{
"components.Discover.popularmovies": "Beliebte Filme",
"components.Discover.populartv": "Beliebte Serien",
"components.Discover.recentlyAdded": "Kürzlich hinzugefügt",
"components.Discover.recentrequests": "Vorherige Anfragen",
"components.Discover.trending": "Trends",
"components.Discover.upcoming": "Kommende Filme",
"components.Discover.upcomingmovies": "Kommende Filme",
"components.Layout.SearchInput.searchPlaceholder": "Nach Filmen und Serien suchen",
"components.Layout.Sidebar.dashboard": "Entdecken",
"components.Layout.Sidebar.requests": "Anfragen",
"components.Layout.Sidebar.settings": "Einstellungen",
"components.Layout.Sidebar.users": "Benutzer",
"components.Layout.UserDropdown.signout": "Abmelden",
"components.MovieDetails.budget": "Budget",
"components.MovieDetails.cast": "Besetzung",
"components.MovieDetails.originallanguage": "Originalsprache",
"components.MovieDetails.overview": "Übersicht",
"components.MovieDetails.overviewunavailable": "Übersicht nicht verfügbar.",
"components.MovieDetails.recommendations": "Empfehlungen",
"components.MovieDetails.releasedate": "{releaseCount, plural, one {Veröffentlichungstermin} other {Veröffentlichungstermine}}",
"components.MovieDetails.revenue": "Einnahmen",
"components.MovieDetails.runtime": "{minutes} Minuten",
"components.MovieDetails.similar": "Ähnliche Titel",
"components.PersonDetails.appearsin": "Auftritte",
"components.PersonDetails.ascharacter": "als {character}",
"components.RequestBlock.seasons": "{seasonCount, plural, one {Staffel} other {Staffeln}}",
"components.RequestCard.seasons": "{seasonCount, plural, one {Staffel} other {Staffeln}}",
"components.RequestList.RequestItem.seasons": "{seasonCount, plural, one {Staffel} other {Staffeln}}",
"components.RequestList.requests": "Anfragen",
"components.RequestModal.cancel": "Anfrage abbrechen",
"components.RequestModal.extras": "Extras",
"components.RequestModal.numberofepisodes": "Anzahl der Folgen",
"components.RequestModal.pendingrequest": "Ausstehende Anfrage",
"components.RequestModal.requestCancel": "Anfrage für {title} abgebrochen.",
"components.RequestModal.requestSuccess": "{title} erfolgreich angefragt!",
"components.RequestModal.requestadmin": "Diese Anfrage wird automatisch genehmigt.",
"components.RequestModal.requestfrom": "Die Anfrage von {username} muss noch genehmigt werden.",
"components.RequestModal.requestseasons": "{seasonCount} {seasonCount, plural, one {Staffel} other {Staffeln}} anfragen",
"components.RequestModal.season": "Staffel",
"components.RequestModal.seasonnumber": "Staffel {number}",
"components.RequestModal.selectseason": "Staffel(n) Auswählen",
"components.Search.searchresults": "Suchergebnisse",
"components.Settings.Notifications.agentenabled": "Agent aktivieren",
"components.Settings.Notifications.authPass": "SMTP-Passwort",
"components.Settings.Notifications.authUser": "SMTP-Benutzername",
"components.Settings.Notifications.emailsender": "Absenderadresse",
"components.Settings.Notifications.smtpHost": "SMTP-Host",
"components.Settings.Notifications.smtpPort": "SMTP-Port",
"components.Settings.Notifications.validationSmtpHostRequired": "Du musst einen gültigen Hostnamen oder eine gültige IP-Adresse angeben",
"components.Settings.Notifications.validationSmtpPortRequired": "Du musst einen gültigen Port angeben",
"components.Settings.Notifications.webhookUrl": "Webhook-URL",
"components.Settings.RadarrModal.add": "Server hinzufügen",
"components.Settings.RadarrModal.apiKey": "API-Schlüssel",
"components.Settings.RadarrModal.baseUrl": "Basis-URL",
"components.Settings.RadarrModal.createradarr": "Neuen Radarr-Server hinzufügen",
"components.Settings.RadarrModal.defaultserver": "Standardserver",
"components.Settings.RadarrModal.editradarr": "Radarr-Server bearbeiten",
"components.Settings.RadarrModal.hostname": "Hostname oder IP-Adresse",
"components.Settings.RadarrModal.minimumAvailability": "Mindestverfügbarkeit",
"components.Settings.RadarrModal.port": "Port",
"components.Settings.RadarrModal.qualityprofile": "Qualitätsprofil",
"components.Settings.RadarrModal.rootfolder": "Stammordner",
"components.Settings.RadarrModal.selectMinimumAvailability": "Wähle die Mindestverfügbarkeit",
"components.Settings.RadarrModal.selectQualityProfile": "Wähle Qualitätsprofil",
"components.Settings.RadarrModal.selectRootFolder": "Wähle Stammordner",
"components.Settings.RadarrModal.server4k": "4K-Server",
"components.Settings.RadarrModal.servername": "Servername",
"components.Settings.RadarrModal.ssl": "SSL aktivieren",
"components.Settings.RadarrModal.toastRadarrTestFailure": "Verbindung zu Radarr fehlgeschlagen.",
"components.Settings.RadarrModal.toastRadarrTestSuccess": "Radarr-Verbindung erfolgreich hergestellt!",
"components.Settings.RadarrModal.validationApiKeyRequired": "Du musst einen API-Schlüssel angeben",
"components.Settings.RadarrModal.validationHostnameRequired": "Es muss ein gültiger Hostname oder eine IP-Adresse angegeben werden",
"components.Settings.RadarrModal.validationPortRequired": "Du musst einen Port angeben",
"components.Settings.RadarrModal.validationProfileRequired": "Du musst ein Qualitätsprofil auswählen",
"components.Settings.RadarrModal.validationRootFolderRequired": "Du musst einen Stammordner auswählen",
"components.Settings.SonarrModal.add": "Server hinzufügen",
"components.Settings.SonarrModal.apiKey": "API-Schlüssel",
"components.Settings.SonarrModal.baseUrl": "Basis-URL",
"components.Settings.SonarrModal.createsonarr": "Neuen Sonarr-Server hinzufügen",
"components.Settings.SonarrModal.defaultserver": "Standardserver",
"components.Settings.SonarrModal.editsonarr": "Sonarr-Server bearbeiten",
"components.Settings.SonarrModal.hostname": "Hostname oder IP-Adresse",
"components.Settings.SonarrModal.port": "Port",
"components.Settings.SonarrModal.qualityprofile": "Qualitätsprofil",
"components.Settings.SonarrModal.rootfolder": "Stammordner",
"components.Settings.SonarrModal.seasonfolders": "Staffel Ordner",
"components.Settings.SonarrModal.selectQualityProfile": "Wähle Qualitätsprofil",
"components.Settings.SonarrModal.selectRootFolder": "Wähle Stammordner",
"components.Settings.SonarrModal.server4k": "4K-Server",
"components.Settings.SonarrModal.servername": "Servername",
"components.Settings.SonarrModal.ssl": "SSL aktivieren",
"components.Settings.SonarrModal.validationApiKeyRequired": "Du musst einen API-Schlüssel angeben",
"components.Settings.SonarrModal.validationHostnameRequired": "Du musst einen Hostnamen oder eine IP-Adresse angeben",
"components.Settings.SonarrModal.validationPortRequired": "Du musst einen Port angeben",
"components.Settings.SonarrModal.validationProfileRequired": "Du musst ein Qualitätsprofil auswählen",
"components.Settings.SonarrModal.validationRootFolderRequired": "Du musst einen Stammordner auswählen",
"components.Settings.activeProfile": "Aktives Profil",
"components.Settings.addradarr": "Radarr-Server hinzufügen",
"components.Settings.address": "Adresse",
"components.Settings.addsonarr": "Sonarr-Server hinzufügen",
"components.Settings.cancelscan": "Durchsuchung abbrechen",
"components.Settings.copied": "API-Schlüssel in die Zwischenablage kopiert.",
"components.Settings.currentlibrary": "Aktuelle Bibliothek: {name}",
"components.Settings.default": "Standardmäßig",
"components.Settings.default4k": "Standard-4K",
"components.Settings.deleteserverconfirm": "Bist du sicher, dass du diesen Server löschen möchtest?",
"components.Settings.hostname": "Hostname oder IP-Adresse",
"components.Settings.librariesRemaining": "Verbleibende Bibliotheken: {count}",
"components.Settings.manualscan": "Manuelle Bibliotheksdurchsuchung",
"components.Settings.manualscanDescription": "Normalerweise wird dies nur einmal alle 24 Stunden ausgeführt. Overseerr überprüft die kürzlich hinzugefügten Plex-Server aggressiver. Falls du Plex zum ersten Mal konfigurierst, wird eine einmalige vollständige manuelle Bibliotheksdurchsuchung empfohlen!",
"components.Settings.menuAbout": "Über",
"components.Settings.menuGeneralSettings": "Allgemein",
"components.Settings.menuJobs": "Aufgaben und Cache",
"components.Settings.menuLogs": "Protokolle",
"components.Settings.menuNotifications": "Benachrichtigungen",
"components.Settings.menuPlexSettings": "Plex",
"components.Settings.menuServices": "Dienste",
"components.Settings.notificationsettings": "Benachrichtigungseinstellungen",
"components.Settings.notrunning": "Nicht aktiv",
"components.Settings.plexlibraries": "Plex-Bibliotheken",
"components.Settings.plexlibrariesDescription": "Die Bibliotheken, welche Overseerr nach Titeln durchsucht. Richte deine Plex-Verbindungseinstellungen ein und speichere sie, klicke auf die Schaltfläche unten, wenn keine aufgeführt sind.",
"components.Settings.plexsettings": "Plex-Einstellungen",
"components.Settings.plexsettingsDescription": "Konfiguriere die Einstellungen für deinen Plex-Server. Overseerr durchsucht deine Plex-Bibliotheken, um festzustellen welche Inhalte verfügbar sind.",
"components.Settings.port": "Port",
"components.Settings.radarrsettings": "Radarr-Einstellungen",
"components.Settings.sonarrsettings": "Sonarr-Einstellungen",
"components.Settings.ssl": "SSL",
"components.Settings.startscan": "Durchsuchung starten",
"components.Setup.configureplex": "Plex konfigurieren",
"components.Setup.configureservices": "Dienste konfigurieren",
"components.Setup.continue": "Fortfahren",
"components.Setup.finish": "Konfiguration beenden",
"components.Setup.finishing": "Fertigstellung …",
"components.Setup.loginwithplex": "Mit Plex anmelden",
"components.Setup.signinMessage": "Melde dich zunächst mit deinem Plex-Konto an",
"components.Setup.welcome": "Willkommen bei Overseerr",
"components.TvDetails.cast": "Besetzung",
"components.TvDetails.originallanguage": "Originalsprache",
"components.TvDetails.overview": "Übersicht",
"components.TvDetails.overviewunavailable": "Übersicht nicht verfügbar.",
"components.TvDetails.recommendations": "Empfehlungen",
"components.TvDetails.similar": "Ähnliche Serien",
"components.UserList.admin": "Admin",
"components.UserList.created": "Beigetreten",
"components.UserList.plexuser": "Plex-Benutzer",
"components.UserList.role": "Rolle",
"components.UserList.totalrequests": "Anfragen",
"components.UserList.user": "Benutzer",
"components.UserList.userlist": "Benutzerliste",
"i18n.approve": "Genehmigen",
"i18n.approved": "Genehmigt",
"i18n.available": "Verfügbar",
"i18n.cancel": "Abbrechen",
"i18n.decline": "Ablehnen",
"i18n.declined": "Abgelehnt",
"i18n.delete": "Löschen",
"i18n.movies": "Filme",
"i18n.partiallyavailable": "Teilweise verfügbar",
"i18n.pending": "Ausstehend",
"i18n.processing": "Verarbeiten",
"i18n.tvshows": "Serien",
"i18n.unavailable": "Nicht verfügbar",
"pages.oops": "Hoppla",
"pages.returnHome": "Zur Startseite",
"components.TvDetails.TvCast.fullseriescast": "Komplette Serien Besetzung",
"components.MovieDetails.MovieCast.fullcast": "Komplette Besetzung",
"components.Settings.Notifications.emailsettingssaved": "E-Mail-Benachrichtigungseinstellungen erfolgreich gespeichert!",
"components.Settings.Notifications.emailsettingsfailed": "E-Mail-Benachrichtigungseinstellungen konnten nicht gespeichert werden.",
"components.Settings.Notifications.discordsettingssaved": "Discord-Benachrichtigungseinstellungen erfolgreich gespeichert!",
"components.Settings.Notifications.discordsettingsfailed": "Discord-Benachrichtigungseinstellungen konnten nicht gespeichert werden.",
"components.Settings.validationPortRequired": "Du musst einen gültigen Port angeben",
"components.Settings.validationHostnameRequired": "Ein gültiger Hostnamen oder eine IP-Adresse muss angeben werden",
"components.Settings.SonarrModal.validationNameRequired": "Du musst einen Servernamen angeben",
"components.Settings.SettingsAbout.version": "Version",
"components.Settings.SettingsAbout.totalrequests": "Anfragen insgesamt",
"components.Settings.SettingsAbout.totalmedia": "Medien insgesamt",
"components.Settings.SettingsAbout.overseerrinformation": "Über Overseerr",
"components.Settings.SettingsAbout.githubdiscussions": "GitHub-Diskussionen",
"components.Settings.SettingsAbout.gettingsupport": "Hilfe erhalten",
"components.Settings.RadarrModal.validationNameRequired": "Du musst einen Servernamen angeben",
"components.Setup.tip": "Tipp",
"i18n.deleting": "Löschen …",
"components.UserList.userdeleteerror": "Beim Löschen des Benutzers ist etwas schief gelaufen.",
"components.UserList.userdeleted": "Benutzer erfolgreich gelöscht!",
"components.UserList.deleteuser": "Delete User",
"components.UserList.deleteconfirm": "Möchtest du diesen Benutzer wirklich löschen? Alle seine Anfragendaten werden dauerhaft entfernt.",
"components.Settings.SonarrModal.testFirstRootFolders": "Teste die Verbindung, um Stammordner zu laden",
"components.Settings.SonarrModal.testFirstQualityProfiles": "Teste die Verbindung, um Qualitätsprofile zu laden",
"components.Settings.SonarrModal.loadingrootfolders": "Stammordner werden geladen …",
"components.Settings.SonarrModal.loadingprofiles": "Qualitätsprofile werden geladen …",
"components.Settings.RadarrModal.validationMinimumAvailabilityRequired": "Du musst eine Mindestverfügbarkeit auswählen",
