Translated using Weblate (Chinese (Traditional) (zh_TW))

Currently translated at 2.8% (13 of 462 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 66.4% (307 of 462 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified) (zh_CN))

Currently translated at 100.0% (462 of 462 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 95.4% (441 of 462 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (462 of 462 strings)

Co-authored-by: Csaba <csab0825@gmail.com>
Co-authored-by: Sytha <tharaud.sylvain@gmail.com>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: beefnoodle <acer.wang@protonmail.com>
Co-authored-by: dtalens <databio@gmail.com>
Co-authored-by: libsu <libsu@qq.com>
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/prowlarr/ca/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/prowlarr/fr/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/prowlarr/hu/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/prowlarr/zh_CN/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/prowlarr/zh_TW/
Translation: Servarr/Prowlarr

src/NzbDrone.Core/Localization/Core/ca.json

@@ -1,11 +1,309 @@
 {
-    "Add": "Afegeix",
+    "Add": "Afegiu",
     "Actions": "Accions",
-    "AcceptConfirmationModal": "Accepta el mètode de confirmació",
+    "AcceptConfirmationModal": "Accepta el modal de confirmació",
     "About": "Quant a",
     "New": "Nou",
-    "Reload": "Recarregar",
+    "Reload": "Torna a carregar",
     "Queue": "Cua",
-    "Refresh": "Actualització",
+    "Refresh": "Actualitza",
-    "Password": "Contrassenya"
+    "Password": "Contrasenya",
+    "Logs": "Registres",
+    "MaintenanceRelease": "Versió de manteniment: correcció d'errors i altres millores. Consulteu l'historial de publicacions de Github per a més detalls",
+    "BackupIntervalHelpText": "Interval entre còpies de seguretat automàtiques",
+    "ProxyPasswordHelpText": "Només cal que introduïu un nom d'usuari i una contrasenya si cal. Deixeu-los en blanc en cas contrari.",
+    "ProxyType": "Tipus de servidor intermediari",
+    "DownloadClient": "Client de baixada",
+    "DownloadClients": "Descàrrega Clients",
+    "Scheduled": "Programat",
+    "ScriptPath": "Camí de l'script",
+    "Search": "Cerca",
+    "Files": "Fitxers",
+    "SettingsEnableColorImpairedModeHelpText": "Estil alternat per permetre als usuaris amb problemes de color distingir millor la informació codificada per colors",
+    "TagIsNotUsedAndCanBeDeleted": "L'etiqueta no està en ús i es pot suprimir",
+    "TagsSettingsSummary": "Consulta totes les etiquetes i com s'utilitzen. Les etiquetes no utilitzades es poden eliminar",
+    "Tasks": "Tasques",
+    "TestAllClients": "Prova tots els clients",
+    "Today": "Avui",
+    "PendingChangesMessage": "Teniu canvis no desats, esteu segur que voleu sortir d'aquesta pàgina?",
+    "PendingChangesStayReview": "Roman i revisa els canvis",
+    "Port": "Port^",
+    "PortNumber": "Número de port",
+    "ShowAdvanced": "Mostra característiques avançades",
+    "ShownClickToHide": "Es mostra, feu clic per amagar",
+    "AddDownloadClient": "Afegeix un client de descàrrega",
+    "Added": "Afegit",
+    "Age": "Edat",
+    "All": "Tots",
+    "Analytics": "Anàlisi",
+    "ApiKey": "Clau API",
+    "AppDataDirectory": "Directori AppData",
+    "AppDataLocationHealthCheckMessage": "No es podrà actualitzar per evitar que s'eliminin AppData a l'actualització",
+    "Authentication": "Autenticació",
+    "Torrents": "Torrents",
+    "Type": "Tipus",
+    "UILanguageHelpTextWarning": "Es requereix una recàrrega del navegador",
