Your ROOT_URL in app.ini is https://git.cloudchain.link/ but you are visiting https://dash.bss.nz/open-source-mirrors/jellyfin/src/commit/c90cdef3ba630707d16c63dc4392fcc54bcf122d/MediaBrowser.Controller/Entities/TV You should set ROOT_URL correctly, otherwise the web may not work correctly.

Mike 6fbbf913e4 Fix season images not showing up when Emby starts. ... The TvdbSeasonImageProvider was running before the TvdbSeasonImageProvider. This caused the seriesid be null on the series. (This is apparently populated as part of the metadata refresh on the series. Moving that scan before the seasons seems to fix the problem. See the following code from TvdbSeriesImageProvider var seriesId = series != null ? series.GetProviderId(MetadataProviders.Tvdb) : null; if (!string.IsNullOrEmpty(seriesId) && season.IndexNumber.HasValue)		10 years ago
..
Episode.cs	restore dummy season folder creation	10 years ago
Season.cs	some initial work on cloud sync	10 years ago
Series.cs	Fix season images not showing up when Emby starts.	10 years ago