"components.Settings.RadarrModal.testFirstRootFolders": "Teste die Verbindung, um Stammordner zu laden",
"components.Settings.RadarrModal.testFirstQualityProfiles": "Teste die Verbindung, um Qualitätsprofile zu laden",
"components.Settings.RadarrModal.loadingrootfolders": "Stammordner werden geladen …",
"components.Settings.RadarrModal.loadingprofiles": "Qualitätsprofile werden geladen …",
"components.TvDetails.anime": "Anime",
"components.TvDetails.showtype": "Serientyp",
"components.TvDetails.network": "{networkCount, plural, one {Anbieter} other {Anbieter}}",
"components.Settings.SonarrModal.animerootfolder": "Animestammverzeichnis",
"components.Settings.SonarrModal.animequalityprofile": "Animequalitätsprofil",
"components.MovieDetails.studio": "{studioCount, plural, one {Studio} other {Studios}}",
"i18n.close": "Schließen",
"components.Settings.SettingsAbout.timezone": "Zeitzone",
"components.Settings.SettingsAbout.supportoverseerr": "Unterstütze Overseerr",
"components.Settings.SettingsAbout.helppaycoffee": "Hilf uns Kaffee zu bezahlen",
"components.Settings.SettingsAbout.Releases.viewongithub": "Auf GitHub anzeigen",
"components.Settings.SettingsAbout.Releases.viewchangelog": "Änderungsprotokoll anzeigen",
"components.Settings.SettingsAbout.Releases.versionChangelog": "Änderungsprotokoll {version}",
"components.Settings.SettingsAbout.Releases.releases": "Veröffentlichungen",
"components.Settings.SettingsAbout.Releases.releasedataMissing": "Informationen der Version nicht verfügbar.",
"components.Settings.SettingsAbout.Releases.latestversion": "Neuste",
"components.Settings.SettingsAbout.Releases.currentversion": "Aktuell",
"components.UserList.importfromplexerror": "Beim Importieren von Plex-Benutzern ist etwas schief gelaufen.",
"components.UserList.importfromplex": "Plex-Benutzer importieren",
"components.TvDetails.viewfullcrew": "Komplette Crew anzeigen",
"components.TvDetails.TvCrew.fullseriescrew": "Komplette Serien-Crew",
"components.PersonDetails.crewmember": "Crew",
"components.MovieDetails.viewfullcrew": "Komplette Crew anzeigen",
"components.MovieDetails.MovieCrew.fullcrew": "Komplette Crew",
"components.UserList.importedfromplex": "{userCount} Plex {userCount, Plural, ein {Benutzer} other {Benutzer}} erfolgreich importiert!",
"components.TvDetails.firstAirDate": "Erstausstrahlung",
"components.Settings.Notifications.allowselfsigned": "Selbstsignierte Zertifikate erlauben",
"components.TvDetails.watchtrailer": "Trailer ansehen",
"components.MovieDetails.watchtrailer": "Trailer ansehen",
"components.CollectionDetails.requestcollection": "Sammlung anfragen",
"components.CollectionDetails.overview": "Übersicht",
"components.CollectionDetails.numberofmovies": "{count} Filme",
"i18n.requested": "Angefragt",
"i18n.retry": "Wiederholen",
"i18n.failed": "Fehlgeschlagen",
"components.RequestList.RequestItem.failedretry": "Beim Wiederholen der Anfrage ist etwas schief gelaufen.",
"components.Settings.Notifications.NotificationsSlack.webhookUrl": "Webhook URL",
"components.Settings.Notifications.NotificationsSlack.slacksettingssaved": "Slack-Benachrichtigungseinstellungen erfolgreich gespeichert!",
"components.Settings.Notifications.NotificationsSlack.slacksettingsfailed": "Slack-Benachrichtigungseinstellungen konnten nicht gespeichert werden.",
"components.Settings.Notifications.NotificationsSlack.agentenabled": "Agent aktivieren",
"components.Settings.Notifications.validationChatIdRequired": "Du musst eine gültige Chat-ID angeben",
"components.Settings.Notifications.validationBotAPIRequired": "Du musst ein Bot-Autorisierungstoken angeben",
"components.Settings.Notifications.telegramsettingssaved": "Telegram-Benachrichtigungseinstellungen erfolgreich gespeichert!",
"components.Settings.Notifications.telegramsettingsfailed": "Telegram-Benachrichtigungseinstellungen konnten nicht gespeichert werden.",
"components.Settings.Notifications.senderName": "Absendername",
"components.Settings.Notifications.chatId": "Chat-ID",
"components.Settings.Notifications.botAPI": "Bot-Autorisierungstoken",
"components.Settings.SettingsAbout.documentation": "Dokumentation",
"components.NotificationTypeSelector.mediarequestedDescription": "Sende Benachrichtigungen, wenn neue Medien angefordert wurden und auf Genehmigung warten.",
"components.NotificationTypeSelector.mediarequested": "Anfrage in Bearbeitung",
"components.NotificationTypeSelector.mediafailedDescription": "Sende Benachrichtigungen, wenn angeforderte Medien nicht zu Radarr oder Sonarr hinzugefügt werden konnten.",
"components.NotificationTypeSelector.mediafailed": "Anfrageverarbeitung fehlgeschlagen",
"components.NotificationTypeSelector.mediaapprovedDescription": "Sende Benachrichtigungen, wenn angeforderte Medien manuell genehmigt wurden.",
"components.NotificationTypeSelector.mediaavailableDescription": "Sendet Benachrichtigungen, wenn angeforderte Medien verfügbar werden.",
"components.NotificationTypeSelector.mediaavailable": "Anfrage verfügbar",
"components.NotificationTypeSelector.mediaapproved": "Anfrage genehmigt",
"i18n.request": "Anfragen",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.validationUserTokenRequired": "Sie müssen einen gültigen Benutzer-/Gruppenschlüssel angeben",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.validationAccessTokenRequired": "Du musst ein gültiges Anwendungstoken angeben",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.userToken": "Benutzer- oder Gruppenschlüssel",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.pushoversettingssaved": "Pushover-Benachrichtigungseinstellungen erfolgreich gespeichert!",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.pushoversettingsfailed": "Pushover-Benachrichtigungseinstellungen konnten nicht gespeichert werden.",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.agentenabled": "Agent aktivieren",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.accessToken": "Anwendungs API-Token",
"components.RequestList.sortModified": "Zuletzt geändert",
"components.RequestList.sortAdded": "Zuletzt angefragt",
"components.RequestList.showallrequests": "Zeige alle Anfragen",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.webhooksettingsfailed": "Webhook-Benachrichtigungseinstellungen konnten nicht gespeichert werden.",
"components.StatusBadge.status4k": "4K {status}",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.webhooksettingssaved": "Webhook-Benachrichtigungseinstellungen erfolgreich gespeichert!",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.webhookUrl": "Webhook-URL",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.validationJsonPayloadRequired": "Du musst einen gültigen JSON-Inhalt angeben",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.templatevariablehelp": "Hilfe zu Vorlagenvariablen",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.resetPayloadSuccess": "JSON-Inhalt erfolgreich zurückgesetzt!",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.resetPayload": "Auf Standard zurücksetzen",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.customJson": "JSON-Inhalt",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.authheader": "Autorisierungsüberschrift",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.agentenabled": "Dienst aktivieren",
"components.RequestModal.pending4krequest": "Ausstehende 4K Anfrage",
"components.RequestButton.viewrequest4k": "4K Anfrage anzeigen",
"components.RequestButton.viewrequest": "Anfrage anzeigen",
"components.RequestButton.requestmore4k": "Mehr in 4K anfragen",
"components.RequestButton.requestmore": "Mehr anfragen",
"components.RequestButton.declinerequest4k": "4K Anfrage ablehnen",
"components.RequestButton.declinerequest": "Anfrage ablehnen",
"components.RequestButton.approverequest4k": "4K Anfrage genehmigen",
"components.RequestButton.approverequest": "Anfrage genehmigen",
"components.RequestButton.declinerequests": "Lehne {requestCount, plural, one {Anfrage} other {{requestCount} Anfragen}} ab",
"components.RequestButton.decline4krequests": "Lehne {requestCount, plural, one {4K Anfrage} other {{requestCount} 4K Anfragen}} ab",
"components.RequestButton.approverequests": "Genehmige {requestCount, plural, one {Anfrage} other {{requestCount} Anfragen}}",
"components.RequestButton.approve4krequests": "Genehmige {requestCount, plural, one {4K Anfrage} other {{requestCount} 4K Anfragen}}",
"components.UserList.creating": "Erstelle…",
"components.UserList.autogeneratepassword": "Passwort automatisch generieren",
"components.UserList.validationpasswordminchars": "Passwort ist zu kurz; es sollte mindestens 8 Zeichen lang sein",
"components.UserList.usercreatedsuccess": "Benutzer wurde erfolgreich erstellt!",
"components.UserList.usercreatedfailed": "Beim Erstellen des Benutzers ist etwas schief gelaufen.",
"components.UserList.passwordinfodescription": "Konfiguriere eine Anwendungs-URL und aktiviere E-Mail-Benachrichtigungen, um die automatische Kennwortgenerierung zu ermöglichen.",
"components.UserList.password": "Passwort",
"components.UserList.localuser": "Lokaler Benutzer",
"components.UserList.email": "E-Mail-Adresse",
"components.UserList.createlocaluser": "Lokalen Benutzer erstellen",
"components.UserList.create": "Erstellen",
"components.Login.validationpasswordrequired": "Du musst ein Passwort angeben",
"components.Login.validationemailrequired": "Du musst eine gültige E-Mail-Adresse angeben",
"components.Login.signinwithoverseerr": "Verwende dein {applicationTitle}-Konto",
"components.Login.password": "Passwort",
"components.Login.loginerror": "Beim Anmelden ist etwas schief gelaufen.",
"components.Login.email": "E-Mail-Adresse",
"components.MediaSlider.ShowMoreCard.seemore": "Mehr anzeigen",
"components.RequestBlock.requestoverrides": "Anfrage Überschreibungen",
"i18n.edit": "Bearbeiten",
"components.RequestModal.requestedited": "Anfrage für {title} erfolgreich bearbeitet!",
"components.RequestModal.requestcancelled": "Anfrage für {title} abgebrochen.",
"components.RequestModal.errorediting": "Beim Bearbeiten der Anfrage ist etwas schief gelaufen.",
"components.RequestModal.AdvancedRequester.rootfolder": "Stammordner",
"components.RequestModal.AdvancedRequester.qualityprofile": "Qualitätsprofil",
"components.RequestModal.AdvancedRequester.destinationserver": "Zielserver",
"components.RequestModal.AdvancedRequester.default": "{name} (Standard)",
"components.RequestModal.AdvancedRequester.animenote": "* Diese Serie ist ein Anime.",
"components.RequestModal.AdvancedRequester.advancedoptions": "Erweiterte Einstellungen",
"components.RequestBlock.server": "Zielserver",
"components.RequestBlock.rootfolder": "Stammordner",
"components.RequestBlock.profilechanged": "Qualitätsprofil",
"components.NotificationTypeSelector.mediadeclined": "Anfrage abgelehnt",
"components.NotificationTypeSelector.mediadeclinedDescription": "Sende eine Benachrichtigungen, wenn Medienanfragen abgelehnt wurden.",
"components.RequestModal.autoapproval": "Automatische Genehmigung",
"i18n.experimental": "Experimentell",
"components.RequestModal.requesterror": "Beim Senden der Anfragen ist etwas schief gelaufen.",
"components.RequestModal.SearchByNameModal.notvdbiddescription": "Wir konnten diese Serie nicht automatisch zuordnen. Bitte wähle unten eine korrekte Übereinstimmung aus.",
"components.Login.signinwithplex": "Benutze dein Plex-Konto",
"components.Login.signinheader": "Anmelden um fortzufahren",
"components.Login.signingin": "Anmelden …",
"components.Login.signin": "Anmelden",
"components.Settings.notificationAgentSettingsDescription": "Konfiguriere und aktiviere Benachrichtigungsagenten.",
"components.PlexLoginButton.signinwithplex": "Anmelden",
"components.PlexLoginButton.signingin": "Anmeldung läuft …",
"components.PermissionEdit.autoapproveSeries": "Automatische Genehmigung von Serien",
"components.PermissionEdit.autoapprove": "Automatische Genehmigung",
"components.PermissionEdit.advancedrequest": "Erweiterte Anfragen",
"components.PermissionEdit.managerequests": "Anfragen verwalten",
"components.PermissionEdit.request": "Anfrage",
"components.PermissionEdit.autoapproveMovies": "Automatische Genehmigung von Filmen",
"components.PermissionEdit.admin": "Admin",
"components.PermissionEdit.managerequestsDescription": "Autorisierung zur Verwaltung von Medienanfragen. Alle Anfragen, die von einem Benutzer mit dieser Berechtigung gestellt werden, werden automatisch genehmigt.",
"components.UserList.userssaved": "Benutzerberechtigungen erfolgreich gespeichert!",
"components.UserList.bulkedit": "Ausgewählte bearbeiten",
"components.Settings.toastPlexRefreshSuccess": "Plex-Serverliste erfolgreich abgerufen!",
"components.Settings.toastPlexRefreshFailure": "Fehler beim Abrufen der Plex-Serverliste.",
"components.Settings.toastPlexRefresh": "Abrufen der Serverliste von Plex …",
"components.Settings.toastPlexConnectingSuccess": "Plex-Verbindung erfolgreich hergestellt!",
"components.Settings.toastPlexConnectingFailure": "Verbindung zu Plex fehlgeschlagen.",
"components.Settings.toastPlexConnecting": "Versuche mit Plex zu verbinden …",
