"SslPortHelpTextWarning":"Nécessite un redémarrage pour prendre effet",
"SslPortHelpTextWarning":"Nécessite un redémarrage pour prendre effet",
"StandardTrackFormat":"Format de film standard",
"StandardTrackFormat":"Format de film standard",
"StartTypingOrSelectAPathBelow":"Commencer à taper ou sélectionner un chemin ci-dessous",
"StartTypingOrSelectAPathBelow":"Commencer à écrire ou sélectionner un chemin ci-dessous",
"Status":"État",
"Status":"État",
"Style":"Style",
"Style":"Style",
"SuccessMyWorkIsDoneNoFilesToRename":"Victoire ! Mon travail est terminé, aucun fichier à renommer.",
"SuccessMyWorkIsDoneNoFilesToRename":"Victoire ! Mon travail est terminé, aucun fichier à renommer.",
@ -431,7 +431,7 @@
"AnalyticsEnabledHelpText":"Envoyer des informations anonymes sur l'utilisation et les erreurs vers les serveurs de Lidarr. Cela inclut des informations sur votre navigateur, quelle page Lidarr WebUI vous utilisez, les rapports d'erreur ainsi que le système d'exploitation et sa version. Nous utiliserons ces informations pour prioriser les nouvelles fonctionnalités et les corrections de bugs.",
"AnalyticsEnabledHelpText":"Envoyer des informations anonymes sur l'utilisation et les erreurs vers les serveurs de Lidarr. Cela inclut des informations sur votre navigateur, quelle page Lidarr WebUI vous utilisez, les rapports d'erreur ainsi que le système d'exploitation et sa version. Nous utiliserons ces informations pour prioriser les nouvelles fonctionnalités et les corrections de bugs.",
"AnalyticsEnabledHelpTextWarning":"Nécessite un redémarrage pour prendre effet",
"AnalyticsEnabledHelpTextWarning":"Nécessite un redémarrage pour prendre effet",
"ArtistAlbumClickToChangeTrack":"Cliquer pour changer le film",
"ArtistAlbumClickToChangeTrack":"Cliquer pour changer le film",
"AuthenticationMethodHelpText":"Exiger un identifiant et un mot de passe pour accéder à Lidarr",
"AuthenticationMethodHelpText":"Exiger un nom d'utilisateur et un mot de passe pour accéder à Lidarr",
"AutoRedownloadFailedHelpText":"Recherche automatique et tentative de téléchargement d'une version différente",
"AutoRedownloadFailedHelpText":"Recherche automatique et tentative de téléchargement d'une version différente",
"BackupFolderHelpText":"Les chemins relatifs pointeront sous le repertoire AppData de Lidarr",
"BackupFolderHelpText":"Les chemins relatifs pointeront sous le repertoire AppData de Lidarr",
"BindAddressHelpTextWarning":"Nécessite un redémarrage pour prendre effet",
"BindAddressHelpTextWarning":"Nécessite un redémarrage pour prendre effet",
@ -787,7 +787,7 @@
"SetTags":"Définir les étiquettes",
"SetTags":"Définir les étiquettes",
"NoEventsFound":"Aucun événement trouvé",
"NoEventsFound":"Aucun événement trouvé",
"QueueIsEmpty":"La file d'attente est vide",
"QueueIsEmpty":"La file d'attente est vide",
"ResetQualityDefinitionsMessageText":"Êtes-vous sûr de vouloir réinitialiser les définitions de qualité ?",
"ResetQualityDefinitionsMessageText":"Voulez-vous vraiment réinitialiser les définitions de qualité ?",
"ApplyTagsHelpTextRemove":"Supprimer : supprime les étiquettes renseignées",
"ApplyTagsHelpTextRemove":"Supprimer : supprime les étiquettes renseignées",
"ApplyTagsHelpTextReplace":"Remplacer : remplace les étiquettes par les étiquettes renseignées (ne pas renseigner d'étiquette pour toutes les effacer)",
"ApplyTagsHelpTextReplace":"Remplacer : remplace les étiquettes par les étiquettes renseignées (ne pas renseigner d'étiquette pour toutes les effacer)",
"DownloadClientTagHelpText":"Utiliser seulement cet indexeur pour les films avec au moins un tag correspondant. Laissez vide pour l'utiliser avec tous les films.",
"DownloadClientTagHelpText":"Utiliser seulement cet indexeur pour les films avec au moins un tag correspondant. Laissez vide pour l'utiliser avec tous les films.",
@ -818,7 +818,7 @@
"ImportListRootFolderMissingRootHealthCheckMessage":"Le dossier racine est manquant pour importer la/les listes : {0}",
"ImportListRootFolderMissingRootHealthCheckMessage":"Le dossier racine est manquant pour importer la/les listes : {0}",
"ImportListRootFolderMultipleMissingRootsHealthCheckMessage":"Plusieurs dossiers racines sont manquants pour importer les listes : {0}",
"ImportListRootFolderMultipleMissingRootsHealthCheckMessage":"Plusieurs dossiers racines sont manquants pour importer les listes : {0}",
"ConnectionLost":"Connexion perdue",
"ConnectionLost":"Connexion perdue",
"ConnectionLostReconnect":"{appName} essaiera de se connecter automatiquement, ou vous pouvez cliquer sur \"Recharger\" en bas.",
"ConnectionLostReconnect":"{appName} essaiera de se connecter automatiquement, ou vous pouvez cliquer sur « Recharger » en bas.",
"ConnectionLostToBackend":"{appName} a perdu sa connexion au backend et devra être rechargé pour fonctionner à nouveau.",
"ConnectionLostToBackend":"{appName} a perdu sa connexion au backend et devra être rechargé pour fonctionner à nouveau.",
"RecentChanges":"Changements récents",
"RecentChanges":"Changements récents",
"NotificationStatusSingleClientHealthCheckMessage":"Notifications indisponibles en raison de dysfonctionnements : {0}",
"NotificationStatusSingleClientHealthCheckMessage":"Notifications indisponibles en raison de dysfonctionnements : {0}",
@ -851,5 +851,12 @@
"EditDownloadClientImplementation":"Modifier le client de téléchargement - {implementationName}",
"EditDownloadClientImplementation":"Modifier le client de téléchargement - {implementationName}",
"ListWillRefreshEveryInterp":"La liste se rafraîchira tous/toutes la/les {0}",
"ListWillRefreshEveryInterp":"La liste se rafraîchira tous/toutes la/les {0}",
"DeleteRootFolder":"Supprimer le dossier racine",
"DeleteRootFolder":"Supprimer le dossier racine",
"NoIndexersFound":"Aucun indexeur n'a été trouvé"
"NoIndexersFound":"Aucun indexeur n'a été trouvé",
"SmartReplace":"Replacement intelligent",
"PreferProtocol":"{preferredProtocol} préféré",
"DeleteCondition":"Supprimer la condition",
"IsShowingMonitoredUnmonitorSelected":"Arrêter de surveiller la sélection",