You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
overseerr/src/i18n/locale/it.json

832 lines
69 KiB

{
"components.Discover.recentrequests": "Richieste recenti",
"components.Discover.recentlyAdded": "Aggiunti di recente",
"components.Discover.populartv": "Serie popolari",
"components.Discover.popularmovies": "Film popolari",
"components.Discover.nopending": "Nessuna richiesta in sospeso",
"components.Discover.discovertv": "Serie popolari",
"components.Discover.discovermovies": "Film popolari",
"components.UserEdit.email": "Indirizzo e-mail",
"components.Settings.Notifications.validationFromRequired": "È necessario fornire un indirizzo mittente di posta elettronica.",
"components.Settings.Notifications.emailsettingssaved": "Impostazioni di notifica tramite posta elettronica salvate con successo!",
"components.Settings.Notifications.emailsettingsfailed": "Impossibile salvare le impostazioni di notifica tramite posta elettronica.",
"components.Settings.Notifications.emailsender": "Indirizzo del mittente",
"components.Settings.SonarrModal.testing": "Test in corso…",
"components.Settings.RadarrModal.testing": "Test in corso…",
"components.Settings.address": "Indirizzo",
"components.Settings.SonarrModal.test": "Test",
"components.Settings.SonarrModal.ssl": "SSL",
"components.Settings.SonarrModal.saving": "Salvataggio…",
"components.Settings.SonarrModal.port": "Porta",
"components.Settings.SonarrModal.hostname": "Hostname",
"components.Settings.SettingsAbout.version": "Versione",
"components.Settings.RadarrModal.test": "Test",
"components.Settings.RadarrModal.ssl": "SSL",
"components.Settings.RadarrModal.saving": "Salvataggio…",
"components.Settings.RadarrModal.port": "Porta",
"components.Settings.RadarrModal.hostname": "Hostname",
"components.Settings.Notifications.saving": "Salvataggio…",
"components.RequestModal.requesting": "Richiesta in corso…",
"components.MovieDetails.pending": "In sospeso",
"components.Settings.Notifications.agentenabled": "Abilita Agente",
"components.Search.searchresults": "Risultati di ricerca",
"components.RequestModal.status": "Stato",
"components.RequestModal.selectseason": "Seleziona stagioni",
"components.RequestModal.seasonnumber": "Stagione {number}",
"components.RequestModal.season": "Stagione",
"components.RequestModal.requestadmin": "La tua richiesta verrà approvata immediatamente.",
"components.RequestModal.requestSuccess": "<strong>{title}</strong> richiesto.",
"components.RequestModal.requestCancel": "Richiesta per <strong>{title}</strong> eliminata.",
"components.RequestModal.request": "Richiedi",
"components.RequestModal.numberofepisodes": "Nº di episodi",
"components.RequestModal.notrequested": "Non richiesto",
"components.RequestModal.extras": "Extra",
"components.RequestModal.close": "Chiudi",
"components.RequestModal.cancelling": "Eliminazione in corso…",
"components.RequestModal.cancel": "Cancella la richiesta",
"components.RequestList.status": "Stato",
"components.RequestList.requests": "Richieste",
"components.RequestList.requestedAt": "Richiesto",
"components.RequestList.previous": "Precedente",
"components.RequestList.next": "Successivo",
"components.RequestList.modifiedBy": "Ultima modifica",
"components.RequestList.mediaInfo": "Media",
"components.RequestList.RequestItem.seasons": "Stagioni",
"components.RequestList.RequestItem.requestedby": "Richiesto da {username}",
"components.RequestList.RequestItem.notavailable": "n.a.",
"components.RequestCard.seasons": "Stagioni",
"components.RequestCard.requestedby": "Richiesto da {username}",
"components.RequestCard.all": "Tutte",
"components.RequestBlock.seasons": "Stagioni",
"components.PlexLoginButton.loginwithplex": "Accedi con Plex",
"components.PlexLoginButton.loggingin": "Accesso in corso…",
"components.PlexLoginButton.loading": "Caricamento…",
"components.PersonDetails.nobiography": "Biografia non disponibile.",
"components.PersonDetails.ascharacter": "come {character}",
"components.PersonDetails.appearsin": "Compare in",
"components.MovieDetails.userrating": "Voto pubblico",
"components.MovieDetails.unavailable": "Non disponibile",
"components.MovieDetails.studio": "Studio",
"components.MovieDetails.status": "Stato",
"components.MovieDetails.similarsubtext": "Altri film simili a {title}",
"components.MovieDetails.similar": "Titoli simili",
"components.MovieDetails.runtime": "{minutes} minuti",
"components.MovieDetails.revenue": "Incassi",
"components.MovieDetails.request": "Richiedi",
"components.MovieDetails.releasedate": "Data di uscita",
"components.MovieDetails.recommendationssubtext": "Se ti è piaciuto {title}, potrebbe interessarti…",
"components.MovieDetails.recommendations": "Consigliati",
"components.MovieDetails.overviewunavailable": "Trama non disponibile.",
"components.MovieDetails.overview": "Trama",
"components.MovieDetails.originallanguage": "Lingua originale",
"components.MovieDetails.manageModalTitle": "Gestisci film",
"components.MovieDetails.manageModalRequests": "Richieste",
"components.MovieDetails.manageModalNoRequests": "Nessuna richiesta",
"components.MovieDetails.manageModalClearMediaWarning": "* Questo rimuoverà irreversibilmente tutti i dati per questo film, incluse le richieste. Se questo elemento esiste nella tua libreria Plex, le informazioni saranno ricreate durante la prossima sincronizzazione.",
"components.MovieDetails.manageModalClearMedia": "Cancella tutti i dati",
"components.MovieDetails.cancelrequest": "Annulla la richiesta",
"components.MovieDetails.decline": "Rifiuta",
"components.MovieDetails.cast": "Cast",
"components.MovieDetails.budget": "Budget",
"components.MovieDetails.available": "Disponibile",
"components.MovieDetails.approve": "Approva",
"components.MovieDetails.MovieCast.fullcast": "Cast completo",
"components.Login.signinplex": "Accedi per continuare",
"components.Layout.alphawarning": "Questo software è in ALPHA. Alcuni componenti potrebbero smettere di funzionare correttamente. Aiutaci segnalando i problemi su GitHub!",
"components.Layout.UserDropdown.signout": "Esci",
"components.Layout.Sidebar.users": "Utenti",
"components.Layout.Sidebar.settings": "Impostazioni",
"components.Layout.Sidebar.requests": "Richieste",
"components.Layout.SearchInput.searchPlaceholder": "Cerca film e serie",
"components.Layout.LanguagePicker.changelanguage": "Cambia la lingua",
"components.Discover.upcomingmovies": "Film in uscita",
"components.Discover.upcoming": "Film in uscita",
"components.Discover.trending": "Di tendenza",
"components.UserEdit.avatar": "Avatar",
"components.UserEdit.edituser": "Modifica l'utente",
"components.UserEdit.settings": "Gestisci le impostazioni",
"components.UserEdit.saving": "Salvataggio…",
"components.UserEdit.save": "Salva le modifiche",
"components.UserEdit.usersaved": "Utente salvato!",
"components.UserEdit.usersDescription": "Concede l'autorizzazione per gestire gli utenti di Overseerr. Gli utenti con questa autorizzazione non possono modificare gli utenti con privilegi di amministratore, né concederli.",
"components.UserEdit.users": "Gestisci gli utenti",
"components.UserEdit.username": "Nome da mostrare",
"components.UserList.deleteconfirm": "Eliminare l'utente? Tutti i dati di richiesta esistenti da questo utente verranno rimossi.",
"components.UserList.delete": "Elimina",
"components.UserList.created": "Creato",
"components.UserList.admin": "Amministratore",
"components.UserList.role": "Ruolo",
"components.UserList.plexuser": "Utente Plex",
"components.UserList.lastupdated": "Ultimo aggiornamento",
"components.UserList.edit": "Modifica",
"components.UserList.deleteuser": "Elimina l'utente",
"components.UserList.userlist": "Elenco utenti",
"components.UserList.userdeleteerror": "Qualcosa è andato storto nel rimuovere l'utente.",
"components.UserList.userdeleted": "Utente rimosso.",
"components.UserList.user": "Utente",
"components.UserList.totalrequests": "Totale richieste",
"i18n.declined": "Rifiutato",
"i18n.decline": "Rifiuta",
"i18n.cancel": "Annulla",
"i18n.available": "Disponibile",
"i18n.approved": "Approvato",
"i18n.approve": "Approva",
"components.UserList.usertype": "Tipo Utente",
"components.UserList.username": "Nome utente",
"i18n.unavailable": "Non disponibile",
"i18n.tvshows": "Serie",
"i18n.processing": "Elaborazione…",
"i18n.pending": "In sospeso",
"i18n.partiallyavailable": "Parzialmente disponibile",
"i18n.movies": "Film",
"i18n.deleting": "Eliminazione…",
"i18n.delete": "Elimina",
"pages.oops": "Ops",
"components.Settings.RadarrModal.rootfolder": "Cartella principale",