+    "UISettings": "Configuració de la interfície",
+    "UnableToLoadBackups": "No es poden carregar còpies de seguretat",
+    "UnableToLoadDownloadClients": "No es poden carregar els clients de baixada",
+    "UnableToLoadTags": "No es poden carregar les etiquetes",
+    "UnableToLoadUISettings": "No es pot carregar la configuració de la IU",
+    "UnselectAll": "Desseleccioneu-ho tot",
+    "UrlBaseHelpText": "Per al suport de servidor intermediari invers, el valor predeterminat és buit",
+    "DeleteBackup": "Suprimeix la còpia de seguretat",
+    "Warn": "Avís",
+    "DownloadClientSettings": "Baixeu la configuració del client",
+    "EnableSslHelpText": " Cal reiniciar l'execució com a administrador perquè tingui efecte",
+    "Filename": "Nom de fitxer",
+    "Fixed": "Corregit",
+    "Folder": "Carpeta",
+    "Health": "Salut",
+    "HiddenClickToShow": "Amagat, feu clic per mostrar",
+    "Host": "Amfitrió",
+    "Indexer": "Indexador",
+    "InteractiveSearch": "Cerca interactiva",
+    "LogLevel": "Nivell de registre",
+    "Name": "Nom",
+    "NetCore": ".NET",
+    "NoChange": "Cap canvi",
+    "LogLevelTraceHelpTextWarning": "El registre de traça només s'hauria d'habilitar temporalment",
+    "Message": "Missatge",
+    "MoreInfo": "Més informació",
+    "NoChanges": "Sense Canvis",
+    "RemovedFromTaskQueue": "S'ha eliminat de la cua de tasques",
+    "RestartNow": "Reinicia ara",
+    "Result": "Resultat",
+    "Retention": "Retenció",
+    "Title": "Títol",
+    "DeleteNotification": "Suprimeix la notificació",
+    "ProxyCheckBadRequestMessage": "No s'ha pogut provar el servidor intermediari. Codi d'estat: {0}",
+    "Reddit": "Reddit",
+    "System": "Sistema",
+    "Username": "Nom d'usuari",
+    "Duration": "durada",
+    "EditIndexer": "Edita l'indexador",
+    "EnableAutomaticSearch": "Activa la cerca automàtica",
+    "Enabled": "Habilitat",
+    "Error": "error",
+    "ErrorLoadingContents": "S'ha produït un error en carregar el contingut",
+    "Events": "Esdeveniments",
+    "ExistingTag": "Etiqueta existent",
+    "Failed": "S'ha produït un error",
+    "FeatureRequests": "Sol·licitud de noves característiques",
+    "Filter": "Filtre",
+    "NextExecution": "Propera execució",
+    "NoBackupsAreAvailable": "No hi ha còpies de seguretat disponibles",
+    "NoLeaveIt": "No, deixa-ho",
+    "NoLinks": "Sense enllaços",
+    "NoLogFiles": "No hi ha fitxers de registre",
+    "NoTagsHaveBeenAddedYet": "Encara no s'ha afegit cap etiqueta",
+    "NoUpdatesAreAvailable": "No hi ha actualitzacions disponibles",
+    "OAuthPopupMessage": "Les finestres emergents estan sent bloquejades pel vostre navegador",
+    "Ok": "D'acord",
+    "OnHealthIssue": "Al detectar incidència",
+    "OnHealthIssueHelpText": "Al detectar incidència",
+    "OpenBrowserOnStart": "Obriu el navegador a l'inici",
+    "OpenThisModal": "Obriu aquest modal",
+    "Options": "Opcions",
+    "PageSize": "Mida de la pàgina",
+    "PageSizeHelpText": "Nombre d'elements per mostrar a cada pàgina",
+    "Peers": "Parells",
+    "PendingChangesDiscardChanges": "Descarta els canvis i surt",
+    "Presets": "Predefinits",
+    "Protocol": "Protocol",
+    "Proxy": "Servidor intermediari",
+    "ProxyBypassFilterHelpText": "Utilitzeu ',' com a separador i '*.' com a comodí per als subdominis",
+    "RefreshMovie": "Actualitza pel·lícula",
+    "ReleaseStatus": "Estat de llançament",
+    "RemoveFilter": "Treu el filtre",
+    "RemovingTag": "S'està eliminant l'etiqueta",
+    "Reset": "Restableix",