"components.Settings.settingUpPlexDescription": "Um Plex einzurichten, können die Daten manuell eintragen oder einen Server ausgewählt werden, welcher von plex.tv abgerufen wurde. Drück den Knopf rechts neben dem Dropdown-Menü, um die Liste der verfügbaren Server abzurufen.",
"components.Settings.serverpresetRefreshing": "Rufe Server ab …",
"components.Settings.serverpresetManualMessage": "Manuelle Konfiguration",
"components.Settings.serverpresetLoad": "Drück den Knopf, um verfügbare Server zu laden",
"components.Settings.serverpreset": "Server",
"components.Settings.serverRemote": "entfernt",
"components.Settings.serverLocal": "lokal",
"components.Settings.SonarrModal.toastSonarrTestSuccess": "Sonarr-Verbindung erfolgreich hergestellt!",
"components.Settings.SonarrModal.toastSonarrTestFailure": "Verbindung zu Sonarr fehlgeschlagen.",
"components.PermissionEdit.usersDescription": "Autorisierung zur Benutzerverwaltung erteilen. Benutzer mit dieser Berechtigung können keine Benutzer mit Admin-Recht ändern oder das Admin-Recht gewähren.",
"components.PermissionEdit.users": "Benutzer verwalten",
"components.PermissionEdit.requestDescription": "Autorisierung zur Übermittlung von Anfragen für nicht-4K Medien.",
"components.PermissionEdit.request4kTvDescription": "Autorisierung zur Übermittlung von Anfragen für 4K-Serien.",
"components.PermissionEdit.request4kTv": "4K Serien anfragen",
"components.PermissionEdit.request4kMoviesDescription": "Autorisierung zur Übermittlung von Anfragen für 4K-Filme.",
"components.PermissionEdit.request4kMovies": "4K Filme anfragen",
"components.PermissionEdit.request4k": "4K anfragen",
"components.PermissionEdit.request4kDescription": "Autorisierung zur Anfrage von Medien in 4K.",
"components.PermissionEdit.autoapproveSeriesDescription": "Autorisierung der automatischen Freigabe von Anfragen für nicht-4K-Serien.",
"components.PermissionEdit.autoapproveMoviesDescription": "Autorisierung der automatischen Freigabe von Anfragen für nicht-4K-Filme.",
"components.PermissionEdit.autoapproveDescription": "Autorisierung der automatischen Freigabe von nicht-4K Anfragen.",
"components.PermissionEdit.advancedrequestDescription": "Autorisierung zur Änderung der erweiterten Optionen für Medienanfragen.",
"components.PermissionEdit.adminDescription": "Voller Administratorzugriff. Umgeht alle anderen Rechteabfragen.",
"components.Settings.SonarrModal.syncEnabled": "Scannen aktivieren",
"components.Settings.SonarrModal.externalUrl": "Externe URL",
"components.Settings.RadarrModal.syncEnabled": "Scannen aktivieren",
"components.Settings.RadarrModal.externalUrl": "Externe URL",
"components.TvDetails.playonplex": "Auf Plex abspielen",
"components.MovieDetails.playonplex": "Auf Plex abspielen",
"components.TvDetails.play4konplex": "In 4K auf Plex abspielen",
"components.MovieDetails.play4konplex": "In 4K auf Plex abspielen",
"components.Settings.SettingsJobsCache.runnow": "Jetzt ausführen",
"components.Settings.SettingsJobsCache.nextexecution": "Nächste Ausführung",
"components.Settings.SettingsJobsCache.jobtype": "Art",
"components.Settings.SettingsJobsCache.jobstarted": "{jobname} gestartet.",
"components.Settings.SettingsJobsCache.jobsDescription": "Overseerr führt bestimmte Wartungsaufgaben als regulär geplante Aufgaben durch, aber sie können auch manuell ausgeführt werden. Manuelles Ausführen einer Aufgabe ändert ihren Zeitplan nicht.",
"components.Settings.SettingsJobsCache.jobs": "Aufgaben",
"components.Settings.SettingsJobsCache.jobname": "Aufgabenname",
"components.Settings.SettingsJobsCache.jobcancelled": "{jobname} abgebrochen.",
"components.Settings.SettingsJobsCache.flushcache": "Cache leeren",
"components.Settings.SettingsJobsCache.canceljob": "Aufgabe abbrechen",
"components.Settings.SettingsJobsCache.cachevsize": "Wertgröße",
"components.Settings.SettingsJobsCache.cachename": "Cache Name",
"components.Settings.SettingsJobsCache.cachemisses": "Verfehlte",
"components.Settings.SettingsJobsCache.cacheksize": "Schlüsselgröße",
"components.Settings.SettingsJobsCache.cachekeys": "Schlüssel insgesamt",
"components.Settings.SettingsJobsCache.cachehits": "Treffer",
"components.Settings.SettingsJobsCache.cacheflushed": "{cachename} Cache geleert.",
"components.Settings.SettingsJobsCache.cacheDescription": "Overseerr speichert Anfragen an externe API Endpunkte zwischen, um die Leistung zu optimieren und unnötige API Aufrufe zu minimieren.",
"components.Settings.SettingsJobsCache.cache": "Cache",
"components.MovieDetails.markavailable": "Als verfügbar markieren",
"components.MovieDetails.mark4kavailable": "4K als verfügbar markieren",
"i18n.advanced": "Erweitert",
"components.UserList.validationEmail": "Du musst eine gültige E-Mail-Adresse angeben",
"components.UserList.users": "Benutzer",
"components.TvDetails.nextAirDate": "Nächstes Sendedatum",
"components.Setup.setup": "Einrichtung",
"components.Settings.SonarrModal.validationBaseUrlTrailingSlash": "Die Basis-URL darf nicht mit einem abschließenden Schrägstrich enden",
"components.Settings.SonarrModal.validationBaseUrlLeadingSlash": "Die Basis-URL muss einen führenden Schrägstrich haben",
"components.Settings.SonarrModal.validationApplicationUrlTrailingSlash": "Die URL darf nicht mit einem abschließenden Schrägstrich enden",
"components.Settings.SonarrModal.validationApplicationUrl": "Du musst eine gültige URL angeben",
"components.Settings.RadarrModal.validationBaseUrlTrailingSlash": "Die Basis-URL darf nicht mit einem Schrägstrich enden",
"components.Settings.RadarrModal.validationBaseUrlLeadingSlash": "Die URL-Basis muss einen vorangestellten Schrägstrich enthalten",
"components.Settings.RadarrModal.validationApplicationUrlTrailingSlash": "Die URL darf nicht mit einem abschließenden Schrägstrich enden",
"components.Settings.RadarrModal.validationApplicationUrl": "Du musst eine gültige URL angeben",
"components.Settings.Notifications.validationEmail": "Du musst eine gültige E-Mail-Adresse angeben",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.validationWebhookUrl": "Du musst eine gültige URL angeben",
"components.Settings.Notifications.NotificationsSlack.validationWebhookUrl": "Du musst eine gültige URL angeben",
"components.Search.search": "Suchen",
"components.ResetPassword.validationpasswordrequired": "Du musst ein Passwort angeben",
"components.ResetPassword.validationpasswordminchars": "Passwort ist zu kurz; es sollte mindestens 8 Zeichen lang sein",
"components.ResetPassword.confirmpassword": "Passwort bestätigen",
"components.ResetPassword.validationpasswordmatch": "Passwörter müssen übereinstimmen",
"components.ResetPassword.validationemailrequired": "Du musst eine gültige E-Mail-Adresse angeben",
"components.ResetPassword.resetpasswordsuccessmessage": "Passwort wurde erfolgreich zurückgesetzt!",
"components.ResetPassword.resetpassword": "Passwort zurücksetzen",
"components.ResetPassword.requestresetlinksuccessmessage": "Ein Link zum Zurücksetzen des Passworts wird an die angegebene E-Mail-Adresse gesendet, wenn sie einem gültigen Benutzer zugeordnet ist.",
"components.ResetPassword.password": "Passwort",
"components.ResetPassword.gobacklogin": "Zurück zur Anmeldeseite",
"components.ResetPassword.emailresetlink": "Wiederherstellungs-Link per E-Mail senden",
"components.ResetPassword.email": "E-Mail-Adresse",
"components.PermissionEdit.viewrequestsDescription": "Autorisierung zur Anzeige der von anderen Benutzern eingereichten Medienanfragen.",
"components.PermissionEdit.viewrequests": "Anfragen anzeigen",
"components.Login.forgotpassword": "Passwort vergessen?",
"components.Settings.SettingsJobsCache.command": "Befehl",
"components.Settings.SettingsAbout.preferredmethod": "Bevorzugt",
"components.RequestModal.AdvancedRequester.requestas": "Anfragen als",
"components.Discover.discover": "Entdecken",
"components.Settings.SonarrModal.validationLanguageProfileRequired": "Du musst ein Qualitätsprofil auswählen",
"components.Settings.SonarrModal.testFirstLanguageProfiles": "Teste die Verbindung zum Laden von Sprachprofilen",
"components.Settings.SonarrModal.selectLanguageProfile": "Wähle ein Sprachprofil aus",
"components.Settings.SonarrModal.loadinglanguageprofiles": "Sprachprofile werden geladen …",
"components.Settings.SonarrModal.languageprofile": "Sprachprofil",
"components.Settings.SonarrModal.animelanguageprofile": "Anime-Sprachprofil",
"components.RequestModal.AdvancedRequester.languageprofile": "Sprachprofil",
"components.Settings.SettingsJobsCache.process": "Prozess",
"components.AppDataWarning.dockerVolumeMissingDescription": "Die {appDataPath} Volume Einbindung wurde nicht korrekt konfiguriert. Alle Daten werden gelöscht, wenn dieser Container gestoppt oder neugestartet wird.",
"components.Settings.Notifications.sendSilently": "Sende stumm",
"components.Settings.Notifications.sendSilentlyTip": "Sende Benachrichtigungen ohne Ton",
"components.UserList.sortRequests": "Anzahl der Anfragen",
"components.UserList.sortDisplayName": "Anzeigename",
"components.UserList.sortCreated": "Beitrittsdatum",
"components.PermissionEdit.autoapprove4k": "Automatische Genehmigung von 4K",
"components.PermissionEdit.autoapprove4kSeriesDescription": "Autorisierung der automatischen Freigabe von Anfragen für 4K-Serien.",
"components.PermissionEdit.autoapprove4kSeries": "Automatische Genehmigung von 4K Serien",
"components.PermissionEdit.autoapprove4kMoviesDescription": "Autorisierung der automatischen Freigabe von Anfragen für 4K-Filme.",
"components.PermissionEdit.autoapprove4kMovies": "Automatische Genehmigung von 4K Filmen",
"components.PermissionEdit.autoapprove4kDescription": "Autorisierung der automatischen Freigabe für alle 4K-Medienanfragen.",
"components.UserProfile.recentrequests": "Kürzliche Anfragen",
"components.UserProfile.UserSettings.menuPermissions": "Berechtigungen",
"components.UserProfile.UserSettings.menuNotifications": "Benachrichtigungen",
"components.UserProfile.UserSettings.menuGeneralSettings": "Allgemein",
"components.UserProfile.UserSettings.menuChangePass": "Passwort",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPermissions.toastSettingsSuccess": "Berechtigungen erfolgreich gespeichert!",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPermissions.toastSettingsFailure": "Beim Speichern der Einstellungen ist etwas schief gelaufen.",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPermissions.permissions": "Berechtigungen",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.validationNewPasswordLength": "Passwort ist zu kurz; es sollte mindestens 8 Zeichen lang sein",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.validationNewPassword": "Du musst ein neues Passwort angeben",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.validationCurrentPassword": "Du musst dein aktuelles Passwort angeben",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.validationConfirmPasswordSame": "Passwörter mussen übereinstimmen",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.validationConfirmPassword": "Du musst das neue Passwort bestätigen",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.toastSettingsSuccess": "Passwort erfolgreich geändert!",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.toastSettingsFailure": "Beim Speichern des Passworts ist ein Fehler aufgetreten.",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.password": "Passwort",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.newpassword": "Neues Passwort",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.currentpassword": "Aktuelles Passwort",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.confirmpassword": "Passwort bestätigen",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.notificationsettings": "Benachrichtigungseinstellungen",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.discordId": "Benutzer-ID",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.toastSettingsSuccess": "Einstellungen erfolgreich gespeichert!",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.toastSettingsFailure": "Beim Speichern der Einstellungen ist etwas schief gelaufen.",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.plexuser": "Plex-Benutzer",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.localuser": "Lokaler Benutzer",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.generalsettings": "Allgemeine Einstellungen",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.displayName": "Anzeigename",
"components.UserProfile.ProfileHeader.settings": "Einstellungen bearbeiten",
"components.UserProfile.ProfileHeader.profile": "Profil anzeigen",
"components.UserList.userfail": "Beim Speichern der Benutzerberechtigungen ist ein Fehler aufgetreten.",
"components.UserList.edituser": "Benutzerberechtigungen Bearbeiten",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushbullet.validationAccessTokenRequired": "Du musst ein Zugangstoken angeben",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushbullet.pushbulletSettingsSaved": "Pushbullet-Benachrichtigungseinstellungen erfolgreich gespeichert!",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushbullet.pushbulletSettingsFailed": "Pushbullet-Benachrichtigungseinstellungen konnten nicht gespeichert werden.",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushbullet.agentEnabled": "Agent aktivieren",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushbullet.accessToken": "Zugangstoken",
