You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
1228 lines
106 KiB
1228 lines
106 KiB
{
|
|
"components.StatusBadge.status": "{status}",
|
|
"components.AppDataWarning.dockerVolumeMissingDescription": "Montowanie woluminu <code>{appDataPath}</code> nie zostało poprawnie skonfigurowane. Wszystkie dane zostaną wyczyszczone po zatrzymaniu lub ponownym uruchomieniu kontenera.",
|
|
"components.Discover.DiscoverMovieGenre.genreMovies": "Filmy {genre}",
|
|
"components.Discover.popularmovies": "Popularne filmy",
|
|
"components.LanguageSelector.languageServerDefault": "Domyślny ({language})",
|
|
"components.Layout.VersionStatus.streamdevelop": "Overseerr wersja deweloperska",
|
|
"components.Layout.VersionStatus.streamstable": "Overseerr wersja stabilna",
|
|
"components.Login.email": "Adres e-mail",
|
|
"components.Login.forgotpassword": "Zapomniane hasło?",
|
|
"components.Login.password": "Hasło",
|
|
"components.Login.loginerror": "Coś poszło nie tak przy próbie logowania.",
|
|
"components.Login.signin": "Zaloguj",
|
|
"components.Login.signingin": "Logowanie…",
|
|
"components.Login.signinheader": "Zaloguj się aby kontynuować",
|
|
"components.Login.signinwithoverseerr": "Użyj swojego konta {applicationTitle}",
|
|
"components.IssueDetails.IssueComment.areyousuredelete": "Czy na pewno chcesz usunąć ten komentarz?",
|
|
"components.IssueDetails.IssueComment.delete": "Usuń komentarz",
|
|
"components.IssueDetails.IssueComment.edit": "Edytuj komentarz",
|
|
"components.IssueDetails.IssueComment.validationComment": "Musisz wpisać wiadomość",
|
|
"components.IssueDetails.openedby": "#{issueId} otwarty przez {username} {relativeTime}",
|
|
"components.IssueModal.CreateIssueModal.submitissue": "Prześlij problem",
|
|
"components.IssueModal.CreateIssueModal.toastSuccessCreate": "Raport o problemie dla <strong>{title}</strong> przesłany pomyślnie!",
|
|
"components.IssueModal.CreateIssueModal.toastFailedCreate": "Coś poszło nie tak podczas zgłaszania problemu.",
|
|
"components.IssueDetails.IssueDescription.deleteissue": "Usuń problem",
|
|
"components.IssueDetails.IssueDescription.edit": "Edytuj opis",
|
|
"components.IssueDetails.allepisodes": "Wszystkie odcinki",
|
|
"components.IssueDetails.allseasons": "Wszystkie sezony",
|
|
"components.IssueDetails.closeissue": "Zamknij problem",
|
|
"components.IssueDetails.closeissueandcomment": "Zamknij z komentarzem",
|
|
"components.IssueDetails.comments": "Komentarze",
|
|
"components.IssueDetails.episode": "Odcinek {episodeNumber}",
|
|
"components.IssueDetails.issuepagetitle": "Problem",
|
|
"components.IssueDetails.lastupdated": "Ostatnio zaktualizowane",
|
|
"components.IssueDetails.leavecomment": "Komentarz",
|
|
"components.IssueDetails.openinarr": "Otwórz w {arr}",
|
|
"components.IssueDetails.toasteditdescriptionfailed": "Coś poszło nie tak podczas edytowania opisu problemu.",
|
|
"components.IssueDetails.toastissuedeletefailed": "Podczas usuwania problemu coś poszło nie tak.",
|
|
"components.IssueDetails.toaststatusupdatefailed": "Coś poszło nie tak podczas aktualizowania stanu problemu.",
|
|
"components.IssueDetails.unknownissuetype": "Nieznany",
|
|
"components.ManageSlideOver.openarr": "Otwórz w {arr}",
|
|
"components.IssueModal.CreateIssueModal.extras": "Dodatki",
|
|
"components.IssueModal.CreateIssueModal.problemepisode": "Dotknięty odcinek",
|
|
"components.IssueModal.CreateIssueModal.problemseason": "Dotknięty sezon",
|
|
"components.IssueList.sortAdded": "Najnowsze",
|
|
"components.IssueModal.CreateIssueModal.toastviewissue": "Wyświetl problem",
|
|
"components.IssueModal.issueSubtitles": "Napisy",
|
|
"components.IssueModal.issueVideo": "Wideo",
|
|
"components.ManageSlideOver.manageModalIssues": "Otwarte problemy",
|
|
"components.ManageSlideOver.manageModalRequests": "Prośby",
|
|
"components.NotificationTypeSelector.mediarequested": "Prośba o oczekuje na zatwierdzenie",
|
|
"components.PermissionEdit.admin": "Admin",
|
|
"components.PermissionEdit.autoapprove4kMovies": "Automatyczne zatwierdzanie filmów 4K",
|
|
"components.IssueDetails.openin4karr": "Otwórz w 4K {arr}",
|
|
"components.IssueDetails.issuetype": "Typ",
|
|
"components.IssueDetails.nocomments": "Brak komentarzy.",
|
|
"components.IssueDetails.problemepisode": "Odcinek, którego dotyczy problem",
|
|
"components.IssueList.IssueItem.issuestatus": "Status",
|
|
"components.IssueList.IssueItem.issuetype": "Typ",
|
|
"components.IssueList.IssueItem.opened": "Otwarty",
|
|
"components.IssueList.IssueItem.openeduserdate": "{date} przez {user}",
|
|
"components.IssueList.IssueItem.problemepisode": "Odcinek, którego dotyczy problem",
|
|
"components.IssueList.IssueItem.unknownissuetype": "Nieznany",
|
|
"components.IssueModal.CreateIssueModal.episode": "Odcinek {episodeNumber}",
|
|
"components.IssueList.IssueItem.viewissue": "Zobacz problem",
|
|
"components.IssueList.issues": "Problemy",
|
|
"components.IssueList.showallissues": "Pokaż wszystkie problemy",
|
|
"components.IssueList.sortModified": "Ostatnio zmodyfikowane",
|
|
"components.IssueModal.CreateIssueModal.allepisodes": "Wszystkie odcinki",
|
|
"components.IssueModal.CreateIssueModal.allseasons": "Wszystkie sezony",
|
|
"components.Login.signinwithplex": "Użyj swojego konta Plex",
|
|
"components.Login.validationemailrequired": "Musisz podać prawidłowy adres e-mail",
|
|
"components.Login.validationpasswordrequired": "Musisz podać hasło",
|
|
"components.ManageSlideOver.downloadstatus": "Pobierane",
|
|
"components.LanguageSelector.originalLanguageDefault": "Wszystkie języki",
|
|
"components.Layout.LanguagePicker.displaylanguage": "Język wyświetlania",
|
|
"components.Layout.SearchInput.searchPlaceholder": "Szukaj filmów i seriali",
|
|
"components.Layout.Sidebar.dashboard": "Odkryj",
|
|
"components.Layout.Sidebar.issues": "Problemy",
|
|
"components.Layout.Sidebar.requests": "Prośby",
|
|
"components.Layout.Sidebar.settings": "Ustawienia",
|
|
"components.Layout.Sidebar.users": "Użytkownicy",
|
|
"components.Layout.UserDropdown.myprofile": "Profil",
|
|
"components.Layout.UserDropdown.settings": "Ustawienia",
|
|
"components.Layout.UserDropdown.signout": "Wyloguj się",
|
|
"components.Layout.VersionStatus.commitsbehind": "{commitsBehind} {commitsBehind, plural, one {commit} other {commity}} za",
|
|
"components.Layout.VersionStatus.outofdate": "Nieaktualny",
|
|
"components.ManageSlideOver.manageModalClearMedia": "Wyczyść dane",
|
|
"components.ManageSlideOver.manageModalNoRequests": "Brak próśb.",
|
|
"components.NotificationTypeSelector.issuecomment": "Komentarz do problemu",
|
|
"components.NotificationTypeSelector.issuecommentDescription": "Wysyłaj powiadomienia, gdy problemy otrzymają nowe komentarze.",
|
|
"components.NotificationTypeSelector.issuecreated": "Zgłoszono problem",
|
|
"components.NotificationTypeSelector.issuecreatedDescription": "Wysyłaj powiadomienia, gdy zostaną zgłoszone problemy.",
|
|
"components.NotificationTypeSelector.issueresolved": "Problem rozwiązany",
|
|
"components.NotificationTypeSelector.issueresolvedDescription": "Wysyłaj powiadomienia, gdy problemy zostaną rozwiązane.",
|
|
"components.NotificationTypeSelector.mediaAutoApproved": "Prośba o automatyczne zatwierdzenie",
|
|
"components.NotificationTypeSelector.mediaAutoApprovedDescription": "Wysyłaj powiadomienia, gdy użytkownicy składają nowe prośby o media, które są automatycznie zatwierdzane.",
|
|
"components.NotificationTypeSelector.mediaapprovedDescription": "Wysyłaj powiadomienia, gdy prośby o multimedia zostaną ręcznie zatwierdzone.",
|
|
"components.NotificationTypeSelector.mediaavailableDescription": "Wysyłaj powiadomienia, gdy prośby o multimedia staną się dostępne.",
|
|
"components.NotificationTypeSelector.mediadeclinedDescription": "Wysyłaj powiadomienia, gdy prośby o multimedia zostaną odrzucone.",
|
|
"components.NotificationTypeSelector.mediafailed": "Przetwarzanie żądania nie powiodło się",
|
|
"components.PermissionEdit.autoapproveSeriesDescription": "Przyznaj automatyczne zatwierdzanie próśb o filmy inne niż 4K.",
|
|
"components.PermissionEdit.createissues": "Zgłoś problemy",
|
|
"components.PermissionEdit.manageissues": "Zarządzaj problemami",
|
|
"components.PermissionEdit.manageissuesDescription": "Udziel uprawnień do zarządzania problemami z multimediami.",
|
|
"components.ManageSlideOver.manageModalClearMediaWarning": "* Spowoduje to nieodwracalne usunięcie wszystkich danych dla {mediaType}, w tym wszelkie prośby. Jeśli ten element istnieje w Twojej bibliotece Plex, informacje o multimediach zostaną odtworzone podczas następnego skanowania.",
|
|
"components.IssueModal.CreateIssueModal.providedetail": "Podaj szczegółowe wyjaśnienie napotkanego problemu.",
|
|
"components.IssueModal.CreateIssueModal.whatswrong": "Co jest nie tak?",
|
|
"components.Discover.MovieGenreList.moviegenres": "Gatunki filmowe",
|
|
"components.Discover.TvGenreList.seriesgenres": "Gatunki serialu",
|
|
"components.Discover.recentrequests": "Ostatnie prośby",
|
|
"components.Discover.upcomingmovies": "Nadchodzące filmy",
|
|
"components.IssueModal.CreateIssueModal.reportissue": "Zgłoś problem",
|
|
"components.IssueModal.CreateIssueModal.season": "Sezon {seasonNumber}",
|
|
"components.IssueModal.CreateIssueModal.validationMessageRequired": "Musisz podać opis",
|
|
"components.IssueModal.issueAudio": "Audio",
|
|
"components.IssueDetails.reopenissueandcomment": "Otwórz ponownie z komentarzem",
|
|
"components.IssueModal.issueOther": "Inny",
|
|
"components.CollectionDetails.numberofmovies": "{count} Filmy",
|
|
"components.Discover.MovieGenreSlider.moviegenres": "Gatunki filmowe",
|
|
"components.Discover.upcoming": "Nadchodzące filmy",
|
|
"components.IssueDetails.problemseason": "Sezon, którego dotyczy problem",
|
|
"components.IssueDetails.season": "Sezon {seasonNumber}",
|
|
"components.IssueDetails.toastissuedeleted": "Pomyślnie usunięto problem!",
|
|
"components.CollectionDetails.overview": "Podsumowanie",
|
|
"components.Discover.StudioSlider.studios": "Studia",
|
|
"components.Discover.discover": "Odkryj",
|
|
"components.Discover.TvGenreSlider.tvgenres": "Gatunki serialu",
|
|
"components.Discover.recentlyAdded": "Niedawno dodane",
|
|
"components.IssueDetails.toasteditdescriptionsuccess": "Pomyślnie edytowano opis problemu!",
|
|
"components.IssueDetails.IssueDescription.description": "Opis",
|
|
"components.IssueDetails.toaststatusupdated": "Pomyślnie zaktualizowano status problemu!",
|
|
"components.IssueDetails.deleteissueconfirm": "Czy na pewno chcesz usunąć ten problem?",
|
|
"components.NotificationTypeSelector.userissuecommentDescription": "Otrzymuj powiadomienia, gdy problemy zgłoszone przez ciebie otrzymają nowe komentarze.",
|
|
"components.MovieDetails.overview": "Przegląd",
|
|
"components.NotificationTypeSelector.usermediaavailableDescription": "Otrzymuj powiadomienia, gdy Twoje prośby o multimedia staną się dostępne.",
|
|
"components.PermissionEdit.autoapprove4kSeriesDescription": "Przyznaj automatyczne zatwierdzanie próśb o seriale 4K.",
|
|
"components.IssueDetails.deleteissue": "Usuń problem",
|
|
"components.MovieDetails.budget": "Budżet",
|
|
"components.MovieDetails.mark4kavailable": "Oznacz jako dostępne w 4K",
|
|
"components.IssueDetails.play4konplex": "Odtwarzanie w 4K na platformie Plex",
|
|
"components.ManageSlideOver.movie": "film",
|
|
"components.IssueDetails.reopenissue": "Otwórz ponownie problem",
|
|
"components.MovieDetails.recommendations": "Rekomendacje",
|
|
"components.PermissionEdit.autoapprove4kDescription": "Przyznaj automatyczne zatwierdzanie wszystkich próśb o media 4K.",
|
|
"components.MovieDetails.watchtrailer": "Obejrzyj zwiastun",
|
|
"components.NotificationTypeSelector.adminissuecommentDescription": "Otrzymuj powiadomienia, gdy inni użytkownicy skomentują problem.",
|
|
"components.MovieDetails.showless": "Pokaż mniej",
|
|
"components.MovieDetails.similar": "Podobne tytuły",
|
|
"components.ManageSlideOver.markavailable": "Oznacz jako dostępne",
|
|
"components.MediaSlider.ShowMoreCard.seemore": "Zobacz więcej",
|
|
"components.PermissionEdit.adminDescription": "Pełny dostęp administratora. Omija wszystkie inne kontrole uprawnień.",
|
|
"components.ManageSlideOver.manageModalTitle": "Zarządzaj {mediaType}",
|
|
"components.ManageSlideOver.mark4kavailable": "Oznacz jako dostępne w 4K",
|
|
"components.NotificationTypeSelector.userissuecreatedDescription": "Otrzymuj powiadomienia, gdy inni użytkownicy zgłaszają problemy.",
|
|
"components.NotificationTypeSelector.userissueresolvedDescription": "Otrzymuj powiadomienia, gdy zgłoszone przez ciebie problemy zostaną rozwiązane.",
|
|
"components.NotificationTypeSelector.usermediadeclinedDescription": "Otrzymuj powiadomienia, gdy Twoje prośby o multimedia zostaną odrzucone.",
|
|
"components.PermissionEdit.autoapprove4k": "Automatycznie zatwierdzaj 4K",
|
|
"components.ManageSlideOver.openarr4k": "Otwórz w 4K {arr}",
|
|
"components.ManageSlideOver.tvshow": "seria",
|
|
"components.MovieDetails.MovieCast.fullcast": "Pełna obsada",
|
|
"components.MovieDetails.cast": "Obsada",
|
|
"components.MovieDetails.markavailable": "Oznacz jako dostępne",
|
|
"components.MovieDetails.revenue": "Dochody",
|
|
"components.MovieDetails.originallanguage": "Język oryginału",
|
|
"components.MovieDetails.originaltitle": "Tytuł oryginalny",
|
|
"components.MovieDetails.overviewunavailable": "Przegląd niedostępny.",
|
|
"components.MovieDetails.showmore": "Pokaż więcej",
|
|
"components.NotificationTypeSelector.notificationTypes": "Typy powiadomień",
|
