open-source-mirrors
/
overseerr
mirror of https://github.com/sct/overseerr
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
Branches Tags
${ item.name }
Create tag ${ searchTerm }
Create branch ${ searchTerm }
from 'e939dc678e'
${ noResults }
overseerr/src/i18n/locale/nb_NO.json

1042 lines
87 KiB
Raw Blame History Escape

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

{
"components.Discover.discovermovies": "Populære Filmer",
"components.Discover.discovertv": "Populære Serier",
"components.Discover.popularmovies": "Populære Filmer",
"components.Discover.populartv": "Populære Serier",
"components.Discover.recentlyAdded": "Nylig lagt til",
"components.Discover.recentrequests": "Nylig Forespurt",
"components.Discover.trending": "Trender",
"components.Discover.upcoming": "Kommende Filmer",
"components.Discover.upcomingmovies": "Kommende Filmer",
"components.Layout.SearchInput.searchPlaceholder": "Søk i Filmer & TV-serier",
"components.Layout.Sidebar.dashboard": "Utforsk",
"components.Layout.Sidebar.requests": "Forespørsler",
"components.Layout.Sidebar.settings": "Innstillinger",
"components.Layout.Sidebar.users": "Brukere",
"components.Layout.UserDropdown.signout": "Logg ut",
"components.MovieDetails.budget": "Budsjett",
"components.MovieDetails.cast": "Roller",
"components.MovieDetails.originallanguage": "Originalspråk",
"components.MovieDetails.overview": "Oversikt",
"components.MovieDetails.overviewunavailable": "Informasjon utilgjengelig.",
"components.MovieDetails.recommendations": "Anbefalinger",
"components.MovieDetails.releasedate": "{releaseCount, plural, one {Utgivelsesdato} other {Utgivelsesdatoer}}",
"components.MovieDetails.revenue": "Inntekter",
"components.MovieDetails.runtime": "{minutes} minutter",
"components.MovieDetails.similar": "Lignende titler",
"components.PersonDetails.appearsin": "Finnes i",
"components.PersonDetails.ascharacter": "som {character}",
"components.RequestBlock.seasons": "{seasonCount, plural, one {Sesong} other {Sesonger}}",
"components.RequestCard.seasons": "{seasonCount, plural, one {Sesong} other {Sesonger}}",
"components.RequestList.RequestItem.seasons": "{seasonCount, plural, one {Sesong} other {Sesonger}}",
"components.RequestList.requests": "Forespørsler",
"components.RequestModal.cancel": "Slett forespørsel",
"components.RequestModal.extras": "Ekstra",
"components.RequestModal.numberofepisodes": "Antall episoder",
"components.RequestModal.pendingrequest": "Ventende forespørsel for {title}",
"components.RequestModal.requestCancel": "Forespørsel for <strong>{title}</strong> kansellert.",
"components.RequestModal.requestSuccess": "<strong>{title}</strong> forespurt!",
"components.RequestModal.requestadmin": "Din forespørsel vil bli godkjent automatisk.",
"components.RequestModal.requestfrom": "{username} sin forespørsel venter på godkjenning.",
"components.RequestModal.requestseasons": "Forespør {seasonCount} {seasonCount, plural, one {Sesong} other {Sesonger}}",
"components.RequestModal.requesttitle": "Forespør {title}",
"components.RequestModal.season": "Sesong",
"components.RequestModal.seasonnumber": "Sesong {number}",
"components.RequestModal.selectseason": "Velg sesong(er)",
"components.Search.searchresults": "Søkeresultater",
"components.Settings.Notifications.agentenabled": "Aktiver Tjeneste",
"components.Settings.Notifications.authPass": "SMTP Passord",
"components.Settings.Notifications.authUser": "SMTP brukernavn",
"components.Settings.Notifications.emailsender": "Avsenderadresse",
"components.Settings.Notifications.smtpHost": "SMTP-vert",
"components.Settings.Notifications.smtpPort": "SMTP-port",
"components.Settings.Notifications.validationSmtpHostRequired": "Du må oppgi et gyldig vertsnavn eller en IP-adresse",
"components.Settings.Notifications.validationSmtpPortRequired": "Du må oppgi et gyldig port-nummer",
"components.Settings.Notifications.webhookUrl": "Webhook-nettadresse",
"components.Settings.RadarrModal.add": "Legg til tjener",
"components.Settings.RadarrModal.apiKey": "API-nøkkel",
"components.Settings.RadarrModal.baseUrl": "URL Base",
"components.Settings.RadarrModal.createradarr": "Legg til ny Radarr-tjener",
"components.Settings.RadarrModal.defaultserver": "Standard tjener",
"components.Settings.RadarrModal.editradarr": "Rediger Radarr-tjener",
"components.Settings.RadarrModal.hostname": "Vertsnavn eller IP-adresse",
"components.Settings.RadarrModal.minimumAvailability": "Minimumstilgjengelighet",
"components.Settings.RadarrModal.port": "Port",
"components.Settings.RadarrModal.qualityprofile": "Kvalitetsprofil",
"components.Settings.RadarrModal.rootfolder": "Grunnmappe",
"components.Settings.RadarrModal.selectMinimumAvailability": "Velg minimumstilgjengelighet",
"components.Settings.RadarrModal.selectQualityProfile": "Velg en kvalitetsprofil",
"components.Settings.RadarrModal.selectRootFolder": "Legg til en grunnmappe",
"components.Settings.RadarrModal.server4k": "4K-tjener",
"components.Settings.RadarrModal.servername": "Tjenernavn",
"components.Settings.RadarrModal.ssl": "Aktiver SSL",
"components.Settings.RadarrModal.toastRadarrTestFailure": "Klarte ikke å koble til Radarr.",
"components.Settings.RadarrModal.toastRadarrTestSuccess": "Koblet til Radarr!",
"components.Settings.RadarrModal.validationApiKeyRequired": "Du må oppgi en API-nøkkel",
"components.Settings.RadarrModal.validationHostnameRequired": "Du må oppgi et gyldig vertsnavn eller IP-adresse",
"components.Settings.RadarrModal.validationPortRequired": "Du må oppgi et gyldig port-nummer",
"components.Settings.RadarrModal.validationProfileRequired": "Du må velge en kvalitetsprofil",
"components.Settings.RadarrModal.validationRootFolderRequired": "Du må velge en grunnmappe",
"components.Settings.SonarrModal.add": "Legg til tjener",
"components.Settings.SonarrModal.apiKey": "API-nøkkel",
"components.Settings.SonarrModal.baseUrl": "URL Base",
"components.Settings.SonarrModal.createsonarr": "Legg til ny Sonarr-tjener",
"components.Settings.SonarrModal.defaultserver": "Standard tjener",
"components.Settings.SonarrModal.editsonarr": "Rediger Sonarr-tjener",
"components.Settings.SonarrModal.hostname": "Vertsnavn eller IP-adresse",
"components.Settings.SonarrModal.port": "Port",
"components.Settings.SonarrModal.qualityprofile": "Kvalitetsprofil",
"components.Settings.SonarrModal.rootfolder": "Grunnmappe",
"components.Settings.SonarrModal.seasonfolders": "Sesongmapper",
"components.Settings.SonarrModal.selectQualityProfile": "Velg en kvalitetsprofil",
"components.Settings.SonarrModal.selectRootFolder": "Velg grunnmappe",
"components.Settings.SonarrModal.server4k": "4K-tjener",
"components.Settings.SonarrModal.servername": "Tjenernavn",
"components.Settings.SonarrModal.ssl": "Aktiver SSL",
"components.Settings.SonarrModal.validationApiKeyRequired": "Du må oppgi en API-nøkkel",
"components.Settings.SonarrModal.validationHostnameRequired": "Du må oppgi et gyldig vertsnavn eller en IP-adresse",
"components.Settings.SonarrModal.validationPortRequired": "Du må oppgi et gyldig port-nummer",
"components.Settings.SonarrModal.validationProfileRequired": "Du må velge en kvalitetsprofil",
"components.Settings.SonarrModal.validationRootFolderRequired": "Du må velge en grunnmappe",
"components.Settings.activeProfile": "Aktiv profil",
"components.Settings.addradarr": "Legg til Radarr-tjener",
"components.Settings.address": "Adresse",
"components.Settings.addsonarr": "Legg til Sonarr-tjener",
"components.Settings.apikey": "API-nøkkel",
"components.Settings.applicationurl": "Nettsadresse for Overseerr",
"components.Settings.cancelscan": "Avbryt skanning",
"components.Settings.copied": "API-nøkkel kopiert til utklippstavle.",
"components.Settings.currentlibrary": "Nåværende bibliotek: {name}",
"components.Settings.default": "Standard",
"components.Settings.default4k": "Standard 4K",
"components.Settings.deleteserverconfirm": "Er du sikker på at du vil slette denne tjeneren?",
"components.Settings.generalsettings": "Generelle innstilinger",
"components.Settings.generalsettingsDescription": "Konfigurer generelle innstillinger for Overseerr.",
"components.Settings.hostname": "Vertsnavn eller IP-adresse",
"components.Settings.librariesRemaining": "Bibliotek som gjenstår: {count}",
"components.Settings.manualscan": "Manuell skanning av Biblioteket",
"components.Settings.manualscanDescription": "Normalt vil dette kjøres kun én gang i døgnet. Overseerr vil sjekke Plex oftere etter nylige tillagte titler. Hvis dette er din første gang du konfigurerer Plex vil en enkelt manuell biblioteksskanning anbefales!",
"components.Settings.menuAbout": "Om",
"components.Settings.menuGeneralSettings": "Generelt",
"components.Settings.menuJobs": "Oppgaver & Mellomlager",
"components.Settings.menuLogs": "Logger",
"components.Settings.menuNotifications": "Varsler",
"components.Settings.menuPlexSettings": "Plex",
"components.Settings.menuServices": "Tjenester",
"components.Settings.notificationsettings": "Varsel-innstillinger",
"components.Settings.notrunning": "Kjører ikke",
"components.Settings.plexlibraries": "Plex-bibliotek",
"components.Settings.plexlibrariesDescription": "Bibliotekene Overseerr skanner for media. Sett opp og lagre dine Plex-tilkoblingsinnstillinger; klikk deretter på knappen under hvis ingen bibliotek vises.",
"components.Settings.plexsettings": "Plex-innstillinger",
"components.Settings.plexsettingsDescription": "Sett opp innstillingene for din Plex-tjener. Overseerr vil skanne de valgte bibliotekene på din Plex-tjener med jevne mellomrom for å se hvilket innhold som er tilgjengelig.",
"components.Settings.port": "Port",
"components.Settings.radarrsettings": "Radarr-innstillinger",
"components.Settings.sonarrsettings": "Sonarr-innstillinger",
"components.Settings.ssl": "SSL",
"components.Settings.startscan": "Start skanning",
"components.Setup.configureplex": "Sett opp Plex",
"components.Setup.configureservices": "Sett opp tjenester",
"components.Setup.continue": "Fortsett",
"components.Setup.finish": "Fullfør oppsett",
"components.Setup.finishing": "Fullfører…",
"components.Setup.loginwithplex": "Logg inn med Plex",
"components.Setup.signinMessage": "Start med å logge inn på din Plex-konto",
"components.Setup.welcome": "Velkommen til Overseerr",
"components.TvDetails.cast": "Roller",
"components.TvDetails.originallanguage": "Originalspråk",
"components.TvDetails.overview": "Oversikt",
"components.TvDetails.overviewunavailable": "Informasjon utilgjengelig.",
"components.TvDetails.recommendations": "Anbefalinger",
"components.TvDetails.similar": "Lignende Serier",
"components.UserList.admin": "Administrator",
"components.UserList.created": "Opprettet",
"components.UserList.plexuser": "Plex-bruker",
"components.UserList.role": "Rolle",
