Translated using Weblate (Dutch)

Translation: Jellyfin/Jellyfin
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-core/nl/

Emby.Server.Implementations/Localization/Core/nl.json

@@ -25,7 +25,7 @@
     "HeaderLiveTV": "Live TV",
     "HeaderNextUp": "Volgende",
     "HeaderRecordingGroups": "Opnamegroepen",
-    "HomeVideos": "Home video's",
+    "HomeVideos": "Thuis video's",
     "Inherit": "Erven",
     "ItemAddedWithName": "{0} is toegevoegd aan de bibliotheek",
     "ItemRemovedWithName": "{0} is verwijderd uit de bibliotheek",
@@ -92,11 +92,11 @@
     "ValueHasBeenAddedToLibrary": "{0} is toegevoegd aan je mediabibliotheek",
     "ValueSpecialEpisodeName": "Speciaal - {0}",
     "VersionNumber": "Versie {0}",
-    "TaskDownloadMissingSubtitlesDescription": "Zoekt op het internet naar missende ondertitels gebaseerd op metadata configuratie.",
-    "TaskDownloadMissingSubtitles": "Download missende ondertitels",
+    "TaskDownloadMissingSubtitlesDescription": "Zoekt op het internet naar missende ondertiteling gebaseerd op metadata configuratie.",
+    "TaskDownloadMissingSubtitles": "Download missende ondertiteling",
     "TaskRefreshChannelsDescription": "Vernieuwt informatie van internet kanalen.",
     "TaskRefreshChannels": "Vernieuw Kanalen",
-    "TaskCleanTranscodeDescription": "Verwijder transcode bestanden ouder dan 1 dag.",
+    "TaskCleanTranscodeDescription": "Verwijdert transcode bestanden ouder dan 1 dag.",
     "TaskCleanLogs": "Log Folder Opschonen",
     "TaskCleanTranscode": "Transcode Folder Opschonen",
     "TaskUpdatePluginsDescription": "Download en installeert updates voor plugins waar automatisch updaten aan staat.",
@@ -108,13 +108,13 @@
     "TaskRefreshLibrary": "Scan Media Bibliotheek",
     "TaskRefreshChapterImagesDescription": "Maakt thumbnails aan voor videos met hoofdstukken.",
     "TaskRefreshChapterImages": "Hoofdstukafbeeldingen Uitpakken",
-    "TaskCleanCacheDescription": "Verwijder gecachte bestanden die het systeem niet langer nodig heeft.",
+    "TaskCleanCacheDescription": "Verwijdert gecachte bestanden die het systeem niet langer nodig heeft.",
     "TaskCleanCache": "Cache Folder Opschonen",
     "TasksChannelsCategory": "Internet Kanalen",
     "TasksApplicationCategory": "Applicatie",
     "TasksLibraryCategory": "Bibliotheek",
     "TasksMaintenanceCategory": "Onderhoud",
-    "TaskCleanActivityLogDescription": "Verwijder activiteiten logs ouder dan de ingestelde tijd.",
+    "TaskCleanActivityLogDescription": "Verwijdert activiteiten logs ouder dan de ingestelde tijd.",
     "TaskCleanActivityLog": "Leeg activiteiten logboek",
     "Undefined": "Niet gedefinieerd",
     "Forced": "Geforceerd",