You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
jellyfin/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/uk.json

134 lines
10 KiB

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

{
"MusicVideos": "Відеокліпи",
"Music": "Музика",
"Movies": "Фільми",
"MessageApplicationUpdatedTo": "Jellyfin Server оновлено до версії {0}",
"MessageApplicationUpdated": "Jellyfin Server оновлено",
"Latest": "Останні",
"LabelIpAddressValue": "IP-адреса: {0}",
"ItemRemovedWithName": "{0} видалено з медіатеки",
"ItemAddedWithName": "{0} додано до медіатеки",
"HeaderNextUp": "Наступний",
"HeaderLiveTV": "Ефірне ТБ",
"HeaderFavoriteSongs": "Обрані пісні",
"HeaderFavoriteShows": "Обрані шоу",
"HeaderFavoriteEpisodes": "Обрані епізоди",
"HeaderFavoriteArtists": "Обрані виконавці",
"HeaderFavoriteAlbums": "Обрані альбоми",
"HeaderContinueWatching": "Продовжити перегляд",
"HeaderAlbumArtists": "Виконавці альбому",
"Genres": "Жанри",
"Folders": "Теки",
"Favorites": "Обрані",
"DeviceOnlineWithName": "Пристрій {0} підключився",
"DeviceOfflineWithName": "Пристрій {0} відключився",
"Collections": "Колекції",
"ChapterNameValue": "Сцена {0}",
"Channels": "Канали",
"CameraImageUploadedFrom": "Нову фотографію завантажено з {0}",
"Books": "Книги",
"AuthenticationSucceededWithUserName": "{0} успішно авторизовано",
"Artists": "Виконавці",
"Application": "Додаток",
"AppDeviceValues": "Додаток: {0}, Пристрій: {1}",
"Albums": "Альбоми",
"NotificationOptionServerRestartRequired": "Необхідно перезапустити сервер",
"NotificationOptionPluginUpdateInstalled": "Встановлено оновлення плагіна",
"NotificationOptionPluginUninstalled": "Плагін видалено",
"NotificationOptionPluginInstalled": "Плагін встановлено",
"NotificationOptionPluginError": "Помилка плагіна",
"NotificationOptionNewLibraryContent": "Додано новий контент",
"HomeVideos": "Мої відео",
"FailedLoginAttemptWithUserName": "Невдала спроба входу від {0}",
"LabelRunningTimeValue": "Тривалість: {0}",
"TaskDownloadMissingSubtitlesDescription": "Шукає в Інтернеті відсутні субтитри на основі конфігурації метаданих.",
"TaskDownloadMissingSubtitles": "Завантажити відсутні субтитри",
"TaskRefreshChannelsDescription": "Оновлення інформації про Інтернет-канали.",
"TaskRefreshChannels": "Оновити канали",
"TaskCleanTranscodeDescription": "Вилучає файли для перекодування старше одного дня.",
"TaskCleanTranscode": "Очистити каталог перекодування",
"TaskUpdatePluginsDescription": "Завантажує та встановлює оновлення для плагінів, налаштованих на автоматичне оновлення.",
"TaskUpdatePlugins": "Оновити плагіни",
"TaskRefreshPeopleDescription": "Оновлення метаданих для акторів та режисерів у вашій медіатеці.",
"TaskRefreshPeople": "Оновити людей",
"TaskCleanLogsDescription": "Видаляє файли журналу, яким більше {0} днів.",
"TaskCleanLogs": "Очистити журнали",
"TaskRefreshLibraryDescription": "Сканує медіатеку на нові файли та оновлює метадані.",
"TaskRefreshLibrary": "Сканувати медіатеку",
"TaskRefreshChapterImagesDescription": "Створює ескізи для відео, які мають розділи.",
"TaskRefreshChapterImages": "Створити ескізи розділів",
"TaskCleanCacheDescription": "Видаляє файли кешу, які більше не потрібні системі.",
"TaskCleanCache": "Очистити кеш",
"TasksChannelsCategory": "Інтернет-канали",
"TasksApplicationCategory": "Додаток",
"TasksLibraryCategory": "Медіатека",
"TasksMaintenanceCategory": "Обслуговування",
"VersionNumber": "Версія {0}",
"ValueSpecialEpisodeName": "Спецепізод - {0}",
"ValueHasBeenAddedToLibrary": "{0} додано до медіатеки",
"UserStoppedPlayingItemWithValues": "{0} закінчив відтворення {1} на {2}",
"UserStartedPlayingItemWithValues": "{0} відтворює {1} на {2}",