"components.Layout.UserDropdown.settings": "Einstellungen",
"components.Layout.UserDropdown.myprofile": "Profil",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.validationDiscordId": "Du musst eine gültige Benutzer-ID angeben",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.discordIdTip": "Die mehrstellige ID-Nummer die mit deinem Benutzerkonto verbunden ist",
"components.CollectionDetails.requestcollection4k": "Sammlung in 4K anfragen",
"components.Discover.upcomingtv": "Kommende Serien",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.regionTip": "Filtere Inhalte nach regionaler Verfügbarkeit",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.region": "Entdecken Region",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.originallanguageTip": "Filtere Inhalte nach Originalsprache",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.originallanguage": "Entdecken Sprache",
"components.Settings.webhook": "Webhook",
"components.Settings.email": "E-Mail",
"components.RegionSelector.regionDefault": "Alle Regionen",
"components.RegionSelector.regionServerDefault": "Standard ({region})",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.nopermissionDescription": "Sie haben keine Berechtigung, das Kennwort dieses Benutzers zu ändern.",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.user": "Benutzer",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.role": "Rolle",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.owner": "Besitzer",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.admin": "Admin",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.accounttype": "Kontotyp",
"components.UserList.owner": "Besitzer",
"components.UserList.accounttype": "Art",
"components.Settings.SettingsJobsCache.download-sync-reset": "Download Synchronisierung Zurücksetzung",
"components.Settings.SettingsJobsCache.download-sync": "Download Synchronisierung",
"i18n.loading": "Lade …",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.validationTelegramChatId": "Du musst eine gültige Chat-ID angeben",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.telegramChatIdTipLong": "Starte einen Chat, füge @get_id_bot hinzu, und führe den Befehl /my_id aus",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.telegramChatId": "Chat-ID",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.sendSilentlyDescription": "Sende Benachrichtigungen ohne Ton",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.sendSilently": "Lautlos senden",
"components.TvDetails.seasons": "{seasonCount, plural, one {# Staffel} other {# Staffeln}}",
"components.Settings.SettingsJobsCache.unknownJob": "Unbekannte Aufgabe",
"components.Settings.Notifications.botUsername": "Bot Benutzername",
"components.Discover.DiscoverTvGenre.genreSeries": "{genre}-Serien",
"components.Discover.DiscoverStudio.studioMovies": "{studio}-Filme",
"components.Discover.DiscoverNetwork.networkSeries": "{network}-Serien",
"components.Discover.DiscoverMovieGenre.genreMovies": "{genre}-Filme",
"components.Setup.scanbackground": "Das Scannen läuft im Hintergrund. Du kannst in der Zwischenzeit das Setup fortsetzen.",
"components.Settings.scanning": "Synchronisieren…",
"components.Settings.scan": "Bibliotheken synchronisieren",
"components.Settings.SettingsJobsCache.sonarr-scan": "Sonarr Scan",
"components.Settings.SettingsJobsCache.radarr-scan": "Radarr Scan",
"components.Settings.SettingsJobsCache.plex-recently-added-scan": "Scan der zuletzt hinzugefügten Plex Medien",
"components.Settings.SettingsJobsCache.plex-full-scan": "Vollständiger Plex Bibliotheken Scan",
"components.Settings.Notifications.validationUrl": "Du musst eine gültige URL angeben",
"components.Settings.Notifications.botAvatarUrl": "Bot Avatar URL",
"components.RequestList.RequestItem.requested": "Angefragt",
"components.RequestList.RequestItem.modifieduserdate": "{date} von {user}",
"components.RequestList.RequestItem.modified": "Geändert",
"components.Discover.StudioSlider.studios": "Filmstudio",
"components.Discover.NetworkSlider.networks": "Sender",
"components.Discover.DiscoverTvLanguage.languageSeries": "Serien auf {language}",
"components.Discover.DiscoverMovieLanguage.languageMovies": "Filme auf {language}",
"components.Settings.SettingsUsers.localLogin": "Lokale Anmeldung aktivieren",
"components.Settings.SettingsUsers.defaultPermissions": "Standardberechtigungen",
"components.UserProfile.ProfileHeader.userid": "Benutzer-ID: {userid}",
"components.UserProfile.ProfileHeader.joindate": "Mitglied seit dem {joindate}",
"components.Settings.menuUsers": "Benutzer",
"components.Settings.SettingsUsers.userSettingsDescription": "Globale und Standardbenutzereinstellungen konfigurieren.",
"components.Settings.SettingsUsers.userSettings": "Benutzereinstellungen",
"components.Settings.SettingsUsers.toastSettingsSuccess": "Benutzereinstellungen erfolgreich gespeichert!",
"components.Settings.SettingsUsers.toastSettingsFailure": "Beim Speichern der Einstellungen ist ein Fehler aufgetreten.",
"components.Settings.Notifications.pgpPrivateKeyTip": "Signiere verschlüsselte E-Mail-Nachrichten mit OpenPGP",
"components.Settings.Notifications.pgpPasswordTip": "Signiere verschlüsselte E-Mail-Nachrichten mit OpenPGP",
"components.UserProfile.UserSettings.unauthorizedDescription": "Sie haben keine Berechtigung, die Einstellungen dieses Benutzers zu ändern.",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPermissions.unauthorizedDescription": "Sie können Ihre eigenen Berechtigungen nicht ändern.",
"components.TvDetails.episodeRuntimeMinutes": "{runtime} Minuten",
"components.TvDetails.episodeRuntime": "Episodenlaufzeit",
"components.Settings.Notifications.pgpPrivateKey": "PGP Privater Schlüssel",
"components.Settings.Notifications.pgpPassword": "PGP Passwort",
"components.RequestModal.alreadyrequested": "Bereits Angefragt",
"components.RequestModal.AdvancedRequester.folder": "{path} ({space})",
"components.NotificationTypeSelector.mediaAutoApprovedDescription": "Sende eine Benachrichtigung, wenn das angeforderte Medium automatisch genehmigt wird.",
"components.NotificationTypeSelector.mediaAutoApproved": "Anfrage automatisch genehmigt",
"components.Discover.TvGenreSlider.tvgenres": "Seriengenres",
"components.Discover.TvGenreList.seriesgenres": "Seriengenres",
"components.Discover.MovieGenreSlider.moviegenres": "Filmgenres",
"components.Discover.MovieGenreList.moviegenres": "Filmgenres",
"pages.errormessagewithcode": "{statusCode} - {error}",
"pages.somethingwentwrong": "Etwas ist schief gelaufen",
"pages.serviceunavailable": "Dienst nicht verfügbar",
"pages.pagenotfound": "Seite nicht gefunden",
"pages.internalservererror": "Interner Serverfehler",
"i18n.usersettings": "Benutzereinstellungen",
"i18n.settings": "Einstellungen",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.toastSettingsFailureVerifyCurrent": "Beim Speichern des Passworts ist ein Fehler aufgetreten. Wurde dein aktuelles Passwort korrekt eingegeben?",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.notifications": "Benachrichtigungen",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.general": "Allgemein",
"components.UserList.nouserstoimport": "Es gibt keine zu importierenden Plex-Benutzer.",
"components.Settings.services": "Dienstleistungen",
"components.Settings.plex": "Plex",
"components.Settings.notifications": "Benachrichtigungen",
"components.Settings.enablessl": "SSL aktivieren",
"components.Settings.SettingsUsers.users": "Benutzer",
"components.Settings.SettingsLogs.time": "Zeitstempel",
"components.Settings.SettingsLogs.showall": "Alle Protokolle anzeigen",
"components.Settings.SettingsLogs.resumeLogs": "Fortsetzen",
"components.Settings.SettingsLogs.pauseLogs": "Pause",
"components.Settings.SettingsLogs.message": "Nachricht",
"components.Settings.SettingsLogs.logsDescription": "Du kannst diese Protokolle auch direkt über stdout oder in {appDataPath}/logs/overseerr.log anzeigen.",
"components.Settings.SettingsLogs.logs": "Protokolle",
"components.Settings.SettingsLogs.logDetails": "Protokolldetails",
"components.Settings.SettingsLogs.level": "Schweregrad",
"components.Settings.SettingsLogs.label": "Bezeichnung",
"components.Settings.SettingsLogs.filterWarn": "Warnung",
"components.Settings.SettingsLogs.filterInfo": "Infos",
"components.Settings.SettingsLogs.filterError": "Fehler",
"components.Settings.SettingsLogs.filterDebug": "Fehlersuche",
"components.Settings.SettingsLogs.extraData": "Zusätzliche Daten",
"components.Settings.SettingsLogs.copyToClipboard": "In Zwischenablage kopieren",
"components.Settings.SettingsLogs.copiedLogMessage": "Protokollnachricht in die Zwischenablage kopiert.",
"components.Settings.SettingsJobsCache.jobsandcache": "Aufgaben und Cache",
"components.Settings.SettingsAbout.about": "Über",
"components.ResetPassword.passwordreset": "Passwort zurücksetzen",
"components.PersonDetails.lifespan": "{birthdate} – {deathdate}",
"components.PersonDetails.birthdate": "Geboren am {birthdate}",
"components.PersonDetails.alsoknownas": "Auch bekannt unter: {names}",
"i18n.delimitedlist": "{a}, {b}",
"components.Settings.serviceSettingsDescription": "Konfiguriere unten deine {serverType}-Server. Du kannst mehrere {serverType}-Server verbinden, aber nur zwei davon können als Standard markiert werden (ein Nicht-4K- und ein 4K-Server). Administratoren können den Server überschreiben, auf dem neue Anfragen vor der Genehmigung verarbeitet werden.",
"components.Settings.noDefaultServer": "Mindestens ein {serverType}-Server muss als Standard markiert sein, damit {mediaType}-Anfragen verarbeitet werden können.",
"i18n.view": "Anzeigen",
"i18n.tvshow": "Serie",
"i18n.testing": "Testen…",
"i18n.test": "Test",
"i18n.status": "Status",
"i18n.showingresults": "Zeige {from} bis {to} von {total} Ergebnissen",
"i18n.saving": "Speichern…",
"i18n.save": "Änderungen speichern",
"i18n.retrying": "Wiederholen…",
"i18n.resultsperpage": "Zeige {pageSize} Ergebnisse pro Seite",
"i18n.requesting": "Anfordern…",
"i18n.request4k": "In 4K anfragen",
"i18n.previous": "Bisherige",
"i18n.notrequested": "Nicht Angefragt",
"i18n.noresults": "Keine Ergebnisse.",
"i18n.next": "Weiter",
"i18n.movie": "Film",
"i18n.canceling": "Abbrechen…",
"i18n.back": "Zurück",
"i18n.areyousure": "Bist du sicher?",
"i18n.all": "Alle",
"components.UserProfile.totalrequests": "Anfragen insgesamt",
"components.UserProfile.seriesrequest": "Serienanfragen",
"components.UserProfile.pastdays": "{type} (vergangene {days} Tage)",
"components.UserProfile.movierequests": "Filmanfragen",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.noPasswordSetOwnAccount": "Für dein Konto ist derzeit kein Passwort festgelegt. Konfiguriere unten ein Passwort, um die Anmeldung als \"lokaler Benutzer\" mit deiner E-Mail-Adresse zu aktivieren.",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.noPasswordSet": "Für dieses Benutzerkonto ist derzeit kein Kennwort festgelegt. Konfiguriere unten ein Kennwort, damit sich dieses Konto als \"lokaler Benutzer\" anmelden kann",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.validationPgpPublicKey": "Du musst einen gültigen öffentlichen PGP-Schlüssel angeben",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.telegramsettingssaved": "Telegram-Benachrichtigungseinstellungen erfolgreich gespeichert!",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.telegramsettingsfailed": "Die Einstellungen für die Telegram-Benachrichtigung konnten nicht gespeichert werden.",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.pgpPublicKeyTip": "Verschlüssele E-Mail-Nachrichten mit OpenPGP",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.pgpPublicKey": "Öffentlicher PGP-Schlüssel",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.emailsettingssaved": "E-Mail-Benachrichtigungseinstellungen erfolgreich gespeichert!",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.emailsettingsfailed": "E-Mail-Benachrichtigungseinstellungen konnten nicht gespeichert werden.",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.email": "E-Mail",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.discordsettingssaved": "Discord-Benachrichtigungseinstellungen erfolgreich gespeichert!",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.discordsettingsfailed": "Die Einstellungen für die Discord-Benachrichtigung konnten nicht gespeichert werden.",
"components.UserProfile.unlimited": "Unbegrenzt",
"components.UserProfile.requestsperdays": "{limit} verbleibend",
"components.UserProfile.limit": "{remaining} von {limit}",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.seriesrequestlimit": "Serienanfragenlimit",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.movierequestlimit": "Filmanfragenlimit",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.enableOverride": "Überschreibe globales Limit",
"components.UserList.usercreatedfailedexisting": "Die angegebene E-Mail-Adresse wird bereits von einem anderen Benutzer verwendet.",
"components.UserList.autogeneratepasswordTip": "Sende ein vom Server generiertes Kennwort per E-Mail an den Benutzer",