"components.UserList.totalrequests": "Forespørsler",
"components.UserList.user": "Bruker",
"components.UserList.userlist": "Brukerliste",
"i18n.approve": "Godkjenn",
"i18n.approved": "Godkjent",
"i18n.available": "Tilgjengelig",
"i18n.cancel": "Avbryt",
"i18n.decline": "Avslå",
"i18n.declined": "Avslått",
"i18n.delete": "Slett",
"i18n.movies": "Filmer",
"i18n.partiallyavailable": "Delvis tilgjengelig",
"i18n.pending": "Venter",
"i18n.processing": "Behandler",
"i18n.tvshows": "Serier",
"i18n.unavailable": "Utilgjengelig",
"pages.oops": "Oida",
"pages.returnHome": "Gå hjem",
"pages.errormessagewithcode": "{statusCode} - {error}",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.notificationsettings": "Varsel-innstillinger",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.notifications": "Varsler",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.discordIdTip": "<FindDiscordIdLink>ID-nummeret</FindDiscordIdLink> til din brukerkonto",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.discordId": "Bruker ID",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.user": "Bruker",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.toastSettingsSuccess": "Innstillingene ble lagret!",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.toastSettingsFailure": "Noe gikk galt ved lagring av innstillingene.",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.role": "Rolle",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.regionTip": "Filtrer innhold basert på regiontilgjengelighet",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.region": "Utforskelsesregion",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.plexuser": "Plexbruker",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.owner": "Eier",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.originallanguageTip": "Filtrer innhold basert på originalspråk",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.originallanguage": "Utforskelsesspråk",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.localuser": "Lokal bruker",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.generalsettings": "Generelle innstillinger",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.general": "Generelt",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.displayName": "Visningsnavn",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.admin": "Administrator",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.accounttype": "Kontotype",
"components.UserList.userssaved": "Brukertillatelsene ble lagret!",
"components.UserList.users": "Brukere",
"components.UserList.importfromplexerror": "Noe gikk galt ved importering av brukere fra Plex.",
"components.UserList.importfromplex": "Importer brukere fra Plex",
"components.UserList.importedfromplex": "<strong>{userCount}</strong> {userCount, plural, one {ny bruker} other {nye brukere}} ble importert fra Plex!",
"components.Settings.menuUsers": "Brukere",
"components.Settings.SettingsUsers.users": "Brukere",
"components.Settings.SettingsUsers.userSettingsDescription": "Konfigurer globale og standard brukerinnstillinger.",
"components.Settings.SettingsUsers.userSettings": "Brukerinnstillinger",
"components.Settings.SettingsUsers.toastSettingsSuccess": "Brukerinnstillingene ble lagret!",
"components.Settings.SettingsUsers.toastSettingsFailure": "Noe gikk galt ved lagring av innstillingene.",
"components.Settings.SettingsUsers.localLogin": "Aktiver lokal innlogging",
"components.Settings.SettingsUsers.defaultPermissions": "Standard tilganger",
"components.PermissionEdit.viewrequestsDescription": "Gi tillatelse til å vise forespørsler sendt av andre brukere.",
"components.PermissionEdit.usersDescription": "Gi tilgang til å administrere brukere. Brukere med dette tilgangsnivået har ikke mulighet til å endre brukertilganger eller gi administratorrettigheter.",
"components.PermissionEdit.users": "Administrer Brukere",
"components.Layout.UserDropdown.settings": "Innstillinger",
"components.Layout.UserDropdown.myprofile": "Profil",
"components.Discover.upcomingtv": "Kommende TV-serier",
"components.Discover.discover": "Utforsk",
"components.Discover.TvGenreSlider.tvgenres": "TV-sjangere",
"components.Discover.TvGenreList.seriesgenres": "TV-sjangere",
"components.Discover.StudioSlider.studios": "Studio",
"components.Discover.NetworkSlider.networks": "TV-nettverk",
"components.Discover.MovieGenreSlider.moviegenres": "Filmsjangere",
"components.Discover.MovieGenreList.moviegenres": "Filmsjangere",
"components.Discover.DiscoverTvLanguage.languageSeries": "{language} Serier",
"components.Discover.DiscoverTvGenre.genreSeries": "{genre} Serier",
"components.Discover.DiscoverStudio.studioMovies": "{studio} Filmer",
"components.Discover.DiscoverNetwork.networkSeries": "{network} Serier",
"components.Discover.DiscoverMovieLanguage.languageMovies": "{language} Filmer",
"components.Discover.DiscoverMovieGenre.genreMovies": "{genre} Filmer",
"components.CollectionDetails.requestcollection4k": "Forespør samling i 4K",
"components.CollectionDetails.requestcollection": "Forespør samling",
"components.CollectionDetails.overview": "Oversikt",
"components.CollectionDetails.numberofmovies": "{count} Filmer",
"components.UserProfile.ProfileHeader.profile": "Vis profil",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.resetPayload": "Nullstill",
"components.TvDetails.TvCast.fullseriescast": "Alle Roller",
"components.MovieDetails.MovieCast.fullcast": "Alle Roller",
"components.TvDetails.viewfullcrew": "Vis hele Staben",
"components.TvDetails.TvCrew.fullseriescrew": "Hele Staben",
"components.MovieDetails.viewfullcrew": "Vis hele Staben",
"components.MovieDetails.MovieCrew.fullcrew": "Hele Staben",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushbullet.pushbulletSettingsFailed": "Kunne ikke lagre instillingene for Pushbullet.",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushbullet.pushbulletSettingsSaved": "Innstillingene for Pushbullet ble lagret!",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushbullet.agentEnabled": "Aktiver Tjeneste",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushbullet.accessToken": "Tilgangsnøkkel",
"components.Search.search": "Søk",
"components.ResetPassword.validationpasswordrequired": "Du må oppgi et passord",
"components.ResetPassword.validationpasswordminchars": "Passordet er for kort; det må bestå av minimum 8 tegn",
"components.ResetPassword.validationpasswordmatch": "Passord må være like",
"components.ResetPassword.validationemailrequired": "Du må oppgi en gyldig E-postadresse",
"components.ResetPassword.resetpasswordsuccessmessage": "Passord nullstilt!",
"components.ResetPassword.resetpassword": "Nullstill passord",
"components.ResetPassword.requestresetlinksuccessmessage": "En passordnullstillingslenke vil bli sendt til E-postadressen dersom den er koblet mot en gyldig bruker.",
"components.ResetPassword.passwordreset": "Nullstill Passord",
"components.ResetPassword.password": "Passord",
"components.ResetPassword.gobacklogin": "Gå tilbake til innloggingssiden",
"components.ResetPassword.emailresetlink": "Send E-post med gjenopprettelseslink",
"components.ResetPassword.email": "E-postadresse",
"components.ResetPassword.confirmpassword": "Verifiser passord",
"components.RequestModal.requesterror": "Noe gikk galt ved sending av forespørsel.",
"components.RequestModal.requestcancelled": "Forespørsel for <strong>{title}</strong> kansellert.",
"components.RequestModal.request4ktitle": "Forespør {title} i 4K",
"components.RequestModal.pending4krequest": "Ventende forespørsel i 4K for {title}",
"components.RequestModal.errorediting": "Noe gikk galt under endring av forespørselen.",
"components.RequestModal.autoapproval": "Automatisk Godkjenning",
"components.RequestModal.SearchByNameModal.nosummary": "Fant ingen sammendrag.",
"components.RequestModal.AdvancedRequester.rootfolder": "Grunnmappe",
"components.RequestModal.AdvancedRequester.requestas": "Forespør som",
"components.RequestModal.AdvancedRequester.qualityprofile": "Kvalitetsprofil",
"components.RequestModal.AdvancedRequester.languageprofile": "Språk-profil",
"components.RequestModal.AdvancedRequester.folder": "{path} ({space})",
"components.RequestModal.AdvancedRequester.destinationserver": "Måltjener",
"components.RequestModal.AdvancedRequester.default": "{name} (Standard)",
"components.RequestModal.AdvancedRequester.animenote": "* Dette er en anime-serie.",
"components.RequestModal.AdvancedRequester.advancedoptions": "Avansert",
"components.RequestList.sortModified": "Sist Endret",
"components.RequestList.sortAdded": "Nylig Lagt til",
"components.RequestList.showallrequests": "Vis Alle Forespørsler",
"components.RequestList.RequestItem.modifieduserdate": "{date} av {user}",
"components.RequestList.RequestItem.modified": "Endret",
"components.RequestList.RequestItem.failedretry": "Noe gikk galt under forespørsel-forsøket.",
"components.RequestButton.viewrequest4k": "Vis forespørsel i 4K",
"components.RequestButton.viewrequest": "Vis Forespørsel",
"components.RequestButton.requestmore4k": "Forespør mer i 4K",
"components.RequestButton.requestmore": "Forespør Mer",
"components.RequestButton.declinerequests": "Avvis {requestCount, plural, one {Forespørsel} other {{requestCount} Forespørsler}}",
"components.RequestButton.declinerequest4k": "Avvis forespørsel i 4K",
"components.RequestButton.declinerequest": "Avvis Forespørsel",
"components.RequestButton.decline4krequests": "Avvis {requestCount, plural, one {Forespørsel i 4K} other {{requestCount} Forespørsler i 4K}}",
"components.RequestButton.approverequests": "Godkjenn {requestCount, plural, one {Forespørsel} other {{requestCount} Forespørsler}}",
"components.RequestButton.approverequest4k": "Godkjenn forespørsel i 4K",
"components.RequestButton.approverequest": "Godkjenn Forespørsel",
"components.RequestButton.approve4krequests": "Godkjenn {requestCount, plural, one {Forespørsel i 4K} other {{requestCount} Forespørsler i 4K}}",
"components.RequestBlock.server": "Måltjener",
"components.RequestBlock.rootfolder": "Grunnmappe",
"components.RequestBlock.requestoverrides": "Overstyrer forespørsel",
"components.RequestBlock.profilechanged": "Kvalitetsprofil",
"components.RegionSelector.regionServerDefault": "Standard {{region}}",
"components.RegionSelector.regionDefault": "Alle Regioner",
"components.PlexLoginButton.signinwithplex": "Logg inn",
"components.PlexLoginButton.signingin": "Logger inn…",
"components.PersonDetails.lifespan": "{birthdate} – {deathdate}",
"components.PersonDetails.crewmember": "Stab",
"components.PersonDetails.birthdate": "Født {birthdate}",
"components.PersonDetails.alsoknownas": "Også kjent som: {names}",
"components.PermissionEdit.viewrequests": "Vis Forespørsler",
