New translations en.json (German)

src/Ombi/wwwroot/translations/de.json

@@ -13,7 +13,7 @@
     "ContinueButton": "Weiter",
     "Available": "Verfügbar",
     "PartiallyAvailable": "Teilweise verfügbar",
-    "Monitored": "Monitored",
+    "Monitored": "Überwacht",
     "NotAvailable": "Nicht verfügbar",
     "ProcessingRequest": "Anfrage wird bearbeitet",
     "PendingApproval": "Genehmigung ausstehend",
@@ -68,13 +68,13 @@
     "MusicTab": "Musik",
     "Suggestions": "Vorschläge",
     "NoResults": "Es tut uns leid, wir haben keine Ergebnisse gefunden!",
-    "DigitalDate": "Digital Release: {{date}}",
+    "DigitalDate": "Veröffentlichung der digitalen Version: {{date}}",
     "TheatricalRelease": "Kinostart: {{date}}",
     "ViewOnPlex": "In Plex anschauen",
     "ViewOnEmby": "In Emby anschauen",
     "RequestAdded": "Anfrage für {{title}} wurde erfolgreich hinzugefügt",
     "Similar": "Ähnliche",
-    "Refine": "Refine",
+    "Refine": "Auswahl verfeinern",
     "Movies": {
       "PopularMovies": "Beliebte Filme",
       "UpcomingMovies": "Kommende Filme",
@@ -112,7 +112,7 @@
     "TheatricalRelease": "Kinostart: {{date}}",
     "ReleaseDate": "Veröffentlicht: {{date}}",
     "TheatricalReleaseSort": "Kinostart",
-    "DigitalRelease": "Digital Release: {{date}}",
+    "DigitalRelease": "Veröffentlichung der digitalen Version: {{date}}",
     "RequestDate": "Datum der Anfrage:",
     "QualityOverride": "Qualitäts Überschreiben:",
     "RootFolderOverride": "Stammverzeichnis Überschreiben:",
@@ -132,16 +132,16 @@
     "SeasonNumberHeading": "Staffel: {seasonNumber}",
     "SortTitleAsc": "Titel ▲",
     "SortTitleDesc": "Titel ▼",
-    "SortRequestDateAsc": "Request Date ▲",
+    "SortRequestDateAsc": "Datum der Anfrage ▲",
-    "SortRequestDateDesc": "Request Date ▼",
+    "SortRequestDateDesc": "Datum der Anfrage ▼",
     "SortStatusAsc": "Status ▲",
     "SortStatusDesc": "Status ▼",
     "Remaining": {
       "Quota": "{{remaining}}/{{total}} Anfragen verbleiben",
-      "NextDays": "Another request will be added in {{time}} days",
+      "NextDays": "Eine weitere Anfrage wird in {{time}} Tagen hinzugefügt",
-      "NextHours": "Another request will be added in {{time}} hours",
+      "NextHours": "Eine weitere Anfrage wird in {{time}} Stunden hinzugefügt",
-      "NextMinutes": "Another request will be added in {{time}} minutes",
+      "NextMinutes": "Eine weitere Anfrage wird in {{time}} Minuten hinzugefügt",
-      "NextMinute": "Another request will be added in {{time}} minute"
+      "NextMinute": "Eine weitere Anfrage wird in {{time}} Minute hinzugefügt"
     }
   },
   "Issues": {