+    "ResetAPIKey": "Restableix la clau de l'API",
+    "Restart": "Reinicia",
+    "Updates": "Actualitzacions",
+    "Version": "Versió",
+    "Apply": "Aplica",
+    "ApplyTags": "Aplica etiquetes",
+    "Close": "Tanca",
+    "EventType": "Tipus d'esdeveniment",
+    "Exception": "Excepció",
+    "Filters": "Filtres",
+    "FocusSearchBox": "Posa el focus a la caixa de cerca",
+    "Grabbed": "Capturat",
+    "IndexerStatusCheckAllClientMessage": "Tots els indexadors no estan disponibles a causa d'errors",
+    "IndexerStatusCheckSingleClientMessage": "Els indexadors no estan disponibles a causa d'errors: {0}",
+    "MovieIndexScrollTop": "Índex de pel·lícules: Desplaçament superior",
+    "NotificationTriggers": "Activadors de notificacions",
+    "NotificationTriggersHelpText": "Seleccioneu quins esdeveniments haurien d'activar aquesta notificació",
+    "Priority": "Prioritat",
+    "PriorityHelpText": "Prioritzeu diversos clients de baixada. S'utilitza round-robin per a clients amb la mateixa prioritat.",
+    "SendAnonymousUsageData": "Envia dades d'ús anònimes",
+    "SetTags": "Estableix etiquetes",
+    "SystemTimeCheckMessage": "L'hora del sistema està apagada durant més d'1 dia. És possible que les tasques programades no s'executin correctament fins que no es corregeixi l'hora",
+    "TableOptions": "Opcions de taula",
+    "TableOptionsColumnsMessage": "Trieu quines columnes són visibles i en quin ordre apareixen",
+    "ApplyTagsHelpTexts3": "Eliminar: elimina les etiquetes introduïdes",
+    "Columns": "Columnes",
+    "SettingsShortDateFormat": "Format de data curta",
+    "BindAddress": "Adreça d'enllaç",
+    "Database": "Base de dades",
+    "Ended": "S'ha acabat",
+    "SettingsTimeFormat": "Format horari",
+    "YesCancel": "Si, cancel·la",
+    "ApplyTagsHelpTexts4": "Substituïu: substituïu les etiquetes per les etiquetes introduïdes (no introduïu cap etiqueta per esborrar totes les etiquetes)",
+    "Automatic": "Automàtic",
+    "AutomaticSearch": "Cerca automàtica",
+    "Backup": "Còpia de seguretat",
+    "BackupNow": "Fes ara la còpia de seguretat",
+    "BackupRetentionHelpText": "Les còpies de seguretat automàtiques anteriors al període de retenció s'eliminaran automàticament",
+    "BeforeUpdate": "Abans de l'actualització",
+    "BranchUpdateMechanism": "Branca utilitzada pel mecanisme d'actualització extern",
+    "BypassProxyForLocalAddresses": "Ometre el servidor intermediari per a adreces locals",
+    "Cancel": "Cancel·la",
+    "CancelPendingTask": "Esteu segur que voleu cancel·lar aquesta tasca pendent?",
+    "ChangeHasNotBeenSavedYet": "El canvi encara no s'ha desat",
+    "Clear": "Esborra",
+    "ClientPriority": "Prioritat del client",
+    "CloneProfile": "Clona el perfil",
+    "CloseCurrentModal": "Tanca el modal actual",
+    "Component": "Component",
+    "ConnectionLost": "Connexió perduda",
+    "CouldNotConnectSignalR": "No s'ha pogut connectar a SignalR, la IU no s'actualitzarà",
+    "Custom": "Personalitzat",
+    "CustomFilters": "Filtres personalitzats",
+    "Date": "Data",
+    "Dates": "Dates",
+    "DBMigration": "Migració de BD",
+    "Delete": "Suprimeix",
+    "DeleteNotificationMessageText": "Esteu segur que voleu suprimir la notificació '{0}'?",
+    "DeleteTag": "Suprimeix l'etiqueta",
+    "DeleteTagMessageText": "Esteu segur que voleu suprimir l'etiqueta '{0}'?",
+    "Details": "Detalls",
+    "Disabled": "Desactivat",
+    "DownloadClientStatusCheckAllClientMessage": "Tots els clients de descàrrega no estan disponibles a causa d'errors",
