Translated using Weblate (Swedish)

Translation: Jellyfin/Jellyfin
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-core/sv/

Emby.Server.Implementations/Localization/Core/sv.json

@@ -92,5 +92,26 @@
     "UserStoppedPlayingItemWithValues": "{0} har avslutat uppspelningen av {1} på {2}",
     "ValueHasBeenAddedToLibrary": "{0} har lagts till i ditt mediebibliotek",
     "ValueSpecialEpisodeName": "Specialavsnitt - {0}",
-    "VersionNumber": "Version {0}"
+    "VersionNumber": "Version {0}",
+    "TaskDownloadMissingSubtitlesDescription": "Söker på internet efter saknade undertexter baserad på metadatas konfiguration.",
+    "TaskDownloadMissingSubtitles": "Ladda ned saknade undertexter",
+    "TaskRefreshChannelsDescription": "Uppdaterar information för internetkanaler.",
+    "TaskRefreshChannels": "Uppdatera kanaler",
+    "TaskCleanTranscodeDescription": "Raderar transkodningsfiler som är mer än en dag gamla.",
+    "TaskCleanTranscode": "Töm transkodningskatalog",
+    "TaskUpdatePluginsDescription": "Laddar ned och installerar uppdateringar till insticksprogram som är konfigurerade att uppdateras automatiskt.",
+    "TaskUpdatePlugins": "Uppdatera insticksprogram",
+    "TaskRefreshPeopleDescription": "Uppdaterar metadata för skådespelare och regissörer i ditt mediabibliotek.",
+    "TaskCleanLogsDescription": "Raderar loggfiler som är mer än {0} dagar gamla.",
+    "TaskCleanLogs": "Töm loggkatalog",
+    "TaskRefreshLibraryDescription": "Söker igenom ditt mediabibliotek efter nya filer och förnyar metadata.",
+    "TaskRefreshLibrary": "Genomsök mediabibliotek",
+    "TaskRefreshChapterImagesDescription": "Skapa miniatyrbilder för videor med kapitel.",
+    "TaskRefreshChapterImages": "Extrahera kapitelbilder",
+    "TaskCleanCacheDescription": "Radera cachade filer som systemet inte längre behöver.",
+    "TaskCleanCache": "Rensa cachekatalog",
+    "TasksChannelsCategory": "Internetkanaler",
+    "TasksApplicationCategory": "Applikation",
+    "TasksLibraryCategory": "Bibliotek",
+    "TasksMaintenanceCategory": "Underhåll"
 }