Your ROOT_URL in app.ini is https://git.cloudchain.link/ but you are visiting https://dash.bss.nz/open-source-mirrors/jellyfin/src/commit/7a77b9928f2c8326e85629d3c900e86c3b26342a/deployment/portable You should set ROOT_URL correctly, otherwise the web may not work correctly.
jellyfin/deployment/portable
Matt07211 84fbf64867 Fix broken webserver caused by dotnet publish. 5 years ago
..
Dockerfile Update the build script to use .NET core SDK 3.1 5 years ago
clean.sh Port Portable build to Docker and add web build 6 years ago
dependencies.txt Port Portable build to Docker and add web build 6 years ago
docker-build.sh Fix broken webserver caused by dotnet publish. 5 years ago
package.sh Port Portable build to Docker and add web build 6 years ago