|
"components.NotificationTypeSelector.usermediaapprovedDescription": "Otrzymuj powiadomienia, gdy Twoje prośby o multimedia zostaną zatwierdzone.",
|
|
"components.NotificationTypeSelector.usermediarequestedDescription": "Otrzymuj powiadomienia, gdy inni użytkownicy prześlą nowe prośby o multimedia, które wymagają zatwierdzenia.",
|
|
"components.PermissionEdit.autoapprove": "Automatycznie zatwierdzaj",
|
|
"components.PermissionEdit.autoapproveMovies": "Automatyczne zatwierdzanie filmów",
|
|
"components.PermissionEdit.autoapproveMoviesDescription": "Przyznaj automatyczne zatwierdzanie próśb o filmy inne niż 4K.",
|
|
"components.PermissionEdit.requestTvDescription": "Udziel pozwolenia na przesyłanie próśb o seriale inne niż 4K.",
|
|
"components.PersonDetails.appearsin": "Wystąpienia",
|
|
"components.PersonDetails.alsoknownas": "Znany również jako: {names}",
|
|
"components.PlexLoginButton.signingin": "Logowanie…",
|
|
"components.PlexLoginButton.signinwithplex": "Zaloguj się",
|
|
"components.PermissionEdit.viewissuesDescription": "Przyznaj uprawnienia do przeglądania problemów z multimediami zgłoszonych przez innych użytkowników.",
|
|
"components.QuotaSelector.unlimited": "Bez ograniczeń",
|
|
"components.RegionSelector.regionDefault": "Wszystkie regiony",
|
|
"components.RegionSelector.regionServerDefault": "Domyślny ({region})",
|
|
"components.RequestBlock.profilechanged": "Profil jakości",
|
|
"components.RequestBlock.server": "Serwer docelowy",
|
|
"components.RequestBlock.requestoverrides": "Zastąpienia żądań",
|
|
"components.RequestBlock.rootfolder": "Folder główny",
|
|
"components.RequestButton.approverequest": "Zatwierdź prośbę",
|
|
"components.PersonDetails.lifespan": "{birthdate} - {deathdate}",
|
|
"components.RequestButton.requestmore": "Poproś o więcej",
|
|
"components.RequestCard.deleterequest": "Usuń prośbę",
|
|
"components.RequestButton.declinerequest": "Odrzuć prośbę",
|
|
"components.RequestButton.viewrequest": "Zobacz prośbę",
|
|
"components.RequestButton.requestmore4k": "Poproś o więcej w 4K",
|
|
"components.RequestModal.AdvancedRequester.notagoptions": "Brak tagów.",
|
|
"components.RequestList.sortModified": "Ostatnio zmodyfikowany",
|
|
"components.RequestModal.AdvancedRequester.advancedoptions": "Zaawansowane",
|
|
"components.RequestModal.AdvancedRequester.default": "{name} (Domyślnie)",
|
|
"components.RequestModal.AdvancedRequester.languageprofile": "Profil językowy",
|
|
"components.PermissionEdit.managerequestsDescription": "Przyznaj uprawnienia do zarządzania prośbami o multimedia. Wszystkie prośby złożone przez użytkownika z tym uprawnieniem zostaną automatycznie zatwierdzone.",
|
|
"components.PermissionEdit.request4k": "Poproś o 4K",
|
|
"components.PermissionEdit.request4kDescription": "Udziel zgody na przesyłanie próśb o multimedia 4K.",
|
|
"components.PermissionEdit.request4kMovies": "Poproś o filmy 4K",
|
|
"components.PermissionEdit.request4kMoviesDescription": "Udziel zgody na przesyłanie próśb o filmy 4K.",
|
|
"components.PermissionEdit.request4kTvDescription": "Udziel zgody na przesyłanie próśb o seriale 4K.",
|
|
"components.PermissionEdit.requestMovies": "Poproś o filmy",
|
|
"components.PermissionEdit.requestMoviesDescription": "Udziel pozwolenia na przesyłanie próśb o filmy inne niż 4K.",
|
|
"components.RequestList.RequestItem.cancelRequest": "Anuluj prośbę",
|
|
"components.RequestList.RequestItem.deleterequest": "Usuń prośbę",
|
|
"components.RequestList.RequestItem.editrequest": "Edytuj prośbę",
|
|
"components.RequestList.RequestItem.modified": "Zmodyfikowano",
|
|
"components.RequestList.RequestItem.modifieduserdate": "{date} przez {user}",
|
|
"components.RequestList.RequestItem.requested": "Prośba zgłoszona",
|
|
"components.RequestList.RequestItem.requesteddate": "Prośba zgłoszona",
|
|
"components.RequestList.showallrequests": "Pokaż wszystkie prośby",
|
|
"components.RequestList.sortAdded": "Najnowsze",
|
|
"components.RequestModal.AdvancedRequester.destinationserver": "Serwer docelowy",
|
|
"components.RequestModal.AdvancedRequester.qualityprofile": "Profil jakości",
|
|
"components.RequestModal.AdvancedRequester.rootfolder": "Folder główny",
|
|
"components.RequestModal.AdvancedRequester.selecttags": "Wybierz tagi",
|
|
"components.RequestModal.AdvancedRequester.tags": "Tagi",
|
|
"components.RequestModal.QuotaDisplay.movie": "film",
|
|
"components.PermissionEdit.viewrequests": "Wyświetl prośby",
|
|
"components.PermissionEdit.users": "Zarządzanie użytkownikami",
|
|
"components.PermissionEdit.viewissues": "Wyświetl problemy",
|
|
"components.PersonDetails.birthdate": "Urodzony {birthdate}",
|
|
"components.PermissionEdit.usersDescription": "Udziel uprawnień do zarządzania użytkownikami. Użytkownicy z tym uprawnieniem nie mogą modyfikować użytkowników z uprawnieniami administratora ani ich udzielać.",
|
|
"components.Discover.DiscoverMovieLanguage.languageMovies": "Filmy po {language}",
|
|
"components.Discover.DiscoverNetwork.networkSeries": "Seriale z {network}",
|
|
"components.Discover.DiscoverStudio.studioMovies": "Filmy studia {studio}",
|
|
"components.Discover.NetworkSlider.networks": "Platformy",
|
|
"components.Discover.populartv": "Popularne seriale",
|
|
"components.Discover.trending": "Popularne",
|
|
"components.Discover.upcomingtv": "Nadchodzące seriale",
|
|
"components.DownloadBlock.estimatedtime": "Szacowany czas {time}",
|
|
"components.RequestModal.seasonnumber": "Sezon {number}",
|
|
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.resetPayloadSuccess": "JSON payload zresetowany pomyślnie!",
|
|
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.templatevariablehelp": "Template Variable Help",
|
|
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.toastWebhookTestSuccess": "Wysłano powiadomienie testowe webhook!",
|
|
"components.Settings.Notifications.encryptionOpportunisticTls": "Zawsze używaj STARTTLS",
|
|
"components.Settings.Notifications.pgpPrivateKey": "Klucz prywatny PGP",
|
|
"components.Settings.Notifications.sendSilently": "Wysyłaj po cichu",
|
|
"components.Settings.Notifications.sendSilentlyTip": "Wysyłaj powiadomienia bez dźwięku",
|
|
"components.Settings.Notifications.senderName": "Nazwa nadawcy",
|
|
"components.Settings.Notifications.smtpHost": "Host SMTP",
|
|
"components.Settings.Notifications.smtpPort": "Port SMTP",
|
|
"components.Settings.Notifications.telegramsettingsfailed": "Nie udało się zapisać ustawień powiadomień Telegram.",
|
|
"components.Settings.Notifications.telegramsettingssaved": "Ustawienia powiadomień Telegram zostały zapisane pomyślnie!",
|
|
"components.Settings.Notifications.toastDiscordTestFailed": "Nie udało się wysłać powiadomienia testowego Discord.",
|
|
"components.Settings.Notifications.toastDiscordTestSending": "Wysłanie powiadomienia testowego Discord…",
|
|
"components.Settings.Notifications.toastDiscordTestSuccess": "Powiadomienie testowe Discord wysłane!",
|
|
"components.Settings.Notifications.toastEmailTestFailed": "Nie udało się wysłać testowego powiadomienia e-mail.",
|
|
"components.Settings.Notifications.toastEmailTestSending": "Wysyłanie powiadomienia testowego e-mail…",
|
|
"components.Settings.Notifications.toastEmailTestSuccess": "Wysłano powiadomienie testowe e-mail!",
|
|
"components.Settings.Notifications.toastTelegramTestFailed": "Nie udało się wysłać powiadomienia testowego Telegram.",
|
|
"components.Settings.Notifications.toastTelegramTestSuccess": "Wysłano powiadomienie testowe Telegram!",
|
|
"components.Settings.RadarrModal.hostname": "Nazwa hosta lub adres IP",
|
|
"components.Settings.RadarrModal.servername": "Nazwa serwera",
|
|
"components.Settings.RadarrModal.ssl": "Użyj SSL",
|
|
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.validationJsonPayloadRequired": "Musisz dostarczyć poprawny payload JSON",
|
|
"components.Settings.RadarrModal.add": "Dodaj serwer",
|
|
"components.Settings.RadarrModal.notagoptions": "Brak tagów.",
|
|
"components.Settings.RadarrModal.validationApplicationUrl": "Musisz podać poprawny adres URL",
|
|
"components.Settings.RadarrModal.loadingTags": "Ładowanie tagów…",
|
|
"components.PersonDetails.crewmember": "Ekipa",
|
|
"components.RequestButton.approverequest4k": "Zatwierdź prośbę 4K",
|
|
"components.RequestButton.declinerequest4k": "Odrzuć prośbę o 4K",
|
|
"components.RequestModal.AdvancedRequester.folder": "{path} ({space})",
|
|
"components.RequestModal.requestseasons": "Poproś o {seasonCount} {seasonCount, plural, one {sezon} other {sezony}}",
|
|
"components.RequestModal.selectseason": "Wybierz sezon(y)",
|
|
"components.ResetPassword.gobacklogin": "Wróć do strony logowania",
|
|
"components.ResetPassword.requestresetlinksuccessmessage": "Link do resetowania hasła zostanie wysłany na podany adres e-mail, jeśli jest on powiązany z użytkownikiem.",
|
|
"components.ResetPassword.resetpassword": "Zresetuj swoje hasło",
|
|
"components.ResetPassword.validationemailrequired": "Musisz podać prawidłowy adres e-mail",
|
|
"components.ResetPassword.validationpasswordmatch": "Hasła muszą być zgodne",
|
|
"components.ResetPassword.validationpasswordminchars": "Hasło jest zbyt krótkie; powinno mieć co najmniej 8 znaków",
|
|
"components.ResetPassword.validationpasswordrequired": "Musisz podać hasło",
|
|
"components.Search.search": "Szukaj",
|
|
"components.Settings.Notifications.NotificationsLunaSea.agentenabled": "Włącz agenta",
|
|
"components.Settings.Notifications.NotificationsLunaSea.profileNameTip": "Wymagane tylko wtedy, gdy nie używasz profilu <code>default</code>",
|
|
"components.Settings.Notifications.NotificationsLunaSea.settingsFailed": "Nie udało się zapisać ustawień powiadomień LunaSea.",
|
|
"components.Settings.Notifications.NotificationsLunaSea.settingsSaved": "Ustawienia powiadomień LunaSea zostały pomyślnie zapisane!",
|
|
"components.Settings.Notifications.NotificationsLunaSea.toastLunaSeaTestFailed": "Nie udało się wysłać powiadomienia testowego LunaSea.",
|
|
"components.Settings.Notifications.NotificationsLunaSea.toastLunaSeaTestSending": "Wysyłanie powiadomienia testowego LunaSea…",
|
|
"components.Settings.Notifications.NotificationsLunaSea.toastLunaSeaTestSuccess": "Wysłano powiadomienie testowe LunaSea!",
|
|
"components.Settings.Notifications.NotificationsLunaSea.validationWebhookUrl": "Musisz podać poprawny adres URL",
|
|
"components.Settings.Notifications.NotificationsLunaSea.webhookUrl": "URL Webhook",
|
|
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushbullet.accessToken": "Token dostępu (Access Token)",
|
|
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.accessTokenTip": "<ApplicationRegistrationLink> Zarejestruj aplikację</ApplicationRegistrationLink> do użytku z Overseerr",
|
|
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.pushoversettingsfailed": "Nie udało się zapisać ustawień powiadomień Pushover.",
|
|
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.pushoversettingssaved": "Ustawienia powiadomień Pushover zapisane pomyślnie!",
|
|
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.userToken": "Klucz użytkownika lub grupy",
|
|
"components.Settings.Notifications.NotificationsSlack.toastSlackTestFailed": "Nie udało się wysłać powiadomienia testowego Slack.",
|
|
"components.Settings.Notifications.NotificationsSlack.toastSlackTestSending": "Wysyłanie powiadomienia testowego Slack…",
|
|
"components.Settings.Notifications.NotificationsSlack.toastSlackTestSuccess": "Wysłano powiadomienie testowe Slack!",
|
|
"components.Settings.Notifications.NotificationsSlack.validationTypes": "Musisz wybrać co najmniej jeden typ powiadomienia",
|
|
"components.Settings.Notifications.NotificationsSlack.validationWebhookUrl": "Musisz podać prawidłowy adres URL",
|
|
"components.Settings.Notifications.NotificationsSlack.webhookUrl": "URL Webhook",
|
|
"components.Settings.Notifications.NotificationsSlack.webhookUrlTip": "Utwórz integrację <WebhookLink>Incoming Webhook</WebhookLink>",
|
|
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebPush.agentenabled": "Włącz agenta",
|
|
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebPush.httpsRequirement": "Aby otrzymywać powiadomienia web push, Overseerr musi być obsługiwany przez HTTPS.",
|
|
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebPush.toastWebPushTestFailed": "Nie udało się wysłać powiadomienia testowego Web push.",
|
|
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebPush.toastWebPushTestSending": "Wysyłanie powiadomia testowego web push…",
|
|
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebPush.toastWebPushTestSuccess": "Powiadomienie testowe web push wysłane!",
|
|
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebPush.webpushsettingsfailed": "Nie udało się zapisać ustawień powiadomień Web Push.",
|
|
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.authheader": "Nagłówek autoryzacji",
|
|
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.validationTypes": "Musisz wybrać co najmniej jeden typ powiadomienia",
|
|
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.validationWebhookUrl": "Musisz podać poprawny adres URL",
|
|
"components.Settings.Notifications.authUser": "Nazwa użytkownika SMTP",
|
|
"components.Settings.Notifications.botAPI": "Token autoryzacji bota",
|
|
"components.Settings.Notifications.botApiTip": "<CreateBotLink>Stwórz bota</CreateBotLink> do użycia z Overseerrem",
|
|
"components.Settings.Notifications.botAvatarUrl": "Adres URL awatara bota",
|
|
"components.Settings.Notifications.botUsername": "Nazwa użytkownika bota",
|
|
