You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
jfa-go/lang/admin/nl-nl.json

309 lines
17 KiB

{
"meta": {
"name": "Nederlands (NL)"
},
"strings": {
"invites": "Uitnodigingen",
"accounts": "Accounts",
"settings": "Instellingen",
"inviteDays": "Dagen",
"inviteHours": "Uren",
"inviteMinutes": "Minuten",
"inviteNumberOfUses": "Aantal keer te gebruiken",
"warning": "Waarschuwing",
"inviteInfiniteUsesWarning": "ongelimiteerde uitnodigingen kunnen misbruikt worden",
"inviteSendToEmail": "Stuur naar",
"create": "Aanmaken",
"apply": "Toepassen",
"name": "Naam",
"date": "Datum",
"lastActiveTime": "Laatst actief",
"from": "Van",
"user": "Gebruiker",
"aboutProgram": "Over",
"version": "Versie",
"commitNoun": "Commit",
"newUser": "Nieuwe gebruiker",
"profile": "Profiel",
"unknown": "Onbekend",
"modifySettings": "Instellingen aanpassen",
"modifySettingsDescription": "Pas instellingen van een bestaand profiel toe, of neem ze direct over van een gebruiker.",
"applyHomescreenLayout": "Sla startpagina indeling op",
"sendDeleteNotificationEmail": "Stuur melding",
"sendDeleteNotifiationExample": "Je account is verwijderd.",
"settingsRestartRequired": "Herstart nodig",
"settingsRestartRequiredDescription": "Er is een herstart nodig om de wijzigingen door te voeren. Herstart nu of later?",
"settingsApplyRestartLater": "Sla op, herstart later",
"settingsApplyRestartNow": "Sla op & herstart",
"settingsApplied": "Wijzigingen doorgevoerd.",
"settingsRefreshPage": "Ververs de pagina over enkele seconden.",
"settingsRequiredOrRestartMessage": "Opmerking: {n} is een verplicht veld, {n} geeft aan dat na wijzigen een herstart nodig is.",
"settingsSave": "Opslaan",
"ombiUserDefaults": "Ombi gebruiker standaardinstellingen",
"ombiUserDefaultsDescription": "Maak een Ombi gebruiker aan met de gewenste instellingen, en selecteer deze hieronder. Deze instellingen/rechten worden opgeslagen en toegepast voor nieuwe Ombi gebruikers die jfa-go aanmaakt als dit profiel is geselecteerd.",
"userProfiles": "Gebruikersprofielen",
"userProfilesDescription": "Profielen worden toegepast op gebruikers wanneer ze een account aanmaken. Een profiel bevat rechten voor bibliotheken en indeling van de startpagina.",
"userProfilesIsDefault": "Standaard",
"userProfilesLibraries": "Bibliotheken",
"addProfile": "Voer profiel toe",
"addProfileDescription": "Maak een Jellyfin gebruiker aan met de gewenste instellingen en selecteer deze hieronder. Wanneer dit profiel wordt toegepast op een uitnodiging, worden nieuwe gebruikers aangemaakt met deze instellingen.",
"addProfileNameOf": "Profielnaam",
"addProfileStoreHomescreenLayout": "Sla startpaginaindeling op",
"inviteNoUsersCreated": "Nog geen!",
"inviteUsersCreated": "Aangemaakte gebruikers",
"inviteNoProfile": "Geen profiel",
"inviteDateCreated": "Aangemaakt",
"inviteNoInvites": "Geen",
"inviteExpiresInTime": "Verloopt over {n}",
"notifyEvent": "Meldingen:",
"notifyInviteExpiry": "Bij verloop",
"notifyUserCreation": "Bij aanmaken gebruiker",
"label": "Label",
"settingsRestart": "Herstart",
"settingsRestarting": "Aan het herstarten…",
"announce": "Aankondiging",
"markdownSupported": "Markdown wordt ondersteund.",
"subject": "Onderwerp",
"message": "Bericht",
"variables": "Variabelen",
"customizeMessagesDescription": "Als je de e-mailsjablonen van jfa-go niet wilt gebruiken, kun je met gebruik van Markdown je eigen aanmaken.",
"preview": "Voorbeeld",
"reset": "Reset",
"customizeMessages": "E-mails aanpassen",
