Update wording on how VF audios should be scored

pull/1270/head
NiceTSY 1 year ago
parent 02abe528d1
commit 0983da160c

@ -81,9 +81,12 @@ To illustrate this, you will see an **"Original mix (optional)"** section in eac
Those are all optional and only there to rename your release or to avoid a certain type of French Audio. Examples:
- You do not want VFQ or VQ audio, in this case you will put them at `-10000` instead of `0`.
- You prefer VFF (including VFI and VF2) audio, in this case you will put them at `101` instead of `0`.
- You only want VOSTFR, in this case you will ignore any mention of **MULTi Custom Formats** and give the [{{ radarr['cf']['french-vostfr']['name'] }}](/Radarr/Radarr-collection-of-custom-formats/#vostfr) Custom Format a score of `1000`.
!!! warning "Attention"
It is not really recommended to put any of the VF Custom Formats (VFF, VFQ, VQ, VFI, VF2) to a negative score. Instead increase the score of your preferred audio.
{! include-markdown "../../includes/french-guide/radarr-french-audio-version-en.md" !}
------

@ -76,8 +76,11 @@ Afin d'illustrer ce principe, vous verrez une section **"Mix original (optionnel
Ces Formats sont optionnels et ne sont là que pour renommer votre fichier ou pour éviter un certain type de version française. Exemples :
- Vous ne voulez pas de VFQ ou VQ, dans ce cas, vous leur attribuerez un score de `-10000` au lieu de `0`.
- Vous souhaitez seulement du VOSTFR, dans ce ce cas, ignorez toute mention des **Formats Personnalisés MULTi** et donnerez un score de `1000` au Format Personnalisé [{{ radarr['cf']['french-vostfr']['name'] }}](/Radarr/Radarr-collection-of-custom-formats/#vostfr).
- Vous préférez l'audio VFF (y compris VFI et VF2), dans ce cas vous les placerez à `101` au lieu de `0`.
- Vous souhaitez seulement du VOSTFR, dans ce ce cas, ignorez toute mention des **Formats Personnalisés MULTi** et donnez un score de `1000` au Format Personnalisé [{{ radarr['cf']['french-vostfr']['name'] }}](/Radarr/Radarr-collection-of-custom-formats/#vostfr).
!!! warning "Attention"
Il n'est pas vraiment recommandé d'attribuer un score négatif à l'un des Formats Personnalisés de VF (VFF, VFQ, VQ, VFI, VF2). Augmentez plutôt le score de votre format audio préféré.
{! include-markdown "../../includes/french-guide/radarr-french-audio-version-fr.md" !}

@ -67,11 +67,14 @@ An example for Anime in MULTi/VOSTFR is also provided at the end: [Anime Example
### French Audio Versions
Those are all optional and only there to rename your release or to avoid a certain type of French Audio. Examples:
Those are all optional and only there to rename your release or to prefer a certain type of French Audio. Examples:
- You do not want VFQ or VQ audio, in this case you will put them at `-10000` instead of `0`.
- You prefer VFF (including VFI and VF2) audio, in this case you will put them at `101` instead of `0`.
- You only want VOSTFR, in this case you will ignore any mention of **MULTi Custom Formats** and give the [{{ sonarr['cf']['french-vostfr']['name'] }}](/Sonarr/sonarr-collection-of-custom-formats/#vostfr) Custom Format a score of `1000`.
!!! warning "Attention"
It is not really recommended to put any of the VF Custom Formats (VFF, VFQ, VQ, VFI, VF2) to a negative score. Instead increase the score of your preferred audio.
{! include-markdown "../../includes/french-guide/sonarr-french-audio-version-en.md" !}
------

@ -66,8 +66,11 @@ Un exemple pour les Animes en MULTi/VOSTFR est également fourni à la fin : [Ex
Ces Formats sont optionnels et ne sont là que pour renommer votre fichier ou pour éviter un certain type de version française. Exemples :
- Vous ne voulez pas de VFQ ou VQ, dans ce cas, vous leur attribuerez un score de `-10000` au lieu de `0`.
- Vous souhaitez seulement du VOSTFR, dans ce ce cas, ignorez toute mention des **Formats Personnalisés MULTi** et donnerez un score de `1000` au Format Personnalisé [{{ sonarr['cf']['french-vostfr']['name'] }}](/Sonarr/sonarr-collection-of-custom-formats/#vostfr).
- Vous préférez l'audio VFF (y compris VFI et VF2), dans ce cas vous les placerez à `101` au lieu de `0`.
- Vous souhaitez seulement du VOSTFR, dans ce ce cas, ignorez toute mention des **Formats Personnalisés MULTi** et donnez un score de `1000` au Format Personnalisé [{{ sonarr['cf']['french-vostfr']['name'] }}](/Sonarr/sonarr-collection-of-custom-formats/#vostfr).
!!! warning "Attention"
Il n'est pas vraiment recommandé d'attribuer un score négatif à l'un des Formats Personnalisés de VF (VFF, VFQ, VQ, VFI, VF2). Augmentez plutôt le score de votre format audio préféré.
{! include-markdown "../../includes/french-guide/sonarr-french-audio-version-fr.md" !}

Loading…
Cancel
Save