You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
jellyfin/MediaBrowser.Server.Impleme.../Localization/JavaScript/sv.json

147 lines
8.9 KiB

{
"SettingsSaved": "Inst\u00e4llningarna sparade.",
"AddUser": "Skapa anv\u00e4ndare",
"Users": "Anv\u00e4ndare",
"Delete": "Ta bort",
"Administrator": "Administrat\u00f6r",
"Password": "L\u00f6senord",
"DeleteImage": "Ta bort bild",
"DeleteImageConfirmation": "\u00c4r du s\u00e4ker p\u00e5 att du vill ta bort den h\u00e4r bilden?",
"FileReadCancelled": "Inl\u00e4sningen av filen har avbrutits.",
"FileNotFound": "Kan inte hitta filen.",
"FileReadError": "Ett fel intr\u00e4ffade vid inl\u00e4sningen av filen.",
"DeleteUser": "Ta bort anv\u00e4ndare",
"DeleteUserConfirmation": "\u00c4r du s\u00e4ker p\u00e5 att du vill ta bort {0}?",
"PasswordResetHeader": "\u00c5terst\u00e4ll l\u00f6senordet",
"PasswordResetComplete": "L\u00f6senordet har \u00e5terst\u00e4llts.",
"PasswordResetConfirmation": "\u00c4r du s\u00e4ker p\u00e5 att du vill \u00e5terst\u00e4lla l\u00f6senordet?",
"PasswordSaved": "L\u00f6senordet har sparats.",
"PasswordMatchError": "L\u00f6senordet och bekr\u00e4ftelsen m\u00e5ste \u00f6verensst\u00e4mma.",
"OptionRelease": "Officiell version",
"OptionBeta": "Betaversion",
"OptionDev": "Utvecklarversion (instabil)",
"UninstallPluginHeader": "Avinstallera till\u00e4gg",
"UninstallPluginConfirmation": "\u00c4r du s\u00e4ker p\u00e5 att du vill avinstallera {0}?",
"NoPluginConfigurationMessage": "Detta till\u00e4gg har inga inst\u00e4llningar.",
"NoPluginsInstalledMessage": "Du har inte installerat n\u00e5gra till\u00e4gg.",
"BrowsePluginCatalogMessage": "Bes\u00f6k katalogen f\u00f6r att se tillg\u00e4ngliga till\u00e4gg.",
"MessageKeyEmailedTo": "Koden har epostats till {0}.",
"MessageKeysLinked": "Koderna har kopplats.",
"HeaderConfirmation": "Bekr\u00e4ftelse",
"MessageKeyUpdated": "Tack. Din donationskod har uppdaterats.",
"MessageKeyRemoved": "Tack. Din donationskod har raderats.",
"ErrorLaunchingChromecast": "There was an error launching chromecast. Please ensure your device is connected to your wireless network.",
"HeaderSearch": "S\u00f6k",
"LabelArtist": "Artist",
"LabelMovie": "Film",
"LabelMusicVideo": "Musikvideo",
"LabelEpisode": "Avsnitt",
"LabelSeries": "Serie",
"LabelStopping": "Avbryter",
"LabelCancelled": "(avbr\u00f6ts)",
"LabelFailed": "(misslyckades)",
"LabelAbortedByServerShutdown": "(avbr\u00f6ts eftersom servern st\u00e4ngdes av)",
"LabelScheduledTaskLastRan": "Senast k\u00f6rd {0}, tog {1}",
"HeaderDeleteTaskTrigger": "Ta bort aktivitetsutl\u00f6sare",
"HeaderTaskTriggers": "Aktivitetsutl\u00f6sare",
"MessageDeleteTaskTrigger": "Vill du ta bort denna aktivitetsutl\u00f6sare?",
"MessageNoPluginsInstalled": "Inga till\u00e4gg har installerats.",
"LabelVersionInstalled": "{0} installerade",
"LabelNumberReviews": "{0} recensioner",
"LabelFree": "Gratis",