"components.Settings.Notifications.validationPgpPassword": "Musisz podać hasło PGP",
|
|
"components.Settings.Notifications.validationPgpPrivateKey": "Należy podać prawidłowy klucz prywatny PGP",
|
|
"components.Settings.Notifications.validationSmtpHostRequired": "Musisz podać prawidłową nazwę hosta lub adres IP",
|
|
"components.Settings.Notifications.webhookUrl": "URL Webhook",
|
|
"components.Settings.Notifications.webhookUrlTip": "Utwórz <DiscordWebhookLink>integrację webhook</DiscordWebhookLink> na swoim serwerze",
|
|
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.customJson": "Payload JSON",
|
|
"components.Settings.RadarrModal.baseUrl": "Baza URL",
|
|
"components.Settings.RadarrModal.selectMinimumAvailability": "Wybierz minimalną dostępność",
|
|
"components.Settings.RadarrModal.selectQualityProfile": "Wybierz profil jakości",
|
|
"components.Settings.RadarrModal.validationMinimumAvailabilityRequired": "Musisz wybrać minimalną dostępność",
|
|
"components.Settings.RadarrModal.validationNameRequired": "Musisz podać nazwę serwera",
|
|
"components.Settings.RadarrModal.validationPortRequired": "Musisz podać prawidłowy numer portu",
|
|
"components.Settings.RadarrModal.validationRootFolderRequired": "Musisz wybrać folder główny",
|
|
"components.Settings.SettingsAbout.Releases.currentversion": "Aktualny",
|
|
"components.Settings.SettingsAbout.Releases.latestversion": "Najnowszy",
|
|
"components.Settings.SettingsAbout.Releases.releasedataMissing": "Dane o wydaniu są obecnie niedostępne.",
|
|
"components.Settings.SettingsAbout.Releases.releases": "Wydania",
|
|
"components.Settings.SettingsAbout.Releases.versionChangelog": "{version} Lista zmian",
|
|
"components.RequestModal.QuotaDisplay.season": "sezon",
|
|
"components.RequestModal.requestcancelled": "Prośba o <strong>{title}</strong> została anulowana.",
|
|
"components.Settings.Notifications.NotificationsLunaSea.validationTypes": "Musisz wybrać co najmniej jeden typ powiadomienia",
|
|
"components.RequestModal.requestSuccess": "Prośba o <strong>{title}</strong> wysłana pomyślnie!",
|
|
"components.RequestModal.season": "sezon",
|
|
"components.ResetPassword.emailresetlink": "Link do odzyskiwania przez adres e-mail",
|
|
"components.RequestModal.requestadmin": "Ta prośba zostanie zatwierdzona automatycznie.",
|
|
"components.ResetPassword.passwordreset": "Resetowanie hasła",
|
|
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushbullet.toastPushbulletTestSuccess": "Powiadomienie testowe Pushbullet wysłane!",
|
|
"components.ResetPassword.confirmpassword": "Potwierdź hasło",
|
|
"components.ResetPassword.email": "Adres e-mail",
|
|
"components.ResetPassword.password": "Hasło",
|
|
"components.ResetPassword.resetpasswordsuccessmessage": "Hasło zostało zresetowane pomyślnie!",
|
|
"components.Settings.Notifications.NotificationsLunaSea.profileName": "Nazwa profilu",
|
|
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushbullet.validationAccessTokenRequired": "Musisz podać token dostępu",
|
|
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushbullet.validationTypes": "Musisz wybrać co najmniej jeden typ powiadomienia",
|
|
"components.Settings.Notifications.NotificationsLunaSea.webhookUrlTip": "<LunaSeaLink>Twój adres URL obiektu webhook powiadomienia</LunaSeaLink> oparty na użytkowniku lub urządzeniu",
|
|
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushbullet.pushbulletSettingsSaved": "Ustawienia powiadomień pushbullet zostały pomyślnie zapisane!",
|
|
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.agentenabled": "Włącz agenta",
|
|
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.toastPushoverTestSuccess": "Powiadomienie testowe Pushover wysłane!",
|
|
"components.Settings.Notifications.NotificationsSlack.slacksettingsfailed": "Nie udało się zapisać ustawień powiadomień Slack.",
|
|
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.validationTypes": "Musisz wybrać co najmniej jeden typ powiadomienia",
|
|
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebPush.webpushsettingssaved": "Ustawienia powiadomień web push zostały pomyślnie zapisane!",
|
|
"components.Discover.DiscoverTvLanguage.languageSeries": "{language} Serial",
|
|
"components.MovieDetails.runtime": "{minutes} minuty",
|
|
"components.IssueDetails.IssueComment.postedby": "Opublikowane przez {username} {relativeTime}",
|
|
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.toastPushoverTestFailed": "Nie udało się wysłać powiadomienia testowego Pushover.",
|
|
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.validationAccessTokenRequired": "Musisz podać prawidłowy token aplikacji",
|
|
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.validationUserTokenRequired": "Należy podać prawidłowy klucz użytkownika lub grupy",
|
|
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.toastPushoverTestSending": "Wysyłanie powiadomienia testowego Pushover…",
|
|
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.userTokenTip": "Twój 30-znakowy <UsersGroupsLink>identyfikator użytkownika lub grupy</UsersGroupsLink>",
|
|
"components.Settings.Notifications.NotificationsSlack.agentenabled": "Włącz agenta",
|
|
"components.Settings.Notifications.NotificationsSlack.slacksettingssaved": "Ustawienia powiadomień Slack zapisane pomyślnie!",
|
|
"components.Discover.DiscoverTvGenre.genreSeries": "Seriale {genre}",
|
|
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.toastWebhookTestSending": "Wysyłanie powiadomienia testowego webhook…",
|
|
"components.Settings.Notifications.botUsernameTip": "Pozwól użytkownikom również rozpocząć czat z botem i skonfigurować własne powiadomienia",
|
|
"components.Settings.Notifications.pgpPrivateKeyTip": "Podpisuj zaszyfrowane wiadomości e-mail za pomocą <OpenPgpLink>OpenPGP</OpenPgpLink>",
|
|
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.agentenabled": "Włącz agenta",
|
|
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.resetPayload": "Przywróć ustawienia domyślne",
|
|
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.toastWebhookTestFailed": "Nie udało się wysłać powiadomienia testowego Webhook.",
|
|
"components.Settings.Notifications.encryptionTip": "W większości przypadków niejawny TLS używa portu 465, a STARTTLS używa portu 587",
|
|
"components.Settings.Notifications.pgpPassword": "Hasło PGP",
|
|
"components.Settings.Notifications.pgpPasswordTip": "Podpisuj zaszyfrowane wiadomości e-mail za pomocą <OpenPgpLink>OpenPGP</OpenPgpLink>",
|
|
"components.IssueDetails.IssueComment.postedbyedited": "Opublikowane przez {username} {relativeTime} (edytowano)",
|
|
"components.MovieDetails.play4konplex": "Odtwórz w 4K na Plex",
|
|
"components.MovieDetails.MovieCrew.fullcrew": "Pełna obsada",
|
|
"components.MovieDetails.studio": "{studioCount, plural, one {Studio} other {Studia}}",
|
|
"components.NotificationTypeSelector.usermediaAutoApprovedDescription": "Wysyłaj powiadomienia, gdy inni użytkownicy składają nowe prośby o multimedia, które są automatycznie zatwierdzane.",
|
|
"components.Settings.RadarrModal.edit4kradarr": "Edytuj serwer 4K Radarr",
|
|
"components.Settings.RadarrModal.loadingprofiles": "Ładowanie profili jakości…",
|
|
"components.CollectionDetails.requestcollection4k": "Poproś o kolekcję w 4K",
|
|
"components.MovieDetails.streamingproviders": "Obecnie dostępne na",
|
|
"components.MovieDetails.playonplex": "Odtwórz na Plex",
|
|
"components.MovieDetails.releasedate": "{releaseCount, plural, one {Data wydania} other {Daty wydania}}",
|
|
"components.MovieDetails.viewfullcrew": "Zobacz pełną obsadę",
|
|
"components.PermissionEdit.autoapproveDescription": "Przyznaj automatyczne zatwierdzanie wszystkich próśb o multimedia inne niż 4K.",
|
|
"components.RequestButton.approve4krequests": "Zatwierdź {requestCount, plural, one {Prośba} other {{requestCount} Prośby}} 4K",
|
|
"components.Settings.RadarrModal.minimumAvailability": "Minimalna dostępność",
|
|
"components.RequestButton.decline4krequests": "Odrzuć {requestCount, plural, one {prośby 4K} other {{requestCount} próśb 4K}}",
|
|
"components.NotificationTypeSelector.usermediafailedDescription": "Otrzymuj powiadomienia, gdy prośby o multimedia nie zostaną dodane do Radarr lub Sonarr.",
|
|
"components.PermissionEdit.advancedrequest": "Zaawansowane prośby",
|
|
"components.PermissionEdit.advancedrequestDescription": "Przyznaj uprawnienia do modyfikowania zaawansowanych opcji próśb multimedia.",
|
|
"components.PermissionEdit.autoapprove4kMoviesDescription": "Przyznaj automatyczne zatwierdzanie próśb o filmy 4K.",
|
|
"components.PermissionEdit.autoapprove4kSeries": "Automatyczne zatwierdzanie seriali 4K",
|
|
"components.PermissionEdit.autoapproveSeries": "Automatyczne zatwierdzanie seriali",
|
|
"components.QuotaSelector.seasons": "{count, plural, one {sezon} other {sezony}}",
|
|
"components.QuotaSelector.tvRequests": "{quotaLimit} <quotaUnits>{seasons} na{quotaDays} {days}</quotaUnits>",
|
|
"components.RequestBlock.seasons": "{seasonCount, plural, one {sezon} other {sezony}}",
|
|
"components.RequestButton.viewrequest4k": "Wyświetl prośbę 4K",
|
|
"components.RequestCard.failedretry": "Coś poszło nie tak podczas ponawiania prośby.",
|
|
"components.RequestButton.approverequests": "Zatwierdź {requestCount, plural, one {prośba} other {{requestCount} próśb}}",
|
|
"components.NotificationTypeSelector.mediarequestedDescription": "Wysyłaj powiadomienia, gdy użytkownicy składają nowe prośby dotyczące multimediów, które wymagają zatwierdzenia.",
|
|
"components.PermissionEdit.requestDescription": "Udzielenie zgody na składanie próśb na multimedia inne niż 4K.",
|
|
"components.PermissionEdit.viewrequestsDescription": "Przyznaj uprawnienia do przeglądania próśb o multimedia przesłanych przez innych użytkowników.",
|
|
"components.PersonDetails.ascharacter": "jako {character}",
|
|
"components.QuotaSelector.days": "{count, plural, one {dzień} other {dni}}",
|
|
"components.QuotaSelector.movieRequests": "{quotaLimit} <quotaUnits>{movies} na {quotaDays} {days}</quotaUnits>",
|
|
"components.QuotaSelector.movies": "{count, plural, one {film} other {filmy}}",
|
|
"components.RequestButton.declinerequests": "Odrzuć {requestCount, plural, one {prośbę} other {{requestCount} prośby}}",
|
|
"components.RequestCard.mediaerror": "Nie znaleziono {mediaType}",
|
|
"components.RequestModal.QuotaDisplay.quotaLinkUser": "Możesz wyświetlić podsumowanie limitów próśb tego użytkownika na jego <ProfileLink>stronie profilu</ProfileLink>.",
|
|
"components.Settings.Notifications.validationSmtpPortRequired": "Musisz podać prawidłowy numer portu",
|
|
"components.Settings.RadarrModal.create4kradarr": "Dodaj nowy serwer 4K Radarr",
|
|
"components.Settings.RadarrModal.createradarr": "Dodaj nowy serwer Radarr",
|
|
"components.RequestModal.QuotaDisplay.quotaLink": "Możesz wyświetlić podsumowanie limitów próśb na swojej <ProfileLink>stronie profilu</ProfileLink>.",
|
|
"components.Settings.Notifications.validationTypes": "Musisz wybrać co najmniej jeden typ powiadomienia",
|
|
"components.Settings.Notifications.validationUrl": "Musisz podać prawidłowy adres URL",
|
|
"components.Settings.RadarrModal.default4kserver": "Domyślny serwer 4K",
|
|
"components.Settings.RadarrModal.loadingrootfolders": "Ładowanie folderów głównych…",
|
|
"components.Settings.RadarrModal.defaultserver": "Domyślny serwer",
|
|
"components.Settings.RadarrModal.validationProfileRequired": "Musisz wybrać profil jakości",
|
|
"components.IssueDetails.playonplex": "Odtwarzaj na Plex",
|
|
"components.IssueList.IssueItem.episodes": "{episodeCount, plural, one {Odcinek} other {Odcinki}}",
|
|
"components.IssueList.IssueItem.seasons": "{seasonCount, plural, one {sezon} other {sezony}}",
|
|
"components.NotificationTypeSelector.mediaapproved": "Prośba zatwierdzona",
|
|
"components.NotificationTypeSelector.mediaavailable": "Dostępne",
|
|
"components.NotificationTypeSelector.mediadeclined": "Prośba odrzucona",
|
|
"components.NotificationTypeSelector.mediafailedDescription": "Wysyłaj powiadomienia, gdy prośby o multimedia nie zostaną dodane do Radarr lub Sonarr.",
|
|
"components.PermissionEdit.createissuesDescription": "Udzielanie zgody na zgłaszanie problemów z multimediami.",
|
|
"components.PermissionEdit.managerequests": "Zarządzaj prośbami",
|
|
"components.PermissionEdit.request": "Prośba",
|
|
"components.PermissionEdit.request4kTv": "Poproś o serial w 4K",
|
|
"components.PermissionEdit.requestTv": "Poproś o serial",
|
|
"components.RequestCard.seasons": "{seasonCount, plural, one {Sezon} other {Sezony}}",
|
|
"components.RequestList.RequestItem.failedretry": "Coś poszło nie tak podczas ponawiania prośby.",
|
|
"components.RequestList.RequestItem.mediaerror": "Nie znaleziono {mediaType}",
|
|
"components.RequestList.RequestItem.seasons": "{seasonCount, plural, one {sezon} other {sezony}}",
|
|
"components.RequestList.requests": "Prośby",
|
|
"components.RequestModal.AdvancedRequester.animenote": "* Ta seria to anime.",
|
|
"components.RequestModal.AdvancedRequester.requestas": "Poproś jako",
|
|
"components.RequestModal.QuotaDisplay.requestsremaining": "{remaining, plural, =0 {Brak} other {<strong>#</strong>}} {type} {remaining, plural, one {prośba} other {próśb}} remaining",
|
|
"components.RequestModal.QuotaDisplay.requiredquota": "Aby przesłać prośbę o ten serial, musisz mieć co najmniej <strong>{seasons}</strong> {seasons, plural, one {prośbę} other {prośby}}.",
|
|
"components.RequestModal.QuotaDisplay.allowedRequests": "Możesz przesyłać<strong>{limit}</strong> próśb {type} co <strong>{days}</strong> dni.",
