diff --git a/src/i18n/locale/en.json b/src/i18n/locale/en.json
index 227ab4f74..4e695ded7 100644
--- a/src/i18n/locale/en.json
+++ b/src/i18n/locale/en.json
@@ -212,7 +212,7 @@
   "components.Settings.ssl": "SSL",
   "components.Settings.startscan": "Start Scan",
   "components.Settings.sync": "Sync Plex Libraries",
-  "components.Settings.syncing": "Syncing",
+  "components.Settings.syncing": "Syncing…",
   "components.Setup.configureplex": "Configure Plex",
   "components.Setup.configureservices": "Configure Services",
   "components.Setup.continue": "Continue",
@@ -260,7 +260,7 @@
   "components.UserEdit.managerequestsDescription": "Grants permission to manage Overseerr requests. This includes approving and denying requests.",
   "components.UserEdit.permissions": "Permissions",
   "components.UserEdit.request": "Request",
-  "components.UserEdit.requestDescription": "Grants permission to make requests for movies or tv shows.",
+  "components.UserEdit.requestDescription": "Grants permission to request movies and series.",
   "components.UserEdit.save": "Save",
   "components.UserEdit.saving": "Saving...",
   "components.UserEdit.settings": "Manage Settings",
@@ -294,7 +294,7 @@
   "i18n.movies": "Movies",
   "i18n.partiallyavailable": "Partially Available",
   "i18n.pending": "Pending",
-  "i18n.processing": "Processing",
+  "i18n.processing": "Processing…",
   "i18n.tvshows": "Series",
   "i18n.unavailable": "Unavailable",
   "pages.internalServerError": "{statusCode} - Internal Server Error",