"inviteDuration": "Geldigheidsduur uitnodiging",
"userExpiryDescription": "Een bepaalde tijd na elke aanmelding, wordt de account verwijderd/uitgeschakeld door jfa-go. Dit kan aangepast worden in de instellingen.",
"userExpiry": "Gebruikersverloop",
"extendExpiry": "Verleng verloop",
"updates": "Updates",
"update": "Bijwerken",
"download": "Download",
"search": "Zoeken",
"advancedSettings": "Geavanceerde instellingen",
"inviteMonths": "Maanden",
"conditionals": "Voorwaarden",
"donate": "Doneer",
"contactThrough": "Stuur bericht via:",
"sendPIN": "Vraag de gebruiker om onderstaande pincode naar de bot te sturen.",
"searchDiscordUser": "Begin de Discord gebruikersnaam te typen om de gebruiker te vinden.",
"linkMatrixDescription": "Vul de gebruikersnaam en wachtwoord in van de gebruiker om als bot te gebruiken. De app start zodra ze zijn verstuurd.",
"select": "Selecteer",
"findDiscordUser": "Zoek Discord gebruiker",
"matrixHomeServer": "Adres home server",
"templates": "Sjablonen",
"templateEnterName": "Voer een naam in om dit sjabloon op te slaan.",
"saveAsTemplate": "Sla op als sjabloon",
"deleteTemplate": "Verwijder sjabloon",
"setExpiry": "Stel verloop in",
"sendPWRManual": "Gebruiker {n} heeft geen contactmogelijkheden, druk op kopiëren om een link te krijgen die je kunt sturen.",
"sendPWRSuccessManual": "Als de gebruiker hem niet heeft ontvangen, druk dan op kopiëren om een link te krijgen die je handmatig kunt sturen.",
"sendPWR": "Verstuur wachtwoordreset",
"sendPWRSuccess": "Wachtwoordreset-link verstuurd.",
"sendPWRValidFor": "De link is 30m geldig.",
"ombiProfile": "Ombi gebruikersprofiel",
"logs": "Logs",
"accessJFA": "Toegang tot jfa-go",
"accessJFASettings": "Kan niet worden aangepast, omdat \"Alleen beheerders\" of \"Laat alle Jellyfin-gebruikers inloggen\" is aangevinkt in Instellingen > Algemeen.",
"noResultsFound": "Geen resultaten gevonden",
"settingsHiddenDependency": "Overeenkomende instellingen zijn verborgen, omdat ze afhangen van een andere instelling:",
"settingsAdvancedMode": "{setting}: Geavanceerde instellingen moet ingeschakeld zijn",
"builtBy": "Build door",
"buildTime": "Build moment",
"userPageLogin": "Gebruikerspagina: Inloggen",
"loginNotAdmin": "Geen beheerder?",
"before": "Voor",
"unlink": "Ontkoppel account",
"after": "Na",
"invite": "Uitnodiging",
"userLabel": "Gebruikerslabel",
"userLabelDescription": "Label om toe te wijzen aan gebruikers aangemaakt met deze uitnodiging.",
"enableReferrals": "Verwijzingen inschakelen",
"disableReferrals": "Verwijzingen uitschakelen",
"enableReferralsDescription": "Geef gebruikers een persoonlijke verwijslink gelijkend op een uitnodiging, om naar vrienden/familie te sturen. Kan opgebouwd worden aan de hand van een verwijssjabloon in een profiel, of een bestaande uitnodiging.",
"enableReferralsProfileDescription": "Geef gebruikers aangemaakt met dit profiel een persoonlijke verwijslink gelijkend op een uitnodiging, om naar vrienden/familie te sturen. Maak een uitnodiging aan met de gewenste instellingen, en selecteer die hier. Elke verwijzing wordt gebaseerd op die uitnodiging. Je kunt de uitnodiging daarna verwijderen.",
"settingsDependsOn": "{setting}: hangt af van {dependency}",
"settingsMaybeUnderAdvanced": "Tip: je vindt misschien wat je zoekt door Geavanceerde instellingen in te schakelen.",
"sortingBy": "Sorteren naar",
"filters": "Filters",
"clickToRemoveFilter": "Klik om dit filter te verwijderen.",
"clearSearch": "Zoekopdracht verwijderen",
"actions": "Acties",