"components.Settings.RadarrModal.selectRootFolder": "Seleziona una cartella principale",
"components.Settings.RadarrModal.selectQualityProfile": "Seleziona un profilo qualità",
"components.Settings.RadarrModal.selectMinimumAvailability": "Seleziona la disponibilità minima",
"components.Settings.RadarrModal.save": "Salva le modifiche",
"components.Settings.RadarrModal.qualityprofile": "Profilo qualità",
"components.Settings.RadarrModal.minimumAvailability": "Disponibilità minima",
"components.Settings.RadarrModal.editradarr": "Modifica server Radarr",
"components.Settings.RadarrModal.defaultserver": "Server predefinito",
"components.Settings.RadarrModal.apiKey": "Chiave API",
"components.Settings.RadarrModal.add": "Aggiungi un server",
"components.Settings.Notifications.save": "Salva le modifiche",
"components.Settings.Notifications.discordsettingsfailed": "Impossibile salvare le impostazioni di Discord.",
"components.RequestModal.requesttitle": "Richiedi {title}",
"components.RequestModal.requestfrom": "Al momento è in sospeso una richiesta da {username}",
"components.RequestModal.cancelrequest": "Questo rimuoverà la richiesta. Continuare?",
"components.RequestModal.pendingrequest": "Richiesta in sospeso per {title}",
"components.MovieDetails.viewrequest": "Visualizza la richiesta",
"components.Layout.Sidebar.dashboard": "Esplora",
"components.TvDetails.manageModalTitle": "Gestisci serie",
"components.TvDetails.manageModalRequests": "Richieste",
"components.TvDetails.manageModalNoRequests": "Nessuna richiesta",
"components.TvDetails.manageModalClearMedia": "Cancella tutti i dati multimediali",
"components.TvDetails.declinerequests": "Rifiuta {requestCount} {requestCount, plural, one {Request} other {Requests}}",
"components.TvDetails.decline": "Rifiuta",
"components.TvDetails.cast": "Cast",
"components.TvDetails.cancelrequest": "Annulla la richiesta",
"components.TvDetails.available": "Disponibile",
"components.TvDetails.approverequests": "Approva {requestCount} {requestCount, plural, one {Request} other {Requests}}",
"components.TvDetails.approve": "Approva",
"components.TvDetails.anime": "Anime",
"components.TvDetails.TvCast.fullseriescast": "Cast completo della serie",
"components.TitleCard.tvshow": "Serie",
"components.Slider.noresults": "Nessun Risultato.",
"components.Setup.welcome": "Benvenuti in Overseerr",
"components.TitleCard.movie": "Film",
"components.Setup.loginwithplex": "Accedi con Plex",
"components.Setup.configureplex": "Configurare Plex",
"components.Settings.validationPortRequired": "È necessario fornire una porta",
"components.Settings.validationHostnameRequired": "È necessario fornire un hostname/IP",
"components.Settings.toastSettingsSuccess": "Impostazioni salvate correttamente!",
"components.Settings.syncing": "Sincronizzazione…",
"components.Settings.startscan": "Avvia la scansione",
"components.Settings.ssl": "SSL",
"components.Settings.saving": "Salvataggio…",
"components.Settings.save": "Salva le modifiche",
"components.Settings.runnow": "Esegui ora",
"components.Settings.radarrsettings": "Impostazioni Radarr",
"components.Settings.plexsettings": "Impostazioni Plex",
"components.Settings.notrunning": "Non in esecuzione",
"components.Settings.notificationsettingsDescription": "Configurare le impostazioni di notifica globali. Le opzioni seguenti si applicheranno a tutti gli agenti di notifica.",
"components.Settings.notificationsettings": "Impostazioni delle notifiche",
"components.Settings.nodefaultdescription": "Almeno un server deve essere contrassegnato come predefinito prima che qualsiasi richiesta lo apportare ai servizi.",
"components.Settings.nodefault": "Nessun server predefinito",
"components.Settings.no4kimplemented": "(I server 4K predefiniti non sono attualmente implementati)",
"components.Settings.nextexecution": "Esecuzione successiva",
"components.Settings.menuServices": "Servizi",
"components.Settings.menuPlexSettings": "Plex",
"components.Settings.menuNotifications": "Notifiche",
"components.Settings.menuLogs": "Log",
"components.Settings.menuGeneralSettings": "Impostazioni generali",
"components.Settings.menuAbout": "Info",
"components.Settings.manualscan": "Scansione manuale della libreria",
"components.Settings.librariesRemaining": "Biblioteche rimanenti: {count}",
"components.Settings.hostname": "Nome host/IP",
"components.Settings.generalsettingsDescription": "Configura le impostazioni globali e predefinite per Overseerr.",
"components.Settings.generalsettings": "Impostazioni Generali",
"components.Settings.edit": "Modifica",
"components.Settings.deleteserverconfirm": "Sei sicuro/a di voler eliminare questo server?",
"components.Settings.delete": "Elimina",
"components.Settings.default4k": "4K predefinito",
"components.Settings.default": "Predefinito",
"components.Settings.currentlibrary": "Libreria corrente: {name}",
"components.Settings.copied": "Chiave API copiata negli appunti.",
"components.Settings.cancelscan": "Annulla l'analisi",
"components.Settings.applicationurl": "URL applicazione",
"components.Settings.apikey": "Chiave API",
"components.Settings.addsonarr": "Aggiungi un server Sonarr",
"components.Settings.addradarr": "Aggiungi un server Radarr",
"components.Settings.activeProfile": "Profilo attivo",
"components.Settings.SonarrModal.validationRootFolderRequired": "È necessario selezionare una cartella principale",
"components.Settings.SonarrModal.validationProfileRequired": "È necessario selezionare un profilo di qualità",
"components.Settings.SonarrModal.validationPortRequired": "È necessario fornire una porta",
"components.Settings.SonarrModal.validationNameRequired": "È necessario dare un nome di server",
"components.Settings.SonarrModal.validationHostnameRequired": "È necessario fornire un hostname/IP",
"components.Settings.SonarrModal.validationApiKeyRequired": "È necessario fornire una chiave API",
"components.Settings.SonarrModal.toastRadarrTestSuccess": "Stabilita la connessione Sonarr!",
"components.Settings.SonarrModal.toastRadarrTestFailure": "Impossibile connettersi a Sonarr Server",
"components.Settings.SonarrModal.testFirstRootFolders": "Testa la connessione per caricare le cartelle",
"components.Settings.SonarrModal.testFirstQualityProfiles": "Testa la connessione per caricare profili di qualità",
"components.Settings.SonarrModal.servernamePlaceholder": "Un server Sonarr",
"components.Settings.SonarrModal.servername": "Nome server",
"components.Settings.SonarrModal.server4k": "Server 4K",
"components.Settings.SonarrModal.selectRootFolder": "Seleziona una cartella principale",
"components.Settings.SonarrModal.selectQualityProfile": "Seleziona un profilo qualità",
"components.Settings.SonarrModal.seasonfolders": "Cartelle stagione",
"components.Settings.SonarrModal.save": "Salva le modifiche",
"components.Settings.SonarrModal.rootfolder": "Cartella principale",
"components.Settings.SonarrModal.qualityprofile": "Profilo qualità",
"components.Settings.SonarrModal.loadingrootfolders": "Caricamento delle cartelle…",
"components.Settings.SonarrModal.loadingprofiles": "Caricamento profili qualità…",
"components.Settings.SonarrModal.editsonarr": "Modifica server Sonarr",
"components.Settings.SonarrModal.defaultserver": "Server predefinito",
"components.Settings.SonarrModal.createsonarr": "Aggiungi un nuovo server Sonarr",
"components.Settings.SonarrModal.baseUrlPlaceholder": "Esempio: /sonarr",
"components.Settings.SonarrModal.baseUrl": "URL di base",
"components.Settings.SonarrModal.apiKeyPlaceholder": "La tua chiave API Sonarr",
"components.Settings.SonarrModal.apiKey": "Chiave API",
"components.Settings.SonarrModal.animerootfolder": "Cartella principale anime",
"components.Settings.SonarrModal.animequalityprofile": "Profilo qualità anime",
"components.Settings.SonarrModal.add": "Aggiungi un server",
"components.Settings.SettingsAbout.totalrequests": "Totale richieste",
"components.Settings.SettingsAbout.totalmedia": "Media totali",
"components.Settings.SettingsAbout.overseerrinformation": "Info su Overseerr",
"components.Settings.SettingsAbout.githubdiscussions": "Discussioni su GitHub",
"components.Settings.SettingsAbout.gettingsupport": "Ottieni aiuto",
"components.Settings.SettingsAbout.clickheretojoindiscord": "Clicca qui per unirti al nostro server Discord!",
"components.Settings.RadarrModal.validationRootFolderRequired": "È necessario selezionare una cartella principale",
"components.Settings.RadarrModal.validationProfileRequired": "È necessario selezionare un profilo di qualità",
