diff --git a/server/api/servarr/base.ts b/server/api/servarr/base.ts
index 2b8ec4cb..c004b474 100644
--- a/server/api/servarr/base.ts
+++ b/server/api/servarr/base.ts
@@ -158,7 +158,12 @@ class ServarrBase<QueueItemAppendT> extends ExternalAPI {
   public getQueue = async (): Promise<(QueueItem & QueueItemAppendT)[]> => {
     try {
       const response = await this.axios.get<QueueResponse<QueueItemAppendT>>(
-        `/queue`
+        `/queue`,
+        {
+          params: {
+            includeEpisode: true,
+          },
+        }
       );
 
       return response.data.records;
diff --git a/server/api/servarr/sonarr.ts b/server/api/servarr/sonarr.ts
index a5b9c1e8..eca0208c 100644
--- a/server/api/servarr/sonarr.ts
+++ b/server/api/servarr/sonarr.ts
@@ -13,6 +13,21 @@ interface SonarrSeason {
     percentOfEpisodes: number;
   };
 }
+interface EpisodeResult {
+  seriesId: number;
+  episodeFileId: number;
+  seasonNumber: number;
+  episodeNumber: number;
+  title: string;
+  airDate: string;
+  airDateUtc: string;
+  overview: string;
+  hasFile: boolean;
+  monitored: boolean;
+  absoluteEpisodeNumber: number;
+  unverifiedSceneNumbering: boolean;
+  id: number;
+}
 
 export interface SonarrSeries {
   title: string;
@@ -82,7 +97,11 @@ export interface LanguageProfile {
   name: string;
 }
 
-class SonarrAPI extends ServarrBase<{ seriesId: number; episodeId: number }> {
+class SonarrAPI extends ServarrBase<{
+  seriesId: number;
+  episodeId: number;
+  episode: EpisodeResult;
+}> {
   constructor({ url, apiKey }: { url: string; apiKey: string }) {
     super({ url, apiKey, apiName: 'Sonarr', cacheName: 'sonarr' });
   }
diff --git a/server/lib/downloadtracker.ts b/server/lib/downloadtracker.ts
index 4aef968f..cf29313e 100644
--- a/server/lib/downloadtracker.ts
+++ b/server/lib/downloadtracker.ts
@@ -5,6 +5,12 @@ import { getSettings } from '@server/lib/settings';
 import logger from '@server/logger';
 import { uniqWith } from 'lodash';
 
+interface EpisodeNumberResult {
+  seasonNumber: number;
+  episodeNumber: number;
+  absoluteEpisodeNumber: number;
+  id: number;
+}
 export interface DownloadingItem {
   mediaType: MediaType;
   externalId: number;
@@ -14,6 +20,7 @@ export interface DownloadingItem {
   timeLeft: string;
   estimatedCompletionTime: Date;
   title: string;
+  episode?: EpisodeNumberResult;
 }
 
 class DownloadTracker {
@@ -164,6 +171,7 @@ class DownloadTracker {
               status: item.status,
               timeLeft: item.timeleft,
               title: item.title,
+              episode: item.episode,
             }));
 
             if (queueItems.length > 0) {
diff --git a/src/components/CollectionDetails/index.tsx b/src/components/CollectionDetails/index.tsx
index 52bd8a26..60ce9405 100644
--- a/src/components/CollectionDetails/index.tsx
+++ b/src/components/CollectionDetails/index.tsx
@@ -16,7 +16,7 @@ import type { Collection } from '@server/models/Collection';
 import { uniq } from 'lodash';
 import Link from 'next/link';
 import { useRouter } from 'next/router';
-import { useState } from 'react';
+import { useMemo, useState } from 'react';
 import { defineMessages, useIntl } from 'react-intl';
 import useSWR from 'swr';
 
@@ -51,6 +51,28 @@ const CollectionDetails = ({ collection }: CollectionDetailsProps) => {
   const { data: genres } =
     useSWR<{ id: number; name: string }[]>(`/api/v1/genres/movie`);
 
