diff --git a/tests/Jellyfin.Model.Tests/Dlna/StreamBuilderTests.cs b/tests/Jellyfin.Model.Tests/Dlna/StreamBuilderTests.cs
index 56c2c554da..c567f280a0 100644
--- a/tests/Jellyfin.Model.Tests/Dlna/StreamBuilderTests.cs
+++ b/tests/Jellyfin.Model.Tests/Dlna/StreamBuilderTests.cs
@@ -291,11 +291,11 @@ namespace Jellyfin.Model.Tests
         [InlineData("AndroidTVExoPlayer", "mp4-h264-ac3-aac-srt-2600k", PlayMethod.DirectPlay, (TranscodeReason)0, "Remux")]
         [InlineData("AndroidTVExoPlayer", "mp4-hevc-ac3-aac-srt-15200k", PlayMethod.DirectPlay, (TranscodeReason)0, "Remux")]
         // Tizen 3 Stereo
-        [InlineData("Tizen3-stereo", "mp4-h264-ac3-aac-srt-2600k", PlayMethod.DirectPlay, (TranscodeReason)0, "Remux")]
-        [InlineData("Tizen3-stereo", "mp4-hevc-ac3-aac-srt-15200k", PlayMethod.DirectPlay, (TranscodeReason)0, "Remux")]
+        [InlineData("Tizen3-stereo", "mp4-h264-ac3-aac-srt-2600k", PlayMethod.DirectStream, TranscodeReason.SecondaryAudioNotSupported, "Remux")]
+        [InlineData("Tizen3-stereo", "mp4-hevc-ac3-aac-srt-15200k", PlayMethod.DirectStream, TranscodeReason.SecondaryAudioNotSupported, "Remux")]
         // Tizen 4 4K 5.1
-        [InlineData("Tizen4-4K-5.1", "mp4-h264-ac3-aac-srt-2600k", PlayMethod.DirectPlay, (TranscodeReason)0, "Remux")]
-        [InlineData("Tizen4-4K-5.1", "mp4-hevc-ac3-aac-srt-15200k", PlayMethod.DirectPlay, (TranscodeReason)0, "Remux")]
+        [InlineData("Tizen4-4K-5.1", "mp4-h264-ac3-aac-srt-2600k", PlayMethod.DirectStream, TranscodeReason.SecondaryAudioNotSupported, "Remux")]
+        [InlineData("Tizen4-4K-5.1", "mp4-hevc-ac3-aac-srt-15200k", PlayMethod.DirectStream, TranscodeReason.SecondaryAudioNotSupported, "Remux")]
         public async Task BuildVideoItemWithDirectPlayExplicitStreams(string deviceName, string mediaSource, PlayMethod? playMethod, TranscodeReason why = default, string transcodeMode = "DirectStream", string transcodeProtocol = "")
         {
             var options = await GetMediaOptions(deviceName, mediaSource);
diff --git a/tests/Jellyfin.Model.Tests/Test Data/DeviceProfile-Tizen3-stereo.json b/tests/Jellyfin.Model.Tests/Test Data/DeviceProfile-Tizen3-stereo.json
index 53637b7931..2e3e6e6de4 100644
--- a/tests/Jellyfin.Model.Tests/Test Data/DeviceProfile-Tizen3-stereo.json	
+++ b/tests/Jellyfin.Model.Tests/Test Data/DeviceProfile-Tizen3-stereo.json	
@@ -413,6 +413,19 @@
         }
     ],
     "CodecProfiles": [
+        {
+            "Type": "VideoAudio",
+            "Conditions": [
+                {
+                    "Condition": "Equals",
+                    "Property": "IsSecondaryAudio",
+                    "Value": "false",
+                    "IsRequired": false,
+                    "$type": "ProfileCondition"
+                }
+            ],
+            "$type": "CodecProfile"
+        },
         {
             "Type": "Video",
             "Conditions": [
diff --git a/tests/Jellyfin.Model.Tests/Test Data/DeviceProfile-Tizen4-4K-5.1.json b/tests/Jellyfin.Model.Tests/Test Data/DeviceProfile-Tizen4-4K-5.1.json
index d3ef22c256..1562304718 100644
--- a/tests/Jellyfin.Model.Tests/Test Data/DeviceProfile-Tizen4-4K-5.1.json	
+++ b/tests/Jellyfin.Model.Tests/Test Data/DeviceProfile-Tizen4-4K-5.1.json	
@@ -413,6 +413,19 @@
         }
     ],
     "CodecProfiles": [
+        {
+            "Type": "VideoAudio",
+            "Conditions": [
+                {
+                    "Condition": "Equals",
+                    "Property": "IsSecondaryAudio",
+                    "Value": "false",
+                    "IsRequired": false,
+                    "$type": "ProfileCondition"
+                }
+            ],
+            "$type": "CodecProfile"
+        },
         {
             "Type": "Video",
             "Conditions": [