Fix french typos

pull/3806/head
Maxime Lafarie 3 months ago
parent 107bce2e86
commit 2ca9029555

@ -61,14 +61,14 @@
"components.Settings.RadarrModal.port": "Port",
"components.Settings.RadarrModal.qualityprofile": "Profil de qualité",
"components.Settings.RadarrModal.rootfolder": "Dossier racine",
"components.Settings.RadarrModal.selectMinimumAvailability": "Sélectionner une disponibilté minimale",
"components.Settings.RadarrModal.selectMinimumAvailability": "Sélectionner une disponibilité minimale",
"components.Settings.RadarrModal.selectQualityProfile": "Sélectionner un profil qualité",
"components.Settings.RadarrModal.selectRootFolder": "Sélectionner un dossier racine",
"components.Settings.RadarrModal.server4k": "Serveur 4K",
"components.Settings.RadarrModal.servername": "Nom du serveur",
"components.Settings.RadarrModal.ssl": "Utiliser SSL",
"components.Settings.RadarrModal.toastRadarrTestFailure": "Échec de la connexion à Radarr.",
"components.Settings.RadarrModal.toastRadarrTestSuccess": "Connexion avec le Serveur Radarr établie avec succès !",
"components.Settings.RadarrModal.toastRadarrTestSuccess": "Connexion avec le Serveur Radarr établie avec succès !",
"components.Settings.RadarrModal.validationApiKeyRequired": "Vous devez fournir une clé d'API",
"components.Settings.RadarrModal.validationHostnameRequired": "Vous devez fournir un nom d'hôte ou une adresse IP valide",
"components.Settings.RadarrModal.validationPortRequired": "Vous devez fournir un numéro de port valide",
@ -101,14 +101,14 @@
"components.Settings.addsonarr": "Ajouter un serveur Sonarr",
"components.Settings.cancelscan": "Annuler le scan",
"components.Settings.copied": "Clé d'API copiée dans le presse-papier.",
"components.Settings.currentlibrary": "Bibliothèque actuelle : {name}",
"components.Settings.currentlibrary": "Bibliothèque actuelle : {name}",
"components.Settings.default": "Par défaut",
"components.Settings.default4k": "4K par défaut",
"components.Settings.deleteserverconfirm": "Êtes-vous sûr(e) de vouloir supprimer ce serveur ?",
"components.Settings.deleteserverconfirm": "Êtes-vous sûr(e) de vouloir supprimer ce serveur ?",
"components.Settings.hostname": "Nom d'hôte ou adresse IP",
"components.Settings.librariesRemaining": "Bibliothèques restantes : {count}",
"components.Settings.librariesRemaining": "Bibliothèques restantes : {count}",
"components.Settings.manualscan": "Scan manuel des bibliothèques",
"components.Settings.manualscanDescription": "Normalement, le scan sera effectué une fois toutes les 24 heures seulement. Overseerr vérifiera les ajouts récents de votre serveur Plex de façon proactive. Si c'est la première fois que vous configurez Plex, un scan complet de la bibliothèque est recommandé !",
"components.Settings.manualscanDescription": "Normalement, le scan sera effectué une fois toutes les 24 heures seulement. Overseerr vérifiera les ajouts récents de votre serveur Plex de façon proactive. Si c'est la première fois que vous configurez Plex, un scan complet de la bibliothèque est recommandé !",
"components.Settings.menuAbout": "À propos",
"components.Settings.menuGeneralSettings": "Général",
"components.Settings.menuJobs": "Tâches et cache",
@ -162,12 +162,12 @@
"i18n.tvshows": "Séries",
"i18n.unavailable": "Indisponible",
"pages.oops": "Oups",
"pages.returnHome": "Retourner à l'acceuil",
"pages.returnHome": "Retourner à l'accueil",
"components.TvDetails.TvCast.fullseriescast": "Casting complet de la série",
"components.MovieDetails.MovieCast.fullcast": "Casting complet",
"components.Settings.Notifications.emailsettingssaved": "Paramètres de notification par e-mail enregistrés avec succès !",
"components.Settings.Notifications.emailsettingssaved": "Paramètres de notification par e-mail enregistrés avec succès !",
"components.Settings.Notifications.emailsettingsfailed": "Les paramètres de notification par e-mail n'ont pas pu être enregistrés.",
"components.Settings.Notifications.discordsettingssaved": "Paramètres de notification Discord enregistrés avec succès !",