"components.Settings.RadarrModal.validationPortRequired": "È necessario fornire una porta",
"components.Settings.RadarrModal.validationNameRequired": "È necessario fornire un nome al server",
"components.Settings.RadarrModal.validationMinimumAvailabilityRequired": "È necessario selezionare una disponibilità minima",
"components.Settings.RadarrModal.validationHostnameRequired": "È necessario fornire un hostname/IP",
"components.Settings.RadarrModal.validationApiKeyRequired": "È necessario fornire una chiave API",
"components.Settings.RadarrModal.toastRadarrTestSuccess": "Stabilita la connessione Radarr!",
"components.Settings.RadarrModal.toastRadarrTestFailure": "Impossibile connettersi a Radarr.",
"components.Settings.RadarrModal.testFirstRootFolders": "Testa la connessione per caricare le cartelle",
"components.Settings.RadarrModal.testFirstQualityProfiles": "Testa la connessione per caricare i profili qualità",
"components.Settings.RadarrModal.servernamePlaceholder": "Un server Radarr",
"components.Settings.RadarrModal.servername": "Nome server",
"components.Settings.RadarrModal.server4k": "Server 4K",
"components.Settings.RadarrModal.loadingrootfolders": "Caricamento delle cartelle…",
"components.Settings.RadarrModal.loadingprofiles": "Caricamento profili di qualità…",
"components.Settings.RadarrModal.createradarr": "Aggiungi un nuovo server Radarr",
"components.Settings.RadarrModal.baseUrlPlaceholder": "Esempio: /radarr",
"components.Settings.RadarrModal.baseUrl": "URL di base",
"components.Settings.RadarrModal.apiKeyPlaceholder": "La tua chiave API di Radarr",
"components.Settings.Notifications.webhookUrlPlaceholder": "Impostazioni server → integrazioni → Webhook",
"components.Settings.Notifications.webhookUrl": "URL webhook",
"components.Settings.Notifications.validationWebhookUrlRequired": "È necessario fornire un URL webhook.",
"components.Settings.Notifications.validationSmtpPortRequired": "È necessario fornire una porta SMTP",
"components.Settings.Notifications.validationSmtpHostRequired": "È necessario fornire un host SMTP",
"components.Settings.Notifications.smtpPort": "Porta SMTP",
"components.Settings.Notifications.smtpHost": "Host SMTP",
"components.Settings.Notifications.enableSsl": "Abilita SSL",
"components.Settings.Notifications.discordsettingssaved": "Impostazioni di Discord salvate con successo!",
"components.Settings.Notifications.authUser": "Nome utente SMTP",
"components.Settings.Notifications.authPass": "Password SMTP",
"components.RequestModal.requestseasons": "Richiedi {seasonCount} {seasonCount, plural, one {Season} other {Seasons}}",
"components.RequestList.showingresults": "Visualizzazione dei risultati da <strong>{from}</strong> a <strong>{to}</strong> di <strong>{total}</strong>",
"components.UserEdit.userfail": "Qualcosa è andato storto durante il salvataggio dell'utente.",
"components.UserEdit.requestDescription": "Concede il permesso di richiedere film e serie.",
"components.UserEdit.request": "Richiesta",
"components.UserEdit.permissions": "Autorizzazioni",
"components.UserEdit.managerequestsDescription": "Concede il permesso di gestire le richieste di Overseerr. Ciò include l'approvazione e la negazione delle richieste.",
"components.UserEdit.managerequests": "Gestisci le richieste",
"components.UserEdit.autoapproveDescription": "Concede l'approvazione automatica per tutte le richieste effettuate da questo utente.",
"components.UserEdit.autoapprove": "Approvazione automatica",
"components.UserEdit.adminDescription": "Accesso amministratore completo. Aggira tutti gli altri permessi.",
"components.UserEdit.admin": "Amministratore",
"components.TvDetails.userrating": "Voto pubblico",
"components.TvDetails.unavailable": "Non disponibile",
"components.TvDetails.status": "Stato",
"components.TvDetails.similarsubtext": "Altre serie simili a {title}",
"components.TvDetails.similar": "Serie simili",
"components.TvDetails.showtype": "Tipo di serie",
"components.TvDetails.requestmore": "Richiedi di più",
"components.TvDetails.request": "Richiesta",
"components.TvDetails.recommendationssubtext": "Se ti è piaciuto {title}, potrebbe anche piacerti…",
"components.TvDetails.recommendations": "Consigliati",
"components.TvDetails.pending": "In sospeso",
"components.TvDetails.overviewunavailable": "Trama non disponibile.",
"components.TvDetails.overview": "Trama",
"components.TvDetails.originallanguage": "Lingua originale",
"components.TvDetails.network": "Rete",
"components.Setup.finishing": "Finalizzazione…",
"components.Settings.menuJobs": "Processi & Cache",
"components.Settings.jobname": "Nome Task",
"components.UserEdit.voteDescription": "Concede il permesso di votare sulle richieste (sistema di voto non acora implementato)",
"components.UserEdit.vote": "Vota",
"components.UserEdit.settingsDescription": "Permette di modificare tutte le impostazioni di Overseerr. Un utente deve avere questa autorizzazione per poterla concedere ad altri.",
"components.TvDetails.manageModalClearMediaWarning": "* Questo rimuoverà irreversibilmente tutti i dati per questa serie TV, incluse eventuali richieste. Se questo elemento esiste nella tua libreria Plex, le informazioni dei media saranno ricreate durante la prossima sincronizzazione.",
"components.Setup.syncingbackground": "La sincronizzazione verrà eseguita in background. Nel frattempo puoi continuare il processo di configurazione.",
"components.Setup.signinMessage": "Comincia accedendo con il tuo account Plex",
"components.Settings.sync": "Sincronizza le librerie di Plex",
"components.Settings.sonarrsettings": "Impostazioni Sonarr",
"components.Settings.sonarrSettingsDescription": "Configura Sonarr qui sotto. È possibile avere più istanze, ma solo due attive contemporaneamente (uno per l'HD standard e uno per 4K). Gli amministratori possono forzare quale server utilizzare per le nuove richieste.",
"components.Settings.radarrSettingsDescription": "Configura Radarr qui sotto. È possibile avere più istanze, ma solo due attive contemporaneamente (uno per l'HD standard e uno per 4K). Gli amministratori possono forzare quale server utilizzare per le nuove richieste.",
"components.Settings.plexsettingsDescription": "Configura le impostazioni del tuo server Plex. Overseerr scansiona Plex a intervalli regolari alla ricerca di nuovi contenuti.",
"components.Settings.plexlibrariesDescription": "Le librerie che Overseerr scansiona alla ricerca di titoli. Se non ci sono librerie, configura e salva le impostazioni di connessione a Plex e fai click sul pulsante qui sotto.",
"components.Settings.plexlibraries": "Librerie Plex",
"components.Settings.manualscanDescription": "Normalmente, questo verrà eseguito ogni 24 ore. Overseerr controllerà in modo più aggressivo i server Plex aggiunti di recente. Se è la prima volta che configuri Plex, si consiglia una scansione manuale completa della libreria!",
"components.Settings.port": "Porta",
"components.Settings.servername": "Nome Server",
"components.Settings.servernamePlaceholder": "Nome server Plex",
"components.Settings.toastSettingsFailure": "Qualcosa è andato storto nel salvare le impostazioni.",
"components.Settings.toastApiKeySuccess": "Nuova chiave API generata!",
"components.Settings.toastApiKeyFailure": "Qualcosa è andato storto generando una nuova chiave API.",
"components.Setup.configureservices": "Configura i servizi",
"components.Setup.finish": "Termina la configurazione",
"components.Setup.continue": "Continua",
"components.Setup.tip": "Consiglio",
"pages.internalServerError": "{statusCode} — Errore interno del server",
"pages.somethingWentWrong": "{statusCode} — Qualcosa è andato storto",
"pages.serviceUnavailable": "{statusCode} — Servizio non disponibile",
"pages.returnHome": "Ritorna alla pagina iniziale",
"pages.pageNotFound": "404 — Pagina non trovata",
"i18n.close": "Chiudi",
"components.Settings.SettingsAbout.timezone": "Fuso orario",
"components.Settings.SettingsAbout.supportoverseerr": "Sostieni Overseerr",
"components.Settings.SettingsAbout.helppaycoffee": "Offri un caffè",
"components.Settings.SettingsAbout.Releases.viewongithub": "Visualizza su GitHub",
"components.Settings.SettingsAbout.Releases.viewchangelog": "Visualizza il changelog",
"components.Settings.SettingsAbout.Releases.versionChangelog": "Changelog versione",
"components.Settings.SettingsAbout.Releases.runningDevelopMessage": "Le modifiche nella tua versione non saranno disponibili di seguito. Consultare il<GithubLink> repository GitHub</GithubLink> per gli ultimi aggiornamenti.",
