Ombi/src/Ombi/wwwroot/translations/es.json

{
    "Login": {
        "SignInButton": "Iniciar sesión",
        "UsernamePlaceholder": "Usuario",
        "PasswordPlaceholder": "Contraseña",
        "RememberMe": "Recuérdame",
        "SignInWith": "Iniciar sesión con {{appName}}",
        "SignInWithPlex": "Inicia sesión con Plex",
        "ForgottenPassword": "¿Has olvidado tu contraseña?",
        "Errors": {
            "IncorrectCredentials": "Nombre de usuario o contraseña\nincorrectos"
        }
    },
    "Common": {
        "ContinueButton": "Continuar",
        "Available": "Disponible",
        "Available4K": "Disponible 4K",
        "Approved": "Aprobado",
        "Approve4K": "Aprobar 4K",
        "Pending": "Pendiente",
        "PartiallyAvailable": "Disponible parcialmente",
        "Monitored": "Monitoreado",
        "NotAvailable": "No disponible",
        "ProcessingRequest": "Procesando solicitud",
        "ProcessingRequest4K": "Procesando Solicitud 4K",
        "PendingApproval": "Pendiente de aprobación",
        "PendingApproval4K": "Pendiente de Aprobación 4K",
        "RequestDenied": "Solicitud denegada",
        "RequestDenied4K": "Solicitud Denegada 4K",
        "NotRequested": "No solicitado",
        "NotRequested4K": "No Solicitado 4K",
        "Requested": "Solicitado",
        "Requested4K": "Solicitado 4K",
        "Search": "Buscar",
        "Request": "Solicitar",
        "Request4K": "Solicitar 4K",
        "Denied": "Denegado",
        "Approve": "Aprobar",
        "PartlyAvailable": "Disponible parcialmente",
        "ViewDetails": "Más Detalles",
        "Errors": {
            "Validation": "Por favor, comprueba los datos introducidos"
        },
        "Cancel": "Cancelar",
        "Submit": "Enviar",
        "Update": "Actualización",
        "tvShow": "Programa de televisión",
        "movie": "Película",
        "album": "Álbum"
    },
    "PasswordReset": {
        "EmailAddressPlaceholder": "Correo electrónico",
        "ResetPasswordButton": "Restablecer contraseña"
    },
    "LandingPage": {
        "OnlineHeading": "En línea",
        "OnlineParagraph": "El servidor de medios está en línea",
        "PartiallyOnlineHeading": "Parcialmente en línea",
        "PartiallyOnlineParagraph": "El servidor de medios está parcialmente en línea.",
        "MultipleServersUnavailable": "Hay {{serversUnavailable}} de {{totalServers}} servidores fuera de línea.",
        "SingleServerUnavailable": "Hay {{serversUnavailable}} de {{totalServers}} servidores fuera de línea.",
        "OfflineHeading": "Fuera de línea",
        "OfflineParagraph": "El servidor de medios está fuera de línea.",
        "CheckPageForUpdates": "Consulta esta página para ver las últimas novedades."
    },
    "ErrorPages": {
        "NotFound": "Página no encontrada",
        "SomethingWentWrong": "¡Algo salió mal!"
    },
    "NavigationBar": {
        "Discover": "Descubre",
        "Search": "Buscar",
        "Requests": "Solicitudes",
        "UserManagement": "Gestión de usuarios",
        "Issues": "Problemas",
        "Vote": "Votar",
        "Donate": "¡Donar!",
        "DonateLibraryMaintainer": "Donar al desarrollador de la biblioteca",
        "DonateTooltip": "Así es como convenzo a mi esposa para que me deje pasar mi tiempo libre desarrollando Ombi ;)",
        "UpdateAvailableTooltip": "¡Actualización disponible!",
        "Settings": "Ajustes",
        "Welcome": "Bienvenido {{username}}",
        "UpdateDetails": "Editar cuenta usuario",
        "Logout": "Cerrar sesión",
        "OpenMobileApp": "Abrir aplicación móvil",
        "RecentlyAdded": "Añadido recientemente",
        "ChangeTheme": "Cambiar Tema",
        "Calendar": "Calendario",
        "UserPreferences": "Configuración",
        "FeatureSuggestion": "Sugerencia de Características",
        "FeatureSuggestionTooltip": "¿Tienes una idea nueva genial? ¡Sugiérala aquí!",
        "Filter": {
            "Movies": "Películas",
            "TvShows": "Series",
            "Music": "Música",
            "People": "Personas"
        },
        "MorningWelcome": "¡Buenos días!",
        "AfternoonWelcome": "¡Buenas tardes!",
        "EveningWelcome": "¡Buenas noches!"