+  const [downloadStatus, downloadStatus4k] = useMemo(() => {
+    return [
+      data?.parts.flatMap((item) =>
+        item.mediaInfo?.downloadStatus ? item.mediaInfo?.downloadStatus : []
+      ),
+      data?.parts.flatMap((item) =>
+        item.mediaInfo?.downloadStatus4k ? item.mediaInfo?.downloadStatus4k : []
+      ),
+    ];
+  }, [data?.parts]);
+
+  const [titles, titles4k] = useMemo(() => {
+    return [
+      data?.parts
+        .filter((media) => (media.mediaInfo?.downloadStatus ?? []).length > 0)
+        .map((title) => title.title),
+      data?.parts
+        .filter((media) => (media.mediaInfo?.downloadStatus4k ?? []).length > 0)
+        .map((title) => title.title),
+    ];
+  }, [data?.parts]);
+
   if (!data && !error) {
     return <LoadingSpinner />;
   }
@@ -205,6 +227,8 @@ const CollectionDetails = ({ collection }: CollectionDetailsProps) => {
           <div className="media-status">
             <StatusBadge
               status={collectionStatus}
+              downloadItem={downloadStatus}
+              title={titles}
               inProgress={data.parts.some(
                 (part) => (part.mediaInfo?.downloadStatus ?? []).length > 0
               )}
@@ -218,6 +242,8 @@ const CollectionDetails = ({ collection }: CollectionDetailsProps) => {
               ) && (
                 <StatusBadge
                   status={collectionStatus4k}
+                  downloadItem={downloadStatus4k}
+                  title={titles4k}
                   is4k
                   inProgress={data.parts.some(
                     (part) =>
diff --git a/src/components/Common/Tooltip/index.tsx b/src/components/Common/Tooltip/index.tsx
index 82bc7a7a..e8574699 100644
--- a/src/components/Common/Tooltip/index.tsx
+++ b/src/components/Common/Tooltip/index.tsx
@@ -1,4 +1,5 @@
 import React from 'react';
+import ReactDOM from 'react-dom';
 import type { Config } from 'react-popper-tooltip';
 import { usePopperTooltip } from 'react-popper-tooltip';
 
@@ -6,9 +7,15 @@ type TooltipProps = {
   content: React.ReactNode;
   children: React.ReactElement;
   tooltipConfig?: Partial<Config>;
+  className?: string;
 };
 
-const Tooltip = ({ children, content, tooltipConfig }: TooltipProps) => {
+const Tooltip = ({
+  children,
+  content,
+  tooltipConfig,
+  className,
+}: TooltipProps) => {
   const { getTooltipProps, setTooltipRef, setTriggerRef, visible } =
     usePopperTooltip({
       followCursor: true,
@@ -17,20 +24,30 @@ const Tooltip = ({ children, content, tooltipConfig }: TooltipProps) => {
       ...tooltipConfig,
     });
 
+  const tooltipStyle = [
+    'z-50 text-sm absolute font-normal bg-gray-800 px-2 py-1 rounded border border-gray-600 shadow text-gray-100',
+  ];
+
+  if (className) {
+    tooltipStyle.push(className);
+  }
+
   return (
     <>
       {React.cloneElement(children, { ref: setTriggerRef })}
-      {visible && content && (
-        <div
-          ref={setTooltipRef}
-          {...getTooltipProps({
-            className:
-              'z-50 text-sm font-normal bg-gray-800 px-2 py-1 rounded border border-gray-600 shadow text-gray-100',
-          })}
-        >
-          {content}
-        </div>
-      )}
+      {visible &&
+        content &&
+        ReactDOM.createPortal(
+          <div
+            ref={setTooltipRef}
+            {...getTooltipProps({
+              className: tooltipStyle.join(' '),
+            })}
+          >
+            {content}
+          </div>,
+          document.body
+        )}
     </>
   );
 };
diff --git a/src/components/DownloadBlock/index.tsx b/src/components/DownloadBlock/index.tsx
index 0597e3a6..6bb04b54 100644
--- a/src/components/DownloadBlock/index.tsx
+++ b/src/components/DownloadBlock/index.tsx
@@ -1,23 +1,39 @@
 import Badge from '@app/components/Common/Badge';
+import { Permission, useUser } from '@app/hooks/useUser';
 import type { DownloadingItem } from '@server/lib/downloadtracker';
 import { defineMessages, FormattedRelativeTime, useIntl } from 'react-intl';
 
