"components.NotificationTypeSelector.usermediaapprovedDescription":"Získat upozornění na schválení vašich žádostí o média.",
"components.NotificationTypeSelector.usermediaAutoApprovedDescription":"Získat upozornění, když ostatní uživatelé zadají nové požadavky na média, která jsou automaticky schválena.",
"components.NotificationTypeSelector.mediarequestedDescription":"Odeslat oznámení, když uživatelé zažádají o média vyžadující schválení.",
"components.RequestList.RequestItem.modifieduserdate":"{date} od {user}",
"components.RequestList.showallrequests":"Zobrazit všechny žádosti",
@ -705,7 +705,7 @@
"components.Settings.SonarrModal.toastSonarrTestSuccess":"Připojení Sonarr úspěšně navázáno!",
"components.Settings.SonarrModal.validationBaseUrlLeadingSlash":"Základní adresa URL musí mít na začátku lomítko",
"components.Settings.cacheImages":"Povolení ukládání obrázků do mezipaměti",
"components.Settings.cacheImagesTip":"Optimalizovat a ukládat všechny obrázky lokálně (spotřebovává značné množství místa na disku)",
"components.Settings.cacheImagesTip":"Ukládat do mezipaměti a poskytovat optimalizované obrazy (vyžaduje značné množství místa na disku)",
"components.Settings.manualscanDescription":"Obvykle se provádí pouze jednou za 24 hodin. Overseerr bude kontrolovat nedávno přidané položky vašeho serveru Plex agresivněji. Pokud Plex konfigurujete poprvé, doporučujeme provést jednorázovou úplnou ruční kontrolu knihovny!",
"components.Settings.originallanguageTip":"Filtrování obsahu podle původního jazyka",
"components.RequestModal.QuotaDisplay.allowedRequests":"Můžete požádat o <strong>{limit}</strong> {type} každé <strong>{days}</strong> dny.",
"components.RequestModal.SearchByNameModal.notvdbiddescription":"Váš požadavek jsme nemohli automaticky porovnat. Vyberte prosím správnou shodu ze seznamu níže.",
"components.RequestModal.SearchByNameModal.notvdbiddescription":"Tuto sérii jsme nemohli automaticky spárovat. Níže prosím vyberte správnou shodu.",
"components.Settings.RadarrModal.validationBaseUrlLeadingSlash":"Základ URL musí mít na začátku lomítko",
"components.Settings.SettingsLogs.logsDescription":"Tyto protokoly můžete také zobrazit přímo prostřednictvím <code>stdout</code> nebo v <code>{appDataPath}/logs/overseerr.log</code>.",
@ -1030,5 +1030,91 @@
"components.RequestButton.decline4krequests":"Odmítnout {requestCount, plural, one {4K žádost} other {{requestCount} 4K žádosti}}",
"components.RequestButton.declinerequests":"Odmítnout {requestCount, plural, one {Žádost} other {{requestCount} Žádosti}}",
"components.RequestModal.requestmovies":"Požádat {count} {count, plural, one {film} other {filmy}}",
"components.Settings.SettingsJobsCache.editJobScheduleSelectorMinutes":"{jobScheduleMinutes, plural, one {Každou minutu} few {Každé {jobScheduleMinutes} minuty} other {Každých {jobScheduleMinutes} minut}}"
"components.Settings.SettingsJobsCache.editJobScheduleSelectorMinutes":"{jobScheduleMinutes, plural, one {Každou minutu} few {Každé {jobScheduleMinutes} minuty} other {Každých {jobScheduleMinutes} minut}}",
"components.PermissionEdit.autorequestMoviesDescription":"Udělte oprávnění k automatickému odesílání žádostí o filmy v jiném rozlišení než 4K prostřednictvím Plex Watchlistu.",
"components.PermissionEdit.viewrecentDescription":"Udělte oprávnění k zobrazení seznamu nedávno přidaných médií.",
"components.Settings.restartrequiredTooltip":"Aby se změny tohoto nastavení projevily, musí být Overserr restartován",
