diff --git a/client/episodes.html b/client/episodes.html
index 7411c8d..23b3f63 100644
--- a/client/episodes.html
+++ b/client/episodes.html
@@ -131,7 +131,7 @@
           {{if .DownloadPath}}
           <a
             class="button"
-            href="{{ .DownloadPath }}"
+            href="/{{ .DownloadPath }}"
             download
             title="Download episode file"
             ><i class="fas fa-download"></i
diff --git a/internal/sanitize/sanitize.go b/internal/sanitize/sanitize.go
index 6ee7d18..8854722 100644
--- a/internal/sanitize/sanitize.go
+++ b/internal/sanitize/sanitize.go
@@ -350,7 +350,7 @@ func cleanAttributes(a []parser.Attribute, allowed []string) []parser.Attribute
 
 // A list of characters we consider separators in normal strings and replace with our canonical separator - rather than removing.
 var (
-	separators = regexp.MustCompile(`[!&_="|+?:]`)
+	separators = regexp.MustCompile(`[!&_="#|+?:]`)
 
 	dashes = regexp.MustCompile(`[\-]+`)
 )
diff --git a/main.go b/main.go
index cf8aa86..8caf3b3 100644
--- a/main.go
+++ b/main.go
@@ -29,6 +29,7 @@ func main() {
 	r.Static("/webassets", "./webassets")
 	r.Static("/assets", dataPath)
 	r.Use(setupSettings())
+	r.Use(gin.Recovery())
 
 	funcMap := template.FuncMap{
 		"isDateNull": func(raw time.Time) bool {