    },
    "Search": {
        "Title": "Buscar",
        "Paragraph": "¿Quieres ver algo que no está disponible? ¡No hay problema, búscalo y solicítalo!",
        "MoviesTab": "Películas",
        "TvTab": "Series",
        "MusicTab": "Música",
        "AdvancedSearch": "Puedes rellenar cualquiera de los siguientes apartados para descubrir nuevos medios. Todos los resultados están ordenados por popularidad",
        "AdvancedSearchHeader": "Búsqueda avanzada",
        "Suggestions": "Sugerencias",
        "NoResults": "¡Lo sentimos, no encontramos ningún resultado!",
        "DigitalDate": "Versión digital: {{date}}",
        "TheatricalRelease": "En cines: {{date}}",
        "ViewOnPlex": "Ver en Plex",
        "ViewOnEmby": "Ver en Emby",
        "ViewOnJellyfin": "Reproducir en Jellyfin",
        "RequestAdded": "La solicitud de {{title}} se ha añadido correctamente",
        "Similar": "Similar",
        "Refine": "Filtros",
        "SearchBarPlaceholder": "Escribe aquí para buscar",
        "Movies": {
            "PopularMovies": "Películas populares",
            "UpcomingMovies": "Próximas películas",
            "TopRatedMovies": "Mejores películas",
            "NowPlayingMovies": "Películas en cartelera",
            "HomePage": "Inicio",
            "Trailer": "Tráiler"
        },
        "TvShows": {
            "Popular": "Popular",
            "Trending": "Tendencias",
            "MostWatched": "Más visto",
            "MostAnticipated": "Lo más esperado",
            "Results": "Resultados",
            "AirDate": "Fecha de emisión:",
            "AllSeasons": "Todas las temporadas",
            "FirstSeason": "Primera temporada",
            "LatestSeason": "Última temporada",
            "Select": "Selecciona...",
            "SubmitRequest": "Enviar solicitud",
            "Season": "Temporada {{seasonNumber}}",
            "SelectAllInSeason": "Seleccionar todo en temporada {{seasonNumber}}"
        },
        "AdvancedSearchInstructions": "Por favor, elija el tipo de medio que está buscando:",
        "YearOfRelease": "Año de lanzamiento",
        "SearchGenre": "Buscar por género",
        "SearchKeyword": "Buscar palabra clave",
        "SearchProvider": "Proveedor de búsqueda",
        "KeywordSearchingDisclaimer": "Por favor, ten en cuenta que la búsqueda de palabras clave es poco confiable debido a la inconsistencia en la base de datos de TheMovieDb"
    },
    "Requests": {
        "Title": "Solicitudes",
        "Paragraph": "A continuación puedes ver tanto las tuyas como las demás solicitudes, así como su estado de descarga y aprobación.",
        "MoviesTab": "Películas",
        "ArtistName": "Artista",
        "AlbumName": "Nombre del Álbum",
        "TvTab": "Series",
        "MusicTab": "Música",
        "RequestedBy": "Solicitado por",
        "Status": "Estado",
        "RequestStatus": "Estado de la solicitud",
        "Watched": "Watched",
        "WatchedTooltip": "The user who made the request has watched it",
        "WatchedByUsersCount": "{{count}} users have watched this.",
        "Denied": " Denegado:",
        "TheatricalRelease": "En cines: {{date}}",
        "ReleaseDate": "Publicado: {{date}}",
        "TheatricalReleaseSort": "En cines",
        "DigitalRelease": "Versión digital: {{date}}",
        "RequestDate": "Fecha de solicitud",
        "QualityOverride": "Sobreescribir calidad:",
        "RootFolderOverride": "Sobreescribir carpeta raíz:",
        "ChangeRootFolder": "Carpeta raíz",