 const messages = defineMessages({
   estimatedtime: 'Estimated {time}',
+  formattedTitle: '{title}: Season {seasonNumber} Episode {episodeNumber}',
 });
 
 interface DownloadBlockProps {
   downloadItem: DownloadingItem;
   is4k?: boolean;
+  title?: string;
 }
 
-const DownloadBlock = ({ downloadItem, is4k = false }: DownloadBlockProps) => {
+const DownloadBlock = ({
+  downloadItem,
+  is4k = false,
+  title,
+}: DownloadBlockProps) => {
   const intl = useIntl();
+  const { hasPermission } = useUser();
 
   return (
     <div className="p-4">
       <div className="mb-2 w-56 truncate text-sm sm:w-80 md:w-full">
-        {downloadItem.title}
+        {hasPermission(Permission.ADMIN)
+          ? downloadItem.title
+          : downloadItem.episode
+          ? intl.formatMessage(messages.formattedTitle, {
+              title,
+              seasonNumber: downloadItem?.episode?.seasonNumber,
+              episodeNumber: downloadItem?.episode?.episodeNumber,
+            })
+          : title}
       </div>
       <div className="relative mb-2 h-6 min-w-0 overflow-hidden rounded-full bg-gray-700">
         <div
diff --git a/src/components/MovieDetails/index.tsx b/src/components/MovieDetails/index.tsx
index 85c3c553..07aafeb5 100644
--- a/src/components/MovieDetails/index.tsx
+++ b/src/components/MovieDetails/index.tsx
@@ -305,6 +305,8 @@ const MovieDetails = ({ movie }: MovieDetailsProps) => {
           <div className="media-status">
             <StatusBadge
               status={data.mediaInfo?.status}
+              downloadItem={data.mediaInfo?.downloadStatus}
+              title={data.title}
               inProgress={(data.mediaInfo?.downloadStatus ?? []).length > 0}
               tmdbId={data.mediaInfo?.tmdbId}
               mediaType="movie"
@@ -324,6 +326,8 @@ const MovieDetails = ({ movie }: MovieDetailsProps) => {
               ) && (
                 <StatusBadge
                   status={data.mediaInfo?.status4k}
+                  downloadItem={data.mediaInfo?.downloadStatus4k}
+                  title={data.title}
                   is4k
                   inProgress={
                     (data.mediaInfo?.downloadStatus4k ?? []).length > 0
diff --git a/src/components/RequestCard/index.tsx b/src/components/RequestCard/index.tsx
index b98ecc7f..f48d8fc0 100644
--- a/src/components/RequestCard/index.tsx
+++ b/src/components/RequestCard/index.tsx
@@ -397,6 +397,12 @@ const RequestCard = ({ request, onTitleData }: RequestCardProps) => {
                 status={
                   requestData.media[requestData.is4k ? 'status4k' : 'status']
                 }
+                downloadItem={
+                  (requestData.media?.downloadStatus4k ?? []).length > 0
+                    ? requestData.media?.downloadStatus4k
+                    : requestData.media?.downloadStatus
+                }
+                title={isMovie(title) ? title.title : title.name}
                 inProgress={
                   (
                     requestData.media[
diff --git a/src/components/RequestList/RequestItem/index.tsx b/src/components/RequestList/RequestItem/index.tsx
index 88bd29c8..31c9009a 100644
--- a/src/components/RequestList/RequestItem/index.tsx
+++ b/src/components/RequestList/RequestItem/index.tsx
@@ -463,6 +463,12 @@ const RequestItem = ({ request, revalidateList }: RequestItemProps) => {
                   status={
                     requestData.media[requestData.is4k ? 'status4k' : 'status']
                   }
+                  downloadItem={
+                    requestData.media?.downloadStatus4k
+                      ? requestData.media?.downloadStatus4k
+                      : requestData.media?.downloadStatus
+                  }
+                  title={isMovie(title) ? title.title : title.name}
                   inProgress={
                     (
                       requestData.media[
diff --git a/src/components/StatusBadge/index.tsx b/src/components/StatusBadge/index.tsx
index 22fa2bbe..278c8819 100644
--- a/src/components/StatusBadge/index.tsx
+++ b/src/components/StatusBadge/index.tsx
@@ -1,10 +1,12 @@
 import Spinner from '@app/assets/spinner.svg';
 import Badge from '@app/components/Common/Badge';
 import Tooltip from '@app/components/Common/Tooltip';
+import DownloadBlock from '@app/components/DownloadBlock';
 import useSettings from '@app/hooks/useSettings';
 import { Permission, useUser } from '@app/hooks/useUser';
 import globalMessages from '@app/i18n/globalMessages';
 import { MediaStatus } from '@server/constants/media';
+import type { DownloadingItem } from '@server/lib/downloadtracker';
 import { defineMessages, useIntl } from 'react-intl';
 
