"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.userTokenTip":"El vostre <UsersGroupsLink>identificador d'usuari o grup</UsersGroupsLink>",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.accessTokenTip":"<ApplicationRegistrationLink>Registreu una aplicació</ApplicationRegistrationLink> per utilitzar-la amb Overseerr",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushbullet.accessTokenTip":"Creeu un testimoni a partir de la <PushbulletSettingsLink>Configuració del compte</PushbulletSettingsLink>",
"components.Settings.validationWebAppUrl":"Heu de proporcionar un URL d'aplicació web Plex vàlid",
"components.Settings.Notifications.webhookUrlTip":"Creeu una <DiscordWebhookLink>integració de webhook</DiscordWebhookLink> al vostre servidor",
"components.Settings.Notifications.encryptionOpportunisticTls":"Utilitzeu sempre STARTTLS",
"components.ManageSlideOver.manageModalClearMediaWarning":"* Dette vil slette alle data for denne {mediaType} uden mulighed for gendannelse, inklusiv alle forespørgsler. Hvis dette objekt findes i dit Plex bibliotek vil medieinformationen blive genskabt under næste skanning.",
"components.IssueModal.CreateIssueModal.whatswrong":"Hvad er galt?",
@ -724,7 +723,6 @@
"components.Settings.startscan":"Start Skanning",
"components.Settings.toastApiKeySuccess":"Ny API-nøgle er blevet genereret!",
"components.Settings.validationApplicationUrl":"Du skal angive en gyldig URL",
"components.Settings.validationWebAppUrl":"Du skal angive en gyldig Plex Web App-URL",
"components.Settings.webAppUrlTip":"Brugere dirigeres som alternativ til web-app'en på din server i stedet for den \"hostede\" web-app",
"components.Settings.SettingsUsers.newPlexLogin":"Aktiviere neuen Plex Log-In",
"components.Settings.SettingsUsers.localLoginTip":"Berechtigt Nutzer sich über E-Mail und Passwort einzuloggen, statt Plex OAuth",
"components.Settings.webAppUrlTip":"Leiten Sie Benutzer optional zur Web-App auf Ihrem Server anstelle der \"gehosteten\" Web-App",
"components.Settings.validationWebAppUrl":"Eine gültige Plex Web App URL muss angegeben werden",
"components.Settings.noDefault4kServer":"Ein 4K {serverType} Server muss als Standart markiert werden um Nutzern zu ermöglichen 4K {mediaType} anfragen zu senden.",
"components.Settings.Notifications.chatIdTip":"Starte einen Chat mit dem Bot, füge <GetIdBotLink>@get_id_bot</GetIdBotLink> hinzu, und erteile den <code>/my_id</code> Befehl",
"components.Settings.Notifications.NotificationsLunaSea.webhookUrlTip":"Ihre Benutzer oder Geräte basierende <LunaSeaLink>Benachrichtigungs-Webhook URL</LunaSeaLink>",
@ -933,7 +932,6 @@
"components.IssueModal.CreateIssueModal.whatswrong":"Was ist los?",
"components.IssueModal.issueOther":"Andere",
"components.Layout.Sidebar.issues":"Probleme",
"components.ManageSlideOver.allseasonsmarkedavailable":"* Alle Staffeln werden als verfügbar gekennzeichnet.",
"components.ManageSlideOver.manageModalClearMedia":"Löschen der Mediendaten",
"components.ManageSlideOver.manageModalClearMediaWarning":"* Dadurch werden alle Daten für diesen {mediaType} unwiderruflich entfernt, einschließlich aller Anfragen. Wenn dieses Element in Ihrer Plex-Bibliothek existiert, werden die Medieninformationen beim nächsten Scan neu erstellt.",
"components.Settings.SettingsUsers.toastSettingsFailure":"Κάτι πήγε στραβά κατά την αποθήκευση των ρυθμίσεων.",
"components.Settings.SettingsUsers.newPlexLoginTip":"Επίτρεψε στους χρήστες του Plex να συνδεθούν χωρίς να εισαχθούν πρώτα",
"components.Settings.SettingsUsers.newPlexLogin":"Ενεργοποίηση σύνδεσης νέου χρήστη του Plex",
"components.Settings.validationWebAppUrl":"Πρέπει να δώσεις μια έγκυρη διεύθυνση URL της εφαρμογής Plex Web App",
"components.Settings.SettingsJobsCache.jobsDescription":"Το Overseerr εκτελεί ορισμένες εργασίες συντήρησης ως τακτικά προγραμματισμένες εργασίες, αλλά μπορούν επίσης να ενεργοποιηθούν χειροκίνητα παρακάτω. Η χειροκίνητη εκτέλεση μιας εργασίας δεν θα αλλάξει το χρονοδιάγραμμα του.",