"components.Settings.Notifications.discordsettingssaved": "Paramètres de notification Discord enregistrés avec succès !",
"components.Settings.Notifications.discordsettingsfailed": "Les paramètres de notification Discord n'ont pas pu être enregistrés.",
"components.Settings.validationPortRequired": "Vous devez fournir un numéro de port valide",
"components.Settings.validationHostnameRequired": "Vous devez fournir un nom d'hôte valide ou une adresse IP",
@ -184,7 +184,7 @@
"components.UserList.userdeleteerror": "Une erreur s'est produite lors de la suppression de l'utilisateur.",
"components.UserList.userdeleted": "Utilisateur supprimé avec succès !",
"components.UserList.deleteuser": "Supprimer l'utilisateur",
"components.UserList.deleteconfirm": "Voulez-vous vraiment supprimer cet utilisateur ? Toutes les données de demande de cet utilisateur seront supprimées de façon permanente.",
"components.UserList.deleteconfirm": "Voulez-vous vraiment supprimer cet utilisateur ? Toutes les données de demande de cet utilisateur seront supprimées de façon permanente.",
"components.Settings.SonarrModal.testFirstRootFolders": "Testez la connexion pour charger les dossiers racine",
"components.Settings.SonarrModal.testFirstQualityProfiles": "Testez la connexion pour charger les profils qualité",
"components.Settings.SonarrModal.loadingrootfolders": "Chargement des dossiers racine…",
@ -208,7 +208,7 @@
"components.Settings.SettingsAbout.Releases.viewchangelog": "Voir le journal des modifications",
"components.Settings.SettingsAbout.Releases.versionChangelog": "Journal des modifications de la version {version}",
"components.Settings.SettingsAbout.Releases.releases": "Versions",
"components.Settings.SettingsAbout.Releases.releasedataMissing": "Les données de version sont actuellement indisponible.",
"components.Settings.SettingsAbout.Releases.releasedataMissing": "Les données de version sont actuellement indisponibles.",
"components.Settings.SettingsAbout.Releases.latestversion": "Dernière version",
"components.Settings.SettingsAbout.Releases.currentversion": "Actuelle",
"components.UserList.importfromplexerror": "Une erreur s'est produite durant l'importation des utilisateurs de Plex.",
@ -237,7 +237,7 @@
"components.Settings.Notifications.validationChatIdRequired": "Vous devez fournir un identifiant de discussion valide",
"components.Settings.Notifications.botAPI": "Jeton d'autorisation du bot",
"components.Settings.Notifications.validationBotAPIRequired": "Vous devez fournir la clé d'autorisation du bot",
"components.Settings.Notifications.telegramsettingssaved": "Paramètres de notification Telegram enregistrés avec succès !",
"components.Settings.Notifications.telegramsettingssaved": "Paramètres de notification Telegram enregistrés avec succès !",
"components.Settings.Notifications.telegramsettingsfailed": "Les paramètres de notification Telegram n'ont pas pu être enregistrés.",
"components.Settings.Notifications.senderName": "Nom de l'expéditeur",
"components.Settings.Notifications.chatId": "ID discussion",
@ -262,7 +262,7 @@
"components.RequestList.sortAdded": "Plus récent",
"components.RequestList.showallrequests": "Afficher toutes les demandes",
"components.StatusBadge.status4k": "{status} en 4K",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.webhooksettingssaved": "Paramètres de notification Webhook enregistrés avec succès !",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.webhooksettingssaved": "Paramètres de notification Webhook enregistrés avec succès !",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.webhooksettingsfailed": "Échec de l'enregistrement des paramètres de notification du webhook.",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.webhookUrl": "URL de webhook",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.templatevariablehelp": "Aide sur les variables de modèle",
@ -285,8 +285,8 @@
