You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
jellyfin/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ca.json

125 lines
7.4 KiB

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

{
"Albums": "Àlbums",
"AppDeviceValues": "Aplicació: {0}, Dispositiu: {1}",
"Application": "Aplicació",
"Artists": "Artistes",
"AuthenticationSucceededWithUserName": "{0} s'ha autenticat correctament",
"Books": "Llibres",
"CameraImageUploadedFrom": "Una nova imatge de la càmera ha estat pujada des de {0}",
"Channels": "Canals",
"ChapterNameValue": "Capítol {0}",
"Collections": "Col·leccions",
"DeviceOfflineWithName": "{0} s'ha desconnectat",
"DeviceOnlineWithName": "{0} està connectat",
"FailedLoginAttemptWithUserName": "Intent de connexió fallit des de {0}",
"Favorites": "Preferits",
"Folders": "Carpetes",
"Genres": "Gèneres",
"HeaderAlbumArtists": "Artistes del Àlbum",
"HeaderContinueWatching": "Continua Veient",
"HeaderFavoriteAlbums": "Àlbums Preferits",
"HeaderFavoriteArtists": "Artistes Predilectes",
"HeaderFavoriteEpisodes": "Episodis Predilectes",
"HeaderFavoriteShows": "Programes Predilectes",
"HeaderFavoriteSongs": "Cançons Predilectes",
"HeaderLiveTV": "TV en Directe",
"HeaderNextUp": "A continuació",
"HeaderRecordingGroups": "Grups d'Enregistrament",
"HomeVideos": "Vídeos domèstics",
"Inherit": "Hereta",
"ItemAddedWithName": "{0} ha estat afegit a la biblioteca",
"ItemRemovedWithName": "{0} ha estat eliminat de la biblioteca",
"LabelIpAddressValue": "Adreça IP: {0}",
"LabelRunningTimeValue": "Temps en funcionament: {0}",
"Latest": "Darreres",
"MessageApplicationUpdated": "El Servidor de Jellyfin ha estat actualitzat",
"MessageApplicationUpdatedTo": "El Servidor de Jellyfin ha estat actualitzat a {0}",
"MessageNamedServerConfigurationUpdatedWithValue": "La secció {0} de la configuració del servidor ha estat actualitzada",
"MessageServerConfigurationUpdated": "S'ha actualitzat la configuració del servidor",
"MixedContent": "Contingut barrejat",
"Movies": "Pel·lícules",
"Music": "Música",
"MusicVideos": "Vídeos musicals",
"NameInstallFailed": "Instalació de {0} fallida",
"NameSeasonNumber": "Temporada {0}",
"NameSeasonUnknown": "Temporada Desconeguda",
"NewVersionIsAvailable": "Una nova versió del Servidor Jellyfin està disponible per descarregar.",
"NotificationOptionApplicationUpdateAvailable": "Actualització d'aplicació disponible",
"NotificationOptionApplicationUpdateInstalled": "Actualització d'aplicació instal·lada",
"NotificationOptionAudioPlayback": "Reproducció d'audio iniciada",
"NotificationOptionAudioPlaybackStopped": "Reproducció d'audio aturada",
"NotificationOptionCameraImageUploaded": "Imatge de càmera pujada",
"NotificationOptionInstallationFailed": "Instalació fallida",
"NotificationOptionNewLibraryContent": "Nou contingut afegit",
"NotificationOptionPluginError": "Un connector ha fallat",
"NotificationOptionPluginInstalled": "Connector instal·lat",
"NotificationOptionPluginUninstalled": "Connector desinstal·lat",
"NotificationOptionPluginUpdateInstalled": "Actualització de connector instal·lada",
"NotificationOptionServerRestartRequired": "Reinici del servidor requerit",
"NotificationOptionTaskFailed": "Tasca programada fallida",
"NotificationOptionUserLockedOut": "Usuari tancat",
"NotificationOptionVideoPlayback": "Reproducció de video iniciada",
"NotificationOptionVideoPlaybackStopped": "Reproducció de video aturada",
"Photos": "Fotos",
"Playlists": "Llistes de reproducció",
"Plugin": "Connector",
"PluginInstalledWithName": "{0} ha estat instal·lat",
"PluginUninstalledWithName": "{0} ha estat desinstal·lat",