"components.PermissionEdit.autorequestDescription":"Udělte oprávnění k automatickému odesílání žádostí o média jiná než 4K prostřednictvím seznamu Plex Watchlist.",
"components.PermissionEdit.autorequestSeriesDescription":"Udělte oprávnění k automatickému odesílání žádostí o seriály jiné než 4K prostřednictvím Plex Watchlist.",
"components.TvDetails.episodeCount":"{episodeCount, plural, one {# Epizoda} other {# Epizody}}",
"components.NotificationTypeSelector.mediaautorequested":"Žádost byla odeslána automaticky",
"components.NotificationTypeSelector.mediaautorequestedDescription":"Získejte upozornění, když jsou automaticky odeslány nové požadavky na média pro položky na vašem Plex Watchlistu.",
"components.PermissionEdit.viewwatchlistsDescription":"Udělte oprávnění k zobrazení Plex Watchlistu ostatních uživatelů.",
"components.TvDetails.Season.somethingwentwrong":"Při načítání údajů o sezóně se něco pokazilo.",
"components.Discover.emptywatchlist":"Média přidaná do vašeho <PlexWatchlistSupportLink>Plex Watchlistu</PlexWatchlistSupportLink> se zobrazí zde.",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.plexwatchlistsyncmoviestip":"Automaticky vyžádat filmy na vašem <PlexWatchlistSupportLink>Plex Watchlistu</PlexWatchlistSupportLink>",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.plexwatchlistsyncseriestip":"Automaticky vyžádejte sérii na vašem <PlexWatchlistSupportLink>Plex Watchlistu</PlexWatchlistSupportLink>",
"components.AppDataWarning.dockerVolumeMissingDescription":"Navedeni <code>{appDataPath}</code> mapirani volumen nije ispravno podešen. Svi podaci će biti izbrisani kada se spremnik (container) zaustavi ili ponovno pokrene.",
"components.Discover.DiscoverWatchlist.watchlist":"Plex popis za gledanje",
"components.Discover.emptywatchlist":"Filmovi dodani na Vaš <PlexWatchlistSupportLink> popis za gledanje </PlexWatchlistSupportLink> pojaviti će se ovdje.",
"components.Settings.hideAvailable":"Beschikbare media verbergen",
"components.RequestModal.requesterror":"Er ging iets mis bij het aanvragen.",
"components.RequestModal.SearchByNameModal.notvdbiddescription":"We konden je verzoek niet automatisch matchen. Selecteer de juiste match uit de onderstaande lijst.",
"components.RequestModal.SearchByNameModal.notvdbiddescription":"We kunnen deze serie niet automatisch matchen. Selecteer hieronder de juiste match.",
"components.PermissionEdit.viewrecent":"Shiko Shtuar së fundi",
"components.PermissionEdit.viewrecentDescription":"Jep leje për të parë listën e mediave të shtuara kohët e fundit.",
"components.Discover.DiscoverWatchlist.discoverwatchlist":"Lista juaj e shikimit në Plex",
"components.PermissionEdit.autorequestMoviesDescription":"Jepni lejen për të paraqitur automatikisht kërkesat për mediat jo-4K nëpërmjet Plex Watchlist.",
"components.MovieDetails.rtaudiencescore":"Rezultati i audiencës së Rotten Tomatoes",
"components.MovieDetails.rtcriticsscore":"Tomatometeri i Rotten Tomatoes",
"components.NotificationTypeSelector.mediaautorequestedDescription":"Njoftohuni kur kërkesat e reja të medias dorëzohen automatikisht për artikujt në Listën tuaj të Plex Watchlist.",
"components.RequestBlock.languageprofile":"Profili i gjuhës",
"components.AirDateBadge.airsrelative":"Duke u Transmetuar {relativeTime}",
"components.Discover.emptywatchlist":"Këtu do të shfaqet media e shtuar në listën tuaj <PlexWatchlistSupportLink>Plex</PlexWatchlistSupportLink>.",