|
|
"components.RequestModal.QuotaDisplay.allowedRequestsUser": "Ten użytkownik może przeysłać <strong>{limit}</strong> próśb {type} co <strong>{days}</strong> dni.",
|
|
"components.RequestModal.QuotaDisplay.movielimit": "{limit, plural, one {film} other {filmy}}",
|
|
"components.RequestModal.QuotaDisplay.notenoughseasonrequests": "Brak wystarczającej liczby próśb o sezon",
|
|
"components.RequestModal.QuotaDisplay.requiredquotaUser": "Aby przesłać prośbę o ten serial, ten użytkownik musi mieć co najmniej <strong>{seasons}</strong> {seasons, plural, one {prośbę} other {prośby}}.",
|
|
"components.RequestModal.QuotaDisplay.seasonlimit": "{limit, plural, one {sezon} other {sezony}}",
|
|
"components.RequestModal.SearchByNameModal.notvdbiddescription": "Nie udało nam się automatycznie dopasować tej serii. Wybierz odpowiednie dopasowanie z poniższej listy.",
|
|
"components.RequestModal.alreadyrequested": "Już poproszono",
|
|
"components.RequestModal.autoapproval": "Automatyczne zatwierdzenie",
|
|
"components.RequestModal.edit": "Edytuj prośbę",
|
|
"components.RequestModal.errorediting": "Coś poszło nie tak podczas edytowania prośby.",
|
|
"components.RequestModal.extras": "Dodatki",
|
|
"components.RequestModal.numberofepisodes": "Liczba odcinków",
|
|
"components.RequestModal.pending4krequest": "Oczekująca prośba o 4K",
|
|
"components.RequestModal.pendingapproval": "Twoja prośba oczekuje na zatwierdzenie.",
|
|
"components.RequestModal.pendingrequest": "Oczekująca prośba",
|
|
"components.RequestModal.requestCancel": "Prośba o <strong>{title}</strong> została anulowana.",
|
|
"components.RequestModal.requestedited": "Prośba o <strong>{title}</strong> została pomyślnie edytowana!",
|
|
"components.RequestModal.requesterror": "Coś poszło nie tak podczas przesyłania prośby.",
|
|
"components.RequestModal.requestfrom": "Prośba użytkownika {username} oczekuje na zatwierdzenie.",
|
|
"components.RequestModal.cancel": "Anuluj prośbę",
|
|
"components.Search.searchresults": "Wyniki wyszukiwania",
|
|
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushbullet.accessTokenTip": "Utwórz token z poziomu <PushbulletSettingsLink>Ustawień konta</PushbulletSettingsLink>",
|
|
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushbullet.toastPushbulletTestFailed": "Nie udało się wysłać powiadomienia testowego Pushbullet.",
|
|
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushbullet.toastPushbulletTestSending": "Wysyłanie powiadomienia testowego Pushbullet…",
|
|
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushbullet.agentEnabled": "Włącz agenta",
|
|
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushbullet.pushbulletSettingsFailed": "Nie udało się zapisać ustawień powiadomień Pushbullet.",
|
|
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.accessToken": "Token API aplikacji",
|
|
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.webhookUrl": "URL Webhook",
|
|
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.webhooksettingsfailed": "Nie udało się zapisać ustawień powiadomień webhook.",
|
|
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.webhooksettingssaved": "Ustawienia powiadomień webhook zostały pomyślnie zapisane!",
|
|
"components.Settings.Notifications.agentenabled": "Włącz agenta",
|
|
"components.Settings.Notifications.allowselfsigned": "Zezwalaj na certyfikaty z podpisem własnym",
|
|
"components.Settings.Notifications.authPass": "Hasło SMTP",
|
|
"components.Settings.Notifications.encryptionNone": "Brak",
|
|
"components.Settings.Notifications.toastTelegramTestSending": "Wysyłanie powiadomia testowego Telegram…",
|
|
"components.Settings.Notifications.validationBotAPIRequired": "Musisz podać token autoryzacji bota",
|
|
"components.Settings.Notifications.validationChatIdRequired": "Musisz podać poprawny identyfikator czatu",
|
|
"components.Settings.Notifications.validationEmail": "Musisz podać poprawny adres e-mail",
|
|
"components.Settings.Notifications.chatId": "Identyfikator czatu (Chat ID)",
|
|
"components.Settings.Notifications.chatIdTip": "Rozpocznij czat ze swoim botem, dodaj <GetIdBotLink>@get_id_bot</GetIdBotLink> i wydaj polecenie <code>/my_id</code>",
|
|
"components.Settings.Notifications.discordsettingsfailed": "Nie udało się zapisać ustawień powiadomień Discord.",
|
|
"components.Settings.Notifications.discordsettingssaved": "Ustawienia powiadomień Discorda zapisane pomyślnie!",
|
|
"components.Settings.Notifications.emailsender": "Adres nadawcy",
|
|
"components.Settings.Notifications.emailsettingsfailed": "Nie udało się zapisać ustawień powiadomień e-mail.",
|
|
"components.Settings.Notifications.emailsettingssaved": "Ustawienia powiadomień e-mail zostały zapisane pomyślnie!",
|
|
"components.Settings.Notifications.encryption": "Metoda szyfrowania",
|
|
"components.Settings.Notifications.encryptionDefault": "Użyj STARTTLS, jeśli jest dostępny",
|
|
"components.Settings.Notifications.encryptionImplicitTls": "Używanie niejawnego protokołu TLS",
|
|
"components.Settings.RadarrModal.apiKey": "Klucz API",
|
|
"components.Settings.RadarrModal.port": "Port",
|
|
"components.Settings.RadarrModal.qualityprofile": "Profil jakości",
|
|
"components.Settings.RadarrModal.rootfolder": "Folder główny",
|
|
"components.Settings.RadarrModal.selectRootFolder": "Wybierz folder główny",
|
|
"components.Settings.RadarrModal.selecttags": "Wybierz tagi",
|
|
"components.Settings.RadarrModal.server4k": "Serwer 4K",
|
|
"components.Settings.RadarrModal.testFirstQualityProfiles": "Połączenie testowe w celu załadowania profili jakości",
|
|
"components.Settings.RadarrModal.testFirstRootFolders": "Połączenie testowe w celu załadowania folderów głównych",
|
|
"components.Settings.RadarrModal.testFirstTags": "Połączenie testowe, aby wczytać tagi",
|
|
"components.Settings.RadarrModal.toastRadarrTestFailure": "Nie udało się połączyć z Radarr.",
|
|
"components.Settings.RadarrModal.editradarr": "Edytuj serwer Radarr",
|
|
"components.Settings.RadarrModal.enableSearch": "Włącz automatyczne wyszukiwanie",
|
|
"components.Settings.RadarrModal.externalUrl": "Zewnętrzny adres URL",
|
|
"components.Settings.RadarrModal.syncEnabled": "Włącz skanowanie",
|
|
"components.Settings.RadarrModal.tags": "Tagi",
|
|
"components.Settings.RadarrModal.toastRadarrTestSuccess": "Połączenie z Radarr nawiązane pomyślnie!",
|
|
"components.Settings.RadarrModal.validationApiKeyRequired": "Musisz podać klucz API",
|
|
"components.Settings.RadarrModal.validationApplicationUrlTrailingSlash": "Adres URL nie może kończyć się ukośnikiem",
|
|
"components.Settings.RadarrModal.validationBaseUrlLeadingSlash": "Bazowy adres URL musi zaczynać się ukośnikiem",
|
|
"components.Settings.RadarrModal.validationBaseUrlTrailingSlash": "Bazowy URL nie może być zakończony ukośnikiem",
|
|
"components.Settings.RadarrModal.validationHostnameRequired": "Musisz podać prawidłową nazwę hosta lub adres IP",
|
|
"components.Settings.SettingsJobsCache.editJobSchedule": "Zmodyfikuj zadanie",
|
|
"components.Settings.SettingsJobsCache.editJobSchedulePrompt": "Nowa częstotliwość",
|
|
"components.Settings.SettingsJobsCache.editJobScheduleSelectorHours": "Co{jobScheduleHours, plural, one {godzinę} other {{jobScheduleHours} godzin}}",
|
|
"components.Settings.SettingsJobsCache.flushcache": "Opróżnij pamięć podręczną",
|
|
"components.Settings.SettingsJobsCache.editJobScheduleSelectorMinutes": "Co {jobScheduleMinutes, plural, one {minutę} other {{jobScheduleMinutes} minut}}",
|
|
"components.Settings.SettingsJobsCache.jobs": "Zadania",
|
|
"components.Settings.SettingsJobsCache.jobstarted": "{jobname} rozpoczęte.",
|
|
"components.Settings.SettingsJobsCache.plex-recently-added-scan": "Skanowanie ostatnio dodanych na Plex",
|
|
"components.Settings.SettingsJobsCache.process": "Proces",
|
|
"components.Settings.SettingsJobsCache.radarr-scan": "Skan Radarr",
|
|
"components.Settings.SettingsJobsCache.sonarr-scan": "Skanowanie Sonarr",
|
|
"components.Settings.SettingsJobsCache.runnow": "Uruchom teraz",
|
|
"components.Settings.SettingsJobsCache.unknownJob": "Nieznane zadanie",
|
|
"components.Settings.SettingsLogs.copiedLogMessage": "Skopiowano komunikat dziennika do schowka.",
|
|
"components.Settings.SettingsLogs.extraData": "Dodatkowe dane",
|
|
"components.Settings.SettingsLogs.filterDebug": "Debug",
|
|
"components.Settings.SettingsLogs.filterInfo": "Informacje",
|
|
"components.Settings.SettingsLogs.filterWarn": "Ostrzeżenie",
|
|
"components.Settings.SettingsLogs.level": "Powaga",
|
|
"components.Settings.SettingsLogs.logDetails": "Szczegóły dziennika",
|
|
"components.Settings.SettingsLogs.label": "Etykieta",
|
|
"components.Settings.SettingsLogs.logs": "Logi",
|
|
"components.Settings.SettingsLogs.pauseLogs": "Pauza",
|
|
"components.Settings.SettingsLogs.resumeLogs": "Wznów",
|
|
"components.Settings.SettingsLogs.showall": "Pokaż wszystkie logi",
|
|
"components.Settings.SettingsLogs.time": "Sygnatura czasowa",
|
|
"components.Settings.SettingsUsers.defaultPermissions": "Domyślne uprawnienia",
|
|
"components.Settings.SettingsUsers.localLogin": "Włącz lokalne logowanie",
|
|
"components.Settings.SettingsUsers.localLoginTip": "Zezwalaj użytkownikom na logowanie się przy użyciu adresu e-mail i hasła, a nie Plex OAuth",
|
|
"components.Settings.SettingsUsers.movieRequestLimitLabel": "Globalny limit próśb o filmy",
|
|
"components.Settings.SettingsAbout.totalrequests": "Łączna liczba próśb",
|
|
"components.Settings.SettingsAbout.version": "Wersja",
|
|
"components.Settings.SettingsJobsCache.cache": "Pamięć podręczna",
|
|
"components.Settings.SettingsAbout.Releases.viewchangelog": "Zobacz dziennik zmian",
|
|
"components.Settings.SettingsAbout.Releases.viewongithub": "Zobacz na GitHub",
|
|
"components.Settings.SettingsAbout.about": "O",
|
|
"components.Settings.SettingsAbout.betawarning": "To jest oprogramowanie BETA. Funkcje mogą być uszkodzone i/lub niestabilne. Zgłaszaj wszelkie problemy na GitHub!",
|
|
"components.Settings.SettingsAbout.documentation": "Dokumentacja",
|
|
"components.Settings.SettingsAbout.gettingsupport": "Uzyskiwanie pomocy technicznej",
|
|
"components.Settings.SettingsAbout.githubdiscussions": "Dyskusje na GitHubie",
|
|
"components.Settings.SettingsAbout.helppaycoffee": "Pomóż zapłacić za kawę",
|
|
"components.Settings.SettingsAbout.outofdate": "Nieaktualne",
|
|
"components.Settings.SettingsAbout.overseerrinformation": "O Overseerr",
|
|
"components.Settings.SettingsAbout.preferredmethod": "Preferowane",
|
|
"components.Settings.SettingsAbout.runningDevelop": "Korzystasz z gałęzi <code>develop</code> Overseerr, która jest zalecana tylko dla osób przyczyniających się do rozwoju lub pomagających w testach.",
|
|
"components.Settings.SettingsAbout.supportoverseerr": "Wesprzyj Overseerr",
|
|
"components.Settings.SettingsAbout.timezone": "Strefa czasowa",
|
|
"components.Settings.SettingsAbout.totalmedia": "Multimedia ogółem",
|
|
"components.Settings.SettingsAbout.uptodate": "Aktualne",
|
|
"components.Settings.SettingsJobsCache.cacheDescription": "Overseerr buforuje żądania do zewnętrznych punktów końcowych API, aby zoptymalizować wydajność i uniknąć wykonywania niepotrzebnych wywołań API.",
|
|
"components.Settings.SettingsJobsCache.cacheflushed": "Pamięć podręczna {cachename} została opróżniona.",
|
|
"components.Settings.SettingsJobsCache.cachehits": "Trafienia",
|
|
"components.Settings.SettingsJobsCache.cachekeys": "Klucze ogółem",
|
|
"components.Settings.SettingsJobsCache.canceljob": "Anuluj zadanie",
|
|
"components.Settings.SettingsJobsCache.command": "Polecenie",
|
|
"components.Settings.SettingsJobsCache.download-sync": "Synchronizuj pobierania",
|
|
"components.Settings.SettingsJobsCache.download-sync-reset": "Zresetuj synchronizację pobierania",
|
|
"components.Settings.SettingsJobsCache.jobScheduleEditFailed": "Coś poszło nie tak podczas zapisywania zadania.",
|
|
"components.Settings.SettingsJobsCache.jobsDescription": "Overseerr wykonuje pewne zadania konserwacyjne jako regularnie zaplanowane zadania, ale mogą być one również uruchamiane ręcznie poniżej. Ręczne uruchomienie zadania nie spowoduje zmiany jego harmonogramu.",
|
|
"components.Settings.SettingsJobsCache.nextexecution": "Następne wykonanie",
|
|
"components.Settings.SettingsLogs.logsDescription": "Możesz również zobaczyć te logi bezpośrednio przez <code>stdout</code>, lub w <code>{appDataPath}/logs/overseerr.log</code>.",
|
|
"components.Settings.SettingsJobsCache.jobname": "Nazwa zadania",
|
|
"components.Settings.SettingsJobsCache.jobScheduleEditSaved": "Zadanie edytowane pomyślnie!",
|
|
"components.Settings.SettingsJobsCache.jobcancelled": "{jobname} anulowane.",
|
|
"components.Settings.SettingsJobsCache.jobsandcache": "Zadania i pamięć podręczna",
|
|
"components.Settings.SettingsJobsCache.jobtype": "Typ",
|
|
"components.Settings.SettingsLogs.copyToClipboard": "Skopiuj do schowka",
|
|
"components.Settings.SettingsUsers.newPlexLogin": "Włącz funkcję New Plex Sign-In",
|
|
"components.Settings.SettingsUsers.toastSettingsSuccess": "Ustawienia użytkownika zostały zapisane pomyślnie!",
|
|
"components.Settings.SettingsJobsCache.cacheksize": "Rozmiar klucza",
|
|
"components.Settings.SettingsJobsCache.cachemisses": "Chybienia",
|
|
"components.Settings.SettingsJobsCache.cachename": "Nazwa pamięci podręcznej",
|
|
"components.Settings.SettingsJobsCache.cachevsize": "Rozmiar wartości",
|
|
"components.Settings.SettingsJobsCache.plex-full-scan": "Pełne skanowanie biblioteki Plex",
|
|