"components.TvDetails.originaltitle": "Originaltitel",
"components.Settings.serverSecure": "Sicher",
"components.Settings.Notifications.botUsernameTip": "Benutzern erlauben, einen Chat mit dem Bot zu starten und ihre eigenen Benachrichtigungen konfigurieren",
"components.Settings.noDefaultNon4kServer": "Wenn du nur einen einzigen {serverType}-Server für Nicht-4K- und 4K-Inhalte hast (oder wenn du nur 4K-Inhalte herunterlädst), solltest du den {serverType}-Server NICHT als 4K-Server festgelegen.",
"components.Settings.mediaTypeSeries": "Serie",
"components.Settings.mediaTypeMovie": "Film",
"components.Settings.SonarrModal.testFirstTags": "Teste Verbindung, um Tags zu laden",
"components.Settings.SonarrModal.tags": "Tags",
"components.Settings.SonarrModal.selecttags": "Wähle Tags",
"components.Settings.SonarrModal.notagoptions": "Keine Tags.",
"components.Settings.SonarrModal.loadingTags": "Lade Tags…",
"components.Settings.SonarrModal.edit4ksonarr": "4K Sonarr Server bearbeiten",
"components.Settings.SonarrModal.default4kserver": "Standard 4K Server",
"components.Settings.SonarrModal.create4ksonarr": "Neuen 4K Sonarr Server hinzufügen",
"components.Settings.SonarrModal.animeTags": "Anime Tags",
"components.Settings.SettingsUsers.tvRequestLimitLabel": "Globales Serienanfragenlimit",
"components.Settings.SettingsUsers.movieRequestLimitLabel": "Globales Filmanfragenlimit",
"components.Settings.SettingsAbout.uptodate": "Auf dem neusten Stand",
"components.Settings.SettingsAbout.outofdate": "Veraltet",
"components.Settings.RadarrModal.testFirstTags": "Teste Verbindung, um Tags zu laden",
"components.Settings.RadarrModal.tags": "Tags",
"components.Settings.RadarrModal.selecttags": "Tags auswählen",
"components.Settings.RadarrModal.notagoptions": "Keine Tags.",
"components.Settings.RadarrModal.loadingTags": "Lade Tags…",
"components.Settings.RadarrModal.edit4kradarr": "4K Radarr Server bearbeiten",
"components.Settings.RadarrModal.default4kserver": "Standard 4K Server",
"components.Settings.RadarrModal.create4kradarr": "Neuen 4K Radarr Server hinzufügen",
"components.Settings.Notifications.validationPgpPrivateKey": "Ein gültiger privater PGP-Schlüssel muss angeben werden",
"components.Settings.Notifications.validationPgpPassword": "Ein PGP-Passwort muss angeben werden",
"components.RequestModal.pendingapproval": "Deine Anfrage steht noch aus.",
"components.RequestModal.edit": "Anfrage bearbeiten",
"components.RequestModal.QuotaDisplay.seasonlimit": "{limit, plural, one {Staffel} other {Staffeln}}",
"components.RequestModal.QuotaDisplay.season": "Staffeln",
"components.RequestModal.QuotaDisplay.requiredquotaUser": "Dieser Benutzer muss mindestens {seasons} {seasons, plural, one {Staffel Anfrage} other {Staffel Anfragen}} verbleibend haben, um eine Anfrage für diese Serie einzureichen.",
"components.RequestModal.QuotaDisplay.requiredquota": "Du musst mindestens {seasons} {seasons, plural, one {Staffel Anfrage} other {Staffel Anfragen}} verbleibend haben, um eine Anfrage für diese Serie einzureichen.",
"components.RequestModal.QuotaDisplay.notenoughseasonrequests": "Es sind nicht genügend Staffelanfragen verbleibend",
"components.RequestModal.QuotaDisplay.requestsremaining": "{remaining, plural, =0 {Keine} other {#}} {type} {remaining, plural, one {Anfrage} other {Anfragen}} verbleibend",
"components.RequestModal.QuotaDisplay.quotaLinkUser": "Du kannst eine Zusammenfassung der Anfragenlimits dieses Benutzers auf seiner profile page ansehen.",
"components.RequestModal.QuotaDisplay.quotaLink": "Du kannst eine Zusammenfassung deiner Anfragenlimits auf deiner profile page ansehen.",
"components.RequestModal.QuotaDisplay.movielimit": "{limit, plural, one {Film} other {Filme}}",
"components.RequestModal.QuotaDisplay.movie": "Filme",
"components.RequestModal.QuotaDisplay.allowedRequestsUser": "Dieser Benutzer darf {limit} {type} Anfragen alle {days} Tage machen.",
"components.RequestModal.QuotaDisplay.allowedRequests": "Du darfst {limit} {type} Anfragen alle {days} Tage machen.",
"components.RequestModal.AdvancedRequester.tags": "Tags",
"components.RequestModal.AdvancedRequester.selecttags": "Wähle Tags aus",
"components.RequestModal.AdvancedRequester.notagoptions": "Keine Tags.",
"components.RequestList.RequestItem.mediaerror": "{mediaType} wurde nicht gefunden",
"components.RequestList.RequestItem.editrequest": "Anfrage bearbeiten",
"components.RequestList.RequestItem.deleterequest": "Anfrage löschen",
"components.RequestCard.deleterequest": "Anfrage löschen",
"components.RequestList.RequestItem.cancelRequest": "Anfrage abbrechen",
"components.RequestCard.mediaerror": "{mediaType} wurde nicht gefunden",
"components.QuotaSelector.unlimited": "Unbegrenzt",
"components.NotificationTypeSelector.notificationTypes": "Benachrichtigungstypen",
"components.MovieDetails.originaltitle": "Originaltitel",
"components.Layout.VersionStatus.streamstable": "Overseerr Stable",
"components.Layout.VersionStatus.streamdevelop": "Overseerr Entwicklung",
"components.Layout.VersionStatus.outofdate": "Veraltet",
"components.Layout.VersionStatus.commitsbehind": "{commitsBehind} {commitsBehind, plural, one {Version} other {Versionen}} hinterher",
"components.LanguageSelector.originalLanguageDefault": "Alle Sprachen",
"components.LanguageSelector.languageServerDefault": "Standard ({language})",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.validationTypes": "Sie müssen mindestens einen Benachrichtigungstypen auswählen",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.toastWebhookTestSuccess": "Webhook Test Benachrichtigung gesendet!",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.toastWebhookTestSending": "Webhook test Benachrichtigung wird gesendet…",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.toastWebhookTestFailed": "Webhook Benachrichtigungseinstellungen konnten nicht gespeichert werden.",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebPush.webpushsettingssaved": "Web push Benachrichtigungseinstellungen erfolgreich gespeichert!",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebPush.webpushsettingsfailed": "Web push Benachrichtigungseinstellungen konnten nicht gespeichert werden.",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebPush.toastWebPushTestSuccess": "Web push test Benachrichtigung gesendet!",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebPush.toastWebPushTestSending": "Web push test Benachrichtigung wird gesendet…",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebPush.toastWebPushTestFailed": "Web push Test Benachrichtigung fehlgeschlagen.",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebPush.httpsRequirement": "Um web push Benachrichtigungen zu erhalten, muss Overseerr über HTTPS gehen.",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebPush.agentenabled": "Agent aktivieren",
"components.Settings.Notifications.NotificationsSlack.validationTypes": "Sie müssen mindestens einen Benachrichtigungstypen auswählen",
"components.Settings.Notifications.NotificationsSlack.toastSlackTestSuccess": "Slack Test Benachrichtigung gesendet!",
"components.Settings.Notifications.NotificationsSlack.toastSlackTestSending": "Slack Test Benachrichtigung wird gesendet…",
"components.Settings.Notifications.NotificationsSlack.toastSlackTestFailed": "Slack Test Benachrichtigung fehlgeschlagen.",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.validationTypes": "Sie müssen mindestens einen Benachrichtigungstypen auswählen",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.toastPushoverTestSuccess": "Pushover Test Benachrichtigung gesendet!",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.toastPushoverTestSending": "Pushover Test Benachrichtigung wird gesendet…",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.toastPushoverTestFailed": "Pushover Test Benachrichtigung fehlgeschlagen.",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.accessTokenTip": "Registriere eine Anwendung für die Benutzung mit Overseerr",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushbullet.validationTypes": "Sie müssen mindestens einen Benachrichtigungstypen auswählen",
"components.RequestCard.failedretry": "Beim erneuten Versuch die Anfrage zu senden ist ein Fehler aufgetreten.",
"components.PermissionEdit.requestTvDescription": "Autorisierung zur Übermittlung von Anfragen für nicht-4K-Serien.",
"components.NotificationTypeSelector.usermediafailedDescription": "Werde benachrichtigt, wenn die angeforderten Medien bei der Hinzufügung zu Radarr oder Sonarr fehlschlagen.",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushbullet.accessTokenTip": "Erstellen Sie einen Token in Ihren Account Einstellungen",
"components.Settings.Notifications.NotificationsLunaSea.webhookUrl": "Webhook URL",
"components.Settings.Notifications.NotificationsLunaSea.validationWebhookUrl": "Geben sie eine valide URL an",
"components.Settings.Notifications.NotificationsLunaSea.validationTypes": "Sie müssen mindestens einen Benachrichtigungstypen auswählen",
"components.Settings.Notifications.NotificationsLunaSea.toastLunaSeaTestSuccess": "LunaSea Test Benachrichtigung gesendet!",
"components.Settings.Notifications.NotificationsLunaSea.toastLunaSeaTestSending": "LunaSea Test Benachrichtigung wird gesendet…",
"components.Settings.Notifications.NotificationsLunaSea.profileName": "Profil Name",
"components.RequestList.RequestItem.requesteddate": "Angefordert",
"components.QuotaSelector.tvRequests": "{quotaLimit} {seasons} pro {quotaDays} {days}",
"components.QuotaSelector.movieRequests": "{quotaLimit} {movies} pro {quotaDays} {days}",
"components.PermissionEdit.requestTv": "Serien anfragen",
"components.PermissionEdit.requestMoviesDescription": "Autorisierung zur Übermittlung von Anfragen für nicht-4K-Filme.",
"components.PermissionEdit.requestMovies": "Filme anfragen",
"components.NotificationTypeSelector.usermediarequestedDescription": "Werde benachrichtigt, wenn andere Nutzer ein Medium anfordern, welches eine Genehmigung erfordert.",
"components.NotificationTypeSelector.usermediadeclinedDescription": "Werde benachrichtigt, wenn deine Medienanfrage abgelehnt wurde.",
"components.NotificationTypeSelector.usermediaavailableDescription": "Sende eine Benachrichtigung, wenn Ihre Medienanfragen verfügbar sind.",
"components.NotificationTypeSelector.usermediaapprovedDescription": "Werde benachrichtigt, wenn Ihre Medienanfrage angenommen wurde.",
"components.NotificationTypeSelector.usermediaAutoApprovedDescription": "Werde benachrichtigt, wenn andere Nutzer Medien anfordern, welche automatisch angenommen werden.",
"components.DownloadBlock.estimatedtime": "Geschätzte {time}",
"components.Settings.Notifications.encryptionDefault": "Verwende STARTTLS wenn verfügbar",
"components.Settings.Notifications.toastTelegramTestSuccess": "Telegram test Benachrichtigung gesendet!",
"components.Settings.Notifications.toastTelegramTestSending": "Telegram test Benachrichtigung wird gesendet…",
"components.Settings.Notifications.toastEmailTestSuccess": "Email test Benachrichtigung gesendet!",
"components.Settings.Notifications.toastEmailTestSending": "Email test Benachrichtigung wird gesendet…",
"components.Settings.Notifications.toastDiscordTestSuccess": "Discord test Benachrichtigung gesendet!",
"components.Settings.Notifications.toastDiscordTestSending": "Discord test Benachrichtigung wird gesendet…",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushbullet.toastPushbulletTestSuccess": "Pushbullet test Benachrichtigung gesendet!",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushbullet.toastPushbulletTestSending": "Pushbullet test Benachrichtigung wird gesendet…",
"components.Settings.webAppUrl": "Web App URL",
"components.Settings.Notifications.encryptionOpportunisticTls": "STARTTLS immer verwenden",
"components.Settings.SonarrModal.enableSearch": "Automatische Suche aktivieren",
"components.Settings.RadarrModal.enableSearch": "Automatische Suche aktivieren",
"components.UserList.displayName": "Anzeigename",
"components.Settings.Notifications.encryption": "Verschlüsselungsmethode",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.languageDefault": "Standard ({language})",
"components.Settings.Notifications.NotificationsLunaSea.agentenabled": "Dienst aktivieren",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.webpush": "Web Push",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.applanguage": "Sprache darstellen",
"components.Settings.webpush": "Web Push",
"components.Settings.is4k": "4K",
"components.Settings.SettingsUsers.defaultPermissionsTip": "Iniziale Berechtigungen für neue Nutzer",
"components.Settings.Notifications.webhookUrlTip": "Erstelle eine webhook Integration auf dem Server",
"components.Settings.Notifications.validationTypes": "Es muss mindestens ein Benachrichtigungstyp ausgewählt werden",
"components.Settings.Notifications.toastTelegramTestFailed": "Telegram test Benachrichtigung fehlgeschlagen.",
"components.Settings.Notifications.toastEmailTestFailed": "E-Mail test Benachrichtigung fehlgeschlagen.",
"components.Settings.Notifications.toastDiscordTestFailed": "Discord test Benachrichtigung fehlgeschlagen.",