        "ChangeQualityProfile": "Perfil de calidad",
        "MarkUnavailable": "Marcar como no disponible",
        "MarkUnavailable4K": "Marcar No Disponible 4K",
        "MarkAvailable": "Marcar Disponible",
        "MarkAvailable4K": "Marcar Disponible 4K",
        "Remove": "Eliminar",
        "Deny": "Denegar",
        "Deny4K": "Rechazar 4K",
        "Has4KRequest": "Tiene Solicitud 4K",
        "DenyReason": "Razón Denegada",
        "DeniedReason": "Motivo de denegación",
        "Season": "Temporada",
        "GridTitle": "Título",
        "AirDate": "Fecha de estreno",
        "GridStatus": "Estado",
        "ReportIssue": "Reportar problema",
        "Filter": "Filtrar",
        "Sort": "Ordenar",
        "SeasonNumberHeading": "Temporada: {seasonNumber}",
        "SortTitleAsc": "Título ▲",
        "SortTitleDesc": "Título ▼",
        "SortRequestDateAsc": "Fecha de solicitud ▲",
        "SortRequestDateDesc": "Fecha de solicitud ▼",
        "SortStatusAsc": "Estado ▲",
        "SortStatusDesc": "Estado ▼",
        "Remaining": {
            "Quota": "{{remaining}}/{{total}} solicitudes restantes",
            "NextDays": "Se añadirá otra solicitud en {{time}} días",
            "NextHours": "Se añadirá otra solicitud en {{time}} horas",
            "NextMinutes": "Se añadirá otra solicitud en {{time}} minutos",
            "NextMinute": "Se añadirá otra solicitud en {{time}} minuto"
        },
        "AllRequests": "Todas las Solicitudes",
        "PendingRequests": "Solicitudes Pendientes",
        "ProcessingRequests": "Procesándose Solicitudes",
        "AvailableRequests": "Solicitudes Disponibles",
        "DeniedRequests": "Solicitudes Denegadas",
        "RequestsToDisplay": "Solicitudes a Mostrar",
        "RequestsTitle": "Título",
        "Details": "Detalles",
        "Options": "Opciones",
        "RequestPanel": {
            "Delete": "Eliminar solicitud",
            "Approve": "Aprobar Solicitud",
            "Deny": "Rechazar Solicitud",
            "Approve4K": "Aprobar Solicitud 4K",
            "Deny4K": "Rechazar Solicitud 4K",
            "ChangeAvailability": "Marcar como disponible",
            "Deleted": "Los elementos seleccionados ha sido eliminados correctamente",
            "Approved": "Los elementos seleccionados ha sido aprobados correctamente",
            "Denied": "Elementos seleccionados rechazados con éxito"
        },
        "SuccessfullyApproved": "Se ha aprobado con éxito",
        "SuccessfullyDenied": "Denegado Correctamente",
        "SuccessfullyDeleted": "Solicitud eliminada con éxito",
        "NowAvailable": "La solicitud está disponible",
        "NowUnavailable": "La solicitud no está disponible",
        "SuccessfullyReprocessed": "La solicitud ha sido procesada correctamente",
        "DeniedRequest": "Solicitud denegada",
        "RequestCollection": "Solicitar colección",
        "CollectionSuccesfullyAdded": "¡La colección {{name}} ha sido añadida con éxito!",
        "NeedToSelectEpisodes": "¡Necesitas seleccionar algunos episodios!",
        "RequestAddedSuccessfully": "La solicitud de {{title}} se ha añadido correctamente",
        "ErrorCodes": {
            "AlreadyRequested": "Ya se ha solicitado",
            "EpisodesAlreadyRequested": "Ya tenemos episodios solicitados de esta serie",
            "NoPermissionsOnBehalf": "No tienes los permisos correctos para solicitar en nombre de los usuarios!",
            "NoPermissions": "¡No tienes los permisos apropiados!",