 const messages = defineMessages({
@@ -13,26 +15,31 @@ const messages = defineMessages({
   playonplex: 'Play on Plex',
   openinarr: 'Open in {arr}',
   managemedia: 'Manage {mediaType}',
+  seasonepisodenumber: 'S{seasonNumber}E{episodeNumber}',
 });
 
 interface StatusBadgeProps {
   status?: MediaStatus;
+  downloadItem?: DownloadingItem[];
   is4k?: boolean;
   inProgress?: boolean;
   plexUrl?: string;
   serviceUrl?: string;
   tmdbId?: number;
   mediaType?: 'movie' | 'tv';
+  title?: string | string[];
 }
 
 const StatusBadge = ({
   status,
+  downloadItem = [],
   is4k = false,
   inProgress = false,
   plexUrl,
   serviceUrl,
   tmdbId,
   mediaType,
+  title,
 }: StatusBadgeProps) => {
   const intl = useIntl();
   const { hasPermission } = useUser();
@@ -41,6 +48,10 @@ const StatusBadge = ({
   let mediaLink: string | undefined;
   let mediaLinkDescription: string | undefined;
 
+  const calculateDownloadProgress = (media: DownloadingItem) => {
+    return Math.round(((media?.size - media?.sizeLeft) / media?.size) * 100);
+  };
+
   if (
     mediaType &&
     plexUrl &&
@@ -85,21 +96,87 @@ const StatusBadge = ({
     }
   }
 