"components.Settings.SettingsAbout.Releases.runningDevelop": "Stai eseguendo una versione in sviluppo di Overseerr!",
"components.Settings.SettingsAbout.Releases.releases": "Versioni",
"components.Settings.SettingsAbout.Releases.releasedataMissing": "Dati di versione non disponibili. GitHub è down?",
"components.Settings.SettingsAbout.Releases.latestversion": "Versione più recente",
"components.Settings.SettingsAbout.Releases.currentversion": "Versione attuale",
"components.Settings.Notifications.testsent": "Notifica di prova inviata!",
"components.Settings.Notifications.test": "Test",
"components.Settings.defaultPermissions": "Autorizzazioni predefinite per nuovi utenti",
"components.UserList.importfromplexerror": "Qualcosa è andato storto nell'importare gli utenti da Plex.",
"components.UserList.importfromplex": "Importa utenti da Plex",
"components.UserList.importedfromplex": "{userCount, plural, =0 {Nessun utente importato} one {# nuovo utente importato} other {# nuovi utenti importati}} da Plex",
"components.TvDetails.viewfullcrew": "Vedi troupe completa",
"components.TvDetails.TvCrew.fullseriescrew": "Troupe completa serie",
"components.PersonDetails.crewmember": "Membro della troupe",
"components.MovieDetails.MovieCrew.fullcrew": "Troupe completa",
"components.MovieDetails.viewfullcrew": "Vedi troupe completa",
"components.Settings.Notifications.ssldisabletip": "SSL dovrebbe essere disabilitato sulle connessioni standard TLS (porta 587)",
"components.Settings.Notifications.allowselfsigned": "Consenti i certificati autofirmati",
"components.TvDetails.firstAirDate": "Prima data di messa in onda",
"components.CollectionDetails.requestswillbecreated": "Per i titoli seguenti verranno create richieste:",
"components.CollectionDetails.requesting": "Richiesta in corso…",
"components.CollectionDetails.requestcollection": "Richiedi raccolta",
"components.CollectionDetails.requestSuccess": "<strong>{titolo}</strong> richiesto con successo!",
"components.CollectionDetails.request": "Richiedi",
"components.CollectionDetails.overviewunavailable": "Trama non disponibile.",
"components.CollectionDetails.overview": "Trama",
"components.CollectionDetails.numberofmovies": "Numero di film: {count}",
"components.CollectionDetails.movies": "Film",
"components.TvDetails.watchtrailer": "Guarda il trailer",
"components.MovieDetails.watchtrailer": "Guarda il trailer",
"components.MovieDetails.view": "Visualizza",
"i18n.requested": "Richiesto",
"components.RequestList.RequestItem.failedretry": "Qualcosa è andato storto nel riprovare la richiesta.",
"i18n.retry": "Riprova",
"i18n.failed": "Fallito",
"components.UserEdit.autoapproveSeriesDescription": "Concede l'approvazione automatica per le richieste di serie effettuate da questo utente.",
"components.UserEdit.autoapproveSeries": "Approva automaticamente le serie",
"components.UserEdit.autoapproveMoviesDescription": "Concede l'autoapprovazione per le richieste di film effettuate da questo utente.",
"components.UserEdit.autoapproveMovies": "Approva automaticamente i film",
"components.Settings.Notifications.NotificationsSlack.webhookUrlPlaceholder": "URL webhook",
"components.Settings.Notifications.NotificationsSlack.webhookUrl": "URL webhook",
"components.Settings.Notifications.NotificationsSlack.validationWebhookUrlRequired": "È necessario fornire un URL per il webhook.",
"components.Settings.Notifications.NotificationsSlack.test": "Prova",
"components.Settings.Notifications.NotificationsSlack.testsent": "Notifica di prova inviata!",
"components.Settings.Notifications.NotificationsSlack.slacksettingssaved": "Impostazioni di Slack salvate con successo!",
"components.Settings.Notifications.NotificationsSlack.slacksettingsfailed": "Impossibile salvare le impostazioni di Slack.",
"components.Settings.Notifications.NotificationsSlack.settingupslackDescription": "Per configurare le notifiche con Slack, sarà necessario creare un'integrazione con un <WebhookLink>Webhook in ingresso</WebhookLink> e utilizzare l'URL del webhook fornito di seguito.",
"components.Settings.Notifications.NotificationsSlack.settingupslack": "Impostazione delle notifiche di Slack",
"components.Settings.Notifications.NotificationsSlack.saving": "Salvataggio…",
"components.Settings.Notifications.NotificationsSlack.save": "Salva le modifiche",
"components.Settings.Notifications.NotificationsSlack.agentenabled": "Abilita Agente",
"components.Settings.Notifications.validationChatIdRequired": "Devi fornire un ID discussione",
"components.Settings.Notifications.validationBotAPIRequired": "Devi fornire una chiave API bot",
"components.Settings.Notifications.telegramsettingssaved": "Impostazioni di Telegram salvate con successo!",
"components.Settings.Notifications.telegramsettingsfailed": "Impossibile salvare le impostazioni di Telegram.",
"components.Settings.Notifications.senderName": "Nome del mittente",
"components.Settings.Notifications.settinguptelegramDescription": "Per configurare le notifiche di Telegram, è necessario <CreateBotLink>creare un bot</CreateBotLink> e ottenere la chiave API. Inoltre, è necessario l'ID chat per la chat in cui si desidera che il bot invii notifiche. Puoi ottenerlo aggiungendo <GetIdBotLink>@get_id_bot</GetIdBotLink> alla chat o alla chat di gruppo.",
"components.Settings.Notifications.settinguptelegram": "Configurazione delle notifiche di Telegram",
"components.Settings.Notifications.chatId": "ID chat",
"components.Settings.Notifications.botAPI": "Token di autenticazione bot",
"components.StatusChacker.reloadOverseerr": "Ricarica Overseerr",
"components.StatusChacker.newversionavailable": "Nuova versione disponibile",
"components.StatusChacker.newversionDescription": "È ora disponibile un aggiornamento. Fai clic sul pulsante in basso per ricaricare l'applicazione.",
"components.Settings.SettingsAbout.documentation": "Documentazione",
"components.Settings.Notifications.notificationtypes": "Tipi di notifica",
"components.Settings.Notifications.NotificationsSlack.notificationtypes": "Tipi di notifica",
"components.NotificationTypeSelector.mediarequestedDescription": "Invia una notifica quando un nuovo media viene richiesto. Per alcuni agenti, la notifica verrà inviata solo agli amministratori o agli utenti con l'autorizzazione «Gestione richieste».",
"components.NotificationTypeSelector.mediarequested": "Media Richiesto",
"components.NotificationTypeSelector.mediafailedDescription": "Invia una notifica quando il media non viene aggiunto a Radarr o Sonarr.",
"components.NotificationTypeSelector.mediafailed": "Aggiunta media non riuscita",
"components.NotificationTypeSelector.mediaavailableDescription": "Invia una notifica quando il media diventa disponibile.",
"components.NotificationTypeSelector.mediaapprovedDescription": "Invia una notifica quando il media viene approvato. Per impostazione predefinita, le richieste approvate automaticamente non attiveranno le notifiche.",
"components.NotificationTypeSelector.mediaapproved": "Media approvato",
"components.NotificationTypeSelector.mediaavailable": "Media disponibile",
"i18n.request": "Richiedi",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.test": "Test",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.validationUserTokenRequired": "È necessario fornire una chiave utente valida",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.validationAccessTokenRequired": "È necessario fornire un token di applicazione valido",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.userToken": "Chiave utente",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.testsent": "Notifica di prova inviata!",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.settinguppushoverDescription": "Per configurare Pushover è necessario <RegisterApplicationLink>registrare un'applicazione</RegisterApplicationLink> e ottenere il token di accesso. Quando si configura l'applicazione, è possibile utilizzare una delle icone nella <IconLink>cartella pubblica</IconLink> su GitHub. È inoltre necessario il token utente, che può essere trovato nella pagina iniziale di Pushover quando si accede.",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.settinguppushover": "Impostazione delle notifiche di Pushover",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.saving": "Salvataggio…",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.save": "Salva le modifiche",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.pushoversettingssaved": "Impostazioni di Pushover salvate con successo!",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.pushoversettingsfailed": "Impossibile salvare le impostazioni di Pushover.",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.notificationtypes": "Tipi di notifica",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.agentenabled": "Abilita Agente",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.accessToken": "Token di API/applicazione",
