feat(lang): translations update from Weblate (#2247)

* feat(lang): translated using Weblate (German)

Currently translated at 91.5% (904 of 987 strings)

Co-authored-by: doob187 <amderkum@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/de/
Translation: Overseerr/Overseerr Frontend

* feat(lang): translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (987 of 987 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Shjosan <shjosan@kakmix.co>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/sv/
Translation: Overseerr/Overseerr Frontend

Co-authored-by: doob187 <amderkum@gmail.com>
Co-authored-by: Shjosan <shjosan@kakmix.co>
pull/2255/head
Weblate (bot) 3 years ago committed by GitHub
parent 78a8091bcd
commit 8c49309c35
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23

@ -862,5 +862,63 @@
"components.MovieDetails.showmore": "Mehr Anzeigen",
"components.MovieDetails.streamingproviders": "Streamt derzeit auf",
"components.TvDetails.streamingproviders": "Streamt derzeit auf",
"components.StatusBadge.status": "{status}"
"components.StatusBadge.status": "{status}",
"components.IssueDetails.reopenissueandcomment": "Mit Kommentar wieder öffnen",
"components.IssueModal.CreateIssueModal.allseasons": "Alle Staffeln",
"components.IssueModal.CreateIssueModal.issomethingwrong": "Gibt es ein Problem mit {title}?",
"components.IssueModal.CreateIssueModal.problemepisode": "Betroffene Episode",
"components.IssueModal.CreateIssueModal.problemseason": "Betroffene Staffel",
"components.IssueModal.CreateIssueModal.providedetail": "Geben Sie eine detaillierte Erklärung des Problems an.",
"components.IssueModal.CreateIssueModal.reportissue": "Ein Problem melden",
"components.IssueDetails.IssueComment.areyousuredelete": "Möchten Sie diesen Kommentar wirklich löschen?",
"components.IssueDetails.IssueComment.delete": "Kommentar löschen",
"components.IssueDetails.IssueComment.edit": "Kommentar bearbeiten",
"components.IssueDetails.IssueComment.postedby": "Gepostet {relativeTime} von {username}",
"components.IssueDetails.IssueComment.postedbyedited": "Gepostet {relativeTime} von {username} (Bearbeitet)",
"components.IssueDetails.IssueComment.validationComment": "Sie müssen eine Nachricht eingeben",
"components.IssueDetails.IssueDescription.deleteissue": "Problem löschen",
"components.IssueDetails.toasteditdescriptionsuccess": "Problembeschreibung erfolgreich bearbeitet!",
"components.IssueDetails.toastissuedeleted": "Problem erfolgreich gelöscht!",
"components.IssueDetails.toasteditdescriptionfailed": "Beim Bearbeiten der Problembeschreibung ist ein Fehler aufgetreten.",
"components.IssueDetails.IssueDescription.description": "Beschreibung",
"components.IssueDetails.IssueDescription.edit": "Beschreibung bearbeiten",
"components.IssueDetails.allepisodes": "Alle Folgen",
"components.IssueDetails.allseasons": "Alle Staffeln",
"components.IssueDetails.closeissue": "Problem schließen",
"components.IssueDetails.closeissueandcomment": "Schließen mit Kommentar",
"components.IssueDetails.comments": "Kommentare",
"components.IssueDetails.deleteissue": "Problem löschen",
"components.IssueDetails.deleteissueconfirm": "Möchten Sie dieses Problem wirklich löschen?",
"components.IssueDetails.episode": "Folge {episodeNumber}",
"components.IssueDetails.issuepagetitle": "Problem",
"components.IssueDetails.issuetype": "Typ",
"components.IssueDetails.lastupdated": "Letzte Aktualisierung",
"components.IssueDetails.leavecomment": "Kommentar",
"components.IssueDetails.openinarr": "In {arr} öffnen",
"components.IssueDetails.toastissuedeletefailed": "Beim Löschen des Problems ist ein Fehler aufgetreten.",