"components.Settings.webAppUrlTip":"Dirigez éventuellement les utilisateurs vers l'application Web sur votre serveur au lieu de l'application Web « hébergée »",
"components.Settings.validationWebAppUrl":"Vous devez fournir une URL d'application Web Plex valide",
"components.Settings.noDefault4kServer":"Un serveur 4K {serverType} doit être marqué par défaut afin de permettre aux utilisateurs de soumettre des requêtes 4K {mediaType}.",
"components.Settings.webAppUrlTip":"Opcionálisan átirányíthatja a felhasználókat a szerveren lévő webes alkalmazáshoz a \"hosztolt\" webes alkalmazás helyett",
"components.Settings.webAppUrlTip":"Indirizza opzionalmente gli utenti alla web app sul tuo server invece che alla web app \"ospitata\"",
"components.Settings.Notifications.NotificationsLunaSea.webhookUrlTip":"La tua <LunaSeaLink>notifica webhook URL</LunaSeaLink> basata su utente o dispositivo",
"components.Settings.manualscanDescription":"Normalt vil dette kun kjøres én gang i døgnet. Overseerr sjekker din Plex-tjeners nylige tillagte objekter oftere. Hvis dette er din første gang du konfigurerer Plex vil en enkelt manuell biblioteksskanning anbefales!",
"components.Settings.manualscan":"Manuell skanning av Biblioteket",
"components.Settings.manualscanDescription":"Normalt vil dette kun kjøres én gang i døgnet. Overseerr vil sjekke Plex oftere etter nylige tillagte tittler. Hvis dette er din første gang du konfigurerer Plex vil en enkelt manuell biblioteksskanning anbefales!",
"components.UserList.importfromplexerror":"Noe gikk galt ved importering av brukere fra Plex.",
"components.UserList.importfromplex":"Importer brukere fra Plex",
"components.UserList.importedfromplex":"<strong>{userCount}</strong> {userCount, plural, one {# new user} other {# newusers}} Plex users}} ble importert fra Plex!",
"components.PermissionEdit.settingsDescription":"Gi tilgang til å endre globlae innstillinger. En bruker må ha denne tilgangen for å kunne gi den til andre brukere.",
"components.PermissionEdit.settingsDescription":"Gi tilgang til å endre globale innstillinger. En bruker må ha denne tilgangen for å kunne gi den til andre brukere.",
"components.PermissionEdit.requestDescription":"Gi tilgang til å forespørre medie som ikke er i 4K.",
"components.PermissionEdit.request4kTvDescription":"Gi tilgang til å forespørre serier i 4K.",
"components.PermissionEdit.request4kTv":"Forespør serier i 4K",
"components.PermissionEdit.request4kMoviesDescription":"Gi tilgang til å forespørre filmer i 4K.",
"components.PermissionEdit.request4kMovies":"Forespør filmer i 4K",
"components.PermissionEdit.request4kDescription":"Gi tillatelse til å forespørre medie i 4K.",
"components.PermissionEdit.request4k":"Forespør i 4K",
"components.PermissionEdit.request":"Forespør",
"components.PermissionEdit.managerequestsDescription":"Gi adgang til å administrere medie-forespørsler. Alle forespørsler utført av en bruker med denne tilgangen vil automatisk bli godkjent.",
"components.PermissionEdit.managerequestsDescription":"Gi tilgang til å administrere medie-forespørsler. Alle forespørsler utført av en bruker med denne tilgangen vil automatisk bli godkjent.",
"components.RequestModal.QuotaDisplay.allowedRequestsUser":"Denne brukeren har tillatelse til å forespørre <strong>{limit}</strong> {type} hver <strong>{days}.</strong> dag.",
"components.RequestModal.QuotaDisplay.allowedRequests":"Du har tillatelse til å forespørre <strong>{limit}</strong> {type} hver <strong>{days}.</strong> dag.",
"components.RequestModal.QuotaDisplay.requiredquotaUser":"Denne brukeren trenger minst <strong>{seasons}</strong> gjenværende {seasons, plural, one {sesongforespørsel} other {sesongforespørsler}} for å sende en forespørsel for denne serien.",
"components.RequestModal.QuotaDisplay.requiredquota":"Du trenger minst <strong>{seasons}</strong> gjenværende {seasons, plural, one {sesongforespørsel} other {sesongforespørsler}} for å sende en forespørsel for denne serien.",