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.resetPayloadSuccess": "Les données utiles JSON par défaut ont été réinitialisées avec succès !",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.resetPayload": "Réinitialiser les données par défaut",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.validationJsonPayloadRequired": "Vous devez fournir un JSON payload valide",
"components.UserList.validationpasswordminchars": "Le mot de passe est trop court ; il doit contenir au moins 8 caractères",
"components.UserList.usercreatedsuccess": "L'utilisateur a bien été créé !",
"components.UserList.validationpasswordminchars": "Le mot de passe est trop court ; il doit contenir au moins 8 caractères",
"components.UserList.usercreatedsuccess": "L'utilisateur a bien été créé !",
"components.UserList.usercreatedfailed": "Une erreur s'est produite lors de la création de l'utilisateur.",
"components.UserList.password": "Mot de passe",
"components.UserList.localuser": "Utilisateur local",
@ -369,7 +369,7 @@
"components.Settings.serverLocal": "local",
"components.TvDetails.playonplex": "Lire sur Plex",
"components.TvDetails.play4konplex": "Lire en 4K sur Plex",
"components.Settings.SonarrModal.toastSonarrTestSuccess": "Connexion à Sonarr établie avec succès !",
"components.Settings.SonarrModal.toastSonarrTestSuccess": "Connexion à Sonarr établie avec succès !",
"components.Settings.SonarrModal.toastSonarrTestFailure": "Échec de la connexion à Sonarr.",
"components.Settings.SonarrModal.syncEnabled": "Activer les scans",
"components.Settings.SonarrModal.externalUrl": "URL externe",
@ -426,7 +426,7 @@
"components.ResetPassword.validationemailrequired": "Vous devez fournir un e-mail valide",
"components.ResetPassword.resetpasswordsuccessmessage": "Le mot de passe a été réinitialisé avec succès !",
"components.ResetPassword.resetpassword": "Réinitialiser votre mot de passe",
"components.ResetPassword.requestresetlinksuccessmessage": "Un lien de réinitialisation du mot de passe sera envoyé à l'e-mail fourni si il est associé à un utilisateur valide.",
"components.ResetPassword.requestresetlinksuccessmessage": "Un lien de réinitialisation du mot de passe sera envoyé à l'e-mail fourni s'il est associé à un utilisateur valide.",
"components.ResetPassword.password": "Mot de passe",
"components.ResetPassword.gobacklogin": "Retourner à la page de connexion",
"components.ResetPassword.emailresetlink": "Envoyer un lien de récupération par e-mail",
@ -459,7 +459,7 @@
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.newpassword": "Nouveau mot de passe",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.currentpassword": "Mot de passe actuel",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.password": "Mot de passe",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPermissions.toastSettingsSuccess": "Paramètres enregistrés avec succès !",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPermissions.toastSettingsSuccess": "Paramètres enregistrés avec succès !",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPermissions.toastSettingsFailure": "Une erreur s'est produite lors de l'enregistrement des paramètres.",
"components.UserProfile.recentrequests": "Demandes récentes",
"components.UserProfile.UserSettings.menuPermissions": "Permissions",
@ -913,7 +913,7 @@
"components.NotificationTypeSelector.issuecreated": "Problème signalé",
"components.NotificationTypeSelector.issueresolvedDescription": "Envoyer des notifications lorsqu'un problème est résolu.",
"components.Settings.SettingsJobsCache.editJobSchedulePrompt": "Nouvelle fréquence",
"components.Settings.SettingsJobsCache.jobScheduleEditSaved": "Tâche modifiée avec succès !",
"components.Settings.SettingsJobsCache.jobScheduleEditSaved": "Tâche modifiée avec succès !",
"i18n.open": "Ouvert",
"components.Settings.SettingsJobsCache.editJobSchedule": "Modifier la tâche",
"components.NotificationTypeSelector.userissuecreatedDescription": "Être averti(e) lorsque dautres utilisateurs signalent des problèmes.",
@ -976,7 +976,7 @@
"components.ManageSlideOver.manageModalMedia4k": "Média(s) 4K",