+    "Edit": "Edita",
+    "EnableInteractiveSearchHelpText": "S'utilitzarà quan s'utilitzi la cerca interactiva",
+    "EnableInteractiveSearch": "Activa la cerca interactiva",
+    "EnableSSL": "Activa SSL",
+    "General": "General",
+    "GeneralSettings": "Configuració general",
+    "IllRestartLater": "Reinicia més tard",
+    "IncludeHealthWarningsHelpText": "Inclou advertències de salut",
+    "Indexers": "Indexadors",
+    "InstanceName": "Nom de la instància",
+    "InstanceNameHelpText": "Nom de la instància a la pestanya i per al nom de l'aplicació Syslog",
+    "Interval": "Interval",
+    "LastDuration": "Darrera durada",
+    "LastExecution": "Darrere execució",
+    "LastWriteTime": "La darrera hora d'escriptura",
+    "Manual": "Manual",
+    "Mode": "Mode",
+    "MovieIndexScrollBottom": "Índex de pel·lícules: Desplaçament inferior",
+    "OnApplicationUpdate": "A l'actualitzar de l'aplicació",
+    "OnApplicationUpdateHelpText": "A l'actualitzar de l'aplicació",
+    "OnGrab": "Al capturar",
+    "PackageVersion": "Versió del paquet",
+    "ProxyCheckFailedToTestMessage": "No s'ha pogut provar el servidor intermediari: {0}",
+    "ProxyCheckResolveIpMessage": "No s'ha pogut resoldre l'adreça IP de l'amfitrió intermediari configurat {0}",
+    "PtpOldSettingsCheckMessage": "Els següents indexadors de PassThePopcorn tenen configuracions obsoletes i s'han d'actualitzar: {0}",
+    "Queued": "En cua",
+    "ReadTheWikiForMoreInformation": "Llegiu el Wiki per a més informació",
+    "RestartRequiredHelpTextWarning": "Cal reiniciar perquè tingui efecte",
+    "Restore": "Restaura",
+    "RestoreBackup": "Restaura còpia de seguretat",
+    "RSS": "RSS",
+    "Save": "Desa",
+    "SaveChanges": "Desa els canvis",
+    "Security": "Seguretat",
+    "Settings": "Configuració",
+    "SettingsEnableColorImpairedMode": "Activa el mode amb alteracions del color",
+    "SettingsLongDateFormat": "Format de data llarga",
+    "SettingsShowRelativeDates": "Mostra les dates relatives",
+    "SettingsShowRelativeDatesHelpText": "Mostra dates relatives (avui/ahir/etc) o absolutes",
+    "ShowSearch": "Mostra la cerca",
+    "ShowSearchHelpText": "Mostra el botó de cerca al passar el cursor",
+    "Shutdown": "Tanca",
+    "Sort": "Ordena",
+    "Source": "Font",
+    "SSLCertPassword": "Contrasenya de certificat SSL",
+    "SSLCertPasswordHelpText": "Contrasenya per al fitxer pfx",
+    "SSLCertPath": "Camí del certificat SSL",
+    "SSLCertPathHelpText": "Camí al fitxer pfx",
+    "SSLPort": "Port SSL",
+    "Started": "Començat",
+    "StartTypingOrSelectAPathBelow": "Comenceu a escriure o seleccioneu un camí a continuació",
+    "StartupDirectory": "Directori d'inici",
+    "AddIndexer": "Afegeix un indexador",
+    "AddingTag": "Afegint etiqueta",
+    "CertificateValidation": "Validació del certificat",
+    "UI": "Interfície",
+    "UnableToLoadIndexers": "No es poden carregar els indexadors",
+    "Enable": "Activa",
+    "IndexerFlags": "Indicadors de l'indexador",
+    "UnableToLoadNotifications": "No es poden carregar les notificacions",
+    "IndexerLongTermStatusCheckAllClientMessage": "Tots els indexadors no estan disponibles a causa d'errors durant més de 6 hores",
+    "IndexerLongTermStatusCheckSingleClientMessage": "Els indexadors no estan disponibles a causa d'errors durant més de 6 hores: {0}",
+    "IndexerPriority": "Prioritat de l'indexador",
+    "UnsavedChanges": "Canvis no desats",
+    "UpdateAutomaticallyHelpText": "Baixeu i instal·leu les actualitzacions automàticament. Encara podreu instal·lar des de Sistema: Actualitzacions",