"PluginUpdatedWithName": "{0} ha estat actualitzat",
"ProviderValue": "Proveïdor: {0}",
"ScheduledTaskFailedWithName": "{0} ha fallat",
"ScheduledTaskStartedWithName": "{0} iniciat",
"ServerNameNeedsToBeRestarted": "{0} necessita ser reiniciat",
"Shows": "Programes",
"Songs": "Cançons",
"StartupEmbyServerIsLoading": "El Servidor d'Jellyfin està carregant. Si et plau, prova de nou en breus.",
"SubtitleDownloadFailureForItem": "Subtitles failed to download for {0}",
"SubtitleDownloadFailureFromForItem": "Els subtítols no s'han pogut baixar de {0} per {1}",
"Sync": "Sincronitzar",
"System": "Sistema",
"TvShows": "Espectacles de TV",
"User": "User",
"UserCreatedWithName": "S'ha creat l'usuari {0}",
"UserDeletedWithName": "L'usuari {0} ha estat eliminat",
"UserDownloadingItemWithValues": "{0} està descarregant {1}",
"UserLockedOutWithName": "L'usuari {0} ha sigut tancat",
"UserOfflineFromDevice": "{0} s'ha desconnectat de {1}",
"UserOnlineFromDevice": "{0} està connectat des de {1}",
"UserPasswordChangedWithName": "La contrasenya ha estat canviada per a l'usuari {0}",
"UserPolicyUpdatedWithName": "La política d'usuari s'ha actualitzat per {0}",
"UserStartedPlayingItemWithValues": "{0} ha començat a reproduir {1}",
"UserStoppedPlayingItemWithValues": "{0} ha parat de reproduir {1}",
"ValueHasBeenAddedToLibrary": "{0} ha sigut afegit a la teva llibreria",
"ValueSpecialEpisodeName": "Especial - {0}",
"VersionNumber": "Versió {0}",
"TaskDownloadMissingSubtitlesDescription": "Cerca a internet els subtítols que faltin a partir de la configuració de metadades.",
"TaskDownloadMissingSubtitles": "Descarrega els subtítols que faltin",
"TaskRefreshChannelsDescription": "Actualitza la informació dels canals d'internet.",
"TaskRefreshChannels": "Actualitza Canals",
"TaskCleanTranscodeDescription": "Elimina els arxius temporals de transcodificacions que tinguin més d'un dia.",
"TaskCleanTranscode": "Neteja les transcodificacions",
"TaskUpdatePluginsDescription": "Actualitza les extensions que estan configurades per actualitzar-se automàticament.",
"TaskUpdatePlugins": "Actualitza les extensions",
"TaskRefreshPeopleDescription": "Actualitza les metadades dels actors i directors de la teva mediateca.",
"TaskRefreshPeople": "Actualitza Persones",
"TaskCleanLogsDescription": "Esborra els logs que tinguin més de {0} dies.",
"TaskCleanLogs": "Neteja els registres",
"TaskRefreshLibraryDescription": "Escaneja la mediateca buscant fitxers nous i refresca les metadades.",
"TaskRefreshLibrary": "Escaneja la biblioteca de mitjans",
"TaskRefreshChapterImagesDescription": "Crea les miniatures dels vídeos que tinguin capítols.",
"TaskRefreshChapterImages": "Extreure les imatges dels capítols",
"TaskCleanCacheDescription": "Elimina els arxius temporals que ja no són necessaris per al servidor.",
"TaskCleanCache": "Elimina arxius temporals",
"TasksChannelsCategory": "Canals d'internet",
"TasksApplicationCategory": "Aplicació",
"TasksLibraryCategory": "Biblioteca",
"TasksMaintenanceCategory": "Manteniment",
"TaskCleanActivityLogDescription": "Eliminat entrades del registre d'activitats mes antigues que l'antiguitat configurada.",
"TaskCleanActivityLog": "Buidar Registre d'Activitat",
"Undefined": "Indefinit",
"Forced": "Forçat",
"Default": "Defecto",
"TaskOptimizeDatabaseDescription": "Compacta la base de dades i trunca l'espai lliure. Executar aquesta tasca després descanejar la biblioteca o fer altres canvis que impliquin modificacions a la base de dades pot millorar el rendiment.",
"TaskOptimizeDatabase": "Optimitzar la base de dades"
}