Translated using Weblate (French)

Translation: Jellyfin/Jellyfin
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-core/fr/

Emby.Server.Implementations/Localization/Core/fr.json

@@ -16,7 +16,7 @@
     "Folders": "Dossiers",
     "Genres": "Genres",
     "HeaderAlbumArtists": "Artistes d'album",
-    "HeaderContinueWatching": "Continuer à regarder",
+    "HeaderContinueWatching": "Reprendre le visionnage",
     "HeaderFavoriteAlbums": "Albums favoris",
     "HeaderFavoriteArtists": "Artistes préférés",
     "HeaderFavoriteEpisodes": "Épisodes favoris",
@@ -77,7 +77,7 @@
     "SubtitleDownloadFailureFromForItem": "Échec du téléchargement des sous-titres depuis {0} pour {1}",
     "Sync": "Synchroniser",
     "System": "Système",
-    "TvShows": "Séries Télé",
+    "TvShows": "Séries TV",
     "User": "Utilisateur",
     "UserCreatedWithName": "L'utilisateur {0} a été créé",
     "UserDeletedWithName": "L'utilisateur {0} a été supprimé",