"components.Settings.Notifications.encryptionTip": "Im Regelfall verwendet Implicit TLS Port 465 und STARTTLS Port 587",
"components.Settings.Notifications.encryptionNone": "None",
"components.Settings.Notifications.encryptionImplicitTls": "Benutze Implizit TLS",
"components.Settings.Notifications.botApiTip": "Erstelle einen Bot für die Verwendung mit Overseerr",
"components.Settings.Notifications.NotificationsSlack.webhookUrlTip": "Erstelle eine Eingehende Webhook integration",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.userTokenTip": "Ihr 30-stelliger Nutzer oder Gruppen Identifikator",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushbullet.toastPushbulletTestFailed": "Pushbullet Test Benachrichtigung fehlgeschlagen.",
"components.Settings.Notifications.NotificationsLunaSea.toastLunaSeaTestFailed": "LunaSea Test Benachrichtigung fehlgeschlagen.",
"components.Settings.Notifications.NotificationsLunaSea.settingsSaved": "LunaSea Benachrichtigungseinstellungen wurden gespeichert!",
"components.Settings.Notifications.NotificationsLunaSea.settingsFailed": "LunaSea Benachrichtigungseinstellungen konnten nicht gespeichert werden.",
"components.Settings.Notifications.NotificationsLunaSea.profileNameTip": "Wird nur benötigt wenn default Profil nicht verwendet wird",
"components.Settings.SettingsUsers.newPlexLoginTip": "Erlaube Plex Nutzer Log-In, ohne diese zuerst importieren zu müssen",
"components.Settings.SettingsUsers.newPlexLogin": "Aktiviere neuen Plex Log-In",
"components.Settings.SettingsUsers.localLoginTip": "Berechtigt Nutzer sich über E-Mail und Passwort einzuloggen, statt Plex OAuth",
"components.Settings.webAppUrlTip": "Leiten Sie Benutzer optional zur Web-App auf Ihrem Server anstelle der \"gehosteten\" Web-App",
"components.Settings.noDefault4kServer": "Ein 4K {serverType} Server muss als Standart markiert werden um Nutzern zu ermöglichen 4K {mediaType} anfragen zu senden.",
"components.Settings.Notifications.chatIdTip": "Starte einen Chat mit dem Bot, füge @get_id_bot hinzu, und erteile den /my_id Befehl",
"components.Settings.Notifications.NotificationsLunaSea.webhookUrlTip": "Ihre Benutzer oder Geräte basierende Benachrichtigungs-Webhook URL",
"components.QuotaSelector.seasons": "{count, plural, one {Staffel} other {Staffeln}}",
"components.QuotaSelector.movies": "{count, plural, one {Film} other {Filme}}",
"components.QuotaSelector.days": "{count, plural, one {tag} other {tage}}",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.webpushsettingssaved": "Web push Benachrichtigungseinstellungen erfolgreich gespeichert!",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.webpushsettingsfailed": "Web push Benachrichtigungseinstellungen konnten nicht gespeichert werden.",
"components.UserList.localLoginDisabled": "Die Einstellung Lokale Anmeldung aktivieren ist derzeit deaktiviert.",
"components.Layout.LanguagePicker.displaylanguage": "Sprache darstellen",
"components.Settings.SettingsAbout.betawarning": "Dies ist eine BETA Software. Einige Funktionen könnten nicht funktionieren oder nicht stabil funktionieren. Bitte auf GitHub alle Fehler melden!",
"components.MovieDetails.showless": "Weniger Anzeigen",
"components.MovieDetails.showmore": "Mehr Anzeigen",
"components.MovieDetails.streamingproviders": "Streamt derzeit auf",
"components.TvDetails.streamingproviders": "Streamt derzeit auf",
"components.StatusBadge.status": "{status}",
"components.IssueDetails.reopenissueandcomment": "Mit Kommentar wieder öffnen",
"components.IssueModal.CreateIssueModal.allseasons": "Alle Staffeln",
"components.IssueModal.CreateIssueModal.problemepisode": "Betroffene Episode",
"components.IssueModal.CreateIssueModal.problemseason": "Betroffene Staffel",
"components.IssueModal.CreateIssueModal.providedetail": "Geben Sie eine detaillierte Erklärung des Problems an.",
"components.IssueModal.CreateIssueModal.reportissue": "Ein Problem melden",
"components.IssueDetails.IssueComment.areyousuredelete": "Soll dieser Kommentar wirklich gelöscht werden?",
"components.IssueDetails.IssueComment.delete": "Kommentar löschen",
"components.IssueDetails.IssueComment.edit": "Kommentar bearbeiten",
"components.IssueDetails.IssueComment.postedby": "Gepostet {relativeTime} von {username}",
"components.IssueDetails.IssueComment.postedbyedited": "Gepostet {relativeTime} von {username} (Bearbeitet)",
"components.IssueDetails.IssueComment.validationComment": "Eine Nachricht muss eingegeben werden",
"components.IssueDetails.IssueDescription.deleteissue": "Problem löschen",
"components.IssueDetails.toasteditdescriptionsuccess": "Problembeschreibung erfolgreich bearbeitet!",
"components.IssueDetails.toastissuedeleted": "Problem erfolgreich gelöscht!",
"components.IssueDetails.toasteditdescriptionfailed": "Beim Bearbeiten der Problembeschreibung ist ein Fehler aufgetreten.",
"components.IssueDetails.IssueDescription.description": "Beschreibung",
"components.IssueDetails.IssueDescription.edit": "Beschreibung bearbeiten",
"components.IssueDetails.allepisodes": "Alle Episoden",
"components.IssueDetails.allseasons": "Alle Staffeln",
"components.IssueDetails.closeissue": "Problem schließen",
"components.IssueDetails.closeissueandcomment": "Schließen mit Kommentar",
"components.IssueDetails.comments": "Kommentare",
"components.IssueDetails.deleteissue": "Problem löschen",
"components.IssueDetails.deleteissueconfirm": "Soll dieses Problem wirklich gelöscht werden?",
"components.IssueDetails.episode": "Episode {episodeNumber}",
"components.IssueDetails.issuepagetitle": "Problem",
"components.IssueDetails.issuetype": "Art",
"components.IssueDetails.lastupdated": "Letzte Aktualisierung",
"components.IssueDetails.leavecomment": "Kommentar",
"components.IssueDetails.openinarr": "In {arr} öffnen",
"components.IssueDetails.toastissuedeletefailed": "Beim Löschen des Problems ist ein Fehler aufgetreten.",
"components.IssueDetails.toaststatusupdatefailed": "Beim Aktualisieren des Problemstatus ist ein Fehler aufgetreten.",
"components.IssueDetails.unknownissuetype": "Unbekannt",
"components.IssueList.IssueItem.issuetype": "Typ",
"components.IssueList.IssueItem.openeduserdate": "{date} von {user}",
"components.IssueList.IssueItem.problemepisode": "Betroffene Episode",
"components.IssueList.IssueItem.unknownissuetype": "Unbekannt",
"components.IssueList.showallissues": "Alle Probleme anzeigen",
"components.IssueList.sortAdded": "Neueste",
"components.IssueList.sortModified": "Zuletzt geändert",
"components.IssueDetails.nocomments": "Keine Kommentare.",
"components.IssueDetails.openedby": "#{issueId} geöffnet {relativeTime} von {username}",
"components.IssueDetails.openin4karr": "In {arr} 4K öffnen",
"components.IssueDetails.play4konplex": "Auf Plex in 4K abspielen",
"components.IssueDetails.playonplex": "Auf Plex abspielen",
"components.IssueDetails.problemepisode": "Betroffene Episode",
"components.IssueDetails.problemseason": "Betroffene Staffeln",
"components.IssueDetails.reopenissue": "Problem erneut öffnen",
"components.IssueDetails.season": "Staffel {seasonNumber}",
"components.IssueDetails.toaststatusupdated": "Ausgabestatus erfolgreich aktualisiert!",
"components.IssueList.IssueItem.issuestatus": "Status",
"components.IssueList.IssueItem.opened": "Geöffnet",
"components.IssueList.IssueItem.viewissue": "Problem anzeigen",
"components.IssueModal.CreateIssueModal.allepisodes": "Alle Folgen",
"components.IssueModal.CreateIssueModal.season": "Staffel {seasonNumber}",
"components.IssueModal.CreateIssueModal.toastFailedCreate": "Beim Senden des Problems ist ein Fehler aufgetreten.",
"components.Settings.SettingsJobsCache.editJobSchedulePrompt": "Neue Häufigkeit",
"components.Settings.SettingsJobsCache.editJobSchedule": "Job ändern",
"components.NotificationTypeSelector.userissuecommentDescription": "Sende eine Benachrichtigung, wenn andere Benutzer Kommentare zu Problemen abgeben.",
"components.NotificationTypeSelector.issuecomment": "Problem Kommentar",
"i18n.open": "Offen",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.pushbulletsettingsfailed": "Die Einstellungen für Pushbullet-Benachrichtigungen konnten nicht gespeichert werden.",
"components.IssueModal.CreateIssueModal.submitissue": "Problem einreichen",
"components.IssueModal.issueAudio": "Ton",
"components.IssueModal.issueSubtitles": "Untertitel",
"components.IssueList.IssueItem.seasons": "{seasonCount, plural, one {Staffel} other {Staffeln}}",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.pushbulletAccessTokenTip": "Erstellen Sie ein Token aus Ihren Kontoeinstellungen",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.pushbulletAccessToken": "Zugangs-Token",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.pushbulletsettingssaved": "Pushbullet-Benachrichtigungseinstellungen erfolgreich gespeichert!",
"components.IssueModal.CreateIssueModal.extras": "Extras",
"components.IssueModal.CreateIssueModal.validationMessageRequired": "Du musst eine Beschreibung liefern",
"components.IssueModal.CreateIssueModal.whatswrong": "Was ist los?",
"components.IssueModal.issueOther": "Andere",
"components.Layout.Sidebar.issues": "Probleme",
"components.ManageSlideOver.downloadstatus": "Downloads",
"components.ManageSlideOver.manageModalClearMedia": "Daten löschen",
"components.ManageSlideOver.manageModalClearMediaWarning": "* Dadurch werden alle Daten für diesen {mediaType} unwiderruflich entfernt, einschließlich aller Anfragen. Wenn dieses Element in Ihrer Plex-Bibliothek existiert, werden die Medieninformationen beim nächsten Scan neu erstellt.",
"components.ManageSlideOver.manageModalIssues": "Problem eröffnen",
"components.ManageSlideOver.manageModalNoRequests": "Keine Anfragen.",
"components.ManageSlideOver.manageModalRequests": "Anfragen",
"components.ManageSlideOver.manageModalTitle": "{mediaType} verwalten",
"components.ManageSlideOver.mark4kavailable": "Als in 4K verfügbar markieren",
"components.ManageSlideOver.markavailable": "Als verfügbar markieren",
"components.ManageSlideOver.movie": "Film",
"components.ManageSlideOver.openarr": "In {arr} öffnen",
"components.ManageSlideOver.openarr4k": "In 4K {arr} öffnen",
"components.ManageSlideOver.tvshow": "Serie",
"components.NotificationTypeSelector.issuecreatedDescription": "Senden eine Benachrichtigungen, wenn Probleme gemeldet werden.",
"components.NotificationTypeSelector.issueresolved": "Problem gelöst",
"components.NotificationTypeSelector.issueresolvedDescription": "Senden Sie Benachrichtigungen, wenn Probleme gelöst sind.",
"components.NotificationTypeSelector.userissuecreatedDescription": "Lassen Sie sich benachrichtigen, wenn andere Benutzer Probleme melden.",
"components.NotificationTypeSelector.userissueresolvedDescription": "Sende eine Benachrichtigung, wenn andere Benutzer Kommentare zu Problemen abgeben.",
"components.PermissionEdit.createissues": "Probleme melden",
"components.Settings.SettingsAbout.runningDevelop": "Sie benutzen den develop von Overseerr, der nur für diejenigen empfohlen wird, die an der Entwicklung mitwirken oder bei den neuesten Tests helfen.",
"components.Settings.SettingsJobsCache.editJobScheduleSelectorHours": "Alle {jobScheduleHours, plural, one {Stunde} other {{jobScheduleHours} Stunden}}",
"components.Settings.SettingsJobsCache.editJobScheduleSelectorMinutes": "Alle {jobScheduleMinutes, plural, one {Minute} other {{jobScheduleMinutes} Minuten}}",
"components.Settings.SettingsJobsCache.jobScheduleEditFailed": "Beim Speichern des Auftrags ging etwas schief.",
"components.Settings.SettingsJobsCache.jobScheduleEditSaved": "Auftrag erfolgreich bearbeitet!",
"components.IssueList.issues": "Probleme",
"components.IssueModal.CreateIssueModal.episode": "Folgen {episodeNumber}",
"components.IssueModal.CreateIssueModal.toastSuccessCreate": "Problembericht für {title} erfolgreich übermittelt!",
"components.IssueList.IssueItem.episodes": "{episodeCount, plural, one {Folge} other {Folgen}}",
"components.IssueModal.CreateIssueModal.toastviewissue": "Problem ansehen",
"components.IssueModal.issueVideo": "Video",
"components.NotificationTypeSelector.adminissuecommentDescription": "Sende eine Benachrichtigung, wenn andere Benutzer Kommentare zu Problemen abgeben.",
"components.NotificationTypeSelector.issuecommentDescription": "Sende eine Benachrichtigungen, wenn Probleme neue Kommentare erhalten.",
"components.NotificationTypeSelector.issuecreated": "Gemeldetes Problem",
"components.PermissionEdit.manageissues": "Probleme verwalten",
"components.PermissionEdit.viewissues": "Probleme ansehen",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.pushoverApplicationToken": "Anwendungs-API-Token",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.pushoverApplicationTokenTip": "Register eine Anwendung zur Verwendung mit {applicationTitle}",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.pushoverUserKey": "Benutzer- oder Gruppenschlüssel",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.pushoverUserKeyTip": "Die 30-stellige Benutzer- oder Gruppenkennung",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.pushoversettingsfailed": "Die Einstellungen für die Pushover-Benachrichtigung konnten nicht gespeichert werden.",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.pushoversettingssaved": "Pushover-Benachrichtigungseinstellungen erfolgreich gespeichert!",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.validationPushbulletAccessToken": "Ein Zugriffstoken muss angegeben werden",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.validationPushoverApplicationToken": "Sie müssen ein gültiges Anwendungs-Token angeben",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.validationPushoverUserKey": "Du musst einen gültigen Benutzer- oder Gruppenschlüssel angeben",
