Your ROOT_URL in app.ini is https://git.cloudchain.link/ but you are visiting https://dash.bss.nz/open-source-mirrors/jellyfin/src/commit/8a4f81c9a7a03c6a45a8a9331f71ba06ae0ce521/debian You should set ROOT_URL correctly, otherwise the web may not work correctly.

crobibero 583f47ea28 Remove GenerateDocumentationFile		5 years ago
..
bin	…
conf	…
metapackage	…
po	…
source	…
changelog	…
compat	…
control	…
copyright	…
gbp.conf	…
install	…
jellyfin.init	…
jellyfin.service	…
jellyfin.upstart	…
postinst	…
postrm	…
preinst	…
prerm	…
rules	Remove GenerateDocumentationFile	5 years ago
source.lintian-overrides	…