You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
Ombi/PlexRequests.UI/Resources/UI.it.resx

462 lines
18 KiB

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="UserLogin_Title" xml:space="preserve">
9 years ago
<value>Accesso</value>
</data>
<data name="UserLogin_Paragraph" xml:space="preserve">
<value>Vuoi guardare un film o una serie tv ma non è attualmente in Plex? Effettua il login con il tuo username e la password Plex.tv !</value>
</data>
<data name="UserLogin_Paragraph_SpanHover" xml:space="preserve">
<value>I dati di accesso vengono utilizzati solo per autenticare l'account Plex.</value>
</data>
<data name="UserLogin_Username" xml:space="preserve">
9 years ago
<value>Plex.tv Nome utente</value>
</data>
<data name="UserLogin_Username_Placeholder" xml:space="preserve">
<value>Nome utente</value>
</data>
<data name="UserLogin_Password" xml:space="preserve">
<value>Password</value>
</data>
<data name="UserLogin_SignIn" xml:space="preserve">
9 years ago
<value>Accedi</value>
</data>
<data name="Javascript_SomethingWentWrong" xml:space="preserve">
<value>Ops, qualcosa è andato storto!</value>
</data>
<data name="Javascript_Success" xml:space="preserve">
<value>Successo</value>
</data>
<data name="Layout_Title" xml:space="preserve">
<value>Plex Requests</value>
</data>
<data name="Layout_UpdateAvailablePart1" xml:space="preserve">
<value>C'è un nuovo aggiornamento disponibile!</value>
</data>
<data name="Layout_Search" xml:space="preserve">
<value>Cerca</value>
</data>
<data name="Layout_Requests" xml:space="preserve">
<value>Richieste</value>
</data>
<data name="Layout_Issues" xml:space="preserve">
<value>Problemi</value>
</data>
<data name="Layout_Donate" xml:space="preserve">
<value>Dona!</value>
</data>
<data name="Layout_Admin" xml:space="preserve">
<value>admin</value>
</data>
<data name="Layout_Settings" xml:space="preserve">
<value>Impostazioni</value>
</data>
<data name="Layout_ChangePassword" xml:space="preserve">
<value>Modifica password</value>
</data>
<data name="Layout_Logout" xml:space="preserve">
<value>Disconnettiti</value>
</data>
<data name="Layout_English" xml:space="preserve">
9 years ago
<value>Inglese</value>
</data>
<data name="Layout_Spanish" xml:space="preserve">
<value>Spagnolo</value>
</data>
<data name="Layout_German" xml:space="preserve">
<value>Tedesco</value>
</data>
<data name="Layout_Danish" xml:space="preserve">
<value>Danese</value>
</data>
<data name="Layout_Portuguese" xml:space="preserve">
<value>Portoghese</value>
</data>
<data name="Layout_Swedish" xml:space="preserve">
<value>Svedese</value>
</data>
<data name="Layout_Italian" xml:space="preserve">
<value>Italiano</value>
</data>
<data name="Layout_UpdateAvailablePart2" xml:space="preserve">
9 years ago
<value>Qui!</value>
</data>
<data name="Layout_Dutch" xml:space="preserve">
<value>Olandese</value>
</data>
<data name="Search_Title" xml:space="preserve">
9 years ago
<value>Cerca</value>
</data>
<data name="Search_Movies" xml:space="preserve">
<value>Film</value>
</data>
<data name="Search_TvShows" xml:space="preserve">
<value>Serie TV</value>
</data>
<data name="Search_Albums" xml:space="preserve">
<value>Msuica</value>
</data>
<data name="Search_Paragraph" xml:space="preserve">
<value>Vuoi guardare qualcosa che non è attualmente in Plex?! Non c'è problema! Basta cercarla qui sotto e richiederla!</value>
</data>
<data name="Search_Suggestions" xml:space="preserve">
<value>Suggerimenti</value>
</data>
<data name="Search_ComingSoon" xml:space="preserve">
<value>Novità</value>
</data>
<data name="Search_InTheaters" xml:space="preserve">
<value>Nei Cinema</value>
</data>
<data name="Search_SendNotificationText" xml:space="preserve">
<value>Inviami una notifica quando sono stati aggiunti gli elementi che ho richiesto!</value>
</data>
<data name="Common_Save" xml:space="preserve">
<value>Salva</value>
</data>
<data name="Search_Available" xml:space="preserve">
<value>Disponibile</value>
</data>
<data name="Search_Requested" xml:space="preserve">
<value>Richiesto</value>