"components.Settings.noDefaultServer":"Minst én {serverType} server må være definert som standard for at {mediaType}-forespørsler skal kunne bli håndtert.",
"components.RequestModal.pendingapproval":"Forespørselen din avventer godkjenning.",
"components.RequestList.RequestItem.mediaerror":"Objektet som var knyttet til denne forespørselen er ikke lenger tilgjengelig.",
"components.RequestList.RequestItem.mediaerror":"TIttelen som var knyttet til denne forespørselen er ikke lenger tilgjengelig.",
"components.Settings.SettingsAbout.betawarning":"Dette er beta-programvare. Funksjoner kan utebli og/eller være ustabile. Innrapporter problemer på GitHub!",
"components.Settings.noDefaultNon4kServer":"Dersom du har én {serverType} server for både ikke-4K og 4K-media (eller hvis du kun laster ned 4K-innhold), skal {serverType} server <strong>IKKE</strong> være huket av som en 4K server.",
@ -597,15 +597,15 @@
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.validationDiscordId":"Du må oppgi en gyldig bruker ID",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushbullet.accessTokenTip":"Gå til Pushbullet <PushbulletSettingsLink>kontoinnstillinger</PushbulletSettingsLink> for opprette en tilgangsnøkkel",
"components.Settings.Notifications.NotificationsLunaSea.webhookUrlTip":"Ditt bruker- eller enhetsbaserte <LunaSeaLink>notification webhook URL</LunaSeaLink>",
"components.Settings.Notifications.NotificationsLunaSea.validationWebhookUrl":"Du må oppgi en gyldig vertsadresse",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushbullet.accessTokenTip":"Gå til Pushbullet sine<PushbulletSettingsLink>kontoinnstillinger</PushbulletSettingsLink> for opprette en tilgangsnøkkel",
"components.Settings.Notifications.NotificationsLunaSea.webhookUrlTip":"Ditt bruker- eller enhetsbaserte <LunaSeaLink>webhook-nettadresse for varsler</LunaSeaLink>",
"components.NotificationTypeSelector.usermediarequestedDescription":"Bli varslet når andre brukere forespør medie hvor forespørselen krever godkjenning.",
"components.NotificationTypeSelector.usermediafailedDescription":"Bli varslet når dine forespørsler ikke kan bli lagt til Radarr eller Sonarr.",
"components.Settings.Notifications.NotificationsGotify.validationUrlRequired":"Du må oppgi en gyldig vertsadresse",
"components.Settings.Notifications.NotificationsGotify.validationUrlTrailingSlash":"Vertsadressen kan ikke slutte med en skråstrek",
"components.Settings.Notifications.NotificationsGotify.validationUrlRequired":"Du må oppgi en gyldig nettadresse",
"components.Settings.Notifications.NotificationsGotify.validationUrlTrailingSlash":"Nettadressen kan ikke slutte med en skråstrek",
"components.Settings.Notifications.NotificationsGotify.validationTypes":"Du må velge minst én varseltype",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.accessTokenTip":"<ApplicationRegistrationLink>Register en tjeneste</ApplicationRegistrationLink> til bruk sammen med Overseerr",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushbullet.toastPushbulletTestFailed":"Pushbullet mislykkes med å sende test-varsel.",
@ -749,15 +748,15 @@
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.toastPushoverTestSuccess":"Test-varsel ble sendt med Pushover!",
"components.Settings.Notifications.encryptionTip":"I de fleste tilfeller bruker, Implisitt TLS port 465 og STARTTLS bruker port 587",
"components.Settings.SonarrModal.validationApplicationUrlTrailingSlash":"Vertsadressen kan ikke slutte med en skråstrek",
"components.Settings.validationApplicationUrlTrailingSlash":"Vertsadressen kan ikke slutte med en skråstrek",
"components.Settings.SonarrModal.validationApplicationUrlTrailingSlash":"Nettadressen kan ikke slutte med en skråstrek",
"components.Settings.validationApplicationUrlTrailingSlash":"Nettadressen kan ikke slutte med en skråstrek",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.pushoverApplicationTokenTip":"<ApplicationRegistrationLink>Register en tjeneste</ApplicationRegistrationLink> til bruk sammen med {applicationTitle}",
