feat(lang): translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (1240 of 1240 strings)

feat(lang): translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (1240 of 1240 strings)

feat(lang): translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (1236 of 1236 strings)

feat(lang): translated using Weblate (French)

Currently translated at 99.9% (1235 of 1236 strings)

feat(lang): translated using Weblate (French)

Currently translated at 99.9% (1235 of 1236 strings)

Co-authored-by: Baptiste <baptiste.nee@me.com>
Co-authored-by: Dimitri <dimitridroeck@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Maxime Lafarie <maxime.lafarie@gmail.com>
Co-authored-by: Miguel <mig.mllr@gmail.com>
Co-authored-by: asurare <jonathan.biteau16@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/fr/
Translation: Overseerr/Overseerr Frontend
pull/3597/head
Hosted Weblate 2 months ago
parent 1b75573023
commit 646ea25537
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

@ -61,7 +61,7 @@
"components.Settings.RadarrModal.port": "Port",
"components.Settings.RadarrModal.qualityprofile": "Profil de qualité",
"components.Settings.RadarrModal.rootfolder": "Dossier racine",
"components.Settings.RadarrModal.selectMinimumAvailability": "Sélectionner une disponibilté minimale",
"components.Settings.RadarrModal.selectMinimumAvailability": "Sélectionner une disponibilité minimale",
"components.Settings.RadarrModal.selectQualityProfile": "Sélectionner un profil qualité",
"components.Settings.RadarrModal.selectRootFolder": "Sélectionner un dossier racine",
"components.Settings.RadarrModal.server4k": "Serveur 4K",
@ -162,7 +162,7 @@
"i18n.tvshows": "Séries",
"i18n.unavailable": "Indisponible",
"pages.oops": "Oups",
"pages.returnHome": "Retourner à l'acceuil",
"pages.returnHome": "Retourner à l'accueil",
"components.TvDetails.TvCast.fullseriescast": "Casting complet de la série",
"components.MovieDetails.MovieCast.fullcast": "Casting complet",
"components.Settings.Notifications.emailsettingssaved": "Paramètres de notification par e-mail enregistrés avec succès !",
@ -208,7 +208,7 @@
"components.Settings.SettingsAbout.Releases.viewchangelog": "Voir le journal des modifications",
"components.Settings.SettingsAbout.Releases.versionChangelog": "Journal des modifications de la version {version}",
"components.Settings.SettingsAbout.Releases.releases": "Versions",
"components.Settings.SettingsAbout.Releases.releasedataMissing": "Les données de version sont actuellement indisponible.",
"components.Settings.SettingsAbout.Releases.releasedataMissing": "Les données de version sont actuellement indisponibles.",
"components.Settings.SettingsAbout.Releases.latestversion": "Dernière version",
"components.Settings.SettingsAbout.Releases.currentversion": "Actuelle",
"components.UserList.importfromplexerror": "Une erreur s'est produite durant l'importation des utilisateurs de Plex.",
@ -976,7 +976,7 @@
"components.ManageSlideOver.manageModalMedia4k": "Média(s) 4K",
"components.ManageSlideOver.markallseasons4kavailable": "Marquer toutes les saisons comme disponibles en 4K",
"components.ManageSlideOver.playedby": "Joué par",
"components.Settings.validationUrlTrailingSlash": "L'URL ne doit pas ce terminer par un slash",
"components.Settings.validationUrlTrailingSlash": "L'URL ne doit pas se terminer par un slash",
"components.Settings.externalUrl": "URL externe",
"components.Settings.tautulliApiKey": "Clé API",
"components.Settings.tautulliSettings": "Paramètres Tautulli",
@ -994,9 +994,9 @@
"components.ManageSlideOver.alltime": "Tout le temps",
"components.ManageSlideOver.manageModalMedia": "Média(s)",
"components.ManageSlideOver.markallseasonsavailable": "Marquer toutes les saisons comme disponibles",
"components.Settings.validationUrlBaseTrailingSlash": "L'URL de base ne doit pas ce terminer par un slash",
"components.Settings.validationUrlBaseTrailingSlash": "L'URL de base ne doit pas se terminer par un slash",
"components.Settings.tautulliSettingsDescription": "Configuration optionnelle pour votre serveur Tautulli. Overseerr va récupérer l'historique de visionnage de votre Plex depuis Tautulli.",
"components.UserList.newplexsigninenabled": "L'option <strong>Autoriser nouvelle connexion Plex</strong> est actuellement activée. Les utilisateurs Plex disposant d'un accès à la librairie n'ont pas besoin d'être importés pour pouvoir ce connecter.",
"components.UserList.newplexsigninenabled": "L'option <strong>Autoriser nouvelle connexion Plex</strong> est actuellement activée. Les utilisateurs Plex disposant d'un accès à la librairie n'ont pas besoin d'être importés pour pouvoir se connecter.",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.discordId": "ID utilisateur Discord",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.discordIdTip": "Le <FindDiscordIdLink>numéro d'identification à plusieurs chiffres</FindDiscordIdLink> est associé avec votre compte Discord",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.validationDiscordId": "Vous devez fournir un ID utilisateur Discord valide",
@ -1191,7 +1191,7 @@
"components.Settings.SettingsMain.region": "Région à découvrir",
"components.Settings.SettingsMain.regionTip": "Filtrer le contenu par disponibilité régionale",
"components.Settings.SettingsMain.trustProxy": "Activer la prise en charge proxy",
"components.Settings.SettingsMain.trustProxyTip": "Permettre Overseerr à enregistrer correctement les adresses IP des clients derrière un proxy",
"components.Settings.SettingsMain.trustProxyTip": "Permettre à Overseerr d'enregistrer correctement les adresses IP des clients derrière un proxy",
"components.Settings.SettingsMain.applicationTitle": "Nom de l'application",
"components.Settings.SettingsMain.csrfProtectionTip": "Définir l'accès à l'API externe en lecture seule (nécessite HTTPS)",
"components.Settings.SettingsMain.cacheImagesTip": "Met en cache localement et utilise des images optimisées (nécessite une quantité considérable d'espace disque)",
@ -1232,5 +1232,11 @@
"components.Settings.SonarrModal.tagRequestsInfo": "Ajouter automatiquement un tag supplémentaire avec l'ID utilisateur et le nom d'affichage du demandeur",
"i18n.collection": "Collection",
"components.Settings.RadarrModal.tagRequestsInfo": "Ajouter automatiquement un tag supplémentaire avec l'ID utilisateur et le nom d'affichage du demandeur",
"components.MovieDetails.imdbuserscore": "Note Utilisateurs"
"components.MovieDetails.imdbuserscore": "Note Utilisateurs",
"components.Settings.SonarrModal.seriesType": "Type de série",
"components.Settings.SonarrModal.animeSeriesType": "Types d'anime",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.deviceDefault": "Appareil par défaut",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.deviceDefault": "Appareil par défaut",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.sound": "Son de notification",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.sound": "Son de notification"
}

Loading…
Cancel
Save