"components.RequestList.sortModified": "Ultima modifica",
"components.RequestList.sortAdded": "Data della richiesta",
"components.RequestList.showallrequests": "Mostra tutte le richieste",
"components.RequestList.noresults": "Nessun risultato.",
"components.RequestList.filterPending": "In sospeso",
"components.RequestList.filterApproved": "Approvate",
"components.RequestList.filterAll": "Tutte",
"components.RequestButton.declinerequest4k": "Rifiuta la richiesta 4K",
"components.RequestButton.declinerequest": "Rifiuta la richiesta",
"components.RequestButton.decline4krequests": "Rifiuta {requestCount} 4K {requestCount, plural, one {richiesta} other {richieste}}",
"components.RequestButton.approverequests": "Approva {requestCount} {requestCount, plural, one {richiesta} other {richieste}}",
"components.RequestButton.approverequest4k": "Approva richiesta 4K",
"components.RequestButton.approverequest": "Approva la richiesta",
"components.RequestButton.approve4krequests": "Approva {requestCount} 4K {requestCount, plural, one {richiesta} other {richieste}}",
"components.UserList.creating": "Creazione…",
"components.UserList.createuser": "Crea un utente",
"components.UserList.createlocaluser": "Crea un utente locale",
"components.UserList.create": "Crea",
"components.UserList.autogeneratepassword": "Genera automaticamente la password",
"components.UserList.passwordinfo": "Informazioni sulla password",
"components.UserList.password": "Password",
"components.UserList.localuser": "Utente locale",
"components.UserList.usercreatedsuccess": "Utente creato correttamente!",
"components.UserList.usercreatedfailed": "Qualcosa è andato storto nel creare l'utente.",
"components.UserList.validationpasswordminchars": "La password è troppo corta; deve avere un minimo di 8 caratteri",
"components.UserList.validationemailrequired": "Devi inserire un indirizzo e-mail valido.",
"components.UserList.passwordinfodescription": "Le notifiche e-mail devono essere configurate e abilitate per generare automaticamente le password.",
"components.UserList.email": "Indirizzo e-mail",
"components.RequestButton.viewrequest4k": "Visualizza la richiesta 4K",
"components.RequestButton.viewrequest": "Visualizza la richiesta",
"components.RequestButton.requestmore4k": "Richiedi più 4K",
"components.RequestButton.requestmore": "Richiedi di più",
"components.RequestButton.request4k": "Richiedi 4K",
"components.RequestButton.request": "Richiedi",
"components.Login.validationpasswordrequired": "È necessario fornire una password",
"components.Login.validationemailrequired": "È necessario fornire un indirizzo e-mail valido",
"components.Login.signinwithoverseerr": "Usa il tuo account {applicationTitle}",
"components.Login.password": "Password",
"components.Login.loginerror": "Qualcosa è andato storto durante il tentativo di accesso.",
"components.Login.login": "Accedi",
"components.Login.loggingin": "Accesso in corso…",
"components.Login.goback": "Indietro",
"components.Login.email": "Indirizzo e-mail",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.testsent": "Notifica di prova inviata!",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.templatevariablehelp": "Guida per variabili di modello",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.saving": "Salvataggio…",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.save": "Salva le modifiche",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.agentenabled": "Abilita Agente",
"components.RequestModal.request4ktitle": "Richiedi {title} in 4K",
"components.RequestModal.request4k": "Richiedi 4K",
"components.UserEdit.request4kTvDescription": "Concede l'autorizzazione a richiedere serie 4K.",
"components.UserEdit.request4kTv": "Richiedi serie 4K",
"components.UserEdit.request4kMoviesDescription": "Concede l'autorizzazione a richiedere film in 4K.",
"components.UserEdit.request4kMovies": "Richiedi film 4K",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.authheader": "Intestazione di autorizzazione",
"components.MediaSlider.ShowMoreCard.seemore": "Vedi altro",
"components.RequestBlock.server": "Server di destinazione",
"components.RequestBlock.rootfolder": "Cartella principale",
"components.RequestBlock.profilechanged": "Profilo Qualità",
"components.NotificationTypeSelector.mediadeclinedDescription": "Invia una notifica quando una richiesta viene rifiutata.",
"components.NotificationTypeSelector.mediadeclined": "Media rifiutato",
"i18n.experimental": "Sperimentale",
"i18n.edit": "Modifica",
"components.UserEdit.request4kDescription": "Concede l'autorizzazione a richiedere film e serie 4K.",
"components.UserEdit.request4k": "Richiedi 4K",
"components.UserEdit.advancedrequestDescription": "Concede l'autorizzazione a utilizzare le opzioni di richiesta avanzate. (Es. Modifica di server / profili / percorsi)",
"components.UserEdit.advancedrequest": "Richieste avanzate",
"components.StatusBadge.status4k": "4K {status}",
"components.Settings.hideAvailable": "Nascondi i media disponibili",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.webhooksettingssaved": "Impostazioni di Webhook salvate con successo!",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.webhooksettingsfailed": "Impossibile salvare le impostazioni di Webhook.",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.webhookUrlPlaceholder": "URL del webhook remoto",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.webhookUrl": "URL del webhook",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.validationWebhookUrlRequired": "Devi fornire un URL webhook.",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.validationJsonPayloadRequired": "È necessario fornire un payload JSON valido",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.test": "Test",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.resetPayloadSuccess": "Payload JSON reimpostato correttamente!",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.resetPayload": "Ripristino delle impostazioni predefinite",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.notificationtypes": "Tipi di notifica",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.customJson": "Payload JSON",
"components.RequestModal.requestedited": "Richiesta modificata.",
"components.RequestModal.requestcancelled": "Richiesta annullata.",
"components.RequestModal.request4kfrom": "Al momento è presente una richiesta 4K in sospeso da {username}.",
"components.RequestModal.pending4krequest": "Richiesta in sospeso per {titolo} in 4K",
"components.RequestModal.errorediting": "Qualcosa è andato storto durante la modifica della richiesta.",
"components.RequestModal.autoapproval": "Approvazione automatica",
"components.RequestModal.AdvancedRequester.rootfolder": "Cartella principale",
"components.RequestModal.AdvancedRequester.qualityprofile": "Profilo di qualità",
"components.RequestModal.AdvancedRequester.loadingprofiles": "Caricamento dei profili…",
"components.RequestModal.AdvancedRequester.loadingfolders": "Caricamento cartelle…",
"components.RequestModal.AdvancedRequester.destinationserver": "Server di destinazione",
"components.RequestModal.AdvancedRequester.default": "(Standard)",
"components.RequestModal.AdvancedRequester.animenote": "* Questa serie è un anime.",
"components.RequestModal.AdvancedRequester.advancedoptions": "Opzioni avanzate",
"components.RequestButton.declinerequests": "Rifiuta {requestCount} {requestCount, plural, one {richiesta} other {richieste}}",
"components.RequestBlock.requestoverrides": "Aggiramenti della richiesta",
"components.Settings.notificationsettingssaved": "Impostazioni di notifica salvate!",
"components.Settings.notificationsettingsfailed": "Impossibile salvare le impostazioni di notifica.",
"components.Settings.notificationAgentsSettings": "Agenti di notifica",
"components.UserList.bulkedit": "Modifica collettiva",
"components.UserList.userssaved": "Utenti salvati!",
"components.PermissionEdit.vote": "Voto",
"components.PermissionEdit.users": "Gestisci gli utenti",
"components.PermissionEdit.settings": "Gestisci le impostazioni",
"components.PermissionEdit.request4kTv": "Richiedi serie in 4K",
"components.PermissionEdit.request4kMovies": "Rechiedi film in 4K",