"HeaderSelectAudio": "V\u00e4lj ljudsp\u00e5r",
"HeaderSelectSubtitles": "V\u00e4lj undertexter",
"LabelDefaultStream": "(f\u00f6rvalda)",
"LabelForcedStream": "(tvingade)",
"LabelDefaultForcedStream": "(f\u00f6rvalda\/tvingade)",
"LabelUnknownLanguage": "Ok\u00e4nt spr\u00e5k",
"ButtonMute": "Tyst",
"ButtonUnmute": "Muting av",
"ButtonStop": "Stopp",
"ButtonNextTrack": "N\u00e4sta sp\u00e5r",
"ButtonPause": "Paus",
"ButtonPlay": "Spela upp",
"ButtonEdit": "\u00c4ndra",
"ButtonQueue": "K\u00f6",
"ButtonPlayTrailer": "Spela upp trailer",
"ButtonPlaylist": "Spellista",
"ButtonPreviousTrack": "F\u00f6reg\u00e5ende sp\u00e5r",
"LabelEnabled": "Aktiverad",
"LabelDisabled": "Avaktiverad",
"ButtonMoreInformation": "Mer information",
"LabelNoUnreadNotifications": "Inga ol\u00e4sta meddelanden",
"ButtonViewNotifications": "Visa meddelanden",
"ButtonMarkTheseRead": "Markera dessa som l\u00e4sta",
"ButtonClose": "St\u00e4ng",
"LabelAllPlaysSentToPlayer": "All uppspelning skickas till den valda uppspelaren.",
"MessageInvalidUser": "Ogiltigt anv\u00e4ndarnamn eller l\u00f6senord.",
"HeaderAllRecordings": "Alla inspelningar",
"RecommendationBecauseYouLike": "Eftersom du gillar {0}",
"RecommendationBecauseYouWatched": "Eftersom du tittade p\u00e5 {0}",
"RecommendationDirectedBy": "Regi: {0}",
"RecommendationStarring": "I rollerna: {0}",
"HeaderConfirmRecordingCancellation": "Bekr\u00e4fta avbrott av inspelning",
"MessageConfirmRecordingCancellation": "\u00c4r du s\u00e4ker p\u00e5 att du vill avbryta denna inspelning?",
"MessageRecordingCancelled": "Inspelning avbruten.",
"HeaderConfirmSeriesCancellation": "Bekr\u00e4fta avbokning av serieinspelning",
"MessageConfirmSeriesCancellation": "Vill du verkligen avboka denna serieinspelning?",
"MessageSeriesCancelled": "Serieinspelningen har avbokats.",
"HeaderConfirmRecordingDeletion": "Bekr\u00e4fta borttagning av inspelning",
"MessageConfirmRecordingDeletion": "\u00c4r du s\u00e4ker p\u00e5 att du vill radera denna inspelning?",
"MessageRecordingDeleted": "Inspelningen har raderats.",
"ButonCancelRecording": "Avbryt inspelning",
"MessageRecordingSaved": "Inspelningen har sparats.",
"OptionSunday": "S\u00f6ndag",
"OptionMonday": "M\u00e5ndag",
"OptionTuesday": "Tisdag",
"OptionWednesday": "Onsdag",
"OptionThursday": "Torsdag",
"OptionFriday": "Fredag",
"OptionSaturday": "L\u00f6rdag",
"HeaderConfirmDeletion": "Bekr\u00e4fta radering",
"MessageConfirmPathSubstitutionDeletion": "Vill du verkligen ta bort detta s\u00f6kv\u00e4gsutbyte?",
"LiveTvUpdateAvailable": "(Uppdatering tillg\u00e4nglig)",
"LabelVersionUpToDate": "Uppdaterad!",
"ButtonResetTuner": "\u00c5terst\u00e4ll mottagare",
"HeaderResetTuner": "\u00c5terst\u00e4ll mottagare",
"MessageConfirmResetTuner": "Vill du verkligen \u00e5terst\u00e4lla den h\u00e4r mottagaren? Alla aktiva uppspelare och inspelningar kommer att avbrytas utan f\u00f6rvarning.",
"ButtonCancelSeries": "Avbryt serieinspelning",