"components.PermissionEdit.settings": "Administrer Innstillinger",
"components.PermissionEdit.requestDescription": "Gi tilgang til å forespørre medie som ikke er i 4K.",
"components.PermissionEdit.request4kTvDescription": "Gi tilgang til å forespørre serier i 4K.",
"components.PermissionEdit.request4kTv": "Forespør Serier i 4K",
"components.PermissionEdit.request4kMoviesDescription": "Gi tilgang til å forespørre filmer i 4K.",
"components.PermissionEdit.request4kMovies": "Forespør Filmer i 4K",
"components.PermissionEdit.request4kDescription": "Gi tillatelse til å forespørre medie i 4K.",
"components.PermissionEdit.request4k": "Forespør i 4K",
"components.PermissionEdit.request": "Forespør",
"components.PermissionEdit.managerequestsDescription": "Gi tilgang til å administrere medie-forespørsler. Alle forespørsler utført av en bruker med denne tilgangen vil automatisk bli godkjent.",
"components.PermissionEdit.managerequests": "Administrer Forespørsler",
"components.PermissionEdit.autoapproveSeriesDescription": "Godkjenn serieforespørsler som ikke er i 4K automatisk.",
"components.PermissionEdit.autoapproveSeries": "Godkjenn serieforespørsler automatisk",
"components.PermissionEdit.autoapproveMoviesDescription": "Godkjenn filmforespørsler som ikke er i 4K automatisk.",
"components.PermissionEdit.autoapproveMovies": "Godkjenn filmforespørsler automatisk",
"components.PermissionEdit.autoapproveDescription": "Godkjenn alle forespørsler som ikke er i 4K automatisk.",
"components.PermissionEdit.autoapprove4kSeriesDescription": "Godkjenn serieforespørsler i 4K automatisk.",
"components.PermissionEdit.autoapprove4kSeries": "Automatisk godkjenning av serier i 4K",
"components.PermissionEdit.autoapprove4kMoviesDescription": "Godkjenn filmforespørsler i 4K automatisk.",
"components.PermissionEdit.autoapprove4kMovies": "Automatisk godkjenning av filmer i 4K",
"components.PermissionEdit.autoapprove4kDescription": "Godkjenn alle forespørsler av 4K automatisk.",
"components.PermissionEdit.autoapprove4k": "Godkjenn 4K Automatisk",
"components.PermissionEdit.autoapprove": "Godkjenn Automatisk",
"components.PermissionEdit.advancedrequestDescription": "Gi tilgang til å endre avanserte forespørsler.",
"components.PermissionEdit.advancedrequest": "Avanserte Forespørsler",
"components.PermissionEdit.adminDescription": "Full administrator tilgang. Overstyrer alle andre tillatelser.",
"components.PermissionEdit.admin": "Administrator",
"components.NotificationTypeSelector.mediafailed": "Forespørsel Feilet",
"components.NotificationTypeSelector.mediadeclinedDescription": "Bli varslet når en medieforespørsel blir avvist.",
"components.NotificationTypeSelector.mediadeclined": "Forespørsel Avvist",
"components.NotificationTypeSelector.mediaavailable": "Forespørsel Tilgjengelig",
"components.NotificationTypeSelector.mediaapproved": "Forespørsel Godkjent",
"components.NotificationTypeSelector.mediaAutoApproved": "Forespørsel Automatisk Godkjent",
"components.MovieDetails.watchtrailer": "Se Trailer",
"components.MovieDetails.playonplex": "Spill av med Plex",
"components.MovieDetails.play4konplex": "Spill av i 4K i Plex",
"components.MovieDetails.markavailable": "Merk som Tilgjengelig",
"components.MovieDetails.mark4kavailable": "Marker som Tilgjengelig i 4K",
"components.MediaSlider.ShowMoreCard.seemore": "Vis mer",
"components.Login.validationpasswordrequired": "Du må skrive et passord",
"components.Login.validationemailrequired": "Du må bruke en gyldig E-postadresse",
"components.Login.signinwithplex": "Bruk Plex-konto",
"components.Login.signinwithoverseerr": "Bruk {applicationTitle}-konto",
"components.Login.signinheader": "Logg inn for å fortsette",
"components.Login.signingin": "Logger inn…",
"components.Login.signin": "Logg inn",
"components.Login.password": "Passord",
"components.Login.loginerror": "Noe gikk galt under innlogging.",
"components.Login.forgotpassword": "Glemt passord?",
"components.Login.email": "E-postadresse",
"components.AppDataWarning.dockerVolumeMissingDescription": "Volum Mount <code>{appDataPath}</code> er ikke konfigurert korrekt. All data vil slettes når containeren stoppes eller startes på nytt.",
"i18n.requested": "Forespurt",
"components.RequestModal.requestedited": "Redigerte forespørsel for <strong>{title}</strong>!",
"components.RequestModal.alreadyrequested": "Allerede forespurt",
"components.RequestList.RequestItem.requested": "Forespurt",
"components.NotificationTypeSelector.mediarequestedDescription": "Bli varslet når medie blir forespurt og krever godkjenning.",
"components.NotificationTypeSelector.mediarequested": "Forespørsel venter Godkjenning",
"components.NotificationTypeSelector.mediafailedDescription": "Bli varslet når forespurt medie ikke kan bli lagt til i Radarr eller Sonarr.",
"components.NotificationTypeSelector.mediaavailableDescription": "Bli varslet når forespurt medie blir tilgjengelig.",
"components.NotificationTypeSelector.mediaapprovedDescription": "Bli varslet når forespurt medie blir manuelt godkjent.",
"components.NotificationTypeSelector.mediaAutoApprovedDescription": "Bli varslet når medie blir forespurt og forespørselen automatisk blir godkjent.",
"i18n.delimitedlist": "{a}, {b}",
"i18n.tvshow": "Serie",
"components.UserProfile.seriesrequest": "Serieforespørsler",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.seriesrequestlimit": "Begrensning av Serieforespørseler",
"components.TvDetails.showtype": "Serietype",
"i18n.notrequested": "Ikke forespurt",
"components.QuotaSelector.unlimited": "Ubegrenset",
"components.MovieDetails.originaltitle": "Originaltittel",
"i18n.all": "Alle",
"components.UserList.deleteconfirm": "Er du sikker på at du ønsker å slette denne brukeren? All forespørseldata for denne brukeren vil bli slettet.",
"components.UserList.autogeneratepassword": "Generer passord automatisk",
"components.Settings.originallanguageTip": "Filtrer innhold basert på originalspråk",
"components.Settings.originallanguage": "Utforskelsesspråk",
"components.Settings.SettingsLogs.showall": "Vis all logg",
"components.Settings.SettingsJobsCache.cacheDescription": "Overseerr mellomlagrer forespørsler til eksterne APIer for å optimalisere ytelsen samt unngå unødvendige API-kall.",
"components.Settings.Notifications.allowselfsigned": "Godta selvsignerte sertifikater",
"components.RequestModal.SearchByNameModal.notvdbiddescription": "Vi kunne ikke koble forespørselen din automatisk. Vennligst velg korrekt kobling fra listen under.",
"components.RequestModal.QuotaDisplay.allowedRequestsUser": "Denne brukeren har tillatelse til å forespørre <strong>{limit}</strong> {type} hver <strong>{days}.</strong> dag.",
"components.RequestModal.QuotaDisplay.allowedRequests": "Du har tillatelse til å forespørre <strong>{limit}</strong> {type} hver <strong>{days}.</strong> dag.",
"components.Settings.partialRequestsEnabled": "Godta ufullstendige serieforespørsler",
"components.Settings.SettingsUsers.tvRequestLimitLabel": "Global begrensning av Serieforespørseler",
"components.RequestModal.QuotaDisplay.requiredquotaUser": "Denne brukeren trenger minst <strong>{seasons}</strong> gjenværende {seasons, plural, one {sesongforespørsel} other {sesongforespørsler}} for å sende en forespørsel for denne serien.",
"components.RequestModal.QuotaDisplay.requiredquota": "Du trenger minst <strong>{seasons}</strong> gjenværende {seasons, plural, one {sesongforespørsel} other {sesongforespørsler}} for å sende en forespørsel for denne serien.",
"i18n.advanced": "Avansert",
"i18n.experimental": "Eksperimentelt",
"components.Settings.hideAvailable": "Skjul tilgjengelige titler",
"components.Settings.trustProxy": "Aktiver Proxy-støtte",
"components.Settings.validationApplicationTitle": "Du må oppgi en applikasjonstittel",
"components.Settings.applicationTitle": "Applikasjonstittel",
"i18n.movie": "Film",
"components.UserProfile.movierequests": "Filmforespørsler",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.movierequestlimit": "Begrensning av Filmforespørseler",
"components.Settings.SettingsUsers.movieRequestLimitLabel": "Global begrensning av Filmforespørseler",
"components.RequestModal.QuotaDisplay.movielimit": "{limit, plural, one {film} other {filmer}}",
"components.RequestModal.QuotaDisplay.movie": "film",
"components.MovieDetails.studio": "{studioCount, plural, one {Studio} other {Studio}}",
"components.Settings.SettingsJobsCache.jobs": "Oppgaver",
"components.Settings.SettingsJobsCache.jobname": "Oppgave",
"components.Settings.SettingsJobsCache.jobcancelled": "{jobname} stanset.",
"components.Settings.SettingsJobsCache.flushcache": "Tøm mellomlager",
"components.Settings.SettingsJobsCache.canceljob": "Avbryt",
"components.Settings.SettingsJobsCache.cachename": "Navn på mellomlager",
"components.Settings.SettingsJobsCache.cachemisses": "Bom",
"components.Settings.SettingsJobsCache.cachehits": "Treff",
"components.Settings.SettingsJobsCache.cacheflushed": "Slettet mellomlager for {cachename}.",
"components.Settings.SettingsJobsCache.cache": "Mellomlager",
"components.Settings.SettingsAbout.version": "Versjon",
"components.Settings.SettingsAbout.totalmedia": "Totalt antall tilgjengelig",
"components.Settings.SettingsAbout.totalrequests": "Forespørsler totalt",
"components.Settings.SettingsAbout.timezone": "Tidssone",
"components.Settings.SettingsAbout.supportoverseerr": "Støtt Overseerr",
"components.Settings.SettingsAbout.preferredmethod": "Foretrukket",
"components.Settings.SettingsAbout.overseerrinformation": "Om Overseerr",
"components.Settings.SettingsAbout.helppaycoffee": "Hjelp å betale for kaffe",
"components.Settings.SettingsAbout.githubdiscussions": "Diskuter på GitHub",
"components.Settings.SettingsAbout.gettingsupport": "Få hjelp",
"components.Settings.SettingsAbout.documentation": "Dokumentasjon",
"components.Settings.SettingsAbout.about": "Om",
"components.Settings.SettingsAbout.Releases.viewongithub": "Vis på GitHub",
"components.Settings.SettingsAbout.Releases.viewchangelog": "Vis endringslogg",
"components.Settings.SettingsAbout.Releases.versionChangelog": "{version} Endringslogg",
"components.Settings.SettingsAbout.Releases.releases": "Utgivelser",
"components.Settings.SettingsAbout.Releases.releasedataMissing": "Utgivelsesdata er for øyeblikket utilgjengelig.",
"components.Settings.SettingsAbout.Releases.latestversion": "Siste versjon",
"components.Settings.SettingsAbout.Releases.currentversion": "Nåværende versjon",
"components.Settings.RadarrModal.validationNameRequired": "Du må oppgi et tjenernavn",
"components.Settings.RadarrModal.validationMinimumAvailabilityRequired": "Du må velge en minimum tilgjengelighet",
"components.Settings.RadarrModal.validationBaseUrlTrailingSlash": "Base URL kan ikke slutte med en skråstrek",