"components.Settings.SettingsLogs.filterError": "Błąd",
|
|
"components.Settings.SettingsLogs.message": "Wiadomość",
|
|
"components.Settings.SettingsUsers.defaultPermissionsTip": "Początkowe uprawnienia nadawane nowym użytkownikom",
|
|
"components.Settings.SettingsUsers.newPlexLoginTip": "Zezwalaj użytkownikom Plex na logowanie się bez wcześniejszego importowania",
|
|
"components.Settings.SettingsUsers.toastSettingsFailure": "Coś poszło nie tak podczas zapisywania ustawień.",
|
|
"components.Settings.SettingsUsers.tvRequestLimitLabel": "Globalny limit żądań serii",
|
|
"components.Settings.SettingsUsers.userSettings": "Ustawienia użytkownika",
|
|
"components.Settings.SettingsUsers.users": "Użytkownicy",
|
|
"components.Settings.SonarrModal.animeTags": "Tagi anime",
|
|
"components.Settings.SonarrModal.animelanguageprofile": "Profil języka anime",
|
|
"components.Settings.SonarrModal.animequalityprofile": "Profil jakości anime",
|
|
"components.Settings.SonarrModal.baseUrl": "Baza URL",
|
|
"components.Settings.SonarrModal.create4ksonarr": "Dodaj nowy serwer 4K Sonarr",
|
|
"components.Settings.SonarrModal.createsonarr": "Dodaj nowy serwer Sonarr",
|
|
"components.Settings.SonarrModal.edit4ksonarr": "Edytuj serwer 4K Sonarr",
|
|
"components.Settings.SonarrModal.editsonarr": "Edytuj serwer Sonarr",
|
|
"components.Settings.SonarrModal.loadingprofiles": "Ładowanie profili jakości…",
|
|
"components.Settings.SonarrModal.notagoptions": "Brak tagów.",
|
|
"components.Settings.SonarrModal.port": "Port",
|
|
"components.Settings.SonarrModal.seasonfolders": "Foldery sezonów",
|
|
"components.Settings.SonarrModal.testFirstQualityProfiles": "Przetestuj połączenie, aby załadować profile jakości",
|
|
"components.Settings.SonarrModal.testFirstRootFolders": "Połączenie testowe w celu załadowania folderów głównych",
|
|
"components.Settings.SonarrModal.tags": "Tagi",
|
|
"components.Settings.SonarrModal.testFirstTags": "Przetestuj połączenie, aby załadować tagi",
|
|
"components.Settings.SonarrModal.toastSonarrTestFailure": "Nie udało się połączyć z Sonarrem.",
|
|
"components.Settings.SonarrModal.testFirstLanguageProfiles": "Przetestuj połączenie, aby załadować profile językowe",
|
|
"components.Settings.SonarrModal.validationApplicationUrl": "Musisz podać poprawny adres URL",
|
|
"components.Settings.SonarrModal.validationBaseUrlLeadingSlash": "Podstawowy adres URL musi mieć wiodący ukośnik",
|
|
"components.Settings.SonarrModal.validationLanguageProfileRequired": "Musisz wybrać profil językowy",
|
|
"components.Settings.SonarrModal.validationBaseUrlTrailingSlash": "Bazowy adres URL nie może być zakończony ukośnikiem",
|
|
"components.Settings.SonarrModal.validationHostnameRequired": "Musisz podać prawidłową nazwę hosta lub adres IP",
|
|
"components.Settings.SonarrModal.validationPortRequired": "Musisz podać prawidłowy numer portu",
|
|
"components.Settings.SonarrModal.validationProfileRequired": "Musisz wybrać profil jakości",
|
|
"components.Settings.SonarrModal.validationNameRequired": "Musisz podać nazwę serwera",
|
|
"components.Settings.SonarrModal.validationRootFolderRequired": "Musisz wybrać folder główny",
|
|
"components.Settings.activeProfile": "Aktywny profil",
|
|
"components.Settings.copied": "Skopiowano klucz API do schowka.",
|
|
"components.Settings.default": "Domyślny",
|
|
"components.Settings.default4k": "Domyślne 4K",
|
|
"components.Settings.deleteserverconfirm": "Czy na pewno chcesz usunąć ten serwer?",
|
|
"components.Settings.email": "E-mail",
|
|
"components.Settings.enablessl": "Użyj SSL",
|
|
"components.Settings.librariesRemaining": "Pozostałe biblioteki: {count}",
|
|
"components.Settings.hostname": "Nazwa hosta lub adres IP",
|
|
"components.Settings.is4k": "4K",
|
|
"components.Settings.manualscan": "Ręczne skanowanie biblioteki",
|
|
"components.Settings.manualscanDescription": "Zwykle będzie to uruchamiane tylko raz na 24 godziny. Overseerr sprawdzi ostatnio dodane serwery Plex bardziej agresywnie. Jeśli konfigurujesz Plex po raz pierwszy, zalecane jest jednorazowe pełne ręczne skanowanie biblioteki!",
|
|
"components.Settings.mediaTypeMovie": "film",
|
|
"components.Settings.mediaTypeSeries": "serial",
|
|
"components.Settings.menuAbout": "O",
|
|
"components.Settings.menuGeneralSettings": "Ogólne",
|
|
"components.Settings.menuJobs": "Zadania i pamięć podręczna",
|
|
"components.Settings.noDefault4kServer": "Serwer 4K {serverType} musi być oznaczony jako domyślny, aby umożliwić użytkownikom składanie żądań 4K {mediaType}.",
|
|
"components.Settings.noDefaultNon4kServer": "Jeśli masz tylko jeden serwer {serverType} dla zawartości nie 4K i 4K (lub jeśli tylko pobierasz zawartość 4K), Twój serwer {serverType} powinien być <strong>NIE</strong> oznaczony jako serwer 4K.",
|
|
"components.Settings.noDefaultServer": "Co najmniej jeden serwer {serverType} musi być oznaczony jako domyślny, aby żądania {mediaType} były przetwarzane.",
|
|
"components.Settings.notificationAgentSettingsDescription": "Skonfiguruj i włącz agentów powiadomień.",
|
|
"components.Settings.notifications": "Powiadomienia",
|
|
"components.Settings.notificationsettings": "Ustawienia powiadomień",
|
|
"components.Settings.notrunning": "Nie działa",
|
|
"components.Settings.plexlibraries": "Biblioteki Plex",
|
|
"components.Settings.plexlibrariesDescription": "Biblioteki, które Overseerr skanuje w poszukiwaniu tytułów. Skonfiguruj i zapisz ustawienia połączenia Plex, a następnie kliknij przycisk poniżej, jeśli na liście nie ma żadnych bibliotek.",
|
|
"components.Settings.plexsettings": "Ustawienia Plex",
|
|
"components.Settings.radarrsettings": "Ustawienia Radarr",
|
|
"components.Settings.scanning": "Synchronizacja…",
|
|
"components.Settings.serverLocal": "lokalny",
|
|
"components.Settings.serverRemote": "zdalny",
|
|
"components.Settings.serverSecure": "bezpieczne",
|
|
"components.Settings.serverpreset": "Serwer",
|
|
"components.Settings.serverpresetLoad": "Naciśnij przycisk, aby załadować dostępne serwery",
|
|
"components.Settings.serverpresetManualMessage": "Ręczna konfiguracja",
|
|
"components.Settings.serverpresetRefreshing": "Pobieranie serwerów…",
|
|
"components.Settings.services": "Usługi",
|
|
"components.Settings.settingUpPlexDescription": "Aby skonfigurować aplikację Plex, możesz wprowadzić szczegóły ręcznie lub wybrać serwer pobrany z witryny <RegisterPlexTVLink>plex.tv</RegisterPlexTVLink>. Naciśnij przycisk znajdujący się po prawej stronie listy rozwijanej, aby wyświetlić listę dostępnych serwerów.",
|
|
"components.Settings.toastPlexRefresh": "Pobieranie listy serwerów z Plex…",
|
|
"components.Settings.validationHostnameRequired": "Musisz podać prawidłową nazwę hosta lub adres IP",
|
|
"components.Settings.webAppUrl": "<WebAppLink> Adres URL aplikacji internetowej</WebAppLink>",
|
|
"components.Setup.finishing": "Kończenie…",
|
|
"components.Setup.signinMessage": "Zacznij logując się na swoje konto Plex",
|
|
"components.Setup.tip": "Wskazówka",
|
|
"components.Setup.welcome": "Witamy w Overseerr",
|
|
"components.StatusBadge.status4k": "4K {status}",
|
|
"components.TvDetails.anime": "Anime",
|
|
"components.TvDetails.nextAirDate": "Następna data emisji",
|
|
"components.UserList.bulkedit": "Masowa edycja",
|
|
"components.UserList.create": "Utwórz",
|
|
"components.UserList.created": "Dołączył",
|
|
"components.UserList.edituser": "Edytuj uprawnienia użytkownika",
|
|
"components.UserList.email": "Adres e-mail",
|
|
"components.UserList.usercreatedsuccess": "Pomyślnie utworzono użytkownika!",
|
|
"components.UserList.userdeleted": "Użytkownik został pomyślnie usunięty!",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.displayName": "Wyświetlana nazwa",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.enableOverride": "Zastąp globalny limit",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.localuser": "Użytkownik lokalny",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.languageDefault": "Domyślny ({language})",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.discordsettingssaved": "Ustawienia powiadomień Discord zostały pomyślnie zapisane!",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.email": "E-mail",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.sendSilentlyDescription": "Wysyłaj powiadomienia bez dźwięku",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.telegramChatId": "Identyfikator czatu",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.confirmpassword": "Potwierdź hasło",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.webpushsettingssaved": "Ustawienia powiadomień web push zostały pomyślnie zapisane!",
|
|
"i18n.noresults": "Brak wyników.",
|
|
"i18n.notrequested": "Brak próśb",
|
|
"i18n.partiallyavailable": "Częściowo dostępne",
|
|
"i18n.retry": "Ponów próbę",
|
|
"i18n.view": "Zobacz",
|
|
"pages.errormessagewithcode": "{statusCode} - {error}",
|
|
"pages.internalservererror": "Wewnętrzny błąd serwera",
|
|
"pages.oops": "Ups",
|
|
"pages.pagenotfound": "Nie znaleziono strony",
|
|
"components.CollectionDetails.requestcollection": "Poproś o kolekcję",
|
|
"components.Setup.setup": "Konfiguracja",
|
|
"i18n.close": "Zamknij",
|
|
"components.Settings.webpush": "Web Push",
|
|
"components.UserList.accounttype": "Typ",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.originallanguageTip": "Filtruj zawartość według języka oryginału",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.telegramChatIdTipLong": "<TelegramBotLink>Rozpocznij czat</TelegramBotLink> ze swoim botem, dodaj <GetIdBotLink>@get_id_bot</GetIdBotLink> i wydaj polecenie <code>/my_id</code>",
|
|
"i18n.usersettings": "Ustawienia użytkownika",
|
|
"pages.returnHome": "Powrót do domu",
|
|
"pages.serviceunavailable": "Usługa niedostępna",
|
|
"components.TvDetails.overview": "Podsumowanie",
|
|
"components.UserList.admin": "Administrator",
|
|
"components.UserList.userdeleteerror": "Coś poszło nie tak podczas usuwania użytkownika.",
|
|
"components.UserList.userfail": "Coś poszło nie tak podczas zapisywania uprawnień użytkownika.",
|
|
"components.UserProfile.ProfileHeader.profile": "Zobacz profil",
|
|
"components.UserProfile.ProfileHeader.settings": "Edytuj ustawienia",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.seriesrequestlimit": "Limit próśb o serial",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.toastSettingsSuccess": "Ustawienia zostały zapisane pomyślnie!",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.notifications": "Powiadomienia",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.telegramsettingssaved": "Ustawienia powiadomień Telegram zostały zapisane pomyślnie!",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.validationDiscordId": "Musisz podać prawidłowy identyfikator użytkownika",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.validationPgpPublicKey": "Musisz podać prawidłowy klucz publiczny PGP",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.UserPermissions.toastSettingsSuccess": "Uprawnienia zostały pomyślnie zapisane!",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.menuChangePass": "Hasło",
|
|
"components.UserProfile.movierequests": "Prośby o filmy",
|
|
"i18n.canceling": "Anulowanie…",
|
|
"i18n.resolved": "Rozwiązane",
|
|
"i18n.resultsperpage": "Wyświetlaj {pageSize} wyników na stronę",
|
|
"i18n.retrying": "Ponawianie…",
|
|
"i18n.status": "Stan",
|
|
"components.Settings.SonarrModal.hostname": "Nazwa hosta lub adres IP",
|
|
"components.Settings.SonarrModal.languageprofile": "Profil języka",
|
|
"components.Settings.SonarrModal.loadingTags": "Ładowanie tagów…",
|
|
"components.Settings.addsonarr": "Dodaj serwer Sonarr",
|
|
"components.Settings.plexsettingsDescription": "Skonfiguruj ustawienia serwera Plex. Overseerr skanuje biblioteki Plex, aby określić dostępność treści.",
|
|
"components.Settings.port": "Port",
|
|
"components.Settings.scan": "Synchronizuj biblioteki",
|
|
"components.Settings.toastPlexConnecting": "Próba połączenia z Plex…",
|
|
"components.Settings.toastPlexConnectingFailure": "Nie udało się połączyć z Plex.",
|
|
"components.Settings.validationPortRequired": "Musisz podać prawidłowy numer portu",
|
|
"components.Settings.webhook": "Webhooki",
|
|
"components.Setup.configureplex": "Skonfiguruj Plex",
|
|
"components.Setup.configureservices": "Skonfiguruj usługi",
|
|
"components.Setup.continue": "Kontynuuj",
|
|
"components.TvDetails.TvCast.fullseriescast": "Pełna obsada serialu",
|
|
"components.TvDetails.TvCrew.fullseriescrew": "Pełna ekipa serialu",
|
|
"components.TvDetails.episodeRuntime": "Czas trwania odcinka",
|
|
"components.TvDetails.originallanguage": "Język oryginalny",
|
|
"components.TvDetails.originaltitle": "Tytuł oryginalny",
|
|
"components.TvDetails.overviewunavailable": "Podsumowanie niedostępne.",
|
|
"components.TvDetails.playonplex": "Odtwarzanie na Plex",
|
|
"components.TvDetails.play4konplex": "Odtwarzanie w 4K na Plex",
|
|
"components.TvDetails.recommendations": "Rekomendacje",
|
|
"components.TvDetails.seasons": "{seasonCount, plural, one {# Sezon} other {# Sezony}}",
|
|
"components.TvDetails.showtype": "Typ serialu",
|
|
"components.TvDetails.similar": "Podobne seriale",
|
|
"components.TvDetails.streamingproviders": "Obecnie dostępne na",
|
|
"components.UserList.autogeneratepassword": "Automatycznie generuj hasło",
|
|
"components.UserList.autogeneratepasswordTip": "Wyślij do użytkownika wiadomość e-mail z hasłem wygenerowanym przez serwer",
|
|
"components.UserList.createlocaluser": "Utwórz użytkownika lokalnego",
|
|
"components.UserList.creating": "Tworzenie…",