"components.PermissionEdit.managerequests": "Gestisci Richieste",
"components.PermissionEdit.autoapproveSeries": "Approva Automaticamente le Serie",
"components.PermissionEdit.autoapproveMovies": "Approva Automaticamente i Film",
"components.PermissionEdit.autoapprove": "Approvazione automatica",
"components.PermissionEdit.advancedrequest": "Richieste avanzate",
"components.PermissionEdit.adminDescription": "Accesso amministratore completo. Aggira tutti gli altri permessi.",
"components.PermissionEdit.admin": "Amministratore",
"components.Login.signinwithplex": "Usa il tuo account Plex",
"components.Login.signinheader": "Accedi per continuare",
"components.Login.signingin": "Accesso in corso…",
"components.Login.signin": "Accedi",
"components.MovieDetails.markavailable": "Segna come disponibile",
"components.MovieDetails.mark4kavailable": "Segna 4K come disponibile",
"components.MovieDetails.downloadstatus": "Stato dello scaricamento",
"components.MovieDetails.areyousure": "Sei sicuro/a?",
"components.Common.ListView.noresults": "Nessun risultato.",
"components.MovieDetails.playonplex": "Riproduci su Plex",
"components.MovieDetails.play4konplex": "Riproduci 4K su Plex",
"components.MovieDetails.openradarr4k": "Apri Film in 4K su Radarr",
"components.MovieDetails.openradarr": "Apri Film in Radarr",
"components.Login.forgotpassword": "Password dimenticata?",
"components.Discover.discover": "Esplora",
"components.AppDataWarning.dockerVolumeMissingDescription": "Il volume <code>{appDataPath}</code> non è configurato correttamente. Tutte le modifiche apportate saranno perse quando il container verrà interrotto o riavviato.",
"components.AppDataWarning.dockerVolumeMissing": "Volume Docker mancante",
"components.Settings.serverpresetLoad": "Premi il pulsante per caricare i server disponibili",
"components.Settings.serverpreset": "Server",
"components.Settings.servernameTip": "Recuperato automaticamente da Plex dopo il salvataggio",
"components.Settings.serverRemote": "remoto",
"components.Settings.serverLocal": "locale",
"components.Settings.serverConnected": "connesso",
"components.Settings.notificationAgentSettingsDescription": "Scegli i tipi di notifiche da inviare e quali agenti di notifica utilizzare.",
"components.Settings.localLogin": "Abilita accesso utente locale",
"components.Settings.enablenotifications": "Abilita notifiche",
"components.Settings.csrfProtectionTip": "Imposta l'accesso alle API esterne in sola lettura (richiede HTTPS e Overseerr deve essere ricaricato affinché le modifiche abbiano effetto)",
"components.Settings.csrfProtectionHoverTip": "NON abilitatelo se non sapete cosa state facendo!",
"components.Settings.csrfProtection": "Abilita protezione CSRF",
"components.Settings.autoapprovedrequests": "Abilita notifiche per approvazioni automatiche",
"components.Settings.applicationTitle": "Titolo dell'applicazione",
"components.Settings.SonarrModal.validationLanguageProfileRequired": "È necessario selezionare un profilo lingua",
"components.Settings.SonarrModal.validationBaseUrlTrailingSlash": "L'URL di base non deve terminare con una barra obliqua",
"components.Settings.SonarrModal.validationBaseUrlLeadingSlash": "L'URL di base deve avere una barra obliqua",
"components.Settings.SonarrModal.validationApplicationUrlTrailingSlash": "L'URL non deve terminare con una barra obliqua",
"components.Settings.SonarrModal.validationApplicationUrl": "È necessario fornire un URL valido",
"components.Settings.SonarrModal.toastSonarrTestSuccess": "Connessione a Sonarr stabilita!",
"components.Settings.SonarrModal.toastSonarrTestFailure": "Impossibile connettersi a Sonarr.",
"components.Settings.SonarrModal.animelanguageprofile": "Profilo lingua anime",
"components.Settings.SonarrModal.testFirstLanguageProfiles": "Verifica la connessione per caricare i profili della lingua",
"components.Settings.SonarrModal.syncEnabled": "Abilita sincronizzazione",
"components.Settings.SonarrModal.selectLanguageProfile": "Seleziona il profilo della lingua",
"components.Settings.SonarrModal.preventSearch": "Disattiva la ricerca automatica",
"components.Settings.SonarrModal.loadinglanguageprofiles": "Caricamento dei profili di lingua…",
"components.Settings.SonarrModal.languageprofile": "Profilo lingua",
"components.Settings.SonarrModal.externalUrlPlaceholder": "URL esterno che punta al tuo server Sonarr",
"components.Settings.SonarrModal.externalUrl": "URL esterno",
"components.Settings.SettingsJobsCache.runnow": "Esegui ora",
"components.Settings.SettingsJobsCache.process": "Processo",
"components.Settings.SettingsJobsCache.nextexecution": "Prossima esecuzione",
"components.Settings.SettingsJobsCache.jobtype": "Tipo",
"components.Settings.SettingsJobsCache.jobstarted": "{jobname} avviato.",
"components.Settings.SettingsJobsCache.jobsDescription": "Overseerr esegue determinate attività di manutenzione come processi pianificati regolarmente, ma possono anche essere avviate manualmente di seguito. L'esecuzione manuale di un processo non modifica la sua pianificazione.",
"components.Settings.SettingsJobsCache.jobs": "Processi",
"components.Settings.SettingsJobsCache.jobname": "Nome processo",
"components.Settings.SettingsJobsCache.jobcancelled": "{jobname} annullato.",
"components.Settings.SettingsJobsCache.flushcache": "Svuota cache",
"components.Settings.SettingsJobsCache.command": "Comando",
"components.Settings.SettingsJobsCache.canceljob": "Annulla processo",
"components.Settings.SettingsJobsCache.cachevsize": "Dimensione valore",
"components.Settings.SettingsJobsCache.cachename": "Nome cache",
"components.Settings.SettingsJobsCache.cachemisses": "Mancanti",
"components.Settings.SettingsJobsCache.cacheksize": "Dimensione chiave",
"components.Settings.SettingsJobsCache.cachekeys": "Chiavi totali",
"components.Settings.SettingsJobsCache.cachehits": "Chiamate",
"components.Settings.SettingsJobsCache.cacheflushed": "{cachename} cache svuotata.",
"components.Settings.SettingsJobsCache.cacheDescription": "Overseerr mette in cache le richieste agli endpoint API esterni per ottimizzare le prestazioni ed evitare di fare chiamate API non necessarie.",
"components.Settings.SettingsJobsCache.cache": "Cache",
"components.Settings.SettingsAbout.preferredmethod": "Preferito",
"components.Settings.RadarrModal.validationBaseUrlTrailingSlash": "L'URL di base non deve terminare con una barra obliqua",
"components.Settings.RadarrModal.validationBaseUrlLeadingSlash": "L'URL di base deve avere una barra obliqua",
"components.Settings.RadarrModal.validationApplicationUrlTrailingSlash": "L'URL non deve terminare con una barra obliqua",
"components.Settings.RadarrModal.validationApplicationUrl": "È necessario fornire un URL valido",
"components.Settings.RadarrModal.syncEnabled": "Abilita la sincronizzazione",
"components.Settings.RadarrModal.preventSearch": "Disattiva la ricerca automatica",
"components.Settings.RadarrModal.externalUrlPlaceholder": "URL esterno che punta al tuo server Radarr",
"components.Settings.RadarrModal.externalUrl": "URL esterno",
"components.Settings.Notifications.validationWebhookUrl": "È necessario fornire un URL valido",
"components.Settings.Notifications.validationEmail": "È necessario fornire un indirizzo e-mail valido",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.validationWebhookUrl": "È necessario fornire un URL valido",
"components.Settings.Notifications.NotificationsSlack.validationWebhookUrl": "È necessario fornire un URL valido",
"components.Search.search": "Cerca",
"components.ResetPassword.validationemailrequired": "È necessario fornire un indirizzo e-mail valido",
"components.ResetPassword.validationpasswordrequired": "È necessario fornire una password",
"components.ResetPassword.validationpasswordminchars": "La password è troppo corta; dovrebbe avere un minimo di 8 caratteri",
"components.ResetPassword.validationpasswordmatch": "Le password devono coincidere",
"components.ResetPassword.resetpasswordsuccessmessage": "Password reimpostata con successo, se il collegamento era valido e associato a un utente esistente.",
"components.ResetPassword.resetpassword": "Reimposta la password",
"components.ResetPassword.requestresetlinksuccessmessage": "Un collegamento per reimpostare la password sarà inviato all'indirizzo e-mail fornito se è associato a un utente valido.",
"components.ResetPassword.password": "Password",
"components.ResetPassword.gobacklogin": "Torna alla pagina di accesso",
"components.ResetPassword.forgotpassword": "Reimposta la password",