"searchOptions": "Zoekopties",
"matchText": "Tekstovereenkomst",
"jellyfinID": "Jellyfin ID",
"userPagePage": "Gebruikerspagina: Pagina",
"activity": "Activiteit",
"deleted": "Verwijderd",
"disabled": "Uitgeschakeld",
"keepSearching": "Blijf zoeken",
"keepSearchingDescription": "Alleen momenteel ingeladen activiteiten zijn doorzocht. Klik hieronder om alle activiteiten te doorzoeken.",
"sortDirection": "Sorteerrichting",
"referrer": "Verwijzer",
"accountLinked": "{contactMethod} gekoppeld: {user}",
"accountUnlinked": "{contactMethod} verwijderd: {user}",
"accountResetPassword": "{user} heeft hun wachtwoord gereset",
"accountChangedPassword": "{user} heeft hun wachtwoord gewijzigd",
"accountDisabled": "Account uitgeschakeld: {user}",
"accountDeleted": "Account verwijderd: {user}",
"accountCreated": "Account aangemaakt: {user}",
"accountReEnabled": "Account opnieuw ingeschakeld: {user}",
"accountExpired": "Account verlopen: {user}",
"userDeleted": "Gebruiker is verwijderd.",
"userDisabled": "Gebruiker is uitgeschakeld",
"inviteCreated": "Uitnodiging aangemaakt: {invite}",
"inviteDeleted": "Uitnodiging verwijderd: {invite}",
"inviteExpired": "Uitnodiging verlopen: {invite}",
"fromInvite": "Via uitnodiging",
"byAdmin": "Door beheerder",
"byUser": "Door gebruiker",
"byJfaGo": "Door jfa-go",
"activityID": "Activiteit ID",
"title": "Titel",
"usersMentioned": "Genoemde gebruiker",
"actor": "Uitvoerder",
"actorDescription": "Wat deze actie veroorzaakt heeft. \"gebruiker\"/\"beheerder\"/\"daemon\" of een gebruikersnaam.",
"accountCreationFilter": "Aanmaken van account",
"accountDeletionFilter": "Verwijderen van account",
"accountDisabledFilter": "Account uitgeschakeld",
"accountEnabledFilter": "Account ingeschakeld",
"contactLinkedFilter": "Contact gekoppeld",
"contactUnlinkedFilter": "Contact ontkoppeld",
"passwordChangeFilter": "Wachtwoord gewijzigd",
"passwordResetFilter": "Wachtwoord gereset",
"inviteCreatedFilter": "Uitnodiging aangemaakt",
"inviteDeletedFilter": "Uitnodiging verwijderd/verlopen",
"loadMore": "Laad meer",
"loadAll": "Laad alles",
"noMoreResults": "Niet meer resultaten.",
"totalRecords": "{n} documenten totaal",
"loadedRecords": "{n} geladen",
"shownRecords": "{n} getoond",
"useInviteExpiry": "Neem verloop over van profiel/uitnodiging",
"backups": "Backups",
"removeExpiry": "Verwijder verloop",
"enterExpiry": "Voer verloop in",
"accountWillExpire": "Account verloopt op {date}.",
"expirationBasedOn": "Datum gebaseerd op 1e gebruiker.",
"backupsFormatNote": "Alleen backupbestanden met het standaard naamformaat worden hier getoond. Upload handmatig om een ander bestand te gebruiken.",
"backupDownloadRestore": "Downloaden / Terugzetten",
"backupUpload": "Upload backup & zet terug",
"backupDownload": "Download backup",
"backupRestore": "Backup terugzetten",
"backupNow": "Nu backup maken",
"backupCreated": "Backup gemaakt",
"backupCanBeFound": "De backup kan op de server gevonden worden onder {filepath}.",
"backupCanDownload": "Of klik hieronder om de backup te downloaden.",
"wikiPage": "Wiki pagina",
"useInviteExpiryNote": "Standaard verlopen uitnodigingen na 90 dagen, maar kunnen ze vernieuwd worden door de gebruiker. Schakel in om de verwijzing uit te schakelen na de ingestelde tijd.",
"backupsDescription": "Hier kunnen backups van de database gemaakt, teruggezet, of gedownload worden.",
"backupsCopy": "Bij het toepassen van een backup wordt er een kopie van de originele \"db\" folder naast gemaakt, voor het geval er iets misgaat."