+    "UpdateCheckStartupTranslocationMessage": "No es pot instal·lar l'actualització perquè la carpeta d'inici \"{0}\" es troba en una carpeta de translocació d'aplicacions.",
+    "UpdateCheckUINotWritableMessage": "No es pot instal·lar l'actualització perquè l'usuari '{1}' no pot escriure la carpeta de la IU '{0}'.",
+    "UpdateScriptPathHelpText": "Camí a un script personalitzat que pren un paquet d'actualització i gestiona la resta del procés d'actualització",
+    "Uptime": "Temps de funcionament",
+    "Info": "Informació",
+    "KeyboardShortcuts": "Dreceres de teclat",
+    "Language": "Idioma",
+    "UseProxy": "Utilitzeu el servidor intermediari",
+    "Level": "Nivell",
+    "LogFiles": "Fitxers de registre",
+    "Logging": "Registre",
+    "MappedDrivesRunningAsService": "Les unitats de xarxa assignades no estan disponibles quan s'executen com a servei de Windows. Si us plau, consulteu les PMF per obtenir més informació",
+    "Mechanism": "Mecanisme",
+    "MIA": "MIA",
+    "Wiki": "Wiki",
+    "Tags": "Etiquetes",
+    "AreYouSureYouWantToResetYourAPIKey": "Esteu segur que voleu restablir la clau de l'API?",
+    "Backups": "Còpies de seguretat",
+    "Branch": "Branca",
+    "Connections": "Connexions",
+    "ConnectSettings": "Configuració de connexió",
+    "DeleteBackupMessageText": "Esteu segur que voleu suprimir la còpia de seguretat '{0}'?",
+    "DeleteDownloadClient": "Suprimeix el client de descàrrega",
+    "DeleteDownloadClientMessageText": "Esteu segur que voleu suprimir el client de baixada '{0}'?",
+    "Discord": "Discord",
+    "Docker": "Docker",
+    "Donations": "Donacions",
+    "DownloadClientStatusCheckSingleClientMessage": "Baixa els clients no disponibles a causa d'errors: {0}",
+    "HealthNoIssues": "No hi ha cap problema amb la configuració",
+    "HideAdvanced": "Amaga avançat",
+    "History": "Història",
+    "HomePage": "Pàgina d'inici",
+    "Hostname": "Nom d'amfitrió",
+    "IgnoredAddresses": "Adreces ignorades",
+    "ProxyUsernameHelpText": "Només cal que introduïu un nom d'usuari i una contrasenya si cal. Deixeu-los en blanc en cas contrari.",
+    "RSSIsNotSupportedWithThisIndexer": "RSS no és compatible amb aquest indexador",
+    "SaveSettings": "Desa la configuració",
+    "Seeders": "Llavors",
+    "SelectAll": "Selecciona-ho tot",
+    "Size": "Mida",
+    "Status": "Estat",
+    "Style": "Estil",
+    "SuggestTranslationChange": "Suggereix un canvi de traducció",
+    "TagCannotBeDeletedWhileInUse": "No es pot suprimir mentre està en ús",
+    "Test": "Prova",
+    "TestAll": "Prova-ho tot",
+    "TestAllIndexers": "Prova tots els indexadors",
+    "Time": "Temps",
+    "Tomorrow": "Demà",
+    "UILanguage": "Idioma de la interfície",
+    "UnableToAddANewDownloadClientPleaseTryAgain": "No es pot afegir un nou client de descàrrega, torneu-ho a provar.",
+    "UnableToAddANewIndexerPleaseTryAgain": "No es pot afegir un indexador nou, torneu-ho a provar.",
+    "UnableToAddANewNotificationPleaseTryAgain": "No es pot afegir una notificació nova, torneu-ho a provar.",
+    "UnableToLoadGeneralSettings": "No es pot carregar la configuració general",
+    "UnableToLoadHistory": "No es pot carregar l'historial",
+    "UpdateCheckStartupNotWritableMessage": "No es pot instal·lar l'actualització perquè l'usuari \"{1}\" no pot escriure la carpeta d'inici \"{0}\".",
+    "URLBase": "Base URL",
+    "Usenet": "Usenet",
+    "View": "Visualitza",
+    "Yesterday": "Ahir"
 }