|
|
"components.UserList.deleteuser": "Usuń użytkownika",
|
|
"components.UserList.displayName": "Wyświetlana nazwa",
|
|
"components.UserList.importedfromplex": "<strong>{userCount}</strong> {userCount, plural, one {użytkownik Plex został zaimportowany} other {użytkowników Plex zostało zaimportowanych}} pomyślnie!",
|
|
"components.UserList.localLoginDisabled": "Ustawienie <strong>Włącz Lokalne Logowanie</strong> jest obecnie wyłączone.",
|
|
"components.UserList.localuser": "Użytkownik lokalny",
|
|
"components.UserList.nouserstoimport": "Brak nowych użytkowników Plex do zaimportowania.",
|
|
"components.UserList.owner": "Właściciel",
|
|
"components.UserList.password": "Hasło",
|
|
"components.UserList.passwordinfodescription": "Skonfiguruj adres URL aplikacji i włącz powiadomienia e-mail, aby umożliwić automatyczne generowanie hasła.",
|
|
"components.UserList.plexuser": "Użytkownik Plex",
|
|
"components.UserList.role": "Rola",
|
|
"components.UserList.sortRequests": "Liczba próśb",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.validationPushbulletAccessToken": "Musisz podać token dostępu",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.validationPushoverApplicationToken": "Musisz podać prawidłowy token aplikacji",
|
|
"components.UserProfile.recentrequests": "Ostatnie prośby",
|
|
"components.Settings.SonarrModal.enableSearch": "Włącz automatyczne wyszukiwanie",
|
|
"components.Settings.menuLogs": "Logi",
|
|
"components.Settings.SonarrModal.externalUrl": "Zewnętrzny adres URL",
|
|
"components.Settings.menuNotifications": "Powiadomienia",
|
|
"components.Settings.plex": "Plex",
|
|
"components.UserList.users": "Użytkownicy",
|
|
"components.UserList.user": "Użytkownik",
|
|
"components.UserList.usercreatedfailed": "Coś poszło nie tak podczas tworzenia użytkownika.",
|
|
"components.UserList.usercreatedfailedexisting": "Podany adres e-mail jest już używany przez innego użytkownika.",
|
|
"components.UserList.userlist": "Lista użytkowników",
|
|
"components.UserList.userssaved": "Uprawnienia użytkownika zostały pomyślnie zapisane!",
|
|
"components.UserList.validationEmail": "Musisz podać poprawny adres e-mail",
|
|
"components.UserList.validationpasswordminchars": "Hasło jest zbyt krótkie; powinno mieć co najmniej 8 znaków",
|
|
"components.UserProfile.ProfileHeader.joindate": "Dołączył {joindate}",
|
|
"components.UserProfile.ProfileHeader.userid": "ID użytkownika: {userid}",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.movierequestlimit": "Limit próśb o filmy",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.owner": "Właściciel",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.plexuser": "Użytkownik Plex",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.region": "Odkryj region",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.originallanguage": "Odkryj język",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.regionTip": "Filtruj zawartość według dostępności regionalnej",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.role": "Rola",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.discordsettingsfailed": "Nie udało się zapisać ustawień powiadomień Discord.",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.emailsettingsfailed": "Nie udało się zapisać ustawień powiadomień e-mail.",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.emailsettingssaved": "Ustawienia powiadomień e-mail zostały zapisane pomyślnie!",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.notificationsettings": "Ustawienia powiadomień",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.pgpPublicKey": "Klucz publiczny PGP",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.pgpPublicKeyTip": "Szyfruj wiadomości e-mail za pomocą <OpenPgpLink>OpenPGP</OpenPgpLink>",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.pushbulletAccessToken": "Token dostępowy",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.pushbulletAccessTokenTip": "Utwórz token z poziomu <PushbulletSettingsLink>ustawień konta</PushbulletSettingsLink>",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.pushbulletsettingsfailed": "Nie udało się zapisać ustawień powiadomień Pushbullet.",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.pushbulletsettingssaved": "Ustawienia powiadomień pushbullet zostały pomyślnie zapisane!",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.pushoverApplicationToken": "Token interfejsu API aplikacji",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.pushoverApplicationTokenTip": "<ApplicationRegistrationLink>Zarejestruj aplikację</ApplicationRegistrationLink> do użycia z {applicationTitle}",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.pushoverUserKey": "Klucz użytkownika lub grupy",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.pushoverUserKeyTip": "Twój 30-znakowy <UsersGroupsLink>identyfikator użytkownika lub grupy</UsersGroupsLink>",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.pushoversettingsfailed": "Nie udało się zapisać ustawień powiadomień Pushover.",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.pushoversettingssaved": "Ustawienia powiadomień pushover zostały pomyślnie zapisane!",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.validationPushoverUserKey": "Musisz podać prawidłowy klucz użytkownika lub grupy",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.validationTelegramChatId": "Musisz podać prawidłowy identyfikator czatu",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.webpush": "Web Push",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.webpushsettingsfailed": "Nie udało się zapisać ustawień powiadomień Web Push.",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.currentpassword": "Aktualne hasło",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.newpassword": "Nowe hasło",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.toastSettingsSuccess": "Hasło zostało zapisane pomyślnie!",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.validationConfirmPassword": "Musisz potwierdzić nowe hasło",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.validationConfirmPasswordSame": "Hasła muszą być zgodne",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.validationCurrentPassword": "Musisz podać swoje aktualne hasło",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.validationNewPassword": "Musisz podać nowe hasło",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.validationNewPasswordLength": "Hasło jest zbyt krótkie; powinno mieć co najmniej 8 znaków",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.UserPermissions.toastSettingsFailure": "Coś poszło nie tak podczas zapisywania ustawień.",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.UserPermissions.unauthorizedDescription": "Nie możesz modyfikować własnych uprawnień.",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.menuGeneralSettings": "Ogólne",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.menuNotifications": "Powiadomienia",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.menuPermissions": "Uprawnienia",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.unauthorizedDescription": "Nie masz uprawnień do modyfikowania ustawień tego użytkownika.",
|
|
"components.UserProfile.limit": "{remaining} z {limit}",
|
|
"components.UserProfile.pastdays": "{type} (ostatnie {days} dni)",
|
|
"components.UserProfile.requestsperdays": "Pozostało {limit}",
|
|
"components.UserProfile.seriesrequest": "Prośby o seriale",
|
|
"components.UserProfile.unlimited": "Bez ograniczeń",
|
|
"i18n.advanced": "Zaawansowane",
|
|
"i18n.all": "Wszystkie",
|
|
"i18n.approve": "Zatwierdź",
|
|
"i18n.areyousure": "Czy na pewno?",
|
|
"i18n.back": "Powrót",
|
|
"i18n.decline": "Odrzuć",
|
|
"i18n.declined": "Odrzucony",
|
|
"i18n.delete": "Usuń",
|
|
"i18n.deleting": "Usuwanie…",
|
|
"i18n.delimitedlist": "{a}, {b}",
|
|
"i18n.edit": "Edytuj",
|
|
"i18n.experimental": "Eksperymentalne",
|
|
"i18n.failed": "Nieudane",
|
|
"i18n.loading": "Ładowanie…",
|
|
"i18n.movie": "Film",
|
|
"i18n.movies": "Filmy",
|
|
"i18n.next": "Następny",
|
|
"i18n.open": "Otwarte",
|
|
"i18n.pending": "Oczekujący",
|
|
"i18n.previous": "Poprzedni",
|
|
"i18n.processing": "Przetwarzanie",
|
|
"i18n.request": "Poproś",
|
|
"i18n.request4k": "Poproś o 4K",
|
|
"i18n.requested": "Prośba zgłoszona",
|
|
"i18n.requesting": "Prośba…",
|
|
"i18n.save": "Zapisz zmiany",
|
|
"i18n.saving": "Zapisywanie…",
|
|
"i18n.settings": "Ustawienia",
|
|
"i18n.showingresults": "Wyświetlanie wyników od<strong>{from}</strong> do <strong>{to}</strong> z <strong>{total}</strong>",
|
|
"i18n.test": "Test",
|
|
"i18n.testing": "Testowanie…",
|
|
"i18n.tvshow": "Serial",
|
|
"i18n.tvshows": "Seriale",
|
|
"i18n.unavailable": "Niedostępny",
|
|
"pages.somethingwentwrong": "Coś poszło nie tak",
|
|
"components.Settings.SonarrModal.defaultserver": "Domyślny serwer",
|
|
"components.Settings.SonarrModal.selectRootFolder": "Wybierz folder główny",
|
|
"components.Settings.SonarrModal.add": "Dodaj serwer",
|
|
"components.Settings.SonarrModal.loadingrootfolders": "Ładowanie folderów głównych…",
|
|
"components.Settings.SonarrModal.qualityprofile": "Profil jakości",
|
|
"components.Settings.SonarrModal.rootfolder": "Folder główny",
|
|
"components.Settings.address": "Adres",
|
|
"components.Settings.SonarrModal.ssl": "Użyj SSL",
|
|
"components.Settings.SonarrModal.validationApplicationUrlTrailingSlash": "Adres URL nie może kończyć się ukośnikiem",
|
|
"components.Settings.SettingsUsers.userSettingsDescription": "Konfiguruje globalne i domyślne ustawienia użytkowników.",
|
|
"components.Settings.SonarrModal.animerootfolder": "Folder główny anime",
|
|
"components.Settings.SonarrModal.selectQualityProfile": "Wybierz profil jakości",
|
|
"components.Settings.SonarrModal.selecttags": "Wybierz tagi",
|
|
"components.Settings.toastPlexRefreshFailure": "Nie udało się pobrać listy serwerów Plex.",
|
|
"components.Settings.SonarrModal.apiKey": "Klucz API",
|
|
"components.Settings.cancelscan": "Anuluj skanowanie",
|
|
"components.Settings.SonarrModal.default4kserver": "Domyślny serwer 4K",
|
|
"components.Settings.SonarrModal.loadinglanguageprofiles": "Ładowanie profili językowych…",
|
|
"components.Settings.SonarrModal.selectLanguageProfile": "Wybierz profil językowy",
|
|
"components.Settings.SonarrModal.server4k": "Serwer 4K",
|
|
"components.Settings.SonarrModal.toastSonarrTestSuccess": "Połączenie z Sonarr nawiązane pomyślnie!",
|
|
"components.Settings.SonarrModal.validationApiKeyRequired": "Musisz podać klucz API",
|
|
"components.Settings.addradarr": "Dodaj serwer Radarr",
|
|
"components.Settings.SonarrModal.servername": "Nazwa serwera",
|
|
"components.Settings.SonarrModal.syncEnabled": "Włącz skanowanie",
|
|
"components.Settings.menuPlexSettings": "Plex",
|
|
"components.Settings.menuUsers": "Użytkownicy",
|
|
"components.Settings.currentlibrary": "Bieżąca biblioteka: {name}",
|
|
"components.Settings.menuServices": "Usługi",
|
|
"components.Settings.sonarrsettings": "Ustawienia Sonarr",
|
|
"components.Settings.ssl": "Protokół SSL",
|
|
"components.Settings.toastPlexConnectingSuccess": "Połączenie Plex nawiązane pomyślnie!",
|
|
"components.Settings.serviceSettingsDescription": "Skonfiguruj poniżej swój serwer(y) {serverType}. Możesz podłączyć wiele serwerów {serverType}, ale tylko dwa z nich mogą być oznaczone jako domyślne (jeden nie-4K i jeden 4K). Administratorzy mogą zmienić serwer używany do przetwarzania nowych żądań przed zatwierdzeniem.",
|
|
"components.Settings.toastPlexRefreshSuccess": "Lista serwerów Plex została pobrana pomyślnie!",
|
|
"components.Settings.startscan": "Rozpocznij skanowanie",
|
|
"components.Setup.finish": "Zakończ konfigurację",
|
|
"components.Setup.scanbackground": "Skanowanie będzie działać w tle. W międzyczasie możesz kontynuować proces konfiguracji.",
|
|
"components.TvDetails.network": "{networkCount, plural, one {Platforma} few {Platformy} other {Platform}}",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.user": "Użytkownik",
|
|
"components.Settings.webAppUrlTip": "Opcjonalnie kieruj użytkowników do aplikacji internetowej na Twoim serwerze zamiast do \"hostowanej\" aplikacji internetowej",
|
|
"components.Setup.loginwithplex": "Zaloguj się przez Plex",
|
|
"components.TvDetails.episodeRuntimeMinutes": "{runtime} minut",
|
|
"components.TvDetails.viewfullcrew": "Zobacz pełną ekipę",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.general": "Ogólne",
|
|
"components.TvDetails.firstAirDate": "Pierwsza data emisji",
|
|
"components.UserList.deleteconfirm": "Czy na pewno chcesz usunąć tego użytkownika? Wszystkie jego dane zostaną trwale usunięte.",
|
|
"components.TvDetails.cast": "Obsada",
|
|
"components.TvDetails.watchtrailer": "Obejrzyj zwiastun",
|
|
"components.UserList.sortCreated": "Data dołączenia",
|
|
"components.UserList.importfromplexerror": "Coś poszło nie tak podczas importowania użytkowników Plex.",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.toastSettingsFailure": "Coś poszło nie tak podczas zapisywania ustawień.",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.discordId": "Identyfikator użytkownika",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.sendSilently": "Wyślij po cichu",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.telegramsettingsfailed": "Nie udało się zapisać ustawień powiadomień telegram.",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.discordIdTip": "<FindDiscordIdLink>Wielocyfrowy numer ID</FindDiscordIdLink> powiązany z Twoim kontem użytkownika",