"components.IssueDetails.toaststatusupdatefailed": "Beim Aktualisieren des Problemstatus ist ein Fehler aufgetreten.",
"components.IssueDetails.unknownissuetype": "Unbekannt",
"components.IssueList.IssueItem.issuetype": "Typ",
"components.IssueList.IssueItem.openeduserdate": "{date} von {user}",
"components.IssueList.IssueItem.problemepisode": "Betroffene Episode",
"components.IssueList.IssueItem.unknownissuetype": "Unbekannt",
"components.IssueList.showallissues": "Alle Probleme anzeigen",
"components.IssueList.sortAdded": "Anforderungsdatum",
"components.IssueList.sortModified": "Zuletzt geändert",
"components.IssueDetails.nocomments": "Keine Kommentare.",
"components.IssueDetails.openedby": "#{issueId} geöffnet {relativeTime} von {username}",
"components.IssueDetails.openin4karr": "In {arr} 4K öffnen",
"components.IssueDetails.play4konplex": "Auf Plex in 4K abspielen",
"components.IssueDetails.playonplex": "Auf Plex abspielen",
"components.IssueDetails.problemepisode": "Betroffene Episode",
"components.IssueDetails.problemseason": "Betroffene Staffeln",
"components.IssueDetails.reopenissue": "Problem erneut öffnen",
"components.IssueDetails.season": "Staffel {seasonNumber}",
"components.IssueDetails.toaststatusupdated": "Ausgabestatus erfolgreich aktualisiert!",
"components.IssueList.IssueItem.issuestatus": "Status",
"components.IssueList.IssueItem.opened": "Geöffnet",
"components.IssueList.IssueItem.viewissue": "Problem anzeigen",
"components.IssueModal.CreateIssueModal.allepisodes": "Alle Folgen",
"components.IssueModal.CreateIssueModal.season": "Staffel {seasonNumber}",
"components.IssueModal.CreateIssueModal.toastFailedCreate": "Beim Senden des Problems ist ein Fehler aufgetreten."
}

@ -305,19 +305,19 @@
"components.Settings.csrfProtection": "Aktivera CSRF-skydd",
"components.UserList.userssaved": "Användarbehörigheter sparade!",
"components.UserList.bulkedit": "Mass-redigering",
"components.PermissionEdit.usersDescription": "Bevilja behörighet att hantera Overseerr-användare. Användare med denna behörighet kan inte ändra användare eller bevilja administratörsbehörighet.",
"components.PermissionEdit.usersDescription": "Bevilja behörighet att hantera användare. Användare med denna behörighet kan inte ändra användare med eller bevilja administratörsbehörighet.",
"components.PermissionEdit.users": "Hantera Användare",
"components.PermissionEdit.settingsDescription": "Bevilja behörighet att modifiera Overseerr-inställningar. En användare måste ha denna behörighet för att kunna ge den till andra.",
"components.PermissionEdit.settingsDescription": "Ge tillstånd att ändra globala inställningar. En användare måste ha denna behörighet för att ge den till andra.",
"components.PermissionEdit.settings": "Hantera Inställningar",
"components.PermissionEdit.requestDescription": "Bevilja behörighet att begära media som inte är 4K.",
"components.PermissionEdit.request4kTvDescription": "Bevilja behörighet att begära 4K serier.",
"components.PermissionEdit.requestDescription": "Ge tillstånd att skicka förfrågningar för icke-4K-media.",
"components.PermissionEdit.request4kTvDescription": "Bevilja tillstånd att skicka förfrågningar för 4K-serien.",
"components.PermissionEdit.request4kTv": "Begära 4K Serier",
"components.PermissionEdit.request4kMoviesDescription": "Bevilja behörighet att begära 4K filmer.",
"components.PermissionEdit.request4kMoviesDescription": "Ge tillstånd att skicka in förfrågningar om 4K-filmer.",
"components.PermissionEdit.request4kMovies": "Begära 4K Filmer",
"components.PermissionEdit.request4kDescription": "Bevilja behörighet att begära 4K media.",
"components.PermissionEdit.request4kDescription": "Bevilja behörighet att skicka förfrågningar om 4K-media.",