+  const tooltipContent = downloadItem ? (
+    <ul>
+      {downloadItem.map((status, index) => (
+        <li
+          key={`dl-status-${status.externalId}-${index}`}
+          className="border-b border-gray-700 last:border-b-0"
+        >
+          <DownloadBlock
+            downloadItem={status}
+            title={Array.isArray(title) ? title[index] : title}
+            is4k={is4k}
+          />
+        </li>
+      ))}
+    </ul>
+  ) : (
+    mediaLinkDescription
+  );
+
+  const badgeDownloadProgress = (
+    <div
+      className={`
+      absolute top-0 left-0 z-10 flex h-full ${
+        status === MediaStatus.PROCESSING ? 'bg-indigo-500' : 'bg-green-500'
+      } transition-all duration-200 ease-in-out
+    `}
+      style={{
+        width: `${
+          downloadItem ? calculateDownloadProgress(downloadItem[0]) : 0
+        }%`,
+      }}
+    />
+  );
+
   switch (status) {
     case MediaStatus.AVAILABLE:
       return (
-        <Tooltip content={mediaLinkDescription}>
-          <Badge badgeType="success" href={mediaLink}>
-            <div className="flex items-center">
+        <Tooltip
+          content={inProgress && tooltipContent}
+          className={`${
+            inProgress && 'hidden max-h-96 w-96 overflow-scroll sm:block'
+          }`}
+          tooltipConfig={{ interactive: true, delayHide: 100 }}
+        >
+          <Badge
+            badgeType="success"
+            href={mediaLink}
+            className={`${
+              inProgress &&
+              'relative !bg-gray-700 !bg-opacity-80 !px-0 hover:!bg-gray-700'
+            } overflow-hidden`}
+          >
+            {inProgress && badgeDownloadProgress}
+            <div
+              className={`relative z-20 flex items-center ${
+                inProgress && 'px-2'
+              }`}
+            >
               <span>
                 {intl.formatMessage(
                   is4k ? messages.status4k : messages.status,
                   {
-                    status: intl.formatMessage(globalMessages.available),
+                    status: inProgress
+                      ? intl.formatMessage(globalMessages.processing)
+                      : intl.formatMessage(globalMessages.available),
                   }
                 )}
               </span>
-              {inProgress && <Spinner className="ml-1 h-3 w-3" />}
+              {inProgress && (
+                <>
+                  {mediaType === 'tv' && (
+                    <span className="ml-1">
+                      {intl.formatMessage(messages.seasonepisodenumber, {
+                        seasonNumber: downloadItem[0].episode?.seasonNumber,
+                        episodeNumber: downloadItem[0].episode?.episodeNumber,
+                      })}
+                    </span>
+                  )}
+                  <Spinner className="ml-1 h-3 w-3" />
+                </>
+              )}
             </div>
           </Badge>
         </Tooltip>
@@ -107,20 +184,50 @@ const StatusBadge = ({
 
     case MediaStatus.PARTIALLY_AVAILABLE:
       return (
-        <Tooltip content={mediaLinkDescription}>
-          <Badge badgeType="success" href={mediaLink}>
-            <div className="flex items-center">
+        <Tooltip
+          content={inProgress && tooltipContent}
+          className={`${
+            inProgress && 'hidden max-h-96 w-96 overflow-scroll sm:block'
+          }`}
+          tooltipConfig={{ interactive: true, delayHide: 100 }}
+        >
+          <Badge
+            badgeType="success"
+            href={mediaLink}
+            className={`${
+              inProgress &&
+              'relative !bg-gray-700 !bg-opacity-80 !px-0 hover:!bg-gray-700'
+            } overflow-hidden`}
+          >
+            {inProgress && badgeDownloadProgress}
+            <div
+              className={`relative z-20 flex items-center ${
+                inProgress && 'px-2'
+              }`}
+            >
               <span>
                 {intl.formatMessage(
                   is4k ? messages.status4k : messages.status,
                   {
-                    status: intl.formatMessage(
-                      globalMessages.partiallyavailable
-                    ),
+                    status: inProgress
+                      ? intl.formatMessage(globalMessages.processing)
+                      : intl.formatMessage(globalMessages.partiallyavailable),
                   }
                 )}
               </span>
-              {inProgress && <Spinner className="ml-1 h-3 w-3" />}
+              {inProgress && (
+                <>
+                  {mediaType === 'tv' && (
+                    <span className="ml-1">
+                      {intl.formatMessage(messages.seasonepisodenumber, {
+                        seasonNumber: downloadItem[0].episode?.seasonNumber,
+                        episodeNumber: downloadItem[0].episode?.episodeNumber,
+                      })}
+                    </span>
+                  )}
+                  <Spinner className="ml-1 h-3 w-3" />
+                </>
+              )}
             </div>
           </Badge>
         </Tooltip>
@@ -128,9 +235,27 @@ const StatusBadge = ({
 