"i18n.resolved": "Gelöst",
"components.PermissionEdit.viewissuesDescription": "Autorisierung zur Ansicht von Medienproblemen, die von anderen Benutzern gemeldet wurden.",
"components.PermissionEdit.createissuesDescription": "Autorisierung zur Meldung von Medienproblemen.",
"components.PermissionEdit.manageissuesDescription": "Autorisierung zur Verwaltung von Medienproblemen.",
"components.NotificationTypeSelector.issuereopened": "Problem wiedereröffnet",
"components.NotificationTypeSelector.userissuereopenedDescription": "Sende eine Benachrichtigung, wenn die von dir gemeldeten Probleme wieder geöffnet werden.",
"components.MovieDetails.productioncountries": "Produktions {countryCount, plural, one {Land} other {Länder}}",
"components.IssueDetails.commentplaceholder": "Kommentar hinzufügen…",
"components.NotificationTypeSelector.issuereopenedDescription": "Sende eine Benachrichtigung, wenn Probleme wieder geöffnet werden.",
"components.RequestModal.selectmovies": "Wähle Film(e)",
"components.NotificationTypeSelector.adminissueresolvedDescription": "Sende eine Benachrichtigung, wenn andere Benutzer Kommentare zu Themen abgeben.",
"components.RequestModal.approve": "Anfrage genehmigen",
"components.RequestModal.requestApproved": "Anfrage für {title} genehmigt!",
"components.RequestModal.requestmovies": "Anfrage {count} {count, plural, one {Film} other {Filme}}",
"components.RequestModal.requestmovies4k": "Anfrage {count} {count, plural, one {Film} other {Filme}} in 4K",
"components.RequestModal.requestseasons4k": "Anfrage {seasonCount} {seasonCount, plural, one {Serie} other {Serien}} in 4K",
"components.TvDetails.productioncountries": "Produktions {countryCount, plural, one {Land} other {Länder}}",
"components.Settings.RadarrModal.announced": "Angekündigt",
"components.Settings.RadarrModal.inCinemas": "Im Kino",
"components.Settings.RadarrModal.released": "Veröffentlicht",
"components.NotificationTypeSelector.adminissuereopenedDescription": "Sende eine Benachrichtigung, wenn Probleme von anderen Benutzern wieder geöffnet werden.",
"components.Settings.Notifications.enableMentions": "Erwähnungen aktivieren",
"components.Settings.Notifications.NotificationsGotify.toastGotifyTestSending": "Versende Gotify-Testbenachrichtigung…",
"components.Settings.Notifications.NotificationsGotify.toastGotifyTestSuccess": "Gotify-Testbenachrichtigung gesendet!",
"components.Settings.Notifications.NotificationsGotify.token": "Anwendungs-Token",
"components.Settings.Notifications.NotificationsGotify.url": "Server-URL",
"components.Settings.Notifications.NotificationsGotify.validationTypes": "Es muss mindestens eine Benachrichtigungsart ausgewählt werden",
"components.Settings.Notifications.NotificationsGotify.validationUrlRequired": "Es muss eine gültige URL angegeben werden",
"i18n.importing": "Importieren…",
"components.Settings.Notifications.NotificationsGotify.toastGotifyTestFailed": "Gotify-Testbenachrichtigung konnte nicht gesendet werden.",
"components.Settings.Notifications.NotificationsGotify.agentenabled": "Agent aktivieren",
"components.Settings.Notifications.NotificationsGotify.gotifysettingsfailed": "Die Gotify-Benachrichtigungseinstellungen konnten nicht gespeichert werden.",
"components.Settings.Notifications.NotificationsGotify.validationTokenRequired": "Es muss ein Anwendungs-Token angegeben werden",
"components.Settings.Notifications.NotificationsGotify.gotifysettingssaved": "Gotify Benachrichtigungseinstellungen erfolgreich gespeichert!",
"components.Settings.Notifications.NotificationsGotify.validationUrlTrailingSlash": "URL darf nicht mit einem abschließenden Schrägstrich enden",
"components.UserList.newplexsigninenabled": "Die Einstellung Aktiviere neuen Plex Log-In ist derzeit aktiviert. Plex-Benutzer mit Bibliothekszugang müssen nicht importiert werden, um sich anmelden zu können.",
"i18n.import": "Importieren",
"components.ManageSlideOver.manageModalMedia": "Medien",
"components.ManageSlideOver.alltime": "Gesamte Zeit",
"components.ManageSlideOver.manageModalMedia4k": "4K Medien",
"components.ManageSlideOver.playedby": "Abgespielt von",
"components.ManageSlideOver.markallseasons4kavailable": "Alle Staffeln als in 4K verfügbar markieren",
"components.ManageSlideOver.markallseasonsavailable": "Alle Staffeln als verfügbar markieren",
"components.ManageSlideOver.opentautulli": "In Tautulli öffnen",
"components.ManageSlideOver.plays": "{playCount, number} {playCount, plural, one {abgespielt} other {abgespielt}}",
"components.Settings.toastTautulliSettingsFailure": "Beim Speichern der Tautulli-Einstellungen ist etwas schief gegangen.",
"components.Settings.tautulliSettingsDescription": "Optional die Einstellungen für den Tautulli-Server konfigurieren. Overseerr holt die Überwachungsdaten für Ihre Plex-Medien von Tautulli.",
"components.Settings.toastTautulliSettingsSuccess": "Tautulli-Einstellungen erfolgreich gespeichert!",
"components.Settings.validationApiKey": "Die Angabe eines API-Schlüssels ist erforderlich",
"components.Settings.validationUrlBaseLeadingSlash": "Die URL-Basis muss einen Schrägstrich enthalten",
"components.Settings.validationUrlTrailingSlash": "URL darf nicht mit einem Schrägstrich enden",
"components.Settings.validationUrlBaseTrailingSlash": "Die URL-Basis darf nicht mit einem Schrägstrich enden",
"components.UserProfile.recentlywatched": "Kürzlich angesehen",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushbullet.channelTag": "Channel Tag",
"components.ManageSlideOver.manageModalAdvanced": "Fortgeschrittene",
"components.ManageSlideOver.pastdays": "Vergangene {days, number} Tage",
"components.Settings.urlBase": "URL-Basis",
"components.Settings.externalUrl": "Externe URL",
"components.Settings.tautulliApiKey": "API-Schlüssel",
"components.Settings.tautulliSettings": "Tautulli Einstellungen",
"components.Settings.validationUrl": "Die Angabe einer gültigen URL ist erforderlich",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.discordId": "Discord User ID",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.validationDiscordId": "Du musst eine gültige Discord User ID angeben",
"components.Settings.SettingsAbout.appDataPath": "Datenverzeichnis",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.discordIdTip": "Die mehrstellige ID-Nummer Deines Discord-Accounts",
"components.RequestBlock.languageprofile": "Sprachprofil",
"components.MovieDetails.digitalrelease": "Digitale Veröffentlichung",
"components.MovieDetails.physicalrelease": "DVD/Bluray-Veröffentlichungen",
"components.MovieDetails.theatricalrelease": "Kinostart",
"components.StatusChecker.appUpdated": "{applicationTitle} aktualisiert",
"components.PermissionEdit.viewrecent": "Kürzlich hinzugefügt anzeigen",
"components.Settings.deleteServer": "{serverType} Server löschen",
"components.StatusChecker.reloadApp": "{applicationTitle} neu laden",
"components.StatusChecker.restartRequiredDescription": "Starte bitte den Server neu, um die aktualisierten Einstellungen zu übernehmen.",
"components.TitleCard.cleardata": "Daten löschen",
"components.TitleCard.tmdbid": "TMDB-ID",
"components.TitleCard.tvdbid": "TheTVDB-ID",
"components.Discover.DiscoverWatchlist.discoverwatchlist": "Deine Plex-Watchlist",
"components.Discover.plexwatchlist": "Deine Plex Watchlist",
"components.PermissionEdit.autorequest": "Automatische Anfrage",
"components.PermissionEdit.autorequestSeries": "Auto-Anfrage-Serien",
"components.PermissionEdit.autorequestMoviesDescription": "Autorisierung zur automatischen Anfrage von Nicht-4K-Medien über die Plex Watchlist.",
"components.PermissionEdit.autorequestSeriesDescription": "Autorisierung der automatischen Anfrage von Nicht-4K-Serien über die Plex Watchlist.",
"components.PermissionEdit.autorequestDescription": "Autorisierung zur automatischen Anfrage von Nicht-4K-Medien über die Plex Watchlist.",
"components.PermissionEdit.viewrecentDescription": "Autorisierung zur Anzeige der Liste der kürzlich hinzugefügten Medien.",
"components.RequestList.RequestItem.tmdbid": "TMDB-ID",
"components.RequestList.RequestItem.tvdbid": "TheTVDB-ID",
"components.PermissionEdit.autorequestMovies": "Filme automatisch anfragen",
"components.Settings.SettingsJobsCache.plex-watchlist-sync": "Plex-Watchlist Sync",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.plexwatchlistsyncmovies": "Filme automatisch anfragen",
"components.RequestCard.tmdbid": "TMDB-ID",
"components.RequestCard.tvdbid": "TheTVDB-ID",
"components.StatusChecker.appUpdatedDescription": "Klicke bitte auf die Schaltfläche unten, um die Anwendung neu zu laden.",
"components.StatusChecker.restartRequired": "Server Neustart erforderlich",
"components.TitleCard.mediaerror": "{mediaType} wurde nicht gefunden",
"i18n.restartRequired": "Neustart erforderlich",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.plexwatchlistsyncseries": "Serien automatisch anfragen",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.plexwatchlistsyncseriestip": "Automatisch Serien auf deiner Plex Watchlist anfragen",
"components.NotificationTypeSelector.mediaautorequestedDescription": "Erhalten eine Benachrichtigung, wenn neue Medienanfragen für Objekte auf deiner Plex Watchlist automatisch übermittelt werden.",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.plexwatchlistsyncmoviestip": "Automatisch Filme auf deiner Plex Watchlist anfordern",
"components.NotificationTypeSelector.mediaautorequested": "Automatisch übermittelte Anfrage",
"components.Settings.SettingsJobsCache.editJobScheduleCurrent": "Aktuelle Häufigkeit",
"components.StatusBadge.openinarr": "In {arr} öffnen",
"components.StatusBadge.playonplex": "Auf Plex abspielen",
"components.TvDetails.Season.somethingwentwrong": "Beim Datenabruf der Staffel ist etwas schief gelaufen.",
"components.UserProfile.emptywatchlist": "Hier erscheinen deine zur Plex Watchlist hinzugefügte Medien.",
"components.TvDetails.manageseries": "Serie verwalten",
"components.MovieDetails.managemovie": "Film verwalten",
"components.Discover.DiscoverWatchlist.watchlist": "Plex Merkliste",
"components.MovieDetails.reportissue": "Problem melden",
"components.Settings.SettingsLogs.viewdetails": "Details anzeigen",
"components.Settings.advancedTooltip": "Bei falscher Konfiguration dieser Einstellung, kann dies zu einer Funktionsstörung führen",
"components.Settings.restartrequiredTooltip": "Overseerr muss neu gestartet werden, damit Änderungen an dieser Einstellung wirksam werden",
"components.UserProfile.plexwatchlist": "Plex Watchlist",
"components.TvDetails.status4k": "4K {status}",
"components.PermissionEdit.viewwatchlists": "Plex Watchlist anzeigen",
"components.AirDateBadge.airedrelative": "Ausgestrahlt {relativeTime}",
"components.AirDateBadge.airsrelative": "Ausstrahlung {relativeTime}",
"components.Layout.UserDropdown.requests": "Anfragen",
"components.MovieDetails.rtaudiencescore": "Rotten Tomatoes Publikumswertung",
"components.MovieDetails.tmdbuserscore": "TMDB-Nutzerwertung",
"components.RequestCard.cancelrequest": "Anfrage abbrechen",
"components.TvDetails.rtaudiencescore": "Rotten Tomatoes Publikumswertung",
"components.TvDetails.rtcriticsscore": "Rotten Tomatoes Tomatometer",
"components.TvDetails.episodeCount": "{episodeCount, plural, one {# Episode} other {# Episoden}}",
"components.DownloadBlock.formattedTitle": "{title}: Staffel {seasonNumber} Episode {episodeNumber}",
"components.Layout.UserDropdown.MiniQuotaDisplay.movierequests": "Film-Anfragen",
"components.Layout.UserDropdown.MiniQuotaDisplay.seriesrequests": "Serien-Anfragen",
"components.MovieDetails.rtcriticsscore": "Rotten Tomatoes Tomatometer",
"components.PermissionEdit.viewwatchlistsDescription": "Autorisierung zur Anzeige von Plex Watchlists anderer Benutzer.",
"components.RequestBlock.approve": "Anfrage genehmigen",
"components.RequestBlock.decline": "Anfrage ablehnen",
"components.RequestBlock.delete": "Anfrage löschen",
"components.RequestBlock.edit": "Anfrage bearbeiten",
"components.RequestBlock.lastmodifiedby": "Zuletzt geändert von",
"components.RequestBlock.requestedby": "Angefragt von",
"components.RequestBlock.requestdate": "Anfrage-Datum",
"components.RequestCard.approverequest": "Anfrage genehmigen",
"components.RequestCard.declinerequest": "Anfrage ablehnen",
"components.RequestCard.editrequest": "Anfrage bearbeiten",
"components.RequestList.RequestItem.unknowntitle": "Unbekannter Titel",
"components.RequestModal.requestcollection4ktitle": "Sammlung in 4k anfragen",
"components.RequestModal.requestcollectiontitle": "Sammlung anfragen",
"components.RequestModal.requestmovie4ktitle": "Film in 4k anfragen",