            "RequestDoesNotExist": "Esta petición no existe",
            "ChildRequestDoesNotExist": "Esta petición no existe",
            "NoPermissionsRequestMovie": "No tienes permiso para solicitar una película",
            "NoPermissionsRequestTV": "No tienes permiso para solicitar un Programa de televisión",
            "NoPermissionsRequestAlbum": "No tienes permiso para solicitar un Álbum",
            "MovieRequestQuotaExceeded": "¡Has superado tu cuota de solicitudes de películas!",
            "TvRequestQuotaExceeded": "¡Has superado tu cuota de solicitudes de series!",
            "AlbumRequestQuotaExceeded": "¡Has superado tu cuota de solicitudes de álbumes!"
        },
        "Notify": "Notificar",
        "RemoveNotification": "Eliminar notificación",
        "SuccessfulNotify": "Se te notificará para el título {{title}}",
        "SuccessfulUnNotify": "No se te notificará para el título {{title}}",
        "CouldntNotify": "No se pudo notificar el título {{title}}"
    },
    "Issues": {
        "Title": "Problemas",
        "IssuesForTitle": "Problemas de {{title}}",
        "PendingTitle": "Problemas pendientes",
        "InProgressTitle": "Problemas en curso",
        "ResolvedTitle": "Problemas resueltos",
        "ColumnTitle": "Título",
        "Count": "Recuento",
        "Category": "Categoría",
        "Status": "Estado",
        "Details": "Detalles",
        "Description": "Descripción",
        "NoComments": "¡Sin comentarios!",
        "MarkInProgress": "Marcar en progreso",
        "MarkResolved": "Marcar como resuelto",
        "SendMessageButton": "Enviar",
        "Subject": "Asunto",
        "Comments": "Comentarios",
        "WriteMessagePlaceholder": "Escribe tu mensaje aquí...",
        "ReportedBy": "Reportado por",
        "IssueDialog": {
            "Title": "Reportar problema",
            "DescriptionPlaceholder": "Por favor, describe el problema",
            "TitlePlaceholder": "Título corto de tu problema",
            "SelectCategory": "Seleccionar Categoría",
            "IssueCreated": "El problema ha sido creado"
        },
        "Outstanding": "Hay problemas pendientes",
        "ResolvedDate": "Fecha de resolución",
        "CreatedDate": "Creado",
        "MarkedAsResolved": "¡Este problema ha sido marcado como resuelto!",
        "MarkedAsInProgress": "¡Este problema se ha marcado como en progreso!",
        "Delete": "Borrar problema",
        "DeletedIssue": "El problema ha sido borrado",
        "Chat": "Chat",
        "EnterYourMessage": "Ingrese Su Mensaje",
        "Requested": "Solicitado",
        "UserOnDate": "{{user}} en {{date}}"
    },
    "Filter": {
        "ClearFilter": "Reiniciar filtro",
        "FilterHeaderAvailability": "Disponibilidad",
        "FilterHeaderRequestStatus": "Estado",
        "Approved": "Aprobado",
        "PendingApproval": "Pendiente de aprobación",
        "WatchProviders": "Proveedores de contenido",
        "Keywords": "Etiquetas"
    },
    "UserManagment": {
        "TvRemaining": "TV: {{remaining}}/{{total}} restantes",
        "MovieRemaining": "Películas: {{remaining}}/{{total}} restantes",
        "MusicRemaining": "Música: {{remaining}}/{{total}} restantes",
        "TvDue": "TV: {{date}}",
        "MovieDue": "Película: {{date}}",
        "MusicDue": "Música: {{date}}"
    },
    "Votes": {
        "CompletedVotesTab": "Votado",
        "VotesTab": "Votos necesarios"
    },
    "MediaDetails": {