"components.ManageSlideOver.markallseasons4kavailable": "Marquer toutes les saisons comme disponibles en 4K",
"components.ManageSlideOver.playedby": "Joué par",
"components.Settings.validationUrlTrailingSlash": "L'URL ne doit pas ce terminer par un slash",
"components.Settings.validationUrlTrailingSlash": "L'URL ne doit pas se terminer par un slash",
"components.Settings.externalUrl": "URL externe",
"components.Settings.tautulliApiKey": "Clé API",
"components.Settings.tautulliSettings": "Paramètres Tautulli",
@ -994,9 +994,9 @@
"components.ManageSlideOver.alltime": "Tout le temps",
"components.ManageSlideOver.manageModalMedia": "Média(s)",
"components.ManageSlideOver.markallseasonsavailable": "Marquer toutes les saisons comme disponibles",
"components.Settings.validationUrlBaseTrailingSlash": "L'URL de base ne doit pas ce terminer par un slash",
"components.Settings.validationUrlBaseTrailingSlash": "L'URL de base ne doit pas se terminer par un slash",
"components.Settings.tautulliSettingsDescription": "Configuration optionnelle pour votre serveur Tautulli. Overseerr va récupérer l'historique de visionnage de votre Plex depuis Tautulli.",
"components.UserList.newplexsigninenabled": "L'option <strong>Autoriser nouvelle connexion Plex</strong> est actuellement activée. Les utilisateurs Plex disposant d'un accès à la librairie n'ont pas besoin d'être importés pour pouvoir ce connecter.",
"components.UserList.newplexsigninenabled": "L'option <strong>Autoriser nouvelle connexion Plex</strong> est actuellement activée. Les utilisateurs Plex disposant d'un accès à la librairie n'ont pas besoin d'être importés pour pouvoir se connecter.",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.discordId": "ID utilisateur Discord",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.discordIdTip": "Le <FindDiscordIdLink>numéro d'identification à plusieurs chiffres</FindDiscordIdLink> est associé avec votre compte Discord",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.validationDiscordId": "Vous devez fournir un ID utilisateur Discord valide",
@ -1099,17 +1099,17 @@
"components.TvDetails.Season.noepisodes": "Liste des épisodes non disponible.",
"components.StatusBadge.seasonepisodenumber": "S{seasonNumber}E{episodeNumber}",
"components.RequestCard.unknowntitle": "Titre inconnu",
"components.Settings.SettingsMain.csrfProtectionHoverTip": "N'activez PAS ce réglage à moins que vous sachiez vraiment ce que vous faites !",
"components.Settings.SettingsMain.csrfProtectionHoverTip": "N'activez PAS ce réglage à moins que vous ne sachiez vraiment ce que vous faites !",
"components.Settings.SettingsMain.csrfProtection": "Activer la protection CSRF",
"components.Settings.SettingsMain.locale": "Langue d'affichage",
"components.Settings.SettingsMain.toastApiKeySuccess": "Nouvelle clé d'API générée avec succès !",
"components.Settings.SettingsMain.toastApiKeySuccess": "Nouvelle clé d'API générée avec succès !",
"components.Settings.SettingsMain.toastApiKeyFailure": "Un problème est survenu lors de la génération de la nouvelle clé d'API.",
"components.Settings.SettingsMain.validationApplicationUrlTrailingSlash": "L'URL ne doit pas se terminer par une barre oblique",
"components.Settings.SettingsJobsCache.imagecachesize": "Taille totale du cache",
"components.Settings.SettingsMain.apikey": "Clé d'API",
"components.Settings.SettingsMain.general": "Général",
"components.Settings.SettingsMain.generalsettings": "Paramètres généraux",
"components.Settings.SettingsMain.toastSettingsSuccess": "Paramètres sauvegardés avec succès !",
"components.Settings.SettingsMain.toastSettingsSuccess": "Paramètres sauvegardés avec succès !",
"components.Discover.PlexWatchlistSlider.emptywatchlist": "Les médias ajoutés à votre <PlexWatchlistSupportLink>watchlist Plex</PlexWatchlistSupportLink> apparaîtront ici.",
"components.Discover.CreateSlider.validationTitlerequired": "Vous devez fournir un titre.",
"components.Discover.CreateSlider.validationDatarequired": "Vous devez fournir une valeur de données.",

Loading…
Cancel
Save