"components.RequestModal.requestmovietitle": "Film anfragen",
"components.RequestModal.requestseries4ktitle": "Serie in 4k anfragen",
"components.RequestModal.requestseriestitle": "Serie anfragen",
"components.Settings.SettingsJobsCache.image-cache-cleanup": "Bild-Cache-Bereinigung",
"components.Settings.SettingsJobsCache.imagecache": "Bild-Cache",
"components.Settings.SettingsJobsCache.imagecacheDescription": "Wenn diese Funktion in den Einstellungen aktiviert ist, wird Overseerr Bilder aus vorkonfigurierten externen Quellen im Proxy-Cache zwischenspeichern. Bilder im Zwischenspeicher werden in deinem Konfigurationsordner gespeichert. Du findest die Dateien unter {appDataPath}/cache/images.",
"components.Settings.SettingsJobsCache.imagecachecount": "Bilder im Cache",
"components.Settings.SettingsJobsCache.imagecachesize": "Gesamtgröße des Caches",
"components.Settings.experimentalTooltip": "Die Aktivierung dieser Einstellung kann zu einem unerwarteten Verhalten der Anwendung führen",
"components.StatusBadge.managemedia": "{mediaType} verwalten",
"components.StatusBadge.seasonepisodenumber": "S{seasonNumber}F{episodeNumber}",
"components.TvDetails.reportissue": "Problem melden",
"components.TvDetails.seasonnumber": "Staffel {seasonNumber}",
"components.TvDetails.seasonstitle": "Staffeln",
"components.Discover.emptywatchlist": "Hier erscheinen deine zur Plex Watchlist hinzugefügte Medien.",
"components.RequestCard.unknowntitle": "Unbekannter Titel",
"components.RequestModal.SearchByNameModal.nomatches": "Wir konnten keine Übereinstimmung für diese Serie finden.",
"components.TvDetails.Season.noepisodes": "Liste der Episoden nicht verfügbar.",
"components.TvDetails.tmdbuserscore": "TMDB-Nutzerwertung",
"components.Discover.DiscoverTvKeyword.keywordSeries": "{keywordTitle} Serien",
"components.Discover.RecentlyAddedSlider.recentlyAdded": "Kürzlich hinzugefügt",
"components.Discover.moviegenres": "Film Genre",
"components.Discover.studios": "Studios",
"components.Discover.tmdbmoviegenre": "TMDB Film Genre",
"components.Discover.tmdbtvgenre": "TMDB Serien Genre",
"components.Discover.tmdbtvkeyword": "TMDB Serien Keyword",
"components.Discover.tvgenres": "Serien Genre",
"components.Settings.SettingsMain.apikey": "API Schlüssel",
"components.Settings.SettingsMain.csrfProtection": "Aktivere CSRF Schutz",
"components.Settings.SettingsMain.applicationTitle": "Anwendungstitel",
"components.Settings.SettingsMain.csrfProtectionTip": "Limitiere externen API Zugriff auf Lese-Operationen (erfordert HTTPS)",
"components.Settings.SettingsMain.general": "Allgemein",
"components.Settings.SettingsMain.generalsettings": "Allgemeine Einstellungen",
"components.Settings.SettingsMain.locale": "Anzeigesprache",
"components.Settings.SettingsMain.hideAvailable": "Verfügbare Medien ausblenden",
"components.Settings.SettingsMain.toastApiKeySuccess": "Neuer API Schlüssel erfolgreich generiert!",
"components.Settings.SettingsMain.trustProxy": "Proxyunterstützung aktivieren",
"components.Settings.SettingsMain.validationApplicationUrl": "Du musst eine valide URL spezifizieren",
"components.Settings.SettingsMain.validationApplicationUrlTrailingSlash": "Die URL darf nicht mit einem Slash \"/\" enden",
"components.Discover.DiscoverMovieKeyword.keywordMovies": "{keywordTitle} Filme",
"components.Discover.PlexWatchlistSlider.plexwatchlist": "Deine Plex Watchlist",
"components.Discover.tmdbsearch": "TMDB Suche",
"components.Settings.SettingsMain.toastApiKeyFailure": "Etwas ist schiefgelaufen während der Generierung eines neuen API Schlüssels.",
"components.Settings.SettingsMain.toastSettingsSuccess": "Einstellungen erfolgreich gespeichert!",
"components.Discover.tmdbmoviekeyword": "TMDB Film Keyword",
"components.Settings.SettingsMain.validationApplicationTitle": "Du musst einen Anwendungstitel spezifizieren",
"components.Discover.PlexWatchlistSlider.emptywatchlist": "Medien in deiner Plex Watchlist erscheinen hier.",
"components.Settings.SettingsMain.cacheImagesTip": "Cache extern gehostete Bilder (erfordert eine beträchtliche Menge an Speicherplatz)",
"components.Settings.SettingsMain.csrfProtectionHoverTip": "Aktiviere diese Einstellung nur wenn du weißt was du tust!",
"components.Discover.networks": "Sender",
"components.Discover.tmdbstudio": "TMDB Studio",
"components.Settings.SettingsMain.applicationurl": "Anwendung URL",
"components.Settings.SettingsMain.cacheImages": "Bild-Caching aktivieren",
"components.Settings.SettingsMain.generalsettingsDescription": "Konfiguration der globalen und Standardeinstellungen für Overseerr.",
"components.Settings.SettingsMain.originallanguage": "\"Entdecken\" Sprache",
"components.Settings.SettingsMain.partialRequestsEnabled": "Teilweise Serienanfragen zulassen",
"components.Settings.SettingsMain.region": "\"Entdecken\" Region",
"components.Settings.SettingsMain.toastSettingsFailure": "Beim Speichern der Einstellungen ist ein Fehler aufgetreten.",
"components.Settings.SettingsMain.regionTip": "Inhalte nach regionaler Verfügbarkeit filtern",
"components.Discover.tmdbnetwork": "TMDB Sender",
"components.Settings.SettingsMain.originallanguageTip": "Inhalt nach Originalsprache filtern",
"components.Settings.SettingsMain.trustProxyTip": "Erlaube Overseerr, Client-IP-Adressen hinter einem Proxy korrekt zu registrieren",
"components.Discover.CreateSlider.addSlider": "Slider hinzufügen",
"components.Discover.CreateSlider.addcustomslider": "Benutzerdefinierten Slider erstellen",
"components.Discover.CreateSlider.addfail": "Neuer Slider konnte nicht erstellt werden.",
"components.Discover.CreateSlider.addsuccess": "Ein neuer Slider wurde erstellt und die Einstellungen wurden gespeichert.",
"components.Discover.CreateSlider.editSlider": "Slider bearbeiten",
"components.Discover.CreateSlider.editfail": "Slider konnte nicht bearbeitet werden.",
"components.Discover.CreateSlider.editsuccess": "Slider bearbeitet und Einstellung gespeichert.",
"components.Discover.CreateSlider.needresults": "Es muss mindestens 1 Ergebnis vorhanden sein.",
"components.Layout.Sidebar.browsemovies": "Filme",
"components.Layout.Sidebar.browsetv": "Serien",
"components.Discover.CreateSlider.nooptions": "Keine Ergebnisse.",
"components.Discover.CreateSlider.providetmdbgenreid": "Hinterlege eine TMDB Genre ID",
"components.Discover.CreateSlider.providetmdbkeywordid": "Hinterlege eine TMDB Keyword ID",
"components.Discover.CreateSlider.providetmdbnetwork": "Hinterlege eine TMDB Network ID",
"components.Discover.CreateSlider.providetmdbsearch": "Geben Sie eine Suchanfrage an",
"components.Discover.CreateSlider.validationTitlerequired": "Du musst einen Titel eingeben.",
"components.Discover.DiscoverSliderEdit.remove": "Entfernen",
"components.Discover.DiscoverSliderEdit.deletefail": "Slider konnte nicht gelöscht werden.",
"components.Discover.DiscoverSliderEdit.deletesuccess": "Slider erfolgreich entfernt.",
"components.Discover.DiscoverMovies.discovermovies": "Filme",
"components.Discover.DiscoverMovies.sortReleaseDateAsc": "Erscheinungsdatum Aufsteigend",
"components.Discover.DiscoverMovies.sortReleaseDateDesc": "Erscheinungsdatum Absteigend",
"components.Discover.DiscoverMovies.sortTitleAsc": "Titel (A-Z) Aufsteigend",
"components.Discover.DiscoverMovies.sortTitleDesc": "Titel (Z-A) Absteigend",
"components.Discover.DiscoverTv.discovertv": "Serien",
"components.Discover.DiscoverTv.sortFirstAirDateDesc": "Erstausstrahlung (Absteigend)",
"components.Discover.DiscoverTv.sortFirstAirDateAsc": "Erstausstrahlung (Aufsteigend)",
"components.Discover.DiscoverTv.sortPopularityAsc": "Beliebtheit (Aufsteigend)",
"components.Discover.DiscoverTv.sortPopularityDesc": "Beliebtheit (Absteigend)",
"components.Discover.CreateSlider.slidernameplaceholder": "Name des Slider",
"components.Settings.SettingsJobsCache.availability-sync": "Medienverfügbarkeit Sync",
"components.Discover.FilterSlideover.activefilters": "{count, plural, one {# Aktiver Filter} other {# Aktive Filter}}",
"components.Discover.FilterSlideover.originalLanguage": "Originalsprache",
"components.Settings.SettingsJobsCache.editJobScheduleSelectorSeconds": "Alle {jobScheduleSeconds, plural, one {Sekunde} other {{jobScheduleSeconds} Sekunden}}",
"components.Discover.updatefailed": "Bei der Aktualisierung der Entdecken-Einstellungen ist ein Fehler aufgetreten.",
"components.Selector.searchGenres": "Genres auswählen…",
"components.Discover.updatesuccess": "Die Einstellungen für die Entdecken-Anpassung wurden aktualisiert.",
"components.Selector.showmore": "Mehr anzeigen",
"components.Selector.starttyping": "Start der Suche durch Tippen.",
"components.Selector.showless": "Weniger anzeigen",
"components.Discover.CreateSlider.providetmdbstudio": "TMDB Studio ID angeben",
"components.Discover.CreateSlider.searchGenres": "Genres suchen…",
"components.Discover.CreateSlider.searchKeywords": "Stichwörter suchen…",
"components.Discover.CreateSlider.searchStudios": "Studios suchen…",
"components.Discover.CreateSlider.starttyping": "Start der Suche durch Tippen.",
"components.Discover.CreateSlider.validationDatarequired": "Du musst einen Datenwert angeben.",
"components.Discover.DiscoverSliderEdit.enable": "Sichtbarkeit umschalten",
"components.Discover.customizediscover": "Discover anpassen",
"components.Discover.resetfailed": "Beim Zurücksetzen der Entdecken-Einstellungen ist etwas schief gegangen.",
"components.Discover.resetsuccess": "Die Entdecken-Einstellungen wurden erfolgreich zurückgesetzt.",
"components.Discover.stopediting": "Bearbeitung stoppen",
"components.Discover.resettodefault": "Zurücksetzen auf Standard",
"components.Discover.resetwarning": "Setzt alle Slider auf die Standardwerte zurück. Dadurch werden auch alle benutzerdefinierten Slider gelöscht!",
"components.Discover.DiscoverMovies.activefilters": "{count, plural, one {# Aktiver Filter} other {# Aktive Filter}}",
"components.Discover.DiscoverMovies.sortPopularityAsc": "Beliebtheit aufsteigend",
"components.Discover.DiscoverMovies.sortPopularityDesc": "Beliebtheit absteigend",
"components.Discover.DiscoverMovies.sortTmdbRatingAsc": "TMDB-Bewertung aufsteigend",
"components.Discover.DiscoverMovies.sortTmdbRatingDesc": "TMDB-Bewertung Absteigend",
"components.Discover.DiscoverTv.activefilters": "{count, plural, one {# Aktiver Filter} other {# Aktive Filter}}",
"components.Discover.DiscoverTv.sortTitleAsc": "Titel (A-Z) Aufsteigend",
"components.Discover.DiscoverTv.sortTitleDesc": "Titel (Z-A) Absteigend",
"components.Discover.DiscoverTv.sortTmdbRatingAsc": "TMDB-Bewertung aufsteigend",
"components.Discover.DiscoverTv.sortTmdbRatingDesc": "TMDB-Bewertung Absteigend",
"components.Discover.FilterSlideover.clearfilters": "Aktive Filter löschen",
"components.Discover.FilterSlideover.filters": "Filter",
"components.Discover.FilterSlideover.firstAirDate": "Datum der Erstausstrahlung",
"components.Discover.FilterSlideover.from": "Vom",
"components.Discover.FilterSlideover.genres": "Genres",
"components.Discover.FilterSlideover.keywords": "Stichwörter",
"components.Discover.FilterSlideover.ratingText": "Bewertungen zwischen {minValue} und {maxValue}",
"components.Discover.FilterSlideover.releaseDate": "Erscheinungsdatum",
"components.Discover.FilterSlideover.runtime": "Laufzeit",
"components.Discover.FilterSlideover.runtimeText": "{minValue}-{maxValue} Minuten Laufzeit",
"components.Discover.FilterSlideover.tmdbuserscore": "TMDB-Benutzerbewertung",
"components.Discover.FilterSlideover.to": "Bis",
"components.Discover.createnewslider": "Neuen Slider erstellen",
"components.Discover.FilterSlideover.studio": "Studio",
"components.Discover.FilterSlideover.streamingservices": "Streaming-Dienste",
"components.Selector.nooptions": "Keine Ergebnisse.",
"components.Selector.searchKeywords": "Stichwörter suchen…",
"components.Selector.searchStudios": "Studios suchen…",
"components.Discover.tmdbmoviestreamingservices": "TMDB Film-Streaming-Dienste",
"components.Discover.tmdbtvstreamingservices": "TMDB TV-Streaming-Dienste",
"i18n.collection": "Sammlung",
"components.Discover.FilterSlideover.tmdbuservotecount": "TMDB Kullanıcı Oy Sayısı",
"components.Settings.RadarrModal.tagRequestsInfo": "Füge automatisch ein Tag hinzu mit der ID und dem Namen des anfordernden Nutzers",
"components.MovieDetails.imdbuserscore": "IMDB Nutzer Bewertung",
"components.Settings.SonarrModal.tagRequests": "Tag Anforderungen",
"components.Discover.FilterSlideover.voteCount": "Anzahl Abstimmungen zwischen {minValue} und {maxValue}",
"components.Settings.SonarrModal.tagRequestsInfo": "Füge automatisch einen zusätzlichen Tag mit der ID & Namen des anfordernden Nutzers",
"components.Settings.RadarrModal.tagRequests": "Anfragen taggen",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.sound": "Benachrichtigungston",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.deviceDefault": "Gerätestandard",
"components.Settings.SonarrModal.animeSeriesType": "Art der Anime-Serie",
"components.Settings.SonarrModal.seriesType": "Serientyp",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.sound": "Benachrichtigungston",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.deviceDefault": "Gerätestandard"
}