},
"notifications": {
"changedEmailAddress": "E-mailadres van {n} gewijzigd.",
"userCreated": "Gebruiker {n} aangemaakt.",
"createProfile": "Profiel {n} aangemaakt.",
"saveSettings": "De instellingen zijn opgeslagen",
"setOmbiDefaults": "De ombi standaardinstellingen zijn opgeslagen.",
"errorSettingsAppliedNoHomescreenLayout": "De instellingen zijn toegepast, maar wijzigen van de startpaginaindeling is misschien mislukt.",
"errorHomescreenAppliedNoSettings": "Startpaginaindeling toegepast, maar opslaan van instellingen is misschien mislukt.",
"errorSettingsFailed": "Opslaan mislukt.",
"errorBlankFields": "Velden leeggelaten",
"errorDeleteProfile": "Verwijderen van profiel {n} mislukt",
"errorLoadProfiles": "Fout bij het laden van profielen.",
"errorCreateProfile": "Aanmaken van profile {n} mislukt",
"errorSetDefaultProfile": "Fout bij instellen van standaardprofiel.",
"errorLoadUsers": "Laden van gebruikers mislukt.",
"errorLoadSettings": "Laden van instellingen mislukt.",
"errorSetOmbiDefaults": "Opslaan van ombi standaardinstellingen mislukt.",
"errorLoadOmbiUsers": "Laden van ombi gebruikers mislukt.",
"errorChangedEmailAddress": "Wijzigen van e-mailadres van {n} mislukt.",
"errorFailureCheckLogs": "Mislukt (controleer console/logbestanden)",
"errorPartialFailureCheckLogs": "Gedeeltelijke fout (controleer console/logbestanden)",
"errorSendWelcomeEmail": "Versturen van welkomstbericht is mislukt (zie console/logs)",
"errorUserCreated": "Aanmaken van gebruiker {n} is mislukt.",
"sentAnnouncement": "Aankondiging verzonden.",
"saveEmail": "E-mail opgeslagen.",
"errorSaveEmail": "Opslaan van e-mail mislukt.",
"updateApplied": "De update is geïnstalleerd, doe alsjeblieft een herstart.",
"errorApplyUpdate": "Installatie van update mislukt, probeer handmatig.",
"errorCheckUpdate": "Controleren op update mislukt.",
"updateAvailable": "Er is een nieuwe update beschikbaar, kijk bij instellingen.",
"noUpdatesAvailable": "Geen nieuwe updates beschikbaar.",
"telegramVerified": "Telegram-account goedgekeurd.",
"updateAppliedRefresh": "Update toegepast, ververs alsjeblieft.",
"accountConnected": "Account gekoppeld.",
"savedAnnouncement": "Aankondiging opgeslagen.",
"setOmbiProfile": "Opgeslagen ombi-profiel.",
"errorSetOmbiProfile": "Opslaan van ombi-profiel mislukt.",
"errorNoReferralTemplate": "Profiel bevat geen verwijzingssjabloon, voeg er een toe bij instellingen.",
"referralsEnabled": "Verwijzingen actief.",
"activityDeleted": "Activiteit verwijderd.",
"errorInviteNoLongerExists": "Uitnodiging bestaat niet meer.",
"errorInviteNotFound": "Uitnodiging niet gevonden.",
"errorLoadActivities": "Laden van activiteiten mislukt.",
"pathCopied": "Volledig pad gekopieerd naar klembord.",
"errorInvalidDate": "Ongeldige datum."
},
"quantityStrings": {
"modifySettingsFor": {
"singular": "Wijzig instellingen voor {n} gebruiker",
"plural": "Wijzig instellingen voor {n} gebruikers"
},
"deleteNUsers": {
"singular": "Verwijder {n} gebruiker",
"plural": "Verwijder {n} gebruikers"
},
"addUser": {
"singular": "Voeg gebruiker toe",
"plural": "Voer gebruikers toe"
},
"deleteUser": {
"singular": "Verwijder gebruiker",
"plural": "Verwijder gebruikers"
},
"deletedUser": {
"singular": "{n} gebruiker verwijderd.",
"plural": "{n} gebruikers verwijderd."
},
"appliedSettings": {
"singular": "Instellingen toegepast op {n} gebruiker.",
"plural": "Instellingen toegepast op {n} gebruikers."
},
"announceTo": {
"singular": "Aankondigen aan {n} gebruikers",
"plural": "aankondigen aan {n} gebruikerss"
},
"extendExpiry": {
"singular": "Verleng verloop voor {n} gebruiker",
"plural": "Verleng verloop voor {n} gebruikers"
},
"extendedExpiry": {
"singular": "Verloop uitgesteld voor {n} gebruiker.",
"plural": "Verloop uitgesteld voor {n} gebruikers."
},
"disableUsers": {
"singular": "Schakel {n} gebruiker uit",
"plural": "Schakel {n} gebruikers uit"
},
"reEnableUsers": {
"singular": "Schakel {n} gebruiker opnieuw in",
"plural": "Schakel {n} gebruikers opnieuw in"
},
"disabledUser": {
"singular": "{n} gebruiker uitgeschakeld.",
"plural": "{n} gebruikers uitgeschakeld."
},
"enabledUser": {
"singular": "{n} gebruiker ingeschakeld.",
"plural": "{n} gebruikers ingeschakeld."
},
"setExpiry": {
"singular": "Stel verloop in voor {n} gebruiker",
"plural": "Stel verloop in voor {n} gebruikers"
},
"enableReferralsFor": {
"plural": "Verwijzingen activeren voor {1} gebruikers",
"singular": "Verwijzingen activeren voor {1} gebruiker"
}
}
}