"components.Settings.RadarrModal.validationBaseUrlLeadingSlash": "Nettadressen må starte med en skråstrek",
"components.Settings.RadarrModal.validationApplicationUrlTrailingSlash": "Nettadressen kan ikke slutte med en skråstrek",
"components.Settings.RadarrModal.validationApplicationUrl": "Du må oppgi en gyldig nettadresse",
"components.Settings.RadarrModal.testFirstRootFolders": "Test tilkoblingen for å laste inn grunnmapper",
"components.Settings.RadarrModal.testFirstQualityProfiles": "Test tilkoblingen for å laste inn kvalitetsprofiler",
"components.Settings.RadarrModal.syncEnabled": "Aktiver skanning",
"components.Settings.RadarrModal.loadingrootfolders": "Laster grunnmapper…",
"components.Settings.RadarrModal.loadingprofiles": "Laster kvalitetsprofiler…",
"components.Settings.RadarrModal.externalUrl": "Ekstern nettadresse",
"components.Settings.Notifications.validationUrl": "Du må oppgi en gyldig nettadresse",
"components.Settings.Notifications.validationEmail": "Du må oppgi en gyldig E-postadresse",
"components.Settings.Notifications.validationChatIdRequired": "Du må oppgi en gyldig prat ID",
"components.Settings.Notifications.senderName": "Avsendernavn",
"components.Settings.Notifications.sendSilentlyTip": "Send varsler uten lyd",
"components.Settings.Notifications.sendSilently": "Send lydløst",
"components.Settings.Notifications.pgpPrivateKey": "Privat PGP-nøkkel",
"components.Settings.Notifications.pgpPassword": "PGP-passord",
"components.Settings.Notifications.chatId": "Chat ID",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.agentenabled": "Aktiver Tjeneste",
"components.Settings.Notifications.NotificationsSlack.validationWebhookUrl": "Du må oppgi en gyldig nettadresse",
"components.Settings.Notifications.NotificationsSlack.agentenabled": "Aktiver Tjeneste",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.agentenabled": "Aktiver Tjeneste",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.accessToken": "Applikasjon/API-nøkkel",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushbullet.validationAccessTokenRequired": "Du må oppgi en tilgangsnøkkel",
"components.RequestModal.QuotaDisplay.seasonlimit": "{limit, plural, one {sesong} other {sesonger}}",
"components.RequestModal.QuotaDisplay.season": "sesong",
"components.RequestModal.QuotaDisplay.requestsremaining": "{remaining, plural, =0 {Ingen} other {<strong>#</strong>}} gjenværende {type} {remaining, plural, one {forespørsel} other {forespørsler}}",
"components.RequestModal.QuotaDisplay.quotaLinkUser": "Du kan se en oppsummering av denne brukerens forespørselbegrensninger på <ProfileLink>profilsiden deres</ProfileLink>.",
"components.RequestModal.QuotaDisplay.quotaLink": "Du kan se en oppsummering av dine forespørselbegrensninger på <ProfileLink>profilsiden</ProfileLink>.",
"components.RequestModal.QuotaDisplay.notenoughseasonrequests": "Ikke nok gjenværende sesongforespørsler",
"components.Settings.csrfProtectionTip": "Sett ekstern API-tilgang til skrivebeskyttet modus (krever HTTPS og en omstart av Overseer for at endringen skal tre i kraft)",
"components.Settings.csrfProtectionHoverTip": "Ikke aktiver dette med mindre du vet hva du gjør!",
"components.Settings.csrfProtection": "Aktiver CSRF-beskyttelse",
"components.Settings.cacheImages": "Aktiver mellomlagring av bilder",
"components.Settings.region": "Utforskelsesregion",
"components.UserList.owner": "Eier",
"components.UserList.sortDisplayName": "Visningsnavn",
"components.UserList.sortRequests": "Antall forespørsler",
"components.UserList.sortCreated": "Opprettelsesdato",
"components.UserList.createlocaluser": "Opprett lokal bruker",
"components.UserList.accounttype": "Kontotype",
"i18n.edit": "Rediger",
"components.UserProfile.ProfileHeader.settings": "Rediger innstillinger",
"components.UserList.edituser": "Rediger brukertilganger",
"components.UserList.bulkedit": "Rediger flere",
"components.Settings.SettingsLogs.extraData": "Mer data",
"components.Settings.SettingsLogs.copyToClipboard": "Kopier til utklippstavlen",
"components.Settings.SettingsLogs.copiedLogMessage": "Kopierte loggmelding til utklippstavlen.",
"components.Settings.SettingsJobsCache.unknownJob": "Ukjent jobb",
"components.Settings.SettingsJobsCache.sonarr-scan": "Sonarr-skann",
"components.Settings.SettingsJobsCache.runnow": "Kjør nå",
"components.Settings.SettingsJobsCache.radarr-scan": "Radarr-skann",
"components.Settings.SettingsJobsCache.process": "Prosess",
"components.Settings.SettingsJobsCache.plex-recently-added-scan": "Sjekk for nye titler i Plex-biblioteket",
"components.Settings.SettingsJobsCache.plex-full-scan": "Full Skanning av Plex-biblioteket",
"components.Settings.SettingsJobsCache.nextexecution": "Kjøres igjen",
"components.Settings.SettingsJobsCache.jobtype": "Type",
"components.Settings.SettingsJobsCache.jobstarted": "{jobname} startet.",
"components.Settings.SettingsJobsCache.jobsandcache": "Oppgaver & Mellomlager",
"components.Settings.SettingsJobsCache.download-sync-reset": "Nullstill nedlastningssynkronisering",
"components.Settings.SettingsJobsCache.download-sync": "Nedlastningssynkronisering",
"components.Settings.SettingsJobsCache.command": "Kommando",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.validationWebhookUrl": "Du må oppgi en gyldig nettadresse",
"components.Settings.scanning": "Synkroniserer…",
"components.Settings.scan": "Synkroniser bibliotek",
"components.Settings.regionTip": "Filtrer innhold basert på region",
"components.Settings.plex": "Plex",
"components.Settings.notifications": "Varsler",
"components.Settings.general": "Generelle innstillinger",
"components.Settings.enablessl": "Aktiver SSL",
"components.Settings.email": "E-post",
"components.Settings.SonarrModal.validationNameRequired": "Du må oppgi et tjenernavn",
"components.Settings.SonarrModal.validationLanguageProfileRequired": "Du må velge en språkprofil",
"components.Settings.SonarrModal.toastSonarrTestSuccess": "Koblet til Sonarr!",
"components.Settings.SonarrModal.testFirstTags": "Test tilkobling for å laste inn merker",
"components.Settings.SonarrModal.testFirstRootFolders": "Test tilkobling for å laste inn grunnmapper",
"components.Settings.SonarrModal.testFirstQualityProfiles": "Test tilkobling for å laste inn kvalitetsprofiler",
"components.Settings.SonarrModal.testFirstLanguageProfiles": "Test tilkobling for å laste inn språkprofiler",
"components.Settings.SonarrModal.tags": "Merker",
"components.Settings.SonarrModal.syncEnabled": "Aktiver skanning",
"components.Settings.SonarrModal.selecttags": "Velg merker",
"components.Settings.SonarrModal.selectLanguageProfile": "Velg språkprofil",
"components.Settings.SonarrModal.notagoptions": "Ingen merker.",
"components.Settings.SonarrModal.loadingrootfolders": "Laster grunnmapper…",
"components.Settings.SonarrModal.loadingprofiles": "Laster kvalitetsprofiler…",
"components.Settings.SonarrModal.loadinglanguageprofiles": "Laster språkprofiler…",
"components.Settings.SonarrModal.loadingTags": "Laster merker…",
"components.Settings.SonarrModal.languageprofile": "Språkprofil",
"components.Settings.SonarrModal.externalUrl": "Ekstern nettadresse",
"components.Settings.SonarrModal.edit4ksonarr": "Rediger 4K Sonarr-tjener",
"components.Settings.SonarrModal.default4kserver": "Standard 4K-tjener",
"components.Settings.SonarrModal.create4ksonarr": "Legg til ny 4K Sonarr-tjener",
"components.Settings.SonarrModal.animerootfolder": "Anime-grunnmappe",
"components.Settings.SonarrModal.animequalityprofile": "Anime-kvalitetsprofil",
"components.Settings.SonarrModal.animelanguageprofile": "Anime-språkprofil",
"components.Settings.SonarrModal.animeTags": "Anime-merker",
"components.Settings.SettingsLogs.time": "Tidspunkt",
"components.Settings.SettingsLogs.resumeLogs": "Fortsett",
"components.Settings.SettingsLogs.pauseLogs": "Sett på pause",
"components.Settings.SettingsLogs.message": "Rapport",
"components.Settings.SettingsLogs.logsDescription": "Du kan også se disse loggene direkte i <code>stdout</code>, eller i <code>{appDataPath}/logs/overseerr.log</code>.",
"components.Settings.SettingsLogs.logs": "Logger",
"components.Settings.SettingsLogs.logDetails": "Logg-detaljer",
"components.Settings.SettingsLogs.level": "Alvorlighetsgrad",
"components.Settings.SettingsLogs.label": "Merkelapp",
"components.Settings.SettingsLogs.filterDebug": "Detaljert",
"components.Settings.SettingsLogs.filterError": "Feil",
"components.Settings.SettingsLogs.filterWarn": "Varsel",
"components.Settings.SettingsLogs.filterInfo": "Info",
"components.Settings.RadarrModal.testFirstTags": "Test tilkobling for å laste inn merker",
"components.Settings.RadarrModal.tags": "Merker",
"components.Settings.RadarrModal.selecttags": "Velg merker",
"components.Settings.RadarrModal.notagoptions": "Ingen merker.",
"components.Settings.RadarrModal.loadingTags": "Laster merker…",
"components.Settings.RadarrModal.edit4kradarr": "Rediger 4K Radarr-tjener",
"components.Settings.RadarrModal.default4kserver": "Standard tjener for 4K",
"components.Settings.Notifications.telegramsettingssaved": "Innstillingene for Telegram ble lagret!",
"components.Settings.Notifications.emailsettingssaved": "Innstillingene for E-post ble lagret!",
"components.Settings.Notifications.discordsettingssaved": "Innstillingene for Discord ble lagret!",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.webhooksettingssaved": "Innstillingene for Webhook ble lagret!",
"components.Settings.Notifications.NotificationsSlack.webhookUrl": "Webhook-nettadresse",
"components.Settings.Notifications.NotificationsSlack.slacksettingssaved": "Innstillingene for Slack ble lagret!",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.pushoversettingssaved": "Innstillingene for Pushover ble lagret!",
"components.RequestModal.AdvancedRequester.tags": "Merker",
"components.RequestModal.AdvancedRequester.selecttags": "Velg merker",
"components.RequestModal.AdvancedRequester.notagoptions": "Ingen merker.",
"components.LanguageSelector.originalLanguageDefault": "Alle språk",
"components.LanguageSelector.languageServerDefault": "Standard ({language})",
"i18n.areyousure": "Er du sikker?",
"i18n.failed": "Mislykket",
"components.UserList.usercreatedfailed": "Noe gikk galt ved oppretting av brukeren.",
"components.Settings.toastPlexRefreshFailure": "Kunne ikke hente listen over Plex-tjenere.",
"components.Settings.toastPlexConnectingFailure": "Kunne ikke koble til Plex.",
"components.Settings.SonarrModal.toastSonarrTestFailure": "Kunne ikke koble til Sonarr.",
"components.Settings.Notifications.telegramsettingsfailed": "Kunne ikke lagre instillingene for Telegram.",
"components.Settings.Notifications.emailsettingsfailed": "Kunne ikke lagre instillingene for E-post.",