|
|
"components.UserList.importfromplex": "Importuj użytkowników Plex",
|
|
"i18n.available": "Dostępny",
|
|
"components.UserList.sortDisplayName": "Wyświetlana nazwa",
|
|
"components.UserList.totalrequests": "Prośby",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.admin": "Administrator",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.applanguage": "Język wyświetlania",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.generalsettings": "Ustawienia ogólne",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.accounttype": "Typ konta",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.UserPermissions.permissions": "Uprawnienia",
|
|
"components.UserProfile.totalrequests": "Łączna liczba próśb",
|
|
"i18n.cancel": "Anuluj",
|
|
"i18n.approved": "Zatwierdzone",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.noPasswordSet": "To konto użytkownika nie ma obecnie ustawionego hasła. Skonfiguruj hasło poniżej, aby umożliwić temu kontu logowanie się jako \"użytkownik lokalny\"",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.noPasswordSetOwnAccount": "Twoje konto nie ma obecnie ustawionego hasła. Skonfiguruj hasło poniżej, aby umożliwić zalogowanie się jako \"użytkownik lokalny\" przy użyciu Twojego adresu e-mail.",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.nopermissionDescription": "Nie masz uprawnień do zmiany hasła tego użytkownika.",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.password": "Hasło",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.toastSettingsFailure": "Coś poszło nie tak podczas zapisywania hasła.",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.toastSettingsFailureVerifyCurrent": "Coś poszło nie tak podczas zapisywania hasła. Czy aktualne hasło zostało wpisane poprawnie?",
|
|
"components.NotificationTypeSelector.adminissueresolvedDescription": "Otrzymuj powiadomienia, gdy problemy zostaną rozwiązane przez innych użytkowników.",
|
|
"components.NotificationTypeSelector.issuereopened": "Problem ponownie otwarty",
|
|
"components.NotificationTypeSelector.userissuereopenedDescription": "Otrzymuj powiadomienia o ponownym otwarciu zgłoszonych problemów.",
|
|
"components.NotificationTypeSelector.adminissuereopenedDescription": "Otrzymuj powiadomienia, gdy problemy zostaną ponownie otwarte przez innych użytkowników.",
|
|
"components.NotificationTypeSelector.issuereopenedDescription": "Wysyłaj powiadomienia, gdy problemy zostaną ponownie otwarte.",
|
|
"components.RequestModal.requestmovies4k": "Prośba o {count} {count, plural, one {film} other {filmów}} w 4k",
|
|
"components.RequestModal.selectmovies": "Wybierz film(y)",
|
|
"components.RequestModal.requestmovies": "Prośba o {count} {count, plural, one {film} other {filmów}}",
|
|
"components.IssueDetails.commentplaceholder": "Dodaj komentarz…",
|
|
"components.MovieDetails.productioncountries": "Produkcja {countryCount, plural, one {kraj} other {kraje}}",
|
|
"components.RequestModal.requestseasons4k": "Prośba o {seasonCount} {seasonCount, plural, one {sezon} other {sezony}} w 4K",
|
|
"components.TvDetails.productioncountries": "Produkcja {countryCount, plural, one {kraj} other {kraje}}",
|
|
"components.RequestModal.approve": "Zatwierdź prośbę",
|
|
"components.RequestModal.requestApproved": "Prośba o <strong>{title}</strong> zatwierdzona!",
|
|
"components.Settings.RadarrModal.announced": "Zapowiedziany",
|
|
"components.Settings.RadarrModal.inCinemas": "W kinach",
|
|
"components.Settings.RadarrModal.released": "Wydany",
|
|
"components.Settings.Notifications.enableMentions": "Włącz wzmianki",
|
|
"components.Settings.Notifications.NotificationsGotify.gotifysettingsfailed": "Nie udało się zapisać ustawień powiadomień Gotify.",
|
|
"components.Settings.Notifications.NotificationsGotify.gotifysettingssaved": "Ustawienia powiadomień Gotify zostały pomyślnie zapisane!",
|
|
"components.Settings.Notifications.NotificationsGotify.toastGotifyTestSending": "Wysyłanie powiadomienia o testowego Gotify…",
|
|
"components.Settings.Notifications.NotificationsGotify.toastGotifyTestSuccess": "Wysłano powiadomienie testowe Gotify!",
|
|
"components.Settings.Notifications.NotificationsGotify.url": "Adres URL serwera",
|
|
"components.Settings.Notifications.NotificationsGotify.validationTypes": "Musisz wybrać co najmniej jeden typ powiadomienia",
|
|
"components.Settings.Notifications.NotificationsGotify.validationUrlRequired": "Musisz podać prawidłowy adres URL",
|
|
"components.Settings.Notifications.NotificationsGotify.validationUrlTrailingSlash": "Adres URL nie może kończyć się ukośnikiem",
|
|
"components.Settings.Notifications.NotificationsGotify.agentenabled": "Włącz agenta",
|
|
"components.Settings.Notifications.NotificationsGotify.toastGotifyTestFailed": "Nie udało się wysłać powiadomienia testowego Gotify.",
|
|
"components.Settings.Notifications.NotificationsGotify.token": "Token aplikacji",
|
|
"components.Settings.Notifications.NotificationsGotify.validationTokenRequired": "Musisz podać token aplikacji",
|
|
"components.Settings.toastTautulliSettingsFailure": "Coś poszło nie tak podczas zapisywania ustawień Tautulli.",
|
|
"components.ManageSlideOver.pastdays": "Ostatnie {days, number} dni",
|
|
"components.ManageSlideOver.markallseasons4kavailable": "Oznacz wszystkie sezony jako Dostępne w 4K",
|
|
"components.Settings.validationUrlTrailingSlash": "Adres URL nie może kończyć się ukośnikiem",
|
|
"components.ManageSlideOver.plays": "<strong>{playCount, number}</strong> {playCount, plural, one {odtworzenie} other {odtworzenia}}",
|
|
"components.UserList.newplexsigninenabled": "Ustawienie <strong>Włącz logowanie Plex</strong> jest obecnie włączone. Użytkownicy Plex, którzy mają dostęp do biblioteki nie muszą być importowani by się zalogować.",
|
|
"components.ManageSlideOver.alltime": "Cały czas",
|
|
"components.ManageSlideOver.manageModalAdvanced": "Zaawansowane",
|
|
"components.ManageSlideOver.manageModalMedia": "Multimedia",
|
|
"components.ManageSlideOver.manageModalMedia4k": "Multimedia w 4K",
|
|
"components.ManageSlideOver.markallseasonsavailable": "Oznacz wszystkie sezony jako Dostępne",
|
|
"components.ManageSlideOver.opentautulli": "Otwórz w Tautulli",
|
|
"components.ManageSlideOver.playedby": "Odgrywane przez",
|
|
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushbullet.channelTag": "Tag kanału",
|
|
"components.Settings.externalUrl": "Zewnętrzny adres URL",
|
|
"components.Settings.tautulliApiKey": "Klucz API",
|
|
"components.Settings.tautulliSettings": "Ustawienia Taultulli",
|
|
"components.Settings.tautulliSettingsDescription": "Opcjonalnie skonfiguruj ustawienia serwera Tautulli. Overseerr pobiera dane historii oglądania dla multimediów Plex z Tautulli.",
|
|
"components.Settings.toastTautulliSettingsSuccess": "Ustawienia Tautulli zostały pomyślnie zapisane!",
|
|
"components.Settings.urlBase": "Baza URL",
|
|
"components.Settings.validationApiKey": "Musisz podać klucz API",
|
|
"components.Settings.validationUrl": "Musisz podać prawidłowy adres URL",
|
|
"components.Settings.validationUrlBaseLeadingSlash": "Baza adresu URL musi mieć ukośnik",
|
|
"components.Settings.validationUrlBaseTrailingSlash": "Baza adresu URL nie może kończyć się ukośnikiem",
|
|
"components.UserProfile.recentlywatched": "Ostatnio oglądane",
|
|
"i18n.import": "Importuj",
|
|
"i18n.importing": "Importowanie…",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.discordId": "ID użytkownika Discorda",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.discordIdTip": "<FindDiscordIdLink>Wielocyfrowy numer ID</FindDiscordIdLink> powiązany z Twoim kontem użytkownika Discord",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.validationDiscordId": "Musisz podać poprawne ID użytkownika Discord",
|
|
"components.Settings.SettingsAbout.appDataPath": "Katalog danych",
|
|
"components.StatusChecker.restartRequiredDescription": "Uruchom ponownie serwer, aby zastosować zaktualizowane ustawienia.",
|
|
"components.StatusChecker.appUpdated": "Zaktualizowano {applicationTitle}",
|
|
"components.Settings.deleteServer": "Usuń serwer {serverType}",
|
|
"components.StatusChecker.appUpdatedDescription": "Kliknij przycisk poniżej, aby ponownie załadować aplikację.",
|
|
"components.StatusChecker.reloadApp": "Odśwież {applicationTitle}",
|
|
"i18n.restartRequired": "Wymagane jest ponowne uruchomienie",
|
|
"components.RequestBlock.languageprofile": "Profil językowy",
|
|
"components.StatusChecker.restartRequired": "Wymagane ponowne uruchomienie serwera",
|
|
"components.MovieDetails.digitalrelease": "Wydanie cyfrowe",
|
|
"components.MovieDetails.physicalrelease": "Wydanie fizyczne",
|
|
"components.MovieDetails.theatricalrelease": "Wydanie kinowe",
|
|
"components.Discover.DiscoverWatchlist.discoverwatchlist": "Twoja lista obserwowanych Plex",
|
|
"components.Discover.plexwatchlist": "Twoja lista obserwowanych Plex",
|
|
"components.PermissionEdit.autorequest": "Automatyczna prośba",
|
|
"components.PermissionEdit.autorequestDescription": "Udziel zgody na automatyczne przesyłanie próśb dotyczących multimediów innych niż 4K za pośrednictwem listy obserwowanych Plex.",
|
|
"components.NotificationTypeSelector.mediaautorequested": "Prośba przesłana automatycznie",
|
|
"components.NotificationTypeSelector.mediaautorequestedDescription": "Otrzymuj powiadomienia o automatycznym składaniu nowych próśb o multimedia dla pozycji znajdujących się na liście obserwowanych Plex.",
|
|
"components.PermissionEdit.autorequestMovies": "Filmy z próśb automatycznych",
|
|
"components.Discover.DiscoverWatchlist.watchlist": "Lista obserwowanych Plex",
|
|
"components.MovieDetails.managemovie": "Zarządzaj filmem",
|
|
"components.MovieDetails.reportissue": "Zgłoś problem",
|
|
"components.PermissionEdit.autorequestMoviesDescription": "Udziel zgody na automatyczne przesyłanie próśb dotyczących multimediów innych niż 4K za pośrednictwem listy obserwowanych Plex.",
|
|
"components.PermissionEdit.autorequestSeries": "Automatyczna prośba o serial",
|
|
"components.AirDateBadge.airedrelative": "Wyemitowany {relativeTime}",
|
|
"components.AirDateBadge.airsrelative": "Data emisji {relativeTime}",
|
|
"components.Layout.UserDropdown.MiniQuotaDisplay.movierequests": "Prośby o filmy",
|
|
"components.Layout.UserDropdown.MiniQuotaDisplay.seriesrequests": "Prośby o seriale",
|
|
"components.Layout.UserDropdown.requests": "Prośby",
|
|
"components.MovieDetails.rtaudiencescore": "Ocena Rotten Tomatoes",
|
|
"components.MovieDetails.rtcriticsscore": "Tomatometer Rotten Tomatoes",
|
|
"components.MovieDetails.tmdbuserscore": "Ocena użytkowników TMDB",
|
|
"components.Settings.SettingsJobsCache.editJobScheduleCurrent": "Bieżąca częstotliwość",
|
|
"components.TvDetails.seasonnumber": "Sezon {seasonNumber}",
|
|
"components.TvDetails.seasonstitle": "Sezony",
|
|
"components.Settings.SettingsJobsCache.imagecache": "Pamięć podręczna obrazów",
|
|
"components.PermissionEdit.viewrecent": "Wyświetl ostatnio dodane",
|
|
"components.PermissionEdit.viewrecentDescription": "Przyznaj uprawnienia do przeglądania listy ostatnio dodanych multimediów.",
|
|
"components.TitleCard.cleardata": "Wyczyść dane",
|
|
"components.RequestList.RequestItem.tmdbid": "Identyfikator TMDB",
|
|
"components.RequestList.RequestItem.tvdbid": "Identyfikator TVDB",
|
|
"components.TitleCard.tmdbid": "Identyfikator TMDB",
|
|
"components.Settings.SettingsJobsCache.plex-watchlist-sync": "Synchronizacja listy obserwowanych Plex",
|
|
"components.TitleCard.mediaerror": "Nie znaleziono {mediaType}",
|
|
"components.TitleCard.tvdbid": "Identyfikator TVDB",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.plexwatchlistsyncseriestip": "Automatyczne zamawianie filmów z <PlexWatchlistSupportLink>listy obserwowanych Plex</PlexWatchlistSupportLink>",
|
|
"components.PermissionEdit.autorequestSeriesDescription": "Udziel zgody na automatyczne przesyłanie próśb dotyczących multimediów innych niż 4K za pośrednictwem listy obserwowanych Plex.",
|
|
"components.PermissionEdit.viewwatchlists": "Wyświetlanie list obserwacyjnych Plex",
|
|
"components.PermissionEdit.viewwatchlistsDescription": "Przyznaj uprawnienia do przeglądania list obserwowanych Plex innych użytkowników.",
|
|
"components.RequestCard.tmdbid": "Identyfikator TMDB",
|
|
"components.RequestCard.tvdbid": "Identyfikator TVDB",
|
|
"components.Settings.SettingsLogs.viewdetails": "Zobacz szczegóły",
|
|
"components.Settings.restartrequiredTooltip": "Overseerr musi zostać ponownie uruchomiony, aby zmiany tego ustawienia zaczęły obowiązywać",
|
|
"components.TvDetails.reportissue": "Zgłoś problem",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.plexwatchlistsyncseries": "Automatyczna prośba o serial",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.plexwatchlistsyncmoviestip": "Automatyczne zamawianie filmów z <PlexWatchlistSupportLink>listy obserwowanych Plex</PlexWatchlistSupportLink>",
|
|
"components.UserProfile.plexwatchlist": "Lista obserwowanych Plex",
|
|
"components.RequestCard.cancelrequest": "Anuluj prośbę",
|
|
"components.RequestCard.declinerequest": "Odrzuć prośbę",
|
|
"components.RequestCard.approverequest": "Zatwierdź prośbę",
|
|
"components.DownloadBlock.formattedTitle": "{title}: Sezon {seasonNumber} Odcinek {episodeNumber}",
|
|
"components.RequestBlock.approve": "Zatwierdź prośbę",
|
|
"components.RequestBlock.decline": "Odrzuć prośbę",
|
|
"components.RequestBlock.delete": "Usuń prośbę",
|
|
"components.RequestBlock.edit": "Edytuj prośbę",
|
|
"components.RequestBlock.lastmodifiedby": "Ostatnio zmodyfikowane przez",
