"RequestSelectedAlbums":"Demander les Albums sélectionnés",
"ViewCollection":"Afficher la Collection",
"NotEnoughInfo":"Malheureusement, il n'y a pas encore assez d'informations à propos de ce média !",
"NotEnoughInfo":"Malheureusement, il n'y a pas encore assez d'informations à propos de cette série !",
"AdvancedOptions":"Options Avancées",
"AutoApproveOptions":"Vous pouvez configurer la demande ici. Une fois demandée, elle sera envoyée à votre application de DVR et sera automatiquement approuvée ! Veuillez noter que ceci est optionnel, appuyez simplement sur \"Demander\" pour sauter !",
"AutoApproveOptionsTv":"Vous pouvez configurer la demande ici. Une fois demandée, elle sera envoyée à votre application de DVR et sera automatiquement approuvée ! Si la demande est déjà dans Sonarr, nous ne changerons pas le dossier racine ou le profil de qualité si vous la définissez ! Veuillez noter que ceci est optionnel, appuyez simplement sur \"Demander\" pour sauter !",
@ -269,21 +282,33 @@
"QualityProfilesSelect":"Sélectionner un Profil de Qualité",
"RootFolderSelect":"Sélectionner un Dossier Racine",
"LanguageProfileSelect":"Sélectionnez un profil de langue",
"Status":"Statut",
"Availability":"Disponibilité",
"Status":"Status:",
"StatusValues":{
"Planned":"Planned",
"In Production":"In Production",
"Released":"Released",
"Returning Series":"Returning Series",
"Ended":"Ended",
"Canceled":"Canceled"
},
"Seasons":"Seasons:",
"Episodes":"Episodes:",
"Availability":"Availability:",
"RequestStatus":"Statut de la Demande",
"Quality":"Qualité",
"RootFolderOverride":"Remplacer le Dossier Racine",
"QualityOverride":"Remplacer la Qualité",
"Genres":"Genres",
"TheatricalRelease":"Sortie en salle",
"DigitalRelease":"Sorti en Numérique",
"Votes":"Votes",
"Runtime":"Durée de visionnage",
"Quality":"Quality:",
"RootFolderOverride":"Root Folder Override:",
"QualityOverride":"Quality Override:",
"Network":"Network:",
"Genres":"Genres:",
"FirstAired":"First Aired:",
"TheatricalRelease":"Release:",
"DigitalRelease":"Digital Release:",
"Votes":"Votes:",
"Runtime":"Runtime:",
"Minutes":"{{runtime}} Minutes",
"Revenue":"Recettes",
"Budget":"Coût de Production",
"Keywords":"Mots Clés / Tags",
"Revenue":"Revenue:",
"Budget":"Budget:",
"Keywords":"Keywords/Tags:",
"Casts":{
"CastTitle":"Casting"
},
@ -291,13 +316,17 @@
"AllSeasonsTooltip":"Cette action demandera toutes les saisons de cette série",
"FirstSeasonTooltip":"Cette action ne demandera que la Première Saison de cette série",
"LatestSeasonTooltip":"Cette action ne demandera que la Dernière Saison de cette série",
"NoEpisodes":"Il n'y a malheureusement pas encore d'informations d'épisode pour cette série !"
"NoEpisodes":"Il n'y a malheureusement pas encore d'informations d'épisode pour cette série !",
"SeasonNumber":"Season {{number}}"
},
"SonarrConfiguration":"Configuration Sonarr",
"RadarrConfiguration":"Configuration Radarr",
"RequestOnBehalf":"Demander au nom de",
"PleaseSelectUser":"Veuillez sélectionner un utilisateur",
"StreamingOn":"Diffusion sur",
"StreamingOn":"Streaming On:",
"RequestedBy":"Requested By:",
"RequestDate":"Request Date:",
"DeniedReason":"Denied Reason:",
"ReProcessRequest":"Refaire une demande"
},
"Discovery":{
@ -308,7 +337,7 @@
"RecentlyRequestedTab":"Demandé récemment",
"Movies":"Films",
"Combined":"Tous",
"Tv":"TV",
"Tv":"Séries",
"CardDetails":{
"Availability":"Disponibilité",
"Studio":"Studio",
@ -333,6 +362,23 @@
"LanguageDescription":"C'est la langue dans laquelle vous souhaitez que l'interface Ombi soit affichée.",
"MobileQRCode":"QR Code mobile",
"LegacyApp":"Lancer l'ancienne application",
"NoQrCode":"Veuillez contacter votre administrateur pour activer les QR codes"
"NoQrCode":"Veuillez contacter votre administrateur pour activer les QR codes",
"UserType":"User Type:",
"ChangeDetails":"Change Details",
"NeedCurrentPassword":"You need your current password to make any changes here",
"CurrentPassword":"Current Password",
"EmailAddress":"Email Address",
"NewPassword":"New Password",
"NewPasswordConfirm":"New Password Confirm",
"Security":"Security",
"Profile":"Profile",
"UpdatedYourInformation":"Updated your information"