"components.Settings.Notifications.discordsettingsfailed": "Kunne ikke lagre instillingene for Discord.",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.webhooksettingsfailed": "Kunne ikke lagre instillingene for Webhook.",
"components.Settings.Notifications.NotificationsSlack.slacksettingsfailed": "Kunne ikke lagre instillingene for Slack.",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.pushoversettingsfailed": "Kunne ikke lagre instillingene for Pushover.",
"i18n.requesting": "Forespør…",
"i18n.request4k": "Forespør i 4K",
"i18n.request": "Forespør",
"components.UserProfile.totalrequests": "Totalt antall forespørsler",
"components.UserProfile.requestsperdays": "{limit} gjenstår",
"components.UserProfile.recentrequests": "Nylig Forespurt",
"components.UserProfile.norequests": "Ingen forespørsler.",
"components.Settings.noDefaultServer": "Minst én {serverType} server må være definert som standard for at {mediaType}-forespørsler skal kunne bli håndtert.",
"components.RequestModal.pendingapproval": "Forespørselen din avventer godkjenning.",
"components.RequestList.RequestItem.mediaerror": "TIttelen som var knyttet til denne forespørselen er ikke lenger tilgjengelig.",
"components.RequestCard.deleterequest": "Slett forespørsel",
"components.RequestList.RequestItem.deleterequest": "Slett forespørsel",
"components.RequestList.RequestItem.cancelRequest": "Avbryt forespørsel",
"components.RequestCard.mediaerror": "Tittelen som var knyttet til denne forespørselen er ikke lenger tilgjengelig.",
"components.Discover.noRequests": "Ingen forespørsler.",
"components.Settings.SettingsAbout.betawarning": "Dette er beta-programvare. Funksjoner kan slutte og fungerer og/eller være ustabile. Reporter gjerne problemer på GitHub!",
"components.Settings.noDefaultNon4kServer": "Dersom du har én {serverType} server for både ikke-4K og 4K-media (eller hvis du kun laster ned 4K-innhold), skal {serverType} server <strong>IKKE</strong> være huket av som en 4K server.",
"components.Settings.noDefault4kServer": "En 4K {serverType} server må være satt som standard for at brukere skal kunne forspørre 4K {mediaType}.",
"components.Settings.SettingsUsers.defaultPermissionsTip": "Standard tilganger gitt til nye brukere",
"components.Settings.Notifications.encryptionDefault": "Bruk STARTTLS om tilgjengelig",
"components.UserProfile.UserSettings.menuGeneralSettings": "Generelt",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.languageDefault": "Standard ({language})",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.enableOverride": "Overstyr globale begrensninger",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.applanguage": "Visningsspråk",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.validationDiscordId": "Du må oppgi en gyldig bruker ID",
"components.UserProfile.ProfileHeader.userid": "BrukerID: {userid}",
"components.UserProfile.unlimited": "Ubegrenset",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushbullet.accessTokenTip": "Gå til Pushbullet sine<PushbulletSettingsLink>kontoinnstillinger</PushbulletSettingsLink> for opprette en tilgangsnøkkel",
"components.Settings.Notifications.NotificationsLunaSea.webhookUrlTip": "Ditt bruker- eller enhetsbaserte <LunaSeaLink>webhook-nettadresse for varsler</LunaSeaLink>",
"components.Settings.Notifications.NotificationsLunaSea.webhookUrl": "Webhook-nettadresse",
"components.Settings.Notifications.NotificationsLunaSea.validationWebhookUrl": "Du må oppgi en gyldig nettadresse",
"components.Settings.Notifications.NotificationsLunaSea.validationTypes": "Du må velge minst én varseltype",
"components.Settings.Notifications.NotificationsLunaSea.toastLunaSeaTestSuccess": "Test-varsel ble sendt med LunaSea!",
"components.Settings.Notifications.NotificationsLunaSea.toastLunaSeaTestSending": "LunaSea sender test-varsel…",
"components.Settings.Notifications.NotificationsLunaSea.settingsFailed": "Kunne ikke lagre instillingene for LunaSea.",
"components.Settings.Notifications.NotificationsLunaSea.settingsSaved": "Innstillingene for LunaSea ble lagret!",
"components.Settings.Notifications.NotificationsLunaSea.toastLunaSeaTestFailed": "LunaSea mislykkes med å sende test-varsel.",
"components.Settings.Notifications.NotificationsLunaSea.profileNameTip": "Kun nødvendig dersom en annen profil enn <code>default</code> er i bruk",
"components.Settings.Notifications.NotificationsLunaSea.profileName": "Profilnavn",
"components.Settings.Notifications.NotificationsLunaSea.agentenabled": "Aktiver Tjeneste",
"components.RequestModal.edit": "Rediger forespørsel",
"components.RequestList.RequestItem.requesteddate": "Forespurt",
"components.RequestList.RequestItem.editrequest": "Rediger forespørsel",
"components.QuotaSelector.tvRequests": "{quotaLimit} <quotaUnits>{sesonger} per {quotaDays} {dager}</quotaUnits>",
"components.QuotaSelector.seasons": "{count, plural, one {sesong} other {sesonger}}",
"components.QuotaSelector.movies": "{count, plural, one {film} other {filmer}}",
"components.QuotaSelector.movieRequests": "{quotaLimit} <quotaUnits>{filmer} per {quotaDays} {dager}</quotaUnits>",
"components.QuotaSelector.days": "{count, plural, one {dag} other {dager}}",
"components.PermissionEdit.requestTvDescription": "Gi tilgang til å forespørre serier som ikke er i 4K.",
"components.PermissionEdit.requestTv": "Forespør Serier",
"components.PermissionEdit.requestMoviesDescription": "Gi tilgang til å forespørre filmer som ikke er i 4K.",
"components.PermissionEdit.requestMovies": "Forespør Filmer",
"components.NotificationTypeSelector.usermediarequestedDescription": "Bli varslet når andre brukere forespør medie hvor forespørselen krever godkjenning.",
"components.NotificationTypeSelector.usermediafailedDescription": "Bli varslet når dine forespørsler ikke kan bli lagt til Radarr eller Sonarr.",
"components.NotificationTypeSelector.usermediadeclinedDescription": "Bli varslet når dine forespørsler blir avvist.",
"components.NotificationTypeSelector.usermediaAutoApprovedDescription": "Bli varslet når andre brukere forespør medie og forespørselen er automatisk godkjent.",
"components.NotificationTypeSelector.usermediaapprovedDescription": "Bli varslet når dine forespørsler blir godkjent.",
"components.NotificationTypeSelector.usermediaavailableDescription": "Bli varslet når dine forespørsler blir tilgjengelig.",
"components.NotificationTypeSelector.notificationTypes": "Varselstyper",
"components.MovieDetails.showmore": "Vis mer",
"components.MovieDetails.showless": "Vis mindre",
"components.Layout.VersionStatus.streamstable": "Overseerr Stable",
"components.Layout.VersionStatus.streamdevelop": "Overseerr Develop",
"components.Layout.VersionStatus.outofdate": "Utdatert",
"components.Layout.VersionStatus.commitsbehind": "{commitsBehind} {commitsBehind, plural, one {commit} other {commits}} etter",
"components.Layout.LanguagePicker.displaylanguage": "Visningsspråk",
"components.RequestCard.failedretry": "Noe gikk galt mens du prøvde forespørselen på nytt.",
"components.DownloadBlock.estimatedtime": "Estimert {time}",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPermissions.toastSettingsSuccess": "Tillatelsene ble lagret!",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.toastSettingsSuccess": "Passord laget!",
"components.Settings.toastSettingsSuccess": "Innstillingene ble lagret!",
"i18n.save": "Lagre",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.validationTypes": "Du må velge minst én varseltype",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.validationTypes": "Du må velge minst én varseltype",
"components.Settings.Notifications.validationTypes": "Du må velge minst én varseltype",
"components.UserProfile.UserSettings.menuNotifications": "Varsler",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebPush.agentenabled": "Aktiver Tjeneste",
"components.Settings.Notifications.NotificationsSlack.validationTypes": "Du må velge minst én varseltype",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.validationAccessTokenRequired": "Du må oppgi en gyldig tilgangsnøkkel",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushbullet.validationTypes": "Du må velge minst én varseltype",
"components.StatusBadge.status4k": "4K {status}",
"components.StatusBadge.status": "{status}",
"components.IssueDetails.closeissueandcomment": "Lukk med Kommentar",
"components.IssueModal.issueOther": "Annet",
"components.ManageSlideOver.manageModalRequests": "Forespørsler",
"components.ManageSlideOver.manageModalTitle": "Adminstrer {mediaType}",
"components.ManageSlideOver.mark4kavailable": "Marker som Tilgjengelig i 4K",
"components.ManageSlideOver.openarr": "Åpne i {arr}",
"components.MovieDetails.streamingproviders": "Tilgjengelig på",
"components.NotificationTypeSelector.adminissuereopenedDescription": "Bli varslet når avvik blir gjenåpnet av andre brukere.",
"components.NotificationTypeSelector.adminissueresolvedDescription": "Bli varslet når avvik blir utbedret av andre brukere.",
"components.NotificationTypeSelector.issuecomment": "Avvikskommentar",
"components.IssueModal.CreateIssueModal.toastSuccessCreate": "Avviksrapport for <strong>{title}</strong> er nå sendt inn!",
"components.IssueModal.issueAudio": "Lyd",
"components.IssueDetails.IssueDescription.edit": "Endre Beskrivelse",
"components.IssueModal.issueVideo": "Bilde",
"components.ManageSlideOver.tvshow": "serier",
"components.PermissionEdit.viewissuesDescription": "Gi tillatelse til å vise avvik som er rapportert av andre brukere.",
"components.IssueDetails.allepisodes": "Alle Episoder",
"components.IssueDetails.playonplex": "Spill av med Plex",
"components.IssueDetails.problemseason": "Gjelder Sessong",
"components.IssueDetails.reopenissue": "Åpne Avvik",
"components.IssueDetails.commentplaceholder": "Legg til kommentar…",
"components.IssueList.IssueItem.episodes": "{episodeCount, plural, one {Episode} other {Episoder}}",
"components.IssueDetails.reopenissueandcomment": "Åpne Avvik med kommentar",
"components.IssueDetails.toasteditdescriptionsuccess": "Beskrivelsen av avviket ble regdigert!",
"components.IssueDetails.toastissuedeleted": "Avviket ble slettet!",
"components.IssueDetails.toaststatusupdated": "Statusen til Avviket ble endret!",
"components.IssueModal.CreateIssueModal.toastviewissue": "Se Avvik",
"components.IssueModal.CreateIssueModal.validationMessageRequired": "Du må skrive en forklaring av problemet",
"components.IssueModal.CreateIssueModal.whatswrong": "Hva er problemet?",
"components.IssueModal.issueSubtitles": "Undertekster",
"components.Layout.Sidebar.issues": "Avvik",
"components.ManageSlideOver.downloadstatus": "Nedlastningsstatus",
"components.ManageSlideOver.manageModalClearMedia": "Fjern all Medieinfo",