        "Denied": "Denegado",
        "Denied4K": "Rechazado 4K",
        "Trailers": "Trailer",
        "RecommendationsTitle": "Recomendaciones",
        "SimilarTitle": "Similar",
        "VideosTitle": "Vídeos",
        "AlbumsTitle": "Álbumes",
        "RequestAllAlbums": "Solicitar Todos los Álbumes",
        "ClearSelection": "Borrar la selección",
        "RequestSelectedAlbums": "Solicitar Álbumes Seleccionados",
        "ViewCollection": "Ver Colección",
        "NotEnoughInfo": "Desafortunadamente todavía no hay suficiente información sobre este programa!",
        "AdvancedOptions": "Opciones Avanzadas",
        "AutoApproveOptions": "Puede configurar la solicitud aquí. Una vez solicitado, se te enviará a tu aplicación DVR y se aprobará automáticamente. Ten en cuenta que esto es opcional, presiona \"Solicitar\" para saltar!",
        "AutoApproveOptionsTv": "Puede configurar la solicitud aquí, una vez solicitada será enviada a su aplicación DVR y será aprobada automáticamente! Si la solicitud ya está en Sonarr, no cambiaremos la carpeta raíz o el perfil de calidad! Ten en cuenta que esto es opcional, pulsa Solicitar para saltar!",
        "AutoApproveOptionsTvShort": "Puede configurar la solicitud aquí. Una vez solicitado, se te enviará a tu aplicación DVR. Si la solicitud ya está en Sonarr, no cambiaremos la carpeta raíz o el perfil de calidad. Ten en cuenta que esto es opcional, presiona \"Solicitar\" para saltar!",
        "QualityProfilesSelect": "Seleccione un Perfil de Calidad",
        "RootFolderSelect": "Seleccione una Carpeta Raíz",
        "LanguageProfileSelect": "Seleccione un perfil de idioma",
        "Status": "Estado:",
        "StatusValues": {
            "Rumored": "Rumoreada",
            "Planned": "Planificado",
            "In Production": "En Producción",
            "Post Production": "Post-Producción",
            "Released": "En cines",
            "Running": "En emisión",
            "Returning Series": "Serie que regresa",
            "Ended": "Finalizada",
            "Canceled": "Cancelada"
        },
        "Seasons": "Temporadas:",
        "Episodes": "Episodios:",
        "Availability": "Disponibilidad:",
        "RequestStatus": "Estado de Solicitud:",
        "Quality": "Calidad:",
        "RootFolderOverride": "Sobreescribir carpeta raíz:",
        "QualityOverride": "Sobreescribir calidad:",
        "Network": "Cadena:",
        "GenresLabel": "Géneros:",
        "Genres": "Géneros",
        "FirstAired": "Emitido por primera vez:",
        "TheatricalRelease": "Lanzamiento:",
        "DigitalRelease": "Estreno Digital:",
        "Votes": "Votos:",
        "Runtime": "Duración:",
        "Minutes": "{{runtime}} Minutos",
        "Revenue": "Ingresos:",
        "Budget": "Presupuesto:",
        "Keywords": "Palabras clave/Etiquetas:",
        "Casts": {
            "CastTitle": "Enviar pantalla"
        },
        "Crews": {
            "CrewTitle": "Equipo"
        },
        "EpisodeSelector": {
            "AllSeasonsTooltip": "Esto solicitará cada temporada para este programa",
            "FirstSeasonTooltip": "Esto solo solicitará la primera temporada para este programa",
            "LatestSeasonTooltip": "Esto solo solicitará la última temporada para este programa",
            "NoEpisodes": "Lamentablemente, no hay datos de episodio para este programa de televisión todavía!",
            "SeasonNumber": "Temporada {{number}}"
        },
        "SonarrConfiguration": "Configuración de Sonarr",