"components.PermissionEdit.request4k": "Begära 4K",
"components.PermissionEdit.request": "Begära",
"components.PermissionEdit.managerequestsDescription": "Bevilja behörighet att hantera Overseerr-förfrågningar. Alla förfrågningar som görs av en användare med den här behörigheten kommer att godkännas.",
"components.PermissionEdit.managerequestsDescription": "Bevilja behörighet att hantera medieförfrågningar. Alla förfrågningar som görs av en användare med den här behörigheten kommer att godkännas.",
"components.PermissionEdit.managerequests": "Hantera Förfrågningar",
"components.PermissionEdit.adminDescription": "Fullständig administratörsbehörighet. Överskrider alla andra behörighetskontroller.",
"components.PlexLoginButton.signinwithplex": "Logga in",
@ -360,9 +360,9 @@
"components.PermissionEdit.autoapproveSeries": "Auto-Godkänn Serier",
"components.PermissionEdit.autoapproveMoviesDescription": "Bevilja automatiskt godkännande för icke-4K-filmförfrågningar.",
"components.PermissionEdit.autoapproveMovies": "Auto-Godkänn Filmer",
"components.PermissionEdit.autoapproveDescription": "Bevilja automatiskt godkännande för alla icke-4K-förfrågningar.",
"components.PermissionEdit.autoapproveDescription": "Bevilja automatiskt godkännande för alla icke-4K-medieförfrågningar.",
"components.PermissionEdit.autoapprove": "Auto-Godkänn",
"components.PermissionEdit.advancedrequestDescription": "Ge behörighet att använda avancerade inställningar vid en begäran.",
"components.PermissionEdit.advancedrequestDescription": "Ge behörighet att redigera avancerade inställningar vid en begäran.",
"components.PermissionEdit.advancedrequest": "Avancerade Förfrågningar",
"components.PermissionEdit.admin": "Admin",
"components.NotificationTypeSelector.mediadeclinedDescription": "Skicka meddelanden när medieförfrågningar avvisas.",
@ -409,7 +409,7 @@
"components.Settings.SonarrModal.validationApplicationUrlTrailingSlash": "URL:n får inte avslutas med ett slash",
"components.Settings.SonarrModal.validationApplicationUrl": "Du måste ange en giltig URL",
"components.Settings.RadarrModal.validationApplicationUrlTrailingSlash": "URL:n får inte avslutas med ett slash",
"components.PermissionEdit.viewrequestsDescription": "Bevilja behörighet att visa andra användares förfrågningar.",
"components.PermissionEdit.viewrequestsDescription": "Ge tillstånd att se medieförfrågningar som skickats av andra användare.",
"components.PermissionEdit.viewrequests": "Visa Förfrågningar",
"components.RequestModal.AdvancedRequester.requestas": "Begär Som",
"components.Setup.setup": "Installationsguide",
@ -574,7 +574,7 @@
"components.PermissionEdit.autoapprove4kSeries": "Godkänn automatiskt 4K-serier",
"components.PermissionEdit.autoapprove4kMoviesDescription": "Bevilja automatiskt godkännande för 4K-filmförfrågningar.",
"components.PermissionEdit.autoapprove4kMovies": "Godkänn automatiskt 4K-filmer",
"components.PermissionEdit.autoapprove4kDescription": "Bevilja automatiskt godkännande för alla 4K-förfrågningar.",
"components.PermissionEdit.autoapprove4kDescription": "Bevilja automatiskt godkännande för alla 4K-medieförfrågningar.",
"components.PermissionEdit.autoapprove4k": "Automatiskt godkännande av 4K",
"components.NotificationTypeSelector.mediaAutoApprovedDescription": "Skicka meddelanden när användare skickar in nya medieförfrågningar som godkänns automatiskt.",
"components.NotificationTypeSelector.mediaAutoApproved": "Media Automatiskt Godkänd",
@ -808,9 +808,9 @@
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushbullet.toastPushbulletTestSuccess": "Pushbullet testmeddelande skickat!",