"LabelAllChannels": "Alla kanaler",
"HeaderSeriesRecordings": "Serieinspelningar",
"LabelAnytime": "N\u00e4r som helst",
"StatusRecording": "Inspelning p\u00e5g\u00e5r",
"StatusWatching": "Visning p\u00e5g\u00e5r",
"StatusRecordingProgram": "Spelar in {0}",
"StatusWatchingProgram": "Spelar upp {0}",
"HeaderSplitMedia": "Dela upp media",
"MessageConfirmSplitMedia": "\u00c4r du s\u00e4ker p\u00e5 att du vill dela upp dessa media i separata objekt?",
"HeaderError": "Fel",
"MessagePleaseSelectOneItem": "Please select at least one item.",
"MessagePleaseSelectTwoItems": "Please select at least two items.",
"MessageTheFollowingItemsWillBeGrouped": "F\u00f6ljande titlar kommer att grupperas till ett enda objekt:",
"MessageConfirmItemGrouping": "Media Browser-klienter kommer automatiskt att v\u00e4lja den b\u00e4sta versionen f\u00f6r uppspelning baserat p\u00e5 enhets- och n\u00e4tverksprestanda.Vill du forts\u00e4tta?",
"HeaderResume": "\u00c5teruppta",
"HeaderMyLibrary": "Mitt bibliotek",
"HeaderLatestMedia": "Nytillkommet",
"ButtonMore": "Mer...",
"HeaderFavoriteMovies": "Favoritfilmer",
"HeaderFavoriteShows": "Favoritserier",
"HeaderFavoriteEpisodes": "Favoritavsnitt",
"HeaderFavoriteGames": "Favoritspel",
"HeaderRatingsDownloads": "Omd\u00f6me \/ nerladdningar",
"HeaderConfirmProfileDeletion": "Bekr\u00e4fta radering av profil",
"MessageConfirmProfileDeletion": "\u00c4r du s\u00e4ker p\u00e5 att du vill ta bort den h\u00e4r profilen?",
"HeaderSelectServerCachePath": "V\u00e4lj plats f\u00f6r serverns cache",
"HeaderSelectTranscodingPath": "V\u00e4lj plats f\u00f6r mellanlagring vid omkodning",
"HeaderSelectImagesByNamePath": "V\u00e4lj plats f\u00f6r ImagesByName",
"HeaderSelectMetadataPath": "V\u00e4lj plats f\u00f6r metadatalagring",
"HeaderSelectServerCachePathHelp": "Bl\u00e4ddra fram till eller ange plats f\u00f6r lagring av serverns cache-filer. Katalogen m\u00e5ste vara tillg\u00e4nglig f\u00f6r skrivning. Valet av plats kommer att direkt p\u00e5verka serverns prestanda och f\u00f6r b\u00e4sta resultat rekommenderas en SSD.",
"HeaderSelectTranscodingPathHelp": "Bl\u00e4ddra fram till eller ange plats f\u00f6r omkodarens mellanlagring. Katalogen m\u00e5ste vara tillg\u00e4nglig f\u00f6r skrivning.",
"HeaderSelectImagesByNamePathHelp": "Bl\u00e4ddra fram till eller ange plats f\u00f6r ImagesByName-mappen. Katalogen m\u00e5ste vara tillg\u00e4nglig f\u00f6r skrivning.",
"HeaderSelectMetadataPathHelp": "Bl\u00e4ddra fram till eller ange plats f\u00f6r lagring av metadata. Katalogen m\u00e5ste vara tillg\u00e4nglig f\u00f6r skrivning.",
"HeaderSelectChannelDownloadPath": "Select Channel Download Path",
"HeaderSelectChannelDownloadPathHelp": "Browse or enter the path to use for storing channel cache files. The folder must be writeable.",
"OptionNewCollection": "New...",
"ButtonAdd": "L\u00e4gg till",
"ButtonRemove": "Ta bort"
}