Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))

Translation: Jellyfin/Jellyfin
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-core/pt_PT/

Emby.Server.Implementations/Localization/Core/pt-PT.json

@@ -104,8 +104,8 @@
     "TaskRefreshPeople": "Atualizar Pessoas",
     "TaskCleanLogsDescription": "Apagar ficheiros de log que têm mais de {0} dias.",
     "TaskCleanLogs": "Limpar a Diretoria de Logs",
-    "TaskRefreshLibraryDescription": "Scannear a biblioteca de música para novos ficheiros e atualizar os metadados.",
-    "TaskRefreshLibrary": "Scannear Biblioteca de Música",
+    "TaskRefreshLibraryDescription": "Analisar a biblioteca de música para novos ficheiros e atualizar os metadados.",
+    "TaskRefreshLibrary": "Analisar Biblioteca de Música",
     "TaskRefreshChapterImagesDescription": "Criar thumbnails para os vídeos que têm capítulos.",
     "TaskRefreshChapterImages": "Extrair Imagens dos Capítulos",
     "TaskCleanCacheDescription": "Apagar ficheiros em cache que já não são necessários.",