Backport pull request #11958 from jellyfin/release-10.9.z

Export trailer URLs in new format

Original-merge: 47c5e0c2c7

Merged-by: nielsvanvelzen <nielsvanvelzen@users.noreply.github.com>

Backported-by: Joshua M. Boniface <joshua@boniface.me>

MediaBrowser.XbmcMetadata/Savers/BaseNfoSaver.cs

@@ -825,7 +825,7 @@ namespace MediaBrowser.XbmcMetadata.Savers
         private string GetOutputTrailerUrl(string url)
         {
             // This is what xbmc expects
-            return url.Replace(YouTubeWatchUrl, "plugin://plugin.video.youtube/?action=play_video&videoid=", StringComparison.OrdinalIgnoreCase);
+            return url.Replace(YouTubeWatchUrl, "plugin://plugin.video.youtube/play/?video_id=", StringComparison.OrdinalIgnoreCase);
         }
 
         private void AddImages(BaseItem item, XmlWriter writer, ILibraryManager libraryManager)