"UserPolicyUpdatedWithName": "Політика користувача оновлена для {0}",
"UserPasswordChangedWithName": "Пароль змінено для користувача {0}",
"UserOnlineFromDevice": "{0} підключився з {1}",
"UserOfflineFromDevice": "{0} відключився від {1}",
"UserLockedOutWithName": "Користувача {0} заблоковано",
"UserDownloadingItemWithValues": "{0} завантажує {1}",
"UserDeletedWithName": "Користувача {0} видалено",
"UserCreatedWithName": "Користувача {0} створено",
"User": "Користувач",
"TvShows": "ТВ-шоу",
"System": "Система",
"Sync": "Синхронізація",
"SubtitleDownloadFailureFromForItem": "Не вдалося завантажити субтитри з {0} для {1}",
"StartupEmbyServerIsLoading": "Jellyfin Server завантажується. Будь ласка, спробуйте трішки пізніше.",
"Songs": "Пісні",
"Shows": "Серіали",
"ServerNameNeedsToBeRestarted": "{0} потрібно перезапустити",
"ScheduledTaskStartedWithName": "{0} розпочато",
"ScheduledTaskFailedWithName": "{0} незавершено, збій",
"ProviderValue": "Постачальник: {0}",
"PluginUpdatedWithName": "{0} оновлено",
"PluginUninstalledWithName": "{0} видалено",
"PluginInstalledWithName": "{0} встановлено",
"Plugin": "Плагін",
"Playlists": "Плейлисти",
"Photos": "Фотографії",
"NotificationOptionVideoPlaybackStopped": "Відтворення відео зупинено",
"NotificationOptionVideoPlayback": "Розпочато відтворення відео",
"NotificationOptionUserLockedOut": "Користувача заблоковано",
"NotificationOptionTaskFailed": "Помилка запланованого завдання",
"NotificationOptionInstallationFailed": "Помилка встановлення",
"NotificationOptionCameraImageUploaded": "Фотографію завантажено",
"NotificationOptionAudioPlaybackStopped": "Відтворення аудіо зупинено",
"NotificationOptionAudioPlayback": "Розпочато відтворення аудіо",
"NotificationOptionApplicationUpdateInstalled": "Встановлено оновлення додатка",
"NotificationOptionApplicationUpdateAvailable": "Доступне оновлення додатка",
"NewVersionIsAvailable": "Для завантаження доступна нова версія Jellyfin Server.",
"NameSeasonUnknown": "Сезон Невідомий",
"NameSeasonNumber": "Сезон {0}",
"NameInstallFailed": "Не вдалося встановити {0}",
"MixedContent": "Змішаний контент",
"MessageServerConfigurationUpdated": "Конфігурація сервера оновлена",
"MessageNamedServerConfigurationUpdatedWithValue": "Розділ конфігурації сервера {0} оновлено",
"Inherit": "Успадкувати",
"HeaderRecordingGroups": "Групи запису",
"Forced": "Форсовані",
"TaskCleanActivityLogDescription": "Видаляє старші за встановлений термін записи з журналу активності.",
"TaskCleanActivityLog": "Очистити журнал активності",
"Undefined": "Не визначено",
"Default": "За замовчуванням",
"TaskOptimizeDatabase": "Оптимізувати базу даних",
"TaskOptimizeDatabaseDescription": "Стискає базу даних та збільшує вільний простір. Виконання цього завдання після сканування медіатеки або внесення інших змін, які передбачають модифікацію бази даних може покращити продуктивність.",
"TaskKeyframeExtractorDescription": "Витягує ключові кадри з відеофайлів для створення більш точних списків відтворення HLS. Це завдання може виконуватися протягом тривалого часу.",
"TaskKeyframeExtractor": "Екстрактор ключових кадрів",
"External": "Зовнішній",
"HearingImpaired": "З порушеннями слуху",
"TaskRefreshTrickplayImagesDescription": "Створює trickplay-зображення для відео у ввімкнених медіатеках.",
"TaskRefreshTrickplayImages": "Створити Trickplay-зображення",
"TaskCleanCollectionsAndPlaylists": "Очистити колекції і списки відтворення",
"TaskCleanCollectionsAndPlaylistsDescription": "Видаляє елементи з колекцій і списків відтворення, які більше не існують.",
"TaskAudioNormalizationDescription": "Сканує файли на наявність даних для нормалізації звуку.",
"TaskAudioNormalization": "Нормалізація аудіо"
}