"components.Settings.SettingsUsers.newPlexLoginTip": "Tillåt Plex-användare att logga in utan att först importeras",
"components.Settings.SettingsUsers.newPlexLogin": "Aktivera ny Plex-inloggning",
"components.PermissionEdit.requestTvDescription": "Bevilja tillstånd att begära serier som inte är 4K.",
"components.PermissionEdit.requestTvDescription": "Ge tillstånd att skicka förfrågningar för icke-4K-serier.",
"components.PermissionEdit.requestTv": "Begär serie",
"components.PermissionEdit.requestMoviesDescription": "Ger tillstånd att begära filmer som inte är 4K.",
"components.PermissionEdit.requestMoviesDescription": "Ge tillåtelse att skicka in förfrågningar om icke-4K-filmer.",
"components.PermissionEdit.requestMovies": "Begär filmer",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.languageDefault": "Standard ({language})",
"components.Settings.locale": "Visningsspråk",
@ -919,5 +919,71 @@
"components.IssueList.IssueItem.episodes": "{episodeCount, plural, one {Avsnitt} other {Avsnitt}}",
"components.IssueList.IssueItem.issuestatus": "Status",
"components.IssueList.IssueItem.issuetype": "Typ",
"components.IssueList.IssueItem.problemepisode": "Påverkat avsnitt"
"components.IssueList.IssueItem.problemepisode": "Påverkat avsnitt",
"components.IssueModal.CreateIssueModal.toastSuccessCreate": "Problemrapport för <strong>{title}</strong> har skickats in!",
"components.ManageSlideOver.tvshow": "serie",
"components.ManageSlideOver.openarr4k": "Öppna i 4K {arr}",
"components.IssueModal.CreateIssueModal.reportissue": "Rapportera ett problem",
"components.IssueModal.CreateIssueModal.season": "Säsong {seasonNumber}",
"components.IssueModal.issueOther": "Övrigt",
"components.PermissionEdit.manageissuesDescription": "Bevilja behörighet att hantera medieproblem.",
"components.IssueModal.CreateIssueModal.toastFailedCreate": "Något gick fel när problemet skickades in.",
"components.IssueModal.CreateIssueModal.submitissue": "Skicka in problemet",
"components.ManageSlideOver.movie": "film",
"components.IssueModal.CreateIssueModal.whatswrong": "Vad är fel?",
"components.IssueModal.issueAudio": "Ljud",
"components.Layout.Sidebar.issues": "Problem",
"components.IssueModal.CreateIssueModal.validationMessageRequired": "Du måste ange en beskrivning",
"components.IssueModal.issueSubtitles": "Undertexter",
"components.IssueModal.issueVideo": "Video",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.pushoverUserKey": "Användar- eller gruppnyckel",
"components.ManageSlideOver.openarr": "Öppna i {arr}",
"components.ManageSlideOver.manageModalTitle": "Hantera {mediaType}",
"components.ManageSlideOver.mark4kavailable": "Markera som tillgängligt i 4K",
"components.NotificationTypeSelector.adminissuecommentDescription": "Få aviseringar när problem får nya kommentarer.",
"components.ManageSlideOver.manageModalRequests": "Förfrågningar",
"components.PermissionEdit.manageissues": "Hantera problem",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.pushoversettingsfailed": "Inställningarna för pushover-meddelanden kunde inte sparas.",
"components.ManageSlideOver.markavailable": "Markera som tillgänglig",
"components.NotificationTypeSelector.issuecomment": "Problemkommentar",
"components.NotificationTypeSelector.issuecommentDescription": "Skicka aviseringar när problem får nya kommentarer.",
"components.PermissionEdit.createissuesDescription": "Bevilja behörighet att rapportera medieproblem.",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.pushoverUserKeyTip": "Din 30-teckens <UsersGroupsLink>användar- eller gruppidentifierare</UsersGroupsLink>",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.pushoverApplicationTokenTip": "<ApplicationRegistrationLink>Registrera en applikation</ApplicationRegistrationLink> för användning med {applicationTitle}",