     case MediaStatus.PROCESSING:
       return (
-        <Tooltip content={mediaLinkDescription}>
-          <Badge badgeType="primary" href={mediaLink}>
-            <div className="flex items-center">
+        <Tooltip
+          content={inProgress && tooltipContent}
+          className={`${
+            inProgress && 'hidden max-h-96 w-96 overflow-scroll sm:block'
+          }`}
+          tooltipConfig={{ interactive: true, delayHide: 100 }}
+        >
+          <Badge
+            badgeType="primary"
+            href={mediaLink}
+            className={`${
+              inProgress &&
+              'relative !bg-gray-700 !bg-opacity-80 !px-0 hover:!bg-gray-700'
+            } overflow-hidden`}
+          >
+            {inProgress && badgeDownloadProgress}
+            <div
+              className={`relative z-20 flex items-center ${
+                inProgress && 'px-2'
+              }`}
+            >
               <span>
                 {intl.formatMessage(
                   is4k ? messages.status4k : messages.status,
@@ -141,7 +266,19 @@ const StatusBadge = ({
                   }
                 )}
               </span>
-              {inProgress && <Spinner className="ml-1 h-3 w-3" />}
+              {inProgress && (
+                <>
+                  {mediaType === 'tv' && (
+                    <span className="ml-1">
+                      {intl.formatMessage(messages.seasonepisodenumber, {
+                        seasonNumber: downloadItem[0].episode?.seasonNumber,
+                        episodeNumber: downloadItem[0].episode?.episodeNumber,
+                      })}
+                    </span>
+                  )}
+                  <Spinner className="ml-1 h-3 w-3" />
+                </>
+              )}
             </div>
           </Badge>
         </Tooltip>
diff --git a/src/components/TvDetails/index.tsx b/src/components/TvDetails/index.tsx
index 628175f4..87642390 100644
--- a/src/components/TvDetails/index.tsx
+++ b/src/components/TvDetails/index.tsx
@@ -318,6 +318,8 @@ const TvDetails = ({ tv }: TvDetailsProps) => {
           <div className="media-status">
             <StatusBadge
               status={data.mediaInfo?.status}
+              downloadItem={data.mediaInfo?.downloadStatus}
+              title={data.name}
               inProgress={(data.mediaInfo?.downloadStatus ?? []).length > 0}
               tmdbId={data.mediaInfo?.tmdbId}
               mediaType="tv"
@@ -337,6 +339,8 @@ const TvDetails = ({ tv }: TvDetailsProps) => {
               ) && (
                 <StatusBadge
                   status={data.mediaInfo?.status4k}
+                  downloadItem={data.mediaInfo?.downloadStatus4k}
+                  title={data.name}
                   is4k
                   inProgress={
                     (data.mediaInfo?.downloadStatus4k ?? []).length > 0
diff --git a/src/i18n/locale/en.json b/src/i18n/locale/en.json
index d05928cd..18322e25 100644
--- a/src/i18n/locale/en.json
+++ b/src/i18n/locale/en.json
@@ -34,6 +34,7 @@
   "components.Discover.upcomingmovies": "Upcoming Movies",
   "components.Discover.upcomingtv": "Upcoming Series",
   "components.DownloadBlock.estimatedtime": "Estimated {time}",
+  "components.DownloadBlock.formattedTitle": "{title}: Season {seasonNumber} Episode {episodeNumber}",
   "components.IssueDetails.IssueComment.areyousuredelete": "Are you sure you want to delete this comment?",
   "components.IssueDetails.IssueComment.delete": "Delete Comment",
   "components.IssueDetails.IssueComment.edit": "Edit Comment",
@@ -875,6 +876,7 @@
   "components.StatusBadge.managemedia": "Manage {mediaType}",
   "components.StatusBadge.openinarr": "Open in {arr}",
   "components.StatusBadge.playonplex": "Play on Plex",
+  "components.StatusBadge.seasonepisodenumber": "S{seasonNumber}E{episodeNumber}",
   "components.StatusBadge.status": "{status}",
   "components.StatusBadge.status4k": "4K {status}",
   "components.StatusChecker.appUpdated": "{applicationTitle} Updated",