"components.ManageSlideOver.manageModalIssues": "Åpne et Avvik",
"components.ManageSlideOver.manageModalNoRequests": "Ingen forespørsler.",
"components.ManageSlideOver.markavailable": "Marker som Tilgjengelig",
"components.ManageSlideOver.movie": "film",
"components.ManageSlideOver.openarr4k": "Åpne i 4K {arr}",
"components.NotificationTypeSelector.issuecommentDescription": "Bli varslet når avviket får en ny kommentar.",
"components.NotificationTypeSelector.issuecreatedDescription": "Bli varslet når avvik blir rapportert.",
"components.NotificationTypeSelector.issuereopened": "Avvik gjenåpnet",
"components.PermissionEdit.viewissues": "Vis Avvik",
"components.NotificationTypeSelector.issuecreated": "Avvik Rapportert",
"components.IssueDetails.IssueComment.areyousuredelete": "Vil du slette denne kommentaren?",
"components.IssueDetails.IssueComment.delete": "Slett Kommentar",
"components.IssueDetails.IssueComment.edit": "Rediger Kommentar",
"components.IssueDetails.IssueComment.postedbyedited": "Publisert {relativeTime} av {username} (Endret)",
"components.IssueDetails.IssueDescription.deleteissue": "Slett Avviket",
"components.IssueDetails.comments": "Kommentarer",
"components.IssueDetails.deleteissue": "Slett Avvik",
"components.IssueDetails.deleteissueconfirm": "Vil du slette dette Avviket?",
"components.IssueDetails.episode": "Episode {episodeNumber}",
"components.IssueDetails.issuepagetitle": "Avvik",
"components.IssueDetails.lastupdated": "Sist oppdatert",
"components.IssueDetails.leavecomment": "Kommentar",
"components.IssueDetails.openinarr": "Vis i {arr}",
"components.IssueDetails.season": "Sesong {seasonNumber}",
"components.IssueDetails.toasteditdescriptionfailed": "Noe gikk galt under redigering av avviksbeskrivelsen.",
"components.IssueDetails.toastissuedeletefailed": "Noe gikk galt under sletting av avviket.",
"components.IssueDetails.toaststatusupdatefailed": "Noe gikk galt under endring av statusen til Avviket.",
"components.IssueDetails.unknownissuetype": "Ukjent",
"components.IssueDetails.issuetype": "Type",
"components.IssueDetails.nocomments": "Ingen Kommentar.",
"components.IssueDetails.openedby": "#{issueId} ble registert {relativeTime} av {username}",
"components.IssueDetails.openin4karr": "Vis i 4K {arr}",
"components.IssueDetails.play4konplex": "Spill av i 4K med Plex",
"components.IssueDetails.problemepisode": "Gjelder Episode",
"components.IssueList.IssueItem.seasons": "{seasonCount, plural, one {Sessong} other {Sessonger}}",
"components.NotificationTypeSelector.adminissuecommentDescription": "Bli varslet når andre brukere kommenterer på avvik.",
"components.IssueDetails.closeissue": "Lukk Avvik",
"components.IssueModal.CreateIssueModal.allseasons": "Alle Sesonger",
"components.NotificationTypeSelector.userissueresolvedDescription": "Bli varslet når avviket du sendte inn er utbedret.",
"components.NotificationTypeSelector.userissuecreatedDescription": "Bli varslet når andre brukere rapporterer avvik.",
"components.PermissionEdit.createissuesDescription": "Gi tillatelse til å rapportere avvik.",
"components.RequestModal.requestmovies4k": "Forespør {count} {count, plural, one {Film} other {Filmer}} i 4K",
"components.UserList.email": "E-postadresse",
"components.UserList.validationpasswordminchars": "Passordet er for kort; det må bestå av minimum 8 tegn",
"i18n.status": "Status",
"components.Settings.Notifications.NotificationsGotify.agentenabled": "Aktiver Tjeneste",
"components.Settings.Notifications.NotificationsGotify.gotifysettingsfailed": "Kunne ikke lagre instillingene for Gotify.",
"components.Settings.Notifications.NotificationsGotify.gotifysettingssaved": "Innstillingene for Gotify ble lagret!",
"components.Settings.Notifications.NotificationsGotify.toastGotifyTestFailed": "Gotify mislykkes med å sende test-varsel.",
"components.Settings.Notifications.NotificationsGotify.toastGotifyTestSending": "Gotify sender test-varsel…",
"components.Settings.Notifications.NotificationsGotify.toastGotifyTestSuccess": "Test-varsel ble sendt med Gotify!",
"components.Settings.Notifications.NotificationsGotify.token": "Applikasjon/API-nøkkel",
"components.Settings.Notifications.NotificationsGotify.url": "Vertsadresse",
"components.Settings.Notifications.NotificationsGotify.validationUrlRequired": "Du må oppgi en gyldig nettadresse",
"components.Settings.Notifications.NotificationsGotify.validationUrlTrailingSlash": "Nettadressen kan ikke slutte med en skråstrek",
"components.Settings.Notifications.NotificationsGotify.validationTypes": "Du må velge minst én varseltype",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.accessTokenTip": "<ApplicationRegistrationLink>Register en tjeneste</ApplicationRegistrationLink> til bruk sammen med Overseerr",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushbullet.toastPushbulletTestFailed": "Pushbullet mislykkes med å sende test-varsel.",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushbullet.toastPushbulletTestSending": "Pushbullet sender test-varsel…",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.toastPushoverTestSuccess": "Test-varsel ble sendt med Pushover!",
"components.Settings.Notifications.encryptionTip": "I de fleste tilfeller bruker Implisitt TLS port 465 og STARTTLS bruker port 587",
"components.Settings.RadarrModal.inCinemas": "På Kino",
"components.Settings.validationApplicationUrl": "Du må oppgi en gyldig nettadresse",
"components.Settings.validationHostnameRequired": "Du må oppgi et gyldig vertsnavn eller IP-adresse",
"components.Setup.tip": "Tips",
"components.UserProfile.pastdays": "{type} (siste {days} dager)",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.validationTelegramChatId": "Du må oppgi en gyldig prat ID",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.validationPushoverUserKey": "Du må oppgi en gyldig bruker- eller gruppe nøkkel",
"i18n.back": "Tilbake",
"i18n.close": "Avbryt",
"i18n.canceling": "Avbryter…",
"i18n.showingresults": "Viser <strong>{from}</strong> til <strong>{to}</strong> av <strong>{total}</strong> resultater",
"components.Settings.Notifications.NotificationsGotify.validationTokenRequired": "Du må oppgi en applikasjon/API-nøkkel",
"i18n.next": "Neste",
"components.Settings.SettingsJobsCache.editJobSchedule": "Endre Oppgave",
"components.Settings.SettingsJobsCache.editJobSchedulePrompt": "Frekvens",
"components.TvDetails.firstAirDate": "Første gang sendt",
"i18n.deleting": "Sletter…",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.emailsettingssaved": "Innstillingene for E-post ble lagret!",
"components.TvDetails.playonplex": "Spill av med Plex",
"components.UserList.creating": "Oppretter…",
"components.Settings.is4k": "4K",
"pages.somethingwentwrong": "Noe gikk galt",
"pages.serviceunavailable": "Tjenste Utilgjenglig",
"components.UserList.create": "Opprett",
"components.Settings.Notifications.encryptionOpportunisticTls": "Alltid bruk STARTTLS",
"components.RequestModal.requestmovies": "Forespør {count} {count, plural, one {Film} other {Filmer}}",
"components.Settings.Notifications.encryption": "Krypteringsmetode",
"i18n.import": "Importer",
"i18n.importing": "Importerer…",
"components.Setup.setup": "Oppsett",
"components.TvDetails.network": "TV-nettverk",
"components.Settings.validationPortRequired": "Du må oppgi et gyldig port-nummer",
"components.PermissionEdit.manageissuesDescription": "Gi tillatelse til å administre avvik.",
"i18n.retrying": "Prøver på nytt…",
"components.Settings.RadarrModal.enableSearch": "Aktiver Automatisk Søk",
"components.Settings.Notifications.validationPgpPrivateKey": "Du må oppgi en gyldig PGP-privatnøkkel",
"components.Settings.SettingsJobsCache.cachekeys": "Totalt antall nøkkler",
"components.MovieDetails.productioncountries": "Produksjonsland",
"components.Settings.SonarrModal.validationApplicationUrlTrailingSlash": "Nettadressen kan ikke slutte med en skråstrek",
"components.Settings.validationApplicationUrlTrailingSlash": "Nettadressen kan ikke slutte med en skråstrek",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.pushoverApplicationTokenTip": "<ApplicationRegistrationLink>Register en tjeneste</ApplicationRegistrationLink> til bruk sammen med {applicationTitle}",
"components.Settings.serverRemote": "eksternt",
"components.Settings.serverpreset": "Tjener",
"components.Settings.serverpresetLoad": "Trykk for å laste tilgjenglige tjenere",
"components.Settings.serverpresetManualMessage": "Manuelt oppsett",
"components.Settings.serverpresetRefreshing": "Henter tjenere…",
"components.Settings.settingUpPlexDescription": "For å sette opp Plex, kan du enten fylle inn instillingene manuelt eller du kan velge en tjener hentet fra <RegisterPlexTVLink>plex.tv</RegisterPlexTVLink>. Trykk på knappen til høyre for å hente oversikten over tilgjenglige tjenere.",
"components.Settings.toastApiKeyFailure": "Noe gikk galt under generering av en ny API-nøkkel.",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.toastPushoverTestFailed": "Pushover mislykkes å sende test-varsel.",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.toastPushoverTestSending": "Pushover sender test-varsel…",
"components.IssueList.IssueItem.issuestatus": "Status",
"components.IssueList.IssueItem.issuetype": "Type",
"components.IssueList.IssueItem.opened": "Registert",
"components.IssueModal.CreateIssueModal.allepisodes": "Alle Episoder",
"components.IssueModal.CreateIssueModal.episode": "Episode {episodeNumber}",
"components.IssueModal.CreateIssueModal.problemepisode": "Gjelder Episode",
"components.IssueModal.CreateIssueModal.extras": "Tillegg",
"components.IssueModal.CreateIssueModal.issomethingwrong": "Hva er problemet med {title}?",
"components.IssueList.sortAdded": "Nylig Lagt til",
"components.IssueModal.CreateIssueModal.problemseason": "Gjelder Sesong",
"components.IssueModal.CreateIssueModal.providedetail": "Vennligst gi en forklaring av problemet som oppsto, gjerne så detaljert som mulig.",
"components.IssueModal.CreateIssueModal.season": "Sesong {seasonNumber}",
"components.IssueModal.CreateIssueModal.reportissue": "Rapporter Avvik",
"components.IssueModal.CreateIssueModal.submitissue": "Registrer Avvik",
"components.IssueModal.CreateIssueModal.toastFailedCreate": "Noe gikk galt under registering av avviket.",
"components.NotificationTypeSelector.issuereopenedDescription": "Bli varslet hvis avviket blir gjennåpnet.",
"components.NotificationTypeSelector.issueresolved": "Avvik Utbedret",
"components.NotificationTypeSelector.issueresolvedDescription": "Bli varslet når avviket er utbedret.",
"components.NotificationTypeSelector.userissuecommentDescription": "Bli varslet når ditt innsendte avvik får nye kommentarer.",
"components.NotificationTypeSelector.userissuereopenedDescription": "Bli varslet når avvik du sendte inn blir gjenåpnet.",