</data>
<data name="Search_Request" xml:space="preserve">
<value>Richiedi</value>
</data>
<data name="Search_AllSeasons" xml:space="preserve">
<value>Tutte le Stagioni</value>
</data>
<data name="Search_FirstSeason" xml:space="preserve">
<value>Prima stagione</value>
</data>
<data name="Search_LatestSeason" xml:space="preserve">
<value>Ultima stagione</value>
</data>
<data name="Search_SelectSeason" xml:space="preserve">
<value>Seleziona</value>
</data>
<data name="Search_ReportIssue" xml:space="preserve">
<value>Segnala il problema</value>
</data>
<data name="Issues_WrongAudio" xml:space="preserve">
<value>Audio sbagliato</value>
</data>
<data name="Issues_NoSubs" xml:space="preserve">
<value>Nessun sottotitolo</value>
</data>
<data name="Issues_WrongContent" xml:space="preserve">
<value>Contenuto sbagliato</value>
</data>
<data name="Issues_Playback" xml:space="preserve">
<value>Problemi di riproduzione</value>
</data>
<data name="Issues_Other" xml:space="preserve">
<value>Altro</value>
</data>
<data name="Search_TrackCount" xml:space="preserve">
<value>Numero della traccia</value>
</data>
<data name="Search_Country" xml:space="preserve">
9 years ago
<value>Nazione</value>
</data>
<data name="Search_Modal_SeasonsTitle" xml:space="preserve">
<value>Stagioni</value>
</data>
<data name="Common_Close" xml:space="preserve">
<value>Chiudi</value>
</data>
<data name="Issues_Modal_Title" xml:space="preserve">
9 years ago
<value>Aggiungere un problema</value>
</data>
<data name="Issues_Modal_Save" xml:space="preserve">
<value>Salva cambiamenti</value>
</data>
<data name="Search_Season" xml:space="preserve">
<value>Stagione</value>
</data>
<data name="Layout_Welcome" xml:space="preserve">
<value>Benvenuto/a</value>
</data>
<data name="Requests_Title" xml:space="preserve">
<value>Richieste</value>
</data>
<data name="Requests_Paragraph" xml:space="preserve">
<value>Qui sotto potete vedere le vostre e tutte le altre richieste, così come il loro download e l'approvazione</value>
</data>
<data name="Requests_MoviesTabTitle" xml:space="preserve">
<value>Film</value>
</data>
<data name="Requests_TvShowTabTitle" xml:space="preserve">
<value>Spettacoli TV</value>
</data>
<data name="Requests_AlbumsTabTitle" xml:space="preserve">
<value>Musica</value>
</data>
<data name="Requests_DeleteMovies" xml:space="preserve">
<value>Elimina richiesta film</value>
</data>
<data name="Requests_ApproveMovies" xml:space="preserve">
<value>Approva Film</value>
</data>
<data name="Requests_DeleteTVShows" xml:space="preserve">
<value>Elimina richiesta Serie TV</value>
</data>
<data name="Requests_ApproveTvShows" xml:space="preserve">
<value>Approva Serie TV</value>
</data>
<data name="Requests_DeleteMusic" xml:space="preserve">
<value>Elimina richieste musica</value>
</data>
<data name="Requests_ApproveMusic" xml:space="preserve">
<value>Approva Musica</value>
</data>
<data name="Requests_Filter_All" xml:space="preserve">
<value>Tutto</value>
</data>
<data name="Requests_Filter_Approved" xml:space="preserve">
<value>Approvato</value>
</data>
<data name="Requests_Filter_NotApproved" xml:space="preserve">
<value>Non approvato</value>
</data>
<data name="Requests_Filter_Available" xml:space="preserve">
<value>Disponibile</value>
</data>
<data name="Requests_Filter_NotAvailable" xml:space="preserve">
<value>Non disponibile</value>
</data>
<data name="Requests_Filter_Released" xml:space="preserve">
<value>Rilasciato</value>
</data>
<data name="Requests_Filter_NotReleased" xml:space="preserve">
<value>Non rilasciato</value>
</data>
<data name="Requests_Order" xml:space="preserve">
<value>Ordina</value>
</data>
<data name="Requests_Filter" xml:space="preserve">
<value>Filtro</value>
</data>
<data name="Requests_Order_LatestRequests" xml:space="preserve">
<value>Ultime richieste</value>
</data>
<data name="Requests_Order_OldestRequests" xml:space="preserve">
<value>Richieste più vecchie</value>
</data>
<data name="Requests_Order_LatestReleases" xml:space="preserve">
<value>Ultime uscite</value>
</data>
