Your ROOT_URL in app.ini is https://git.cloudchain.link/ but you are visiting https://dash.bss.nz/open-source-mirrors/jellyfin/commit/e9317f3cbc9a260883e3f1292b6c9f674cdf923c
You should set ROOT_URL correctly, otherwise the web may not work correctly.
// These support mulitple values, but for now we only store the first.
audio.SetProviderId(MetadataProviders.MusicBrainzAlbumArtist,GetMultipleMusicBrainzId(FFProbeHelpers.GetDictionaryValue(tags,"MusicBrainz Album Artist Id")));
audio.SetProviderId(MetadataProviders.MusicBrainzArtist,GetMultipleMusicBrainzId(FFProbeHelpers.GetDictionaryValue(tags,"MusicBrainz Artist Id")));
audio.SetProviderId(MetadataProviders.MusicBrainzAlbum,GetMultipleMusicBrainzId(FFProbeHelpers.GetDictionaryValue(tags,"MusicBrainz Album Id")));
audio.SetProviderId(MetadataProviders.MusicBrainzReleaseGroup,GetMultipleMusicBrainzId(FFProbeHelpers.GetDictionaryValue(tags,"MusicBrainz Release Group Id")));