"components.ResetPassword.emailresetlink": "Inviami un collegamento di recupero via e-mail",
"components.ResetPassword.email": "Indirizzo e-mail",
"components.ResetPassword.confirmpassword": "Conferma la Password",
"components.RequestModal.requesterror": "Qualcosa è andato storto durante l'invio della richiesta.",
"components.RequestModal.notvdbiddescription": "Aggiungi l'ID TVDB a TMDb e riprova più tardi, o seleziona la corrispondenza corretta qui sotto:",
"components.RequestModal.notvdbid": "Nessun ID TVDB è stato trovato per questa voce su TMDb.",
"components.RequestModal.next": "Avanti",
"components.RequestModal.backbutton": "Indietro",
"components.RequestModal.SearchByNameModal.notvdbiddescription": "Non siamo riusciti a soddisfare automaticamente la tua richiesta. Seleziona la corrispondenza corretta dall'elenco seguente:",
"components.RequestModal.SearchByNameModal.notvdbid": "Abbinamento manuale richiesto",
"components.RequestModal.SearchByNameModal.nosummary": "Non è stato trovato alcun riassunto per questo titolo.",
"components.RequestModal.SearchByNameModal.next": "Avanti",
"components.RequestModal.AdvancedRequester.requestas": "Richiedi come",
"components.RequestModal.AdvancedRequester.loadinglanguages": "Caricamento delle lingue…",
"components.RequestModal.AdvancedRequester.languageprofile": "Profilo lingua",
"components.PlexLoginButton.signinwithplex": "Accedi",
"components.PlexLoginButton.signingin": "Accesso in corso…",
"components.PermissionEdit.voteDescription": "Concede il permesso di votare le richieste (voto non ancora implementato).",
"components.PermissionEdit.viewrequestsDescription": "Concede il permesso di visualizzare le richieste di altri utenti.",
"components.PermissionEdit.viewrequests": "Visualizza le richieste",
"components.PermissionEdit.usersDescription": "Concede il permesso di gestire gli utenti Overseerr. Gli utenti con questo permesso non possono modificare gli utenti con privilegio di Amministratore, o concederlo.",
"components.PermissionEdit.requestDescription": "Concede il permesso di richiedere film e serie.",
"components.PermissionEdit.settingsDescription": "Permette di modificare tutte le impostazioni di Overseerr. Un utente deve avere questa autorizzazione per poterla concedere ad altri.",
"components.PermissionEdit.request4kTvDescription": "Concede l'autorizzazione per richiedere la serie in 4K.",
"components.PermissionEdit.request4kMoviesDescription": "Concede l'autorizzazione per richiedere film in 4K.",
"components.PermissionEdit.request4kDescription": "Concede l'autorizzazione per richiedere film e serie in 4K.",
"components.PermissionEdit.request4k": "Richiesta 4K",
"components.PermissionEdit.request": "Richiesta",
"components.PermissionEdit.managerequestsDescription": "Concede il permesso di gestire le richieste di Overseerr. Questo include l'approvazione e il rifiuto delle richieste. Tutte le richieste fatte da un utente con questo permesso saranno automaticamente approvate indipendentemente dal fatto che abbia o meno il permesso di Auto-Approvazione.",
"components.PermissionEdit.autoapproveSeriesDescription": "Concede l'approvazione automatica per le richieste di serie non in 4K fatte da questo utente.",
"components.PermissionEdit.autoapproveMoviesDescription": "Concede l'approvazione automatica per le richieste di film non in 4K fatte da questo utente.",
"components.PermissionEdit.autoapproveDescription": "Concede l'approvazione automatica per tutte le richieste non in 4K fatte da questo utente.",
"components.PermissionEdit.advancedrequestDescription": "Concede il permesso di usare opzioni di richiesta avanzate (per esempio cambiare server, profili o percorsi).",
"i18n.advanced": "Avanzato",
"components.UserList.validationEmail": "Devi fornire un indirizzo e-mail valido",
"components.UserList.users": "Utenti",
"components.UserEdit.validationEmail": "Devi fornire un indirizzo e-mail valido",
"components.UserEdit.plexUsername": "Nome utente Plex",
"components.TvDetails.playonplex": "Riproduci su Plex",
"components.TvDetails.play4konplex": "Riproduci 4K su Plex",
"components.TvDetails.opensonarr4k": "Apri la serie in 4K Sonarr",
"components.TvDetails.opensonarr": "Apei la serie in Sonarr",
"components.TvDetails.markavailable": "Segna come disponibile",
"components.TvDetails.downloadstatus": "Stato dello scaricamento",
"components.TvDetails.areyousure": "Sei sicuro/a?",
"components.TvDetails.allseasonsmarkedavailable": "* Tutte le stagioni saranno contrassegnate come disponibili.",
"components.Setup.setup": "Impostazione",
"components.Settings.validationApplicationUrlTrailingSlash": "L'URL non deve finire con una barra finale",
"components.Settings.validationApplicationUrl": "Devi fornire un URL valido",
"components.Settings.validationApplicationTitle": "È necessario fornire un titolo di applicazione",
"components.Settings.trustProxy": "Abilita il supporto proxy",
"components.Settings.toastPlexRefreshSuccess": "Elenco dei server Plex recuperato.",
"components.Settings.toastPlexRefreshFailure": "Impossibile recuperare l'elenco dei server Plex!",
"components.Settings.toastPlexRefresh": "Recupero dell'elenco dei server da Plex…",
"components.Settings.toastPlexConnectingSuccess": "Collegato al server Plex.",
"components.Settings.toastPlexConnectingFailure": "Impossibile connettersi a Plex!",
"components.Settings.toastPlexConnecting": "Tentativo di connessione a Plex…",
"components.Settings.timeout": "Scadenza",
"components.Settings.settings": "Impostazioni",
"components.Settings.settingUpPlex": "Configurazione di Plex",
"components.Settings.serverpresetRefreshing": "Recupero di server…",
"components.Settings.serverpresetPlaceholder": "Server Plex",
"components.Settings.serverpresetManualMessage": "Configurazione manuale",
"components.TvDetails.nextAirDate": "Prossima data di messa in onda",
"components.TvDetails.mark4kavailable": "Segna 4K come disponibile",
"components.Settings.trustProxyTip": "Permette a Overseerr di registrare correttamente gli indirizzi IP dei client dietro un proxy (Overseerr deve essere ricaricato perché le modifiche abbiano effetto)",
"components.Settings.settingUpPlexDescription": "Per impostare Plex, potete inserire i vostri dati manualmente o selezionare un server recuperato da <RegisterPlexTVLink>plex.tv</RegisterPlexTVLink>. Premi il pulsante a destra del menu a tendina per controllare la connettività e recuperare i server disponibili.",
"components.Settings.Notifications.sendSilentlyTip": "Invia notifiche senza suono",
"components.Settings.Notifications.sendSilently": "Invia silenziosamente",
"components.RequestList.filterProcessing": "Elaborazione",
"components.RequestList.filterAvailable": "Disponibile",
"components.UserList.sortCreated": "Data di creazione",
"components.UserList.sortRequests": "Conteggio richieste",
"components.UserList.sortDisplayName": "Nome da mostrare",
"components.UserList.sortUpdated": "Ultimo aggiornamento",
"components.PermissionEdit.autoapprove4k": "Auto-approva 4K",
"components.PermissionEdit.autoapprove4kMoviesDescription": "Concede l'approvazione automatica per le richieste di film in 4K fatte da questo utente.",
"components.PermissionEdit.autoapprove4kMovies": "Auto-approva i film in 4K",
"components.PermissionEdit.autoapprove4kSeriesDescription": "Concede l'approvazione automatica per le richieste di serie in 4K fatte da questo utente.",
"components.PermissionEdit.autoapprove4kSeries": "Auto-approva le serie in 4K",
"components.PermissionEdit.autoapprove4kDescription": "Concede l'approvazione automatica per tutte le richieste 4K fatte da questo utente.",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.nopasswordsetDescription": "Questo account utente attualmente non dispone di una password specifica per {applicationTitle}. Configura una password di seguito per consentire a questo account di accedere come «utente locale».",
