diff --git a/.all-contributorsrc b/.all-contributorsrc
index ebb42b6c..fcc757ad 100644
--- a/.all-contributorsrc
+++ b/.all-contributorsrc
@@ -584,6 +584,15 @@
       "contributions": [
         "translation"
       ]
+    },
+    {
+      "login": "ty4ko",
+      "name": "Sergey",
+      "avatar_url": "https://avatars.githubusercontent.com/u/21213535?v=4",
+      "profile": "https://github.com/ty4ko",
+      "contributions": [
+        "translation"
+      ]
     }
   ],
   "badgeTemplate": "<a href=\"#contributors-\"><img alt=\"All Contributors\" src=\"https://img.shields.io/badge/all_contributors-<%= contributors.length %>-orange.svg\"/></a>",
diff --git a/README.md b/README.md
index 3036009c..5da4349f 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -12,7 +12,7 @@
 <a href="https://lgtm.com/projects/g/sct/overseerr/context:javascript"><img alt="Language grade: JavaScript" src="https://img.shields.io/lgtm/grade/javascript/g/sct/overseerr.svg?logo=lgtm&logoWidth=18"/></a>
 <a href="https://github.com/sct/overseerr/blob/develop/LICENSE"><img alt="GitHub" src="https://img.shields.io/github/license/sct/overseerr"></a>
 <!-- ALL-CONTRIBUTORS-BADGE:START - Do not remove or modify this section -->
-<a href="#contributors-"><img alt="All Contributors" src="https://img.shields.io/badge/all_contributors-63-orange.svg"/></a>
+<a href="#contributors-"><img alt="All Contributors" src="https://img.shields.io/badge/all_contributors-64-orange.svg"/></a>
 <!-- ALL-CONTRIBUTORS-BADGE:END -->
 </p>
 
@@ -155,6 +155,9 @@ Thanks goes to these wonderful people ([emoji key](https://allcontributors.org/d
     <td align="center"><a href="http://ungaro.me"><img src="https://avatars.githubusercontent.com/u/43807696?v=4?s=100" width="100px;" alt=""/><br /><sub><b>Simone</b></sub></a><br /><a href="#translation-Simoneu01" title="Translation">🌍</a></td>
     <td align="center"><a href="https://github.com/adan89lion"><img src="https://avatars.githubusercontent.com/u/6585644?v=4?s=100" width="100px;" alt=""/><br /><sub><b>Seohyun Joo</b></sub></a><br /><a href="#translation-adan89lion" title="Translation">🌍</a></td>
   </tr>
+  <tr>
+    <td align="center"><a href="https://github.com/ty4ko"><img src="https://avatars.githubusercontent.com/u/21213535?v=4?s=100" width="100px;" alt=""/><br /><sub><b>Sergey</b></sub></a><br /><a href="#translation-ty4ko" title="Translation">🌍</a></td>
+  </tr>
 </table>
 
 <!-- markdownlint-restore -->