"components.Settings.SettingsJobsCache.jobScheduleEditSaved":"Oppgaven ble endret!",
"components.Settings.SettingsJobsCache.editJobScheduleSelectorHours":"Hver {jobScheduleHours, plural, one {time} other {{jobScheduleHours} Timer}}",
"components.Settings.SettingsJobsCache.editJobScheduleSelectorMinutes":"Hvert {jobScheduleMinutes, plural, one {minutt} other {{jobScheduleMinutes} minutter}}",
"components.TvDetails.play4konplex":"Spill av i 4K med Plex",
"components.UserList.localuser":"Lokal bruker",
"components.UserList.password":"Passord",
"components.UserList.nouserstoimport":"Det er ingen Plex-brukere å importere.",
"components.UserList.nouserstoimport":"Det er ingen brukere å importere fra Plex.",
"components.UserList.userdeleteerror":"Noe gikk galt under sletting av brukeren.",
"components.UserList.passwordinfodescription":"Sett opp en nettadresse for Overseerr og aktiver E-postvarsler for å kunne sende ut automatiske genererte passord.",
"components.UserList.usercreatedfailedexisting":"Denne E-postadressen er allerede i bruk av en annen bruker.",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.discordsettingsfailed":"Kunne ikke lagre instillinger for Discord.",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.discordsettingsfailed":"Kunne ikke lagre instillingene for Discord.",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.pushbulletsettingsfailed":"Kunne ikke lagre instillinger for Pushbullet.",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.pushbulletsettingsfailed":"Kunne ikke lagre instillingene for Pushbullet.",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.pushbulletAccessTokenTip":"Gå til Pushbullet <PushbulletSettingsLink>kontoinnstillinger</PushbulletSettingsLink> for opprette en tilgangsnøkkel",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.pushoverUserKey":"Bruker- eller Gruppe-nøkkel",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.pushoversettingsfailed":"Kunne ikke lagre instillinger for Pushover.",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.pushoversettingssaved":"Innstillinger for Pushover ble lagret!",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.pushoversettingsfailed":"Kunne ikke lagre instillingene for Pushover.",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.pushoversettingssaved":"Innstillingene for Pushover ble lagret!",
"components.Settings.trustProxyTip":"Tillatt Overseerr å registrere klienters IP addresser korrektt bak en proxy (Overseerr må startes på nytt for at endringene trer i kraft)",
"components.Settings.serviceSettingsDescription":"Konfigurer dine {serverType}server(e) nedenfor. Du kan koble til flere forskellige {serverType}servere men kun to av dem kan markeres som standard (en ikke-4K og en 4K). Administratorer kan endre hvilken server som brukes før godkjennelse av nye forespørsler.",
"components.ManageSlideOver.manageModalClearMediaWarning":"* Dette vil slette alle data for denne {mediaType} uten mulighet for å bli gjennopprettet, inkluderer alle forespørsler. Hvis dette objektet finnes i ditt Plex bibliotek vil medieinformationen bli opprettet på nytt under neste skanning.",
"components.Settings.serviceSettingsDescription":"Konfigurer dine {serverType}server(e) nedenfor. Du kan koble til flere forskellige {serverType}servere men kun to av dem kan markeres som standard (en som ikke er 4K og en 4K). Administratorer kan endre hvilken server som brukes før godkjennelse av nye forespørsler.",
"components.ManageSlideOver.manageModalClearMediaWarning":"* Dette vil slette all data for denne tittelen uten mulighet for å bli gjennopprettet, det inkluderer alle forespørsler, avvik osv. Hvis denne tittelen finnes i ditt Plex bibliotek vil medieinformasjon bli opprettet på nytt under neste skanning.",
"components.Settings.Notifications.botAvatarUrl":"Nettdresse for \"Bot\" avatar",