        "RadarrConfiguration": "Configuración de Radarr",
        "RequestOnBehalf": "Solicitar en nombre de",
        "PleaseSelectUser": "Seleccione un usuario",
        "StreamingOn": "Emitido en:",
        "RequestedBy": "Solicitado por:",
        "OnDate": "El:",
        "RequestedByOn": "Solicitado por {{user}} el {{date}}",
        "RequestDate": "Fecha de solicitud:",
        "DeniedReason": "Motivo de denegación:",
        "ReProcessRequest": "Re-procesar solicitud",
        "ReProcessRequest4K": "Reprocesar Solicitud 4K",
        "Music": {
            "Type": "Tipo:",
            "Country": "País:",
            "StartDate": "Fecha de inicio:",
            "EndDate": "Fecha de finalización:"
        },
        "RequestSource": "Fuente:"
    },
    "Discovery": {
        "PopularTab": "Popular",
        "TrendingTab": "Tendencias",
        "UpcomingTab": "Próximamente",
        "SeasonalTab": "Por Temporada",
        "RecentlyRequestedTab": "Solicitudes recientes",
        "Movies": "Películas",
        "Combined": "Combinado",
        "Tv": "TV",
        "Genres": "Genres",
        "CardDetails": {
            "Availability": "Disponibilidad",
            "Studio": "Estudio",
            "Network": "Red",
            "UnknownNetwork": "Desconocido",
            "RequestStatus": "Estado de solicitud",
            "Director": "Director",
            "InCinemas": "En Cines",
            "FirstAired": "Emitido por primera vez",
            "Writer": "Guionistas",
            "ExecProducer": "Productor ejecutivo"
        },
        "NoSearch": "¡Lo sentimos, nada coincide con tu búsqueda!"
    },
    "UserPreferences": {
        "Welcome": "Bienvenido {{username}}!",
        "OmbiLanguage": "Idioma",
        "DarkMode": "Modo Oscuro",
        "Updated": "Actualizado correctamente",
        "StreamingCountry": "País de emisión",
        "StreamingCountryDescription": "Este es el código de país desde el que mostraremos información de emisión. Si estás en España, por favor selecciona ES y tendrás información relacionada con la emisión en España.",
        "LanguageDescription": "Este es el idioma en el que desea mostrar la interfaz de Ombi.",
        "MobileQRCode": "Código QR móvil",
        "LegacyApp": "Iniciar aplicación antigua",
        "NoQrCode": "Ponte en contacto con tu administrador para habilitar los códigos QR",
        "UserType": "Tipo de usuario:",
        "ChangeDetails": "Modificar mis datos",
        "NeedCurrentPassword": "Necesitamos tu contraseña actual para confirmar los cambios",
        "CurrentPassword": "Contraseña actual",
        "EmailAddress": "Correo electrónico",
        "NewPassword": "Nueva Contraseña",
        "NewPasswordConfirm": "Confirmar contraseña",
        "Security": "Seguridad",
        "Profile": "Perfil",
        "UpdatedYourInformation": "Información actualizada",
        "Unsubscribed": "No suscrito!"
    },
    "UserTypeLabel": {
        "1": "Usuario local",
        "2": "Usuario de Plex",
        "3": "Usuario de Emby",
        "4": "Conectar usuario de Emby",
        "5": "Usuario de Jellyfin"
    },
    "Paginator": {
        "itemsPerPageLabel": "Elementos por página:",
        "nextPageLabel": "Página siguiente",
        "previousPageLabel": "Página anterior",
        "firstPageLabel": "Primera página",
        "lastPageLabel": "Última página",
        "rangePageLabel1": "0 de {{length}}",
        "rangePageLabel2": "{{startIndex}} – {{endIndex}} de {{length}}"
    }
}