src/NzbDrone.Core/Localization/Core/fr.json

@@ -49,7 +49,7 @@
     "SaveChanges": "Sauvegarder les modifications",
     "RestoreBackup": "Restaurer la sauvegarde",
     "ReleaseBranchCheckOfficialBranchMessage": "La branche {0} n'est pas une branche de version Prowlarr valide, vous ne recevrez pas de mises à jour",
-    "Refresh": "Rafraîchir",
+    "Refresh": "Actualiser",
     "Queue": "File d'attente",
     "PtpOldSettingsCheckMessage": "Les indexeurs PassThePopcorn suivants ont des paramètres obsolètes et doivent être mis à jour : {0}",
     "ProxyCheckResolveIpMessage": "Impossible de résoudre l'adresse IP de l'hôte proxy configuré {0}",

src/NzbDrone.Core/Localization/Core/hu.json

@@ -448,5 +448,17 @@
     "EditSyncProfile": "Szinkronizálási profil szerkesztése",
     "MinimumSeedersHelpText": "Az Alkalmazás által megkövetelt minimális Seeder az indexer számára",
     "InstanceName": "Példány Neve",
-    "InstanceNameHelpText": "Példánynév a böngésző lapon és a syslog alkalmazás neve"
+    "InstanceNameHelpText": "Példánynév a böngésző lapon és a syslog alkalmazás neve",
+    "ThemeHelpText": "Prowlarr felhasználói felület témájának módosítása, ihlette {0}",
+    "Duration": "Időtartam",
+    "ElapsedTime": "Eltelt idő",
+    "EnabledRedirected": "Engedélyezve, átirányítva",
+    "Ended": "Vége lett",
+    "GrabTitle": "Cím megragadása",
+    "LastDuration": "Utolsó időtartam",
+    "LastExecution": "Utolsó végrehajtás",
+    "Parameters": "Paraméterek",
+    "Queued": "Sorba helyezve",
+    "Started": "Elkezdődött",
+    "NextExecution": "Következő végrehajtás"
 }

src/NzbDrone.Core/Localization/Core/zh_CN.json

@@ -335,7 +335,7 @@
     "UILanguage": "UI界面语言",
     "UILanguageHelpText": "Radarr使用的UI界面语言",
     "UpdateCheckUINotWritableMessage": "无法安装升级，因为用户“{1}”不可写入界面文件夹“{0}”。",
-    "UpdateMechanismHelpText": "使用 Prowlarr 的内置程序或脚本进行程序升级",
+    "UpdateMechanismHelpText": "使用 Prowlarr 内置的更新器或者脚本",
     "Updates": "更新",
     "UpdateScriptPathHelpText": "自定义脚本的路径，该脚本处理获取的更新包并处理更新过程的其余部分",
     "Uptime": "运行时间",
@@ -391,7 +391,7 @@
     "SettingsIndexerLoggingHelpText": "记录额外的搜刮器数据，包括响应",
     "SettingsFilterSentryEventsHelpText": "过滤已知的用户错误事件，不让其作为分析报告发送",
     "RedirectHelpText": "重定向搜刮器的传入下载请求并直接传递抓取，而不是通过Prowlarr代理请求搜刮器",
-    "IndexerTagsHelpText": "‎使用标签‎‎指定‎‎索引器‎‎代理或仅用于你组织的‎‎索引器.",
+    "IndexerTagsHelpText": "使用标签指定索引器代理, 索引器同步到哪些应用程序，或者只是为了组织索引器。",
     "IndexerSettingsSummary": "配置全局索引器设置，包括代理。",
     "HistoryCleanupDaysHelpTextWarning": "回收站中的文件在超出选择的天数后会被自动清理",
     "UserAgentProvidedByTheAppThatCalledTheAPI": "由调用API的应用程序提供的User-Agent",
@@ -448,5 +448,17 @@
     "MinimumSeeders": "最少播种量",
     "MinimumSeedersHelpText": "用于索引器抓取的应用程序所需的最小播种量",
     "InstanceName": "中文",
-    "InstanceNameHelpText": "选项卡及日志应用名称"
+    "InstanceNameHelpText": "选项卡及日志应用名称",
+    "ThemeHelpText": "修改Prowlarr UI主题, 受{0}启发",
+    "Duration": "时长",
+    "ElapsedTime": "运行时间",
+    "EnabledRedirected": "启用, 修改",
+    "Ended": "已完结",
+    "GrabTitle": "抓取标题",
+    "LastExecution": "上一次执行",
+    "NextExecution": "接下来执行",
+    "Parameters": "参数",
+    "Queued": "队列中",
+    "Started": "已开始",
+    "LastDuration": "上一次用时"
 }

src/NzbDrone.Core/Localization/Core/zh_TW.json

@@ -1,4 +1,15 @@
 {
     "About": "關於",
-    "Add": "添加"
+    "Add": "新增",
+    "Added": "以新增",
+    "Actions": "執行",
+    "Age": "年齡",
+    "AddIndexer": "新增索引",
+    "AddNewIndexer": "新增新索引",
+    "AddDownloadClient": "新增下載器",
+    "Analytics": "分析",
+    "AddIndexerProxy": "新增索引器代理",
+    "AddingTag": "新增標籤",
+    "All": "全部",
+    "AddRemoveOnly": "僅限新增或移除"
 }