"components.PermissionEdit.createissues": "Rapporter Avvik",
"components.RequestModal.requestseasons4k": "Forspør {seasonCount} {seasonCount, plural, one {Sesong} other {Sesonger}} i 4K",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.userToken": "Bruker- eller Gruppe-nøkkel",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.webhookUrl": "Webhook-adresse",
"components.Settings.Notifications.encryptionImplicitTls": "Bruk Implisitt TLS",
"components.Settings.RadarrModal.create4kradarr": "Legg til ny Radarr-tjener for 4K",
"components.Settings.SettingsAbout.outofdate": "Utdatert",
"components.Settings.SonarrModal.validationBaseUrlLeadingSlash": "Base URL må starte med en skråstrek",
"components.Settings.services": "Tjenester",
"components.Settings.toastPlexRefreshSuccess": "Listen med Plex-tjenere ble hentet!",
"components.TvDetails.episodeRuntimeMinutes": "{runtime} minutter",
"components.TvDetails.nextAirDate": "Neste Sendedato",
"components.TvDetails.watchtrailer": "Vis Trailer",
"components.TvDetails.streamingproviders": "Tilgjengelig på",
"components.UserList.deleteuser": "Slett Bruker",
"components.UserList.localLoginDisabled": "Muligheten for <strong>Aktiver lokal innlogging </strong> er deaktivert.",
"components.UserList.userfail": "Noe gikk galt ved endring av bruker-tillatelsene.",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.discordsettingssaved": "Innstillingene for Discord ble lagret!",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.pushbulletsettingssaved": "Innstillingene for Pushbullet ble lagret!",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.sendSilentlyDescription": "Send varsler uten lyd",
"i18n.loading": "Laster…",
"i18n.saving": "Lagerer…",
"components.UserProfile.ProfileHeader.joindate": "Opprettet {joindate}",
"components.Settings.serverLocal": "lokal",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.pushbulletAccessToken": "Tilgangsnøkkel",
"components.IssueDetails.IssueComment.validationComment": "Du må skrive en melding",
"components.IssueDetails.IssueComment.postedby": "Publisert {relativeTime} av {username}",
"components.IssueList.issues": "Avvik",
"components.Settings.SettingsJobsCache.jobsDescription": "Overseerr kjører enkelte vedlikeholdsoppgaver med fast tidsintervall, men de kan også velges å kjøres manuelt under. En oppgave som blir trigget manuelt forstyrrer ikke det faste tidsintervalet.",
"components.UserProfile.UserSettings.menuPermissions": "Tillatelser",
"components.IssueDetails.IssueDescription.description": "Beskrivelse",
"components.IssueDetails.allseasons": "Alle Sesonger",
"components.PermissionEdit.manageissues": "Administrer Avvik",
"components.RequestModal.approve": "Godkjenn Forespørsel",
"components.RequestModal.requestApproved": "Forespørsel av <strong>{title}</strong> er godkjent!",
"components.RequestModal.selectmovies": "Velg Film(er)",
"components.Settings.Notifications.validationPgpPassword": "Du må oppgi et PGP passord",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.webpush": "Web Push",
"i18n.testing": "Tester…",
"components.Settings.serverSecure": "sikker",
"components.Settings.RadarrModal.announced": "Annonsert",
"components.Settings.RadarrModal.released": "Utgitt",
"components.Settings.SettingsAbout.uptodate": "Oppdatert",
"components.Settings.SettingsJobsCache.jobScheduleEditSaved": "Oppgaven ble endret!",
"components.Settings.SettingsJobsCache.editJobScheduleSelectorHours": "Hver {jobScheduleHours}. time",
"components.Settings.SettingsJobsCache.editJobScheduleSelectorMinutes": "Hvert {jobScheduleMinutes}. minutt",
"components.Settings.SettingsUsers.localLoginTip": "Tillater brukere å kunne logge inn med kun deres E-postadresse og passord istedenfor med Plex OAuth",
"components.Settings.SettingsUsers.newPlexLoginTip": "Tillater Plex brukere å logge inn uten å være importert på forhånd",
"components.Settings.SonarrModal.validationApplicationUrl": "Du må oppgi en gyldig nettadresse",
"components.Settings.SonarrModal.validationBaseUrlTrailingSlash": "Base URL kan ikke slutte med en skråstrek",
"components.Settings.locale": "Visningsspråk",
"components.Settings.mediaTypeMovie": "film",
"components.Settings.mediaTypeSeries": "serier",
"components.Settings.toastApiKeySuccess": "Ny API-nøkkel er generert!",
"components.Settings.toastPlexConnecting": "Forsøker å koble til Plex…",
"components.Settings.toastPlexConnectingSuccess": "Forbindelse til Plex ble opprettet!",
"components.Settings.toastPlexRefresh": "Henter listen over tjenere fra Plex…",
"components.TvDetails.episodeRuntime": "Spilletid Episode",
"components.TvDetails.productioncountries": "Produksjonsland",
"components.TvDetails.seasons": "{seasonCount, plural, one {# Sesong} other {# Sesonger}}",
"components.TvDetails.originaltitle": "Originaltittel",
"components.TvDetails.anime": "Animasjon",
"components.TvDetails.play4konplex": "Spill av i 4K med Plex",
"components.UserList.localuser": "Lokal bruker",
"components.UserList.password": "Passord",
"components.UserList.nouserstoimport": "Det er ingen brukere å importere fra Plex.",
"components.UserList.userdeleteerror": "Noe gikk galt under sletting av brukeren.",
"components.UserList.passwordinfodescription": "Sett opp en nettadresse for Overseerr og aktiver E-postvarsler for å kunne sende ut automatiske genererte passord.",
"components.UserList.usercreatedfailedexisting": "Denne E-postadressen er allerede i bruk av en annen bruker.",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.discordsettingsfailed": "Kunne ikke lagre instillingene for Discord.",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.email": "E-post",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.emailsettingsfailed": "Kunne ikke lagre instillingene for E-post.",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.pushoverApplicationToken": "Applikasjon/API-nøkkel",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.pushbulletsettingsfailed": "Kunne ikke lagre instillingene for Pushbullet.",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.pushbulletAccessTokenTip": "Gå til Pushbullet <PushbulletSettingsLink>kontoinnstillinger</PushbulletSettingsLink> for opprette en tilgangsnøkkel",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.pushoverUserKey": "Bruker- eller Gruppe-nøkkel",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.pushoversettingsfailed": "Kunne ikke lagre instillingene for Pushover.",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.pushoversettingssaved": "Innstillingene for Pushover ble lagret!",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.sendSilently": "Send lydløst",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.validationPgpPublicKey": "Du må oppgi en gyldig offentlig PGP-nøkkel",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.telegramsettingssaved": "Innstillingene for Telegram ble lagret!",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.validationPushoverApplicationToken": "Du må oppgi en gyldig applikasjon/API-nøkkel",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.password": "Passord",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.confirmpassword": "Gjenta Passord",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.nopermissionDescription": "Du har ikke tillatelse til å endre denne brukerens passord.",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.webpushsettingsfailed": "Kunne ikke lagre instillingene for Web Push.",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.webpushsettingssaved": "Innstillingene for Web Push ble lagret!",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.newpassword": "Nytt Passord",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.currentpassword": "Nåværende Passord",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.toastSettingsFailure": "Noe gikk galt under lagring av passordet.",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.validationConfirmPassword": "Du må bekrefte det nye passordet",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.validationConfirmPasswordSame": "Passordene må stemme overens",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPermissions.permissions": "Tillatelser",
"components.UserProfile.limit": "{remaining} av {limit}",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.validationNewPassword": "Du må oppgi et nytt passord",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.validationCurrentPassword": "Du må oppgi ditt nåværende passord",
"components.UserProfile.UserSettings.menuChangePass": "Passord",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.validationNewPasswordLength": "Passordet er for kort; det må bestå av minimum 8 tegn",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPermissions.unauthorizedDescription": "Du kan ikke endre dine egne tillatelser.",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPermissions.toastSettingsFailure": "Noe gikk galt under lagring av instillingene.",
"i18n.noresults": "Ingen Resultater.",
"i18n.open": "Åpen",
"i18n.previous": "Forrige",
"i18n.resolved": "Utbedret",
"i18n.retry": "Prøv på nytt",
"i18n.view": "Vis",
"pages.pagenotfound": "Side ble ikke funnet",
"i18n.test": "Test",
"i18n.usersettings": "Bruker-instillinger",
"pages.internalservererror": "Intern Tjenerfeil",
"i18n.resultsperpage": "Vis {pageSize} resultater per side",
"i18n.settings": "Innstillinger",
"components.IssueList.IssueItem.unknownissuetype": "Ukjent",
"components.IssueList.IssueItem.viewissue": "Vis Avvik",
"components.IssueList.showallissues": "Vis alle Avvik",
"components.IssueList.sortModified": "Sist Endret",
"components.IssueList.IssueItem.openeduserdate": "{date} av {user}",
"components.IssueList.IssueItem.problemepisode": "Gjelder Episode",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushbullet.toastPushbulletTestSuccess": "Test-varsel ble sendt med Pushbullet!",
"components.Settings.Notifications.encryptionNone": "Ingen",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.telegramsettingsfailed": "Kunne ikke lagre instillingene for Telegram.",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.telegramChatId": "Chat ID",
"components.Settings.SettingsUsers.newPlexLogin": "Aktiver \"Plex Sign-In\" for nye brukere",
"components.Settings.SonarrModal.enableSearch": "Aktiver Automatisk Søk",
"components.Settings.notificationAgentSettingsDescription": "Konfigurer og aktiver varslingstjenester.",
"components.UserList.displayName": "Visningsnavn",
"components.UserList.autogeneratepasswordTip": "Send et automatisk generet passord til bruken på E-post",
"components.UserList.usercreatedsuccess": "Bruker opprettet!",
"components.UserList.userdeleted": "Bruker slettet!",