"components.PermissionEdit.viewissuesDescription": "Ge tillstånd att se medieproblem som rapporterats av andra användare.",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.pushoverApplicationToken": "Api-token för program",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.pushoversettingssaved": "Inställningar för pushover-meddelanden har sparats!",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.validationPushoverApplicationToken": "Du måste tillhandahålla en giltig applikationstoken",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.validationPushoverUserKey": "Du måste ange en giltig användar- eller gruppnyckel",
"components.IssueModal.CreateIssueModal.problemseason": "Påverkad säsong",
"components.IssueModal.CreateIssueModal.toastviewissue": "Visa problem",
"components.NotificationTypeSelector.issuecreated": "Problem rappoterat",
"components.PermissionEdit.createissues": "Rapportera problem",
"components.PermissionEdit.viewissues": "Visa problem",
"components.ManageSlideOver.manageModalClearMediaWarning": "* Detta tar bort all data för denna {mediaType}, inklusive eventuella begäranden, på ett oåterkalleligt sätt. Om det här objektet finns i ditt Plex-bibliotek kommer medieinformationen att återskapas vid nästa genomsökning.",
"components.ManageSlideOver.manageModalNoRequests": "Inga förfrågningar.",
"components.NotificationTypeSelector.userissueresolvedDescription": "Få meddelande när dina problem blir lösta.",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.pushbulletAccessToken": "Åtkomsttoken",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.validationPushbulletAccessToken": "Du måste tillhandahålla en åtkomsttoken",
"components.IssueList.sortAdded": "Datum för begäran",
"components.IssueList.sortModified": "Senast ändrad",
"components.IssueModal.CreateIssueModal.allepisodes": "Alla avsnitt",
"components.IssueModal.CreateIssueModal.allseasons": "Alla säsonger",
"components.IssueModal.CreateIssueModal.episode": "Avsnitt {episodeNumber}",
"components.IssueModal.CreateIssueModal.issomethingwrong": "Är det något problem med {title}?",
"components.IssueModal.CreateIssueModal.problemepisode": "Påverkat avsnitt",
"components.IssueModal.CreateIssueModal.providedetail": "Ge en detaljerad förklaring av problemet.",
"components.ManageSlideOver.allseasonsmarkedavailable": "* Alla säsonger kommer bli markerade som tillgängliga.",
"components.ManageSlideOver.downloadstatus": "Nerladdningsstatus",
"components.ManageSlideOver.manageModalClearMedia": "Rensa mediadata",
"components.NotificationTypeSelector.issuecreatedDescription": "Skicka aviseringar när problem rapporteras.",
"components.NotificationTypeSelector.issueresolved": "Problem löst",
"components.NotificationTypeSelector.issueresolvedDescription": "Skicka aviseringar när problem blir lösta.",
"components.NotificationTypeSelector.userissuecommentDescription": "Få meddelanden när dina problem får nya kommentarer.",
"components.NotificationTypeSelector.userissuecreatedDescription": "Få meddelanden när andra användare rapporterar problem.",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.pushbulletAccessTokenTip": "Skapa en token från dina <PushbulletSettingsLink>kontoinställningar</PushbulletSettingsLink>",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.pushbulletsettingsfailed": "Inställningar för Pushbullet-aviseringar kunde inte sparas.",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.pushbulletsettingssaved": "Inställningar för Pushbullet-aviseringar har sparats!",
"i18n.open": "Öppna",
"i18n.resolved": "Löst"
}

Loading…
Cancel
Save