This is an universal solution for plugins to override how series are merged.
The reason to override is so we can set the same provider id on multiple items without merging them, while using another id for merging them. Having an (optional) provider id not tied to any online database allows plugins to use their own rules for merging series.