|
|
"components.RequestBlock.requestdate": "Data złożenia prośby",
|
|
"components.RequestBlock.requestedby": "Prośba zgłoszona przez",
|
|
"components.RequestCard.editrequest": "Edytuj prośbę",
|
|
"components.RequestModal.requestcollection4ktitle": "Poproś o kolekcję w 4K",
|
|
"components.RequestModal.requestcollectiontitle": "Poproś o kolekcję",
|
|
"components.RequestModal.requestmovie4ktitle": "Poproś o film w 4K",
|
|
"components.RequestModal.requestmovietitle": "Poproś o film",
|
|
"components.RequestModal.requestseries4ktitle": "Poproś o serial w 4K",
|
|
"components.RequestModal.requestseriestitle": "Poproś o serial",
|
|
"components.Settings.SettingsJobsCache.image-cache-cleanup": "Czyszczenie pamięci podręcznej obrazów",
|
|
"components.Settings.SettingsJobsCache.imagecacheDescription": "Po włączeniu w ustawieniach Overseerr będzie pośredniczyć i buforować obrazy ze wstępnie skonfigurowanych źródeł zewnętrznych. Obrazy z pamięci podręcznej są zapisywane w folderze konfiguracji. Możesz znaleźć pliki w <code>{appDataPath}/cache/images</code>.",
|
|
"components.Settings.SettingsJobsCache.imagecachecount": "Obrazy zapisane w pamięci podręcznej",
|
|
"components.Settings.SettingsJobsCache.imagecachesize": "Całkowity rozmiar pamięci podręcznej",
|
|
"components.Settings.advancedTooltip": "Nieprawidłowe skonfigurowanie tego ustawienia może spowodować nieprawidłowe działanie",
|
|
"components.Settings.experimentalTooltip": "Włączenie tego ustawienia może spowodować nieoczekiwane zachowanie aplikacji",
|
|
"components.TvDetails.rtaudiencescore": "Ocena publiczności Rotten Tomatoes",
|
|
"components.TvDetails.rtcriticsscore": "Rotten Tomatoes Tomatometr",
|
|
"components.TvDetails.status4k": "4K {status}",
|
|
"components.TvDetails.tmdbuserscore": "Ocena użytkowników TMDB",
|
|
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.plexwatchlistsyncmovies": "Filmy z próśb automatycznych",
|
|
"components.UserProfile.emptywatchlist": "W tym miejscu pojawią się multimedia dodane do <PlexWatchlistSupportLink>listy obserwowanych Plex</PlexWatchlistSupportLink>.",
|
|
"components.RequestCard.unknowntitle": "Nieznany tytuł",
|
|
"components.RequestList.RequestItem.unknowntitle": "Nieznany tytuł",
|
|
"components.StatusBadge.playonplex": "Odtwórz na Plex",
|
|
"components.StatusBadge.seasonepisodenumber": "S{seasonNumber}E{episodeNumber}",
|
|
"components.TvDetails.Season.noepisodes": "Lista odcinków jest niedostępna.",
|
|
"components.TvDetails.Season.somethingwentwrong": "Coś poszło nie tak podczas pobierania danych o sezonie.",
|
|
"components.TvDetails.manageseries": "Zarządzaj serialem",
|
|
"components.Discover.emptywatchlist": "W tym miejscu pojawią się multimedia dodane do <PlexWatchlistSupportLink>listy obserwowanych Plex</PlexWatchlistSupportLink>.",
|
|
"components.RequestModal.SearchByNameModal.nomatches": "Nie udało nam się znaleźć dopasowania do tej serii.",
|
|
"components.StatusBadge.managemedia": "Zarządzaj {mediaType}",
|
|
"components.StatusBadge.openinarr": "Otwórz w {arr}",
|
|
"components.TvDetails.episodeCount": "{episodeCount, plural, one {# Odcinek} other {# Odcinki}}",
|
|
"components.Discover.CreateSlider.addSlider": "Dodaj Suwak",
|
|
"components.Discover.CreateSlider.addcustomslider": "Utwórz niestandardowy Suwak",
|
|
"components.Discover.CreateSlider.addfail": "Nie udało się utworzyć nowego Suwaka.",
|
|
"components.Discover.CreateSlider.addsuccess": "Utworzono nowy Suwaki zapisano ustawienia dostosowywania odnajdywania.",
|
|
"components.Discover.CreateSlider.editSlider": "Edytuj Suwak",
|
|
"components.Discover.CreateSlider.editfail": "Nie udało się edytować Suwaka.",
|
|
"components.Discover.CreateSlider.editsuccess": "Edytowano Suwak i zapisano ustawienia odkrywania.",
|
|
"components.Discover.CreateSlider.needresults": "Musisz mieć co najmniej 1 wynik.",
|
|
"components.Discover.CreateSlider.nooptions": "Brak wyników.",
|
|
"components.Discover.CreateSlider.providetmdbgenreid": "Podaj identyfikator gatunku TMDB",
|
|
"components.Discover.CreateSlider.providetmdbkeywordid": "Podaj identyfikator słowa kluczowego TMDB",
|
|
"components.Discover.CreateSlider.providetmdbnetwork": "Podaj identyfikator platformy TMDB",
|
|
"components.Discover.CreateSlider.providetmdbsearch": "Podaj zapytanie wyszukiwania",
|
|
"components.Discover.CreateSlider.providetmdbstudio": "Podaj identyfikator studia TMDB",
|
|
"components.Discover.CreateSlider.searchGenres": "Szukaj gatunków…",
|
|
"components.Discover.CreateSlider.searchKeywords": "Szukaj słów kluczowych…",
|
|
"components.Discover.CreateSlider.slidernameplaceholder": "Nazwa slidera",
|
|
"components.Discover.CreateSlider.starttyping": "Zacznij pisać, aby wyszukać.",
|
|
"components.Discover.CreateSlider.validationDatarequired": "Musisz uzyskać wartość danych.",
|
|
"components.Discover.CreateSlider.validationTitlerequired": "Musisz podać tytuł.",
|
|
"components.Discover.DiscoverMovieKeyword.keywordMovies": "{keywordTitle} Filmy",
|
|
"components.Discover.DiscoverSliderEdit.deletefail": "Nie udało się usunąć slidera.",
|
|
"components.Discover.DiscoverSliderEdit.remove": "Usuń",
|
|
"components.Discover.DiscoverTvKeyword.keywordSeries": "Serial {keywordTitle}",
|
|
"components.Discover.DiscoverMovies.activefilters": "{count, plural, one {# aktywny filtr} other {# aktywnych filtrów}}",
|
|
"components.Discover.DiscoverMovies.discovermovies": "Filmy",
|
|
"components.Discover.DiscoverMovies.sortPopularityAsc": "Popularność rosnąco",
|
|
"components.Discover.DiscoverMovies.sortPopularityDesc": "Popularność malejąco",
|
|
"components.Discover.DiscoverMovies.sortReleaseDateAsc": "Data wydania rosnąco",
|
|
"components.Discover.DiscoverMovies.sortReleaseDateDesc": "Data wydania malejąco",
|
|
"components.Discover.DiscoverMovies.sortTitleAsc": "Tytuł (A-Z) rosnąco",
|
|
"components.Discover.DiscoverMovies.sortTitleDesc": "Tytuł (Z-A) malejąco",
|
|
"components.Discover.DiscoverMovies.sortTmdbRatingAsc": "Ocena TMDB rosnąco",
|
|
"components.Discover.DiscoverMovies.sortTmdbRatingDesc": "Ocena TMDB malejąco",
|
|
"components.Discover.DiscoverSliderEdit.deletesuccess": "Pomyślnie usunięto slider.",
|
|
"components.Discover.DiscoverSliderEdit.enable": "Przełącz widoczność",
|
|
"components.Discover.DiscoverTv.activefilters": "{count, plural, one {# aktywny filtr} other {# aktywnych filtrów}}",
|
|
"components.Discover.DiscoverTv.discovertv": "Seriale",
|
|
"components.Discover.DiscoverTv.sortFirstAirDateAsc": "Data pierwszej emisji rosnąco",
|
|
"components.Discover.DiscoverTv.sortFirstAirDateDesc": "Pierwsza data emisji malejąco",
|
|
"components.Discover.DiscoverTv.sortPopularityAsc": "Popularność rosnąco",
|
|
"components.Discover.DiscoverTv.sortPopularityDesc": "Popularność malejąco",
|
|
"components.Discover.DiscoverTv.sortTitleAsc": "Tytuł (A-Z) rosnąco",
|
|
"components.Discover.DiscoverTv.sortTitleDesc": "Tytuł (Z-A) malejąco",
|
|
"components.Discover.DiscoverTv.sortTmdbRatingAsc": "Ocena TMDB rosnąco",
|
|
"components.Discover.DiscoverTv.sortTmdbRatingDesc": "Ocena TMDB malejąco",
|
|
"components.Discover.CreateSlider.searchStudios": "Szukaj studiów…",
|
|
"components.Settings.SettingsMain.general": "Ogólne",
|
|
"components.Settings.SettingsMain.generalsettings": "Ustawienia ogólne",
|
|
"components.Settings.SettingsMain.originallanguageTip": "Filtruj zawartość według języka oryginału",
|
|
"components.Discover.PlexWatchlistSlider.emptywatchlist": "W tym miejscu pojawią się multimedia dodane do <PlexWatchlistSupportLink>listy obserwowanych Plex</PlexWatchlistSupportLink>.",
|
|
"components.Discover.networks": "Platformy",
|
|
"components.Discover.moviegenres": "Gatunki filmowe",
|
|
"components.Discover.tmdbnetwork": "Platforma TMDB",
|
|
"components.Discover.tmdbstudio": "Studio TMDB",
|
|
"components.Discover.PlexWatchlistSlider.plexwatchlist": "Twoja lista obserwowanych Plex",
|
|
"components.Discover.createnewslider": "Utwórz nowy suwak",
|
|
"components.Discover.customizediscover": "Dostosowywanie funkcji Odkryj",
|
|
"components.Discover.resetfailed": "Wystąpił problem podczas resetowania ustawień odnajdywania.",
|
|
"components.Discover.resetsuccess": "Pomyślnie zresetowano ustawienia odnajdywania.",
|
|
"components.Discover.resetwarning": "Przywróć wszystkie Suwaki do ustawień domyślnych. Spowoduje to również usunięcie wszystkich niestandardowych Suwaków!",
|
|
"components.Discover.resettodefault": "Przywróć ustawienia domyślne",
|
|
"components.Discover.studios": "Studia",
|
|
"components.Discover.tmdbmoviegenre": "Gatunek filmu TMDB",
|
|
"components.Discover.tvgenres": "Gatunki serialu",
|
|
"components.Settings.SettingsMain.csrfProtectionTip": "Ustaw zewnętrzny dostęp api na tylko do odczytu (wymaga HTTPS)",
|
|
"components.Settings.SettingsMain.csrfProtectionHoverTip": "NIE włączaj tego ustawienia, chyba że rozumiesz, co robisz!",
|
|
"components.Settings.SettingsMain.generalsettingsDescription": "Skonfiguruj globalne i domyślne ustawienia dla Overseerr.",
|
|
"components.Settings.SettingsMain.hideAvailable": "Ukryj dostępne multimedia",
|
|
"components.Settings.SettingsMain.trustProxyTip": "Pozwól Overseerr poprawnie rejestrować adresy IP klientów za serwerem proxy",
|
|
"components.Settings.SettingsMain.toastSettingsSuccess": "Ustawienia zostały zapisane pomyślnie!",
|
|
"components.Settings.SettingsMain.trustProxy": "Włącz obsługę proxy",
|
|
"components.Settings.SettingsMain.validationApplicationUrlTrailingSlash": "Adres URL nie może kończyć się ukośnikiem",
|
|
"components.Discover.FilterSlideover.activefilters": "{count, plural, one {# aktywny filtr} other {# aktywnych filtrów}}",
|
|
"components.Discover.FilterSlideover.clearfilters": "Wyczyść aktywne filtry",
|
|
"components.Discover.FilterSlideover.filters": "Filtry",
|
|
"components.Discover.FilterSlideover.firstAirDate": "Pierwsza data emisji",
|
|
"components.Discover.FilterSlideover.from": "Od",
|
|
"components.Discover.FilterSlideover.genres": "Gatunki",
|
|
"components.Discover.FilterSlideover.keywords": "Słowa kluczowe",
|
|
"components.Discover.FilterSlideover.originalLanguage": "Język oryginalny",
|
|
"components.Discover.FilterSlideover.ratingText": "Oceny pomiędzy {minValue} a {maxValue}",
|
|
"components.Discover.FilterSlideover.releaseDate": "Data wydania",
|
|
"components.Discover.FilterSlideover.runtimeText": "{minValue}-{maxValue} czas odtwarzania w minutach",
|
|
"components.Discover.FilterSlideover.runtime": "Czas odtwarzania",
|
|
"components.Discover.FilterSlideover.tmdbuserscore": "Ocena użytkowników TMDB",
|
|
"components.Discover.FilterSlideover.to": "Do",
|
|
"components.Discover.RecentlyAddedSlider.recentlyAdded": "Ostatnio dodane",
|
|
"components.Discover.stopediting": "Zatrzymaj edycję",
|
|
"components.Discover.tmdbmoviekeyword": "Słowo kluczowe filmu TMDB",
|
|
"components.Discover.tmdbsearch": "Wyszukiwanie TMDB",
|
|
"components.Layout.Sidebar.browsemovies": "Filmy",
|
|
"components.Layout.Sidebar.browsetv": "Seriale",
|
|
"components.Selector.searchGenres": "Wybierz gatunki…",
|
|
"components.Selector.searchKeywords": "Szukaj słów kluczowych…",
|
|
"components.Selector.showmore": "Pokaż więcej",
|
|
"components.Selector.starttyping": "Zacznij pisać, aby wyszukać.",
|
|
"components.Settings.SettingsMain.applicationTitle": "Tytuł aplikacji",
|
|
"components.Settings.SettingsMain.applicationurl": "Adres URL aplikacji",
|
|
"components.Settings.SettingsMain.cacheImages": "Włącz buforowanie obrazów",
|
|
"components.Settings.SettingsMain.csrfProtection": "Włącz ochronę CSRF",
|
|
"components.Settings.SettingsMain.locale": "Język wyświetlania",
|
|
"components.Settings.SettingsMain.originallanguage": "Odkryj język",
|
|
"components.Settings.SettingsMain.partialRequestsEnabled": "Zezwalaj na prośby o część serialu",
|
|
"components.Settings.SettingsMain.region": "Odkryj region",
|
|
"components.Settings.SettingsMain.regionTip": "Filtruj zawartość według dostępności regionalnej",
|
|
"components.Settings.SettingsMain.toastApiKeyFailure": "Coś poszło nie tak podczas generowania nowego klucza API.",
|
|
"components.Settings.SettingsMain.toastApiKeySuccess": "Nowy klucz API został pomyślnie wygenerowany!",
|
|
"components.Settings.SettingsMain.validationApplicationTitle": "Należy podać tytuł aplikacji",
|
|
"components.Settings.SettingsMain.validationApplicationUrl": "Musisz podać prawidłowy adres URL",
|
|
"components.Discover.FilterSlideover.streamingservices": "Usługi streamingowe",
|
|
"components.Discover.FilterSlideover.studio": "Studia",
|
|
"components.Discover.tmdbtvgenre": "Gatunek serialu TMDB",
|
|
"components.Discover.tmdbtvkeyword": "Słowo kluczowe serialu TMDB",
|
|
"components.Discover.updatesuccess": "Zaktualizowano ustawienia odnajdywania.",
|
|
"components.Selector.nooptions": "Brak wyników.",
|
|
"components.Selector.searchStudios": "Szukaj studiów…",
|
|
"components.Selector.showless": "Pokaż mniej",
|
|
"components.Discover.updatefailed": "Wystąpił problem podczas aktualizowania ustawień odnajdywania.",
|
|
"components.Settings.SettingsMain.apikey": "Klucz API",
|
|
"components.Settings.SettingsMain.cacheImagesTip": "Pamięć podręczna dla obrazów pochodzących z zewnętrznych źródeł (wymaga znacznej ilości miejsca na dysku)",
|
|
"components.Settings.SettingsMain.toastSettingsFailure": "Coś poszło nie tak podczas zapisywania ustawień.",
|
|
"i18n.collection": "Kolekcja",
|
|
"components.MovieDetails.imdbuserscore": "Ocena użytkowników IMDB",
|
|
"components.Settings.SonarrModal.seriesType": "Typ serialu"
|
|
}
|