"components.UserList.validationEmail": "Du må oppgi en gyldig E-postadresse",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.validationPushbulletAccessToken": "Du må oppgi en tilgangsnøkkel",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebPush.toastWebPushTestFailed": "Web push mislykkes med å sende test-varsel.",
"components.Settings.Notifications.NotificationsSlack.webhookUrlTip": "Lag en <WebhookLink>inkommende Webhook</WebhookLink> integrasjon",
"components.Settings.Notifications.NotificationsSlack.toastSlackTestFailed": "Slack mislykkes med å sende test-varsel.",
"components.Settings.Notifications.NotificationsSlack.toastSlackTestSending": "Slack sender test-varsel…",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebPush.webpushsettingssaved": "Innstillingene for Web Push ble lagret!",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebPush.toastWebPushTestSending": "Web Push sender test-varsel…",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.templatevariablehelp": "Hvordan bruke Variabler",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.toastWebhookTestSuccess": "Test-varsel ble sendt med Webhook!",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.validationJsonPayloadRequired": "Du må oppgi en gyldig JSON payload",
"components.Settings.Notifications.pgpPasswordTip": "Bruk<OpenPgpLink>OpenPGP</OpenPgpLink> til å signere krypterte E-postmeldinger",
"components.Settings.Notifications.toastDiscordTestFailed": "Discord mislykkes med å sende test-varsel.",
"components.Settings.toastSettingsFailure": "Noe gikk galt under lagring av innstillingene.",
"components.Settings.webAppUrl": "<WebAppLink>Web-tjeneste</WebAppLink> nettadresse",
"components.Settings.webpush": "Web Push",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.pgpPublicKey": "Offentlig PGP-nøkkel",
"components.UserProfile.UserSettings.unauthorizedDescription": "Du har ikke tillatelse til å endre innstillingene til denne brukeren.",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebPush.toastWebPushTestSuccess": "Test-varsel ble sendt med Web Push!",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebPush.webpushsettingsfailed": "Kunne ikke lagre instillingene for Web Push.",
"components.Settings.Notifications.webhookUrlTip": "Lag en <DiscordWebhookLink>webhook integasjon</DiscordWebhookLink> med din tjener",
"components.Settings.Notifications.botApiTip": "<CreateBotLink>Lag en bot</CreateBotLink> til bruk sammen med Overseerr",
"components.Settings.Notifications.NotificationsSlack.toastSlackTestSuccess": "Test-varsel ble sendt med Slack!",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.pgpPublicKeyTip": "Bruk <OpenPgpLink>OpenPGP</OpenPgpLink> til å kryptere E-post",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.toastWebhookTestFailed": "Webhook mislykkes med å sende test-varsel.",
"components.Settings.Notifications.toastTelegramTestSending": "Telegram sender test-varsel…",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.toastWebhookTestSending": "Webhook sender test-varsel…",
"components.Settings.Notifications.pgpPrivateKeyTip": "Bruk<OpenPgpLink>OpenPGP</OpenPgpLink> til å signere krypterte E-postmeldinger",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.validationUserTokenRequired": "Du må oppgi en gyldig bruker- eller gruppe nøkkel",
"components.Settings.webAppUrlTip": "Alternativt send brukerne direkte til Web-Tjenesten på din tjener istedenfor Plex sin Web-tjener",
"components.Settings.webhook": "Webhook",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebPush.httpsRequirement": "For å kunne sende Web Push varsler, må Overseerr kommunisere over HTTPS.",
"components.Settings.Notifications.toastTelegramTestSuccess": "Test-varsel ble sendt med Telegram!",
"components.Setup.scanbackground": "Skanning av biblioteket vil forsette i bakgrunnen. Du kan i mellomtiden gjøre ferdig resten av oppsettet og installasjonen.",
"components.Settings.Notifications.toastEmailTestFailed": "Mislykkes å sende test-varsel med E-post.",
"components.Settings.Notifications.toastEmailTestSending": "Sender test-varsel med E-post…",
"components.Settings.Notifications.toastDiscordTestSending": "Discord sender test-varsel…",
"components.Settings.Notifications.toastDiscordTestSuccess": "Test-varsel ble sendt med Discord!",
"components.Settings.Notifications.toastEmailTestSuccess": "Test-varsel ble sendt med E-post!",
"components.Settings.Notifications.toastTelegramTestFailed": "Telegram mislykkes med å sende test-varsel.",
"components.Settings.SettingsJobsCache.jobScheduleEditFailed": "Noe gikk galt under lagring av oppgaven.",
"components.Settings.cacheImagesTip": "Optimaliser alle bilder og lagre de lokalt på serveren (Dette kommer til å ta veldig mye plass på harddisken)",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.noPasswordSetOwnAccount": "Din konto har ikke noe passord på nåværende tidspunkt. Lag et passord under for å kunne logge inn med din E-postadresse som \"lokal-bruker\".",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.toastSettingsFailureVerifyCurrent": "Noe gikk galt under lagring av passordet. Var ditt nåværende passord skrevet korrekt?",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.resetPayloadSuccess": "JSON payload tilbakestilt!",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.userTokenTip": "Din 30-tegns <UsersGroupsLink>bruker- eller gruppe-nøkkel</UsersGroupsLink>",
"components.Settings.SettingsJobsCache.cachevsize": "Verdistørrelse",
"components.Settings.trustProxyTip": "Tillatt Overseerr å registrere klienters IP addresser korrekt bak en proxy (Overseerr må startes på nytt før endringene trer i kraft)",
"components.Settings.serviceSettingsDescription": "Konfigurer dine {serverType}tjener(e) nedenfor. Du kan koble til flere forskellige {serverType}tjenere men kun to av dem kan markeres som standard (en som ikke er 4K og en 4K). Administratorer kan endre hvilken tjener som brukes før godkjennelse av nye forespørsler.",
"components.ManageSlideOver.manageModalClearMediaWarning": "* Dette vil slette all data for denne tittelen uten mulighet for å bli gjennopprettet, det inkluderer alle forespørsler, avvik osv. Hvis denne tittelen finnes i ditt Plex bibliotek vil medieinformasjon bli opprettet på nytt under neste skanning.",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.authheader": "Autorisasjonshode",
"components.Settings.SettingsJobsCache.cacheksize": "Nøkkelstørrelse",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.customJson": "JSON Payload",
"components.Settings.Notifications.botAPI": "\"Bot\" Autorisasjonsnøkkel",
"components.Settings.Notifications.botUsername": "\"Bot\" Brukernavn",
"components.Settings.Notifications.botAvatarUrl": "Nettdresse for \"Bot\" avatar",
"components.Settings.Notifications.chatIdTip": "Start en prat med din \"Bot\", legg til <GetIdBotLink>@get_id_bot</GetIdBotLink> og send kommandoen <code>/my_id</code>",
"components.Settings.Notifications.validationBotAPIRequired": "Du må oppgi en gyldig autorisasjonsnøkkel for \"Boten\"",
"components.Settings.Notifications.botUsernameTip": "Tillat brukere å kunne starte en prat med din \"Bot\" for å konfigurere deres egne varsler",
"components.UserList.newplexsigninenabled": "Innstillingen <strong>Aktiver ny Plex-pålogging</strong> er nå aktivert. Plex-brukere med tilgang til biblioteket trenger ikke å importeres for å kunne logge på første gang.",
"components.Settings.Notifications.enableMentions": "Aktiver \"Mentions\"",
"components.Settings.SettingsAbout.runningDevelop": "Du bruker nå <code>develop</code> utgaven av Overseerr. Denne er kun anbefalt for dem som bidrar i utviklingen eller assisterer med testing av nye funksjoner.",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.pushoverUserKeyTip": "Din 30-tegns <UsersGroupsLink>bruker- eller gruppe-ID</UsersGroupsLink>",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.noPasswordSet": "Denne brukerkontoen har for øyeblikket ikke et passord. Konfigurer et passord nedenfor så denne kontoen kan logge inn som en \"lokal bruker.\"",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.telegramChatIdTipLong": "<TelegramBotLink>Start en prat</TelegramBotLink>, legg til <GetIdBotLink>@get_id_bot</GetIdBotLink> og benytt <code>/my_id</code> kommandoen",
"components.ManageSlideOver.manageModalAdvanced": "Avansert",
"components.ManageSlideOver.manageModalMedia": "Media",
"components.ManageSlideOver.manageModalMedia4k": "4K Media",
"components.ManageSlideOver.markallseasonsavailable": "Marker alle sesonger som Tilgjenglig",
"components.ManageSlideOver.opentautulli": "Åpne i Tautulli",
"components.ManageSlideOver.pastdays": "Siste {days, number} Dager",
"components.Settings.toastTautulliSettingsFailure": "Noe gikk galt under lagring av innstillingene for Tautulli.",
"components.Settings.urlBase": "URL Base",
"components.Settings.validationApiKey": "Du må oppgi en API-nøkkel",
"components.Settings.validationUrl": "Du må oppgi en gyldig nettadresse",
"components.Settings.validationUrlBaseLeadingSlash": "Nettadressen må starte med en skråstrek",
"components.Settings.toastTautulliSettingsSuccess": "Innstillingene for Tautulli ble lagret!",
"components.UserProfile.recentlywatched": "Sist Sett",
"components.ManageSlideOver.markallseasons4kavailable": "Marker alle sesonger som Tilgjenglig i 4K",
"components.ManageSlideOver.playedby": "Sett av",
"components.Settings.externalUrl": "Ekstern nettadresse",
"components.Settings.tautulliSettings": "Tautulli innstillinger",
"components.Settings.tautulliApiKey": "API-nøkkel",
"components.Settings.validationUrlTrailingSlash": "Nettadressen kan ikke slutte med en skråstrek",
"components.Settings.validationUrlBaseTrailingSlash": "Base URL kan ikke slutte med en skråstrek",
"components.ManageSlideOver.plays": "<strong>{playCount, number}</strong> {playCount, plural, one {avspilling} other {avspillinger}}",
"components.ManageSlideOver.alltime": "Totalt",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushbullet.channelTag": "Kanal-merke",
"components.Settings.tautulliSettingsDescription": "Overseerr kan hente avspillingshistorikk for Plex fra Tautulli. Fyll inn innstilingene under for å etablere kommunikasjon med din Tautulli-tjener.",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.discordId": "Discord Bruker ID",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.validationDiscordId": "Du må oppgi en gyldig Bruker ID for Discord",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.discordIdTip": "<FindDiscordIdLink>ID-nummeret</FindDiscordIdLink> til din brukerkonto",
"components.Settings.SettingsAbout.appDataPath": "Datakatalog",
"components.RequestBlock.languageprofile": "Språkprofil"
}
Reference in new issue View Git Blame Copy Permalink