build: Update Docker ignore (#425)

Add some files to ignore.
Inside the Docker  ( latest dev Build )
```
CODE_OF_CONDUCT.md
CONTRIBUTING.md
Dockerfile
Dockerfile.local
LICENSE
babel.config.js
config
dist
docker-compose.yml
next-env.d.ts
next.config.js
node_modules
ormconfig.js
overseerr-api.yml
package.json
postcss.config.js
public
server
src
stylelint.config.js
tailwind.config.js
tsconfig.json
yarn.lock
```

.dockerignore

@@ -4,7 +4,13 @@ node_modules
 .gitconfig
 .gitignore
 .github
+.all-contributorsrc
+.editorconfig
+.prettierignore
 **/README.md
 **/.vscode
 config/db/db.sqlite3
 config/db/logs/overseerr.log
+Dockerfil**
+**.md
+**.yml