<data name="Requests_Order_OldestReleases" xml:space="preserve">
<value>Uscite più vecchie</value>
</data>
<data name="Requests_ReleaseDate" xml:space="preserve">
<value>Data di disponibilità</value>
</data>
<data name="Requests_SeasonsRequested" xml:space="preserve">
<value>Stagioni richieste</value>
</data>
<data name="Requests_RequestedBy" xml:space="preserve">
<value>Richiesto da</value>
</data>
<data name="Requests_RequestedDate" xml:space="preserve">
<value>Richiesto il</value>
</data>
<data name="Requests_ToggleDropdown" xml:space="preserve">
<value>Imposta/rimuovi a discesa</value>
</data>
<data name="Common_Approve" xml:space="preserve">
<value>Approva</value>
</data>
<data name="Common_Remove" xml:space="preserve">
<value>Rimuovere</value>
</data>
<data name="Requests_MarkUnavailable" xml:space="preserve">
<value>Segna non disponibile</value>
</data>
<data name="Requests_MarkAvailable" xml:space="preserve">
<value>Segna disponibile</value>
</data>
<data name="Common_Approved" xml:space="preserve">
<value>Approvato</value>
</data>
<data name="Requests_Available" xml:space="preserve">
<value>Disponibile</value>
</data>
<data name="Issues_Issue" xml:space="preserve">
<value>Problema</value>
</data>
<data name="Search_SuccessfullyAdded" xml:space="preserve">
<value>è stato aggiunto correttamente!</value>
</data>
<data name="Search_AlreadyRequested" xml:space="preserve">
<value>è già stato richiesto!</value>
</data>
<data name="Search_CouldNotCheckPlex" xml:space="preserve">
<value>Non siamo riusciti a controllare se {0} è in Plex, sei sicuro che sia configurato correttamente?</value>
</data>
<data name="Search_CouchPotatoError" xml:space="preserve">
<value>Qualcosa è andato storto aggiungendo il film a CouchPotato! Controlla le impostazioni</value>
</data>
<data name="Search_WeeklyRequestLimitMovie" xml:space="preserve">
<value>Hai raggiunto il numero massimo di richieste settimanali per i Film! Contatta l'amministratore</value>
</data>
<data name="Search_AlreadyInPlex" xml:space="preserve">
<value>è già disponibile in Plex!</value>
</data>
<data name="Search_SickrageError" xml:space="preserve">
<value>Qualcosa è andato storto aggiungendo il film a SickRage! Controlla le impostazioni</value>
</data>
<data name="Search_TvNotSetUp" xml:space="preserve">
<value>Le richieste per le Serie TV non sono correttamente impostate. Contatta l'amministratore</value>
</data>
<data name="Search_WeeklyRequestLimitAlbums" xml:space="preserve">
<value>Hai raggiunto il numero massimo di richieste settimanali per la Musica! Contatta l'amministratore</value>
</data>
<data name="Search_MusicBrainzError" xml:space="preserve">
<value>Non siamo riusciti a trovare l'artista in MusicBrainz. Riprova più tardi oppure contatta l'amministratore</value>
</data>
<data name="Search_WeeklyRequestLimitTVShow" xml:space="preserve">
<value>Hai raggiunto il numero massimo di richieste settimanali per le Serie TV! Contatta l'amministratore</value>
</data>
<data name="Search_ErrorPlexAccountOnly" xml:space="preserve">
<value>Spiacente, ma questa funzione è disponibile solo per gli utenti con un account Plex.</value>
</data>
<data name="Search_ErrorNotEnabled" xml:space="preserve">
<value>Spiacente, ma l'amministratore non ha ancora abilitato questa funzionalità.</value>
</data>
<data name="Search_NotificationError" xml:space="preserve">
<value>Non è stato possibile rimuovere la notifica perchè non l'hai mai avuta.</value>
</data>
<data name="Common_CouldNotSave" xml:space="preserve">
<value>Impossibile salvare, riprova più tardi.</value>
</data>
<data name="Layout_French" xml:space="preserve">
<value>Francese</value>
</data>
<data name="Search_SelectEpisode" xml:space="preserve">
<value>Selezionare episodio</value>
</data>
<data name="UserLogin_IncorrectUserPass" xml:space="preserve">
<value>Nome utente o password non corretta</value>
</data>
8 years ago
<data name="Requests_ReleaseDate_Unavailable" xml:space="preserve">
<value>Non ci sono informazioni disponibili per la data di uscita</value>
</data>
</root>