"components.Settings.Notifications.chatIdTip":"Start en prat med din \"Bot\", legg til <GetIdBotLink>@get_id_bot</GetIdBotLink> og send kommandoen <code>/my_id</code>",
"components.Settings.Notifications.validationBotAPIRequired":"Du må oppgi en gyldig autorisasjonsnøkkel for \"Boten\"",
"components.Settings.Notifications.botUsernameTip":"Tillat brukere å kunne starte en prat med din \"Bot\" for å konfigurere deres egne varsler",
"components.UserList.newplexsigninenabled":"Innstillingen <strong>Aktiver ny Plex-pålogging</strong> er nå aktivert. Plex-brukere med tilgang til biblioteket trenger ikke å importeres for å kunne logge på første gang.",
"components.Settings.SettingsAbout.runningDevelop":"Du bruker nå <code>develop</code> utgaven av Overseerr. Denne er kun anbefalt for dem som bidrar i utviklingen eller assisterer med testing av de nyeste funksjoner.",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.pushoverUserKeyTip":"Din 30-tegns <UsersGroupsLink>bruker- eller gruppe-ID</UsersGroupsLink>",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.noPasswordSet":"Denne brukerkontoen har for øyeblikket ikke et passord. Konfigurer et passord nedenfor så denne kontoen kan logge inn som en \"lokal bruker.\"",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.telegramChatIdTipLong":"<TelegramBotLink>Start en prat</TelegramBotLink>, legg til <GetIdBotLink>@get_id_bot</GetIdBotLink> og benytt <code>/my_id</code> kommandoen",
"components.Settings.tautulliSettingsDescription":"Alternativt sett opp din Tautulli-tjener ved å fylle inn innstilingene under. Overseerr henter avspillingshistorikk for Plex fra Tautulli."
"components.Settings.webAppUrl":"URL van <WebAppLink>Web App</WebAppLink>",
"components.Settings.validationWebAppUrl":"U moet een geldige URL van de Plex Web App opgeven",
"components.Settings.webAppUrlTip":"Stuur gebruikers optioneel naar de web-app op uw server in plaats van de \"gehoste\" web-app",
"components.UserList.localLoginDisabled":"De instelling <strong>Lokaal aanmelden inschakelen</strong> is momenteel uitgeschakeld.",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebPush.httpsRequirement":"Om web-pushmeldingen te ontvangen, moet Overseerr via HTTPS worden weergegeven.",
"components.ManageSlideOver.allseasonsmarkedavailable":"* Alle seizoenen zullen worden gemarkeerd als beschikbaar.",
"components.ManageSlideOver.manageModalClearMediaWarning":"* Hiermee worden alle gegevens voor deze {mediaType} onomkeerbaar verwijderd, inclusief eventuele verzoeken. Als dit item in je Plex-bibliotheek staat, worden de mediagegevens opnieuw aangemaakt tijdens de volgende scan.",
"components.UserList.displayName":"Nome de Exibição",
"components.Settings.webAppUrlTip":"Opcionalmente direcionar os utilizadores para a aplicação de web app no seu servidor, em vez da aplicação de web app \"hospedada\"",
"components.Settings.Notifications.NotificationsGotify.validationTokenRequired":"Du måste ange ett giltig applikationstoken",
"components.Settings.Notifications.NotificationsGotify.validationTokenRequired":"Du måste ange ett applikationstoken",
"components.Settings.Notifications.NotificationsGotify.validationTypes":"Du måste välja minst en meddelandetyp",
"components.Settings.Notifications.NotificationsGotify.validationUrlRequired":"Du måste ange en giltig URL",
"components.Settings.Notifications.NotificationsGotify.validationUrlTrailingSlash":"URL-adressen får inte sluta med ett snedstreck",
"components.UserList.newplexsigninenabled":"Inställningen <strong>Aktivera ny Plex-inloggning</strong> är för närvarande aktiverad. Plex-användare med biblioteksåtkomst behöver inte importeras för att kunna logga in.",
"components.Settings.tautulliSettingsDescription":"Alternativt kan du konfigurera inställningarna för din Tautulli-server. Overseerr hämtar visningshistorikdata för din Plex-media från Tautulli.",
Weblate (bot)
2 years ago
committed by
GitHub