"components.Layout.UserDropdown.myprofile": "Profilo",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.save": "Salva Modifiche",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.plexuser": "Utente Plex",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.notificationsettings": "Impostazioni Notifiche",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.localuser": "Utente Locale",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.enableNotifications": "Abilita Notifiche",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.discordIdTip": "<FindDiscordIdLink>ID utente</FindDiscordIdLink> del tuo account Discord",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.discordId": "ID Discord",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.toastSettingsSuccess": "Impostazioni salvate correttamente!",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushbullet.saving": "Salvataggio…",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.toastSettingsFailure": "Qualcosa è andato storto nel salvare le impostazioni.",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.saving": "Salvataggio…",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.save": "Salva Modifiche",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.plexuser": "Utente Plex",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.localuser": "Utente locale",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.generalsettings": "Impostazioni generali",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.displayName": "Nome da mostrare",
"components.UserProfile.ProfileHeader.settings": "Modifica impostazioni",
"components.UserProfile.ProfileHeader.profile": "Visualizza profilo",
"components.UserList.userfail": "Qualcosa è andato storto nel creare l'utente.",
"components.UserList.showingResults": "Risultati da <strong>{from}</strong> a <strong>{to}</strong> di <strong>{total}</strong>",
"components.UserList.saving": "Salvataggio…",
"components.UserList.save": "Salva le modifiche",
"components.UserList.resultsperpage": "Visualizza {pageSize} risultati per pagina",
"components.UserList.previous": "Indietro",
"components.UserList.permissions": "Permessi",
"components.UserList.next": "Avanti",
"components.UserList.edituser": "Modifica utente",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushbullet.validationAccessTokenRequired": "È necessario fornire un token di accesso",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushbullet.testSent": "Notifica di prova inviata!",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushbullet.test": "Test",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushbullet.settingUpPushbulletDescription": "Per configurare le notifiche di Pushbullet, sarà necessario creare un <CreateAccessTokenLink>token di accesso</CreateAccessTokenLink> e immetterlo di seguito.",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushbullet.settingUpPushbullet": "Configurazione delle notifiche di Pushover",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushbullet.save": "Salva le modifiche",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushbullet.pushbulletSettingsSaved": "Impostazioni di Pushover salvate correttamente!",
"components.Layout.UserDropdown.settings": "Impostazioni",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushbullet.pushbulletSettingsFailed": "Impossibile salvare le impostazioni di Pushbullet.",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushbullet.notificationTypes": "Tipi di Notifica",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushbullet.agentEnabled": "Abilita Agente",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushbullet.accessToken": "Token di accesso",
"components.RequestList.resultsperpage": "Visualizza {pageSize} risultati per pagina",
"components.UserProfile.recentrequests": "Richieste Recenti",
"components.UserProfile.UserSettings.settings": "Impostazioni utente",
"components.UserProfile.UserSettings.menuPermissions": "Autorizzazioni",
"components.UserProfile.UserSettings.menuNotifications": "Notifiche",
"components.UserProfile.UserSettings.menuGeneralSettings": "Impostazioni generali",
"components.UserProfile.UserSettings.menuChangePass": "Password",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPermissions.toastSettingsSuccess": "Impostazioni salvate correttamente!",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPermissions.toastSettingsFailure": "Qualcosa è andato storto nel salvare le impostazioni.",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPermissions.saving": "Salvataggio…",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPermissions.save": "Salva modifiche",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPermissions.plexuser": "Utente Plex",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPermissions.permissions": "Autorizzazioni",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPermissions.localuser": "Utente locale",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPermissions.displayName": "Nome da mostrare",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.validationNewPasswordLength": "La password è troppo corta; deve avere un minimo di 8 caratteri",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.validationNewPassword": "È necessario fornire una nuova password",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.validationCurrentPassword": "È necessario fornire la password attuale",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.validationConfirmPasswordSame": "Le password devono coincidere",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.validationConfirmPassword": "È necessario confermare la nuova password",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.toastSettingsSuccess": "Password cambiata!",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.toastSettingsFailure": "Qualcosa è andato storto nel salvare la password. La password corrente è corretta?",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.saving": "Salvataggio…",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.save": "Salva Modifiche",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.password": "Password",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.nopasswordset": "Nessuna password impostata",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.newpassword": "Nuova Password",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.currentpassword": "Password Attuale",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.confirmpassword": "Conferma Password",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.validationDiscordId": "È necessario fornire un ID utente di Discord",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.toastSettingsSuccess": "Impostazioni salvate correttamente!",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.toastSettingsFailure": "Qualcosa è andato storto nel salvare le impostazioni.",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.saving": "Salvataggio…",
"components.UserList.showingresults": "Visualizzazione dei risultati da <strong>{from}</strong> a <strong>{to}</strong> di <strong>{total}</strong>",
"components.CollectionDetails.requestswillbecreated4k": "Per i titoli seguenti verranno create richieste per 4K:",
"components.CollectionDetails.requestcollection4k": "Richiedi Raccolta in 4K",
"components.CollectionDetails.request4k": "Richiedi 4K",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.region": "Regione da scoprire",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.originallanguage": "Lingua da scoprire",
"components.Settings.webhook": "Webhook",
"components.Settings.region": "Regione da scoprire",
"components.Settings.originallanguage": "Lingua da scoprire",
"components.Settings.email": "E-mail",
"components.Settings.Notifications.emailNotificationTypesAlert": "Destinatari delle notifiche via posta elettronica",
"components.RegionSelector.regionDefault": "Tutte le regioni",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.regionTip": "Filtra contenuto per area (si applica solo alle categorie «Popolare» e «In uscita»)",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.originallanguageTip": "Filtra il contenuto in base alla lingua originale (si applica solo alle categorie «Popolare» e «In uscita»)",
"components.Settings.regionTip": "Filtra contenuto per regione (si applica solo alle categorie «Popolare» e «In uscita»)",
"components.Settings.originallanguageTip": "Filtra il contenuto in base alla lingua originale (si applica solo alle categorie «Popolare» e «In uscita»)",
"components.Discover.upcomingtv": "Serie in uscita",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.originalLanguageDefault": "Tutte le lingue",
"components.Settings.originalLanguageDefault": "Tutte le lingue",
"components.Settings.Notifications.emailNotificationTypesAlertDescription": "Le notifiche «Media richiesto» e «Aggiunta media non riuscita» saranno inviate solo agli utenti con il permesso «Gestisci richieste».",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.languageServerDefault": "Predefinito ({language})",
"components.RegionSelector.regionServerDefault": "Predefinito ({region})"
}