Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 80.8% (381 of 471 strings)

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 73.8% (348 of 471 strings)

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 74.0% (349 of 471 strings)

Co-authored-by: Nir Israel Hen <nirisraelh@gmail.com>
Co-authored-by: Vasilis Ieropoulos <kirav96@gmail.com>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: hhjuhl <hans@kopula.dk>
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/prowlarr/da/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/prowlarr/el/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/prowlarr/he/
Translation: Servarr/Prowlarr
pull/1390/head
Weblate 1 year ago committed by Qstick
parent 0ed5bfe0d0
commit 529fbfd9bd

@ -4,14 +4,14 @@
"KeyboardShortcuts": "Keyboard Genveje", "KeyboardShortcuts": "Keyboard Genveje",
"Info": "Information", "Info": "Information",
"IndexerStatusCheckSingleClientMessage": "Indexere utilgængelige på grund af fejl: {0}", "IndexerStatusCheckSingleClientMessage": "Indexere utilgængelige på grund af fejl: {0}",
"IndexerStatusCheckAllClientMessage": "Alle indexere er utilgængelige på grund af fejl", "IndexerStatusCheckAllClientMessage": "Alle indeksører er utilgængelige på grund af fejl",
"Indexers": "Indexere", "Indexers": "Indexere",
"History": "Historie", "History": "Historie",
"HideAdvanced": "Gemt Avancerede", "HideAdvanced": "Gemt Avancerede",
"HealthNoIssues": "Ingen problemer med din konfiguration", "HealthNoIssues": "Ingen problemer med din konfiguration",
"Health": "Helbred", "Health": "Helbred",
"Grabbed": "Grebet", "Grabbed": "Grebet",
"GeneralSettingsSummary": "Port, SSL, brugernavn/adgangskode, proxy, analyser og opdateringer", "GeneralSettingsSummary": "Port, SSL, brugernavn/adgangskode, proxy, analyse og opdateringer",
"General": "Generelt", "General": "Generelt",
"Folder": "Mappe", "Folder": "Mappe",
"Files": "Filer", "Files": "Filer",
@ -23,7 +23,7 @@
"Edit": "Rediger", "Edit": "Rediger",
"DownloadClientStatusCheckSingleClientMessage": "Download klienter er ikke tilgængelige på grund af fejl: {0}", "DownloadClientStatusCheckSingleClientMessage": "Download klienter er ikke tilgængelige på grund af fejl: {0}",
"DownloadClientStatusCheckAllClientMessage": "Alle download klienter er utilgængelige på grund af fejl", "DownloadClientStatusCheckAllClientMessage": "Alle download klienter er utilgængelige på grund af fejl",
"DownloadClientsSettingsSummary": "Download klienter, download håndtering og remote path mappings", "DownloadClientsSettingsSummary": "Indstilling af downloadklienter til brug for Prowlarrs søgefunktion",
"DownloadClients": "Download Klienter", "DownloadClients": "Download Klienter",
"DownloadClient": "Download Klient", "DownloadClient": "Download Klient",
"Details": "Detaljer", "Details": "Detaljer",
@ -31,12 +31,12 @@
"Dates": "Datoer", "Dates": "Datoer",
"Date": "Dato", "Date": "Dato",
"CustomFilters": "Bruger Tilpassede Filtere", "CustomFilters": "Bruger Tilpassede Filtere",
"ConnectSettingsSummary": "Notifikationer, forbindelser til media servere/afspillere og custom scripts", "ConnectSettingsSummary": "Notifikationer, forbindelser til medieservere/-afspillere og brugerdefinerede scripts",
"Connections": "Forbindelser", "Connections": "Forbindelser",
"ConnectionLostMessage": "Prowlarr har mistet sin forbindelse til backend og har brug for at blive genindlæst for at genetablere funktionalitet.", "ConnectionLostMessage": "Prowlarr har mistet forbindelsen til backend'en og har brug for at blive genindlæst for at genetablere funktionaliteten.",
"ConnectionLostAutomaticMessage": "Prowlarr vil prøve at tilslutte automatisk, eller du kan klikke genindlæs forneden.", "ConnectionLostAutomaticMessage": "Prowlarr vil prøve at tilslutte automatisk, eller du kan klikke genindlæs forneden.",
"ConnectionLost": "Forbindelse Mistet", "ConnectionLost": "Forbindelse Mistet",
"Connect": "Tilslut", "Connect": "Notifikationer",
"Component": "Komponent", "Component": "Komponent",
"Columns": "Kolonner", "Columns": "Kolonner",
"Close": "Luk", "Close": "Luk",
@ -46,7 +46,7 @@
"Backup": "Backup", "Backup": "Backup",
"Apply": "Anvend", "Apply": "Anvend",
"AppDataLocationHealthCheckMessage": "Opdatering vil ikke være muligt for at undgå at slette AppData under opdatering", "AppDataLocationHealthCheckMessage": "Opdatering vil ikke være muligt for at undgå at slette AppData under opdatering",
"Analytics": "Analyser", "Analytics": "Analyse",
"All": "Alt", "All": "Alt",
"Age": "Alder", "Age": "Alder",
"Added": "Tilføjet", "Added": "Tilføjet",
@ -69,7 +69,7 @@
"UnableToLoadHistory": "Kunne ikke indlæse historikken", "UnableToLoadHistory": "Kunne ikke indlæse historikken",
"UseProxy": "Brug proxy", "UseProxy": "Brug proxy",
"Settings": "Indstillinger", "Settings": "Indstillinger",
"Grabs": "Tag fat", "Grabs": "Hentninger",
"Level": "Niveau", "Level": "Niveau",
"NoChange": "Ingen ændring", "NoChange": "Ingen ændring",
"ProxyType": "Proxy-type", "ProxyType": "Proxy-type",
@ -96,8 +96,8 @@
"SetTags": "Indstil tags", "SetTags": "Indstil tags",
"YesCancel": "Ja, Annuller", "YesCancel": "Ja, Annuller",
"AcceptConfirmationModal": "Accepter bekræftelsesmodal", "AcceptConfirmationModal": "Accepter bekræftelsesmodal",
"AddIndexer": "Tilføj indexer", "AddIndexer": "Tilføj indeksør",
"AnalyticsEnabledHelpText": "Send anonym brugs- og fejlinformation til Radarrs servere. Dette inkluderer information i din browser, hvilke Radarr WebUI-sider du bruger, fejlrapportering samt OS og runtime-version. Vi bruger disse oplysninger til at prioritere funktioner og fejlrettelser.", "AnalyticsEnabledHelpText": "Send anonym brugs- og fejlinformation til Prowlarrs servere. Dette inkluderer information om din browser, hvilke af Prowlarrs WebUI-sider du bruger, fejlrapportering, samt OS- og runtime-version. Vi bruger disse oplysninger til at prioritere funktioner og fejlrettelser.",
"ApplyTagsHelpTexts4": "Erstat: Udskift tags med de indtastede tags (indtast ingen tags for at rydde alle tags)", "ApplyTagsHelpTexts4": "Erstat: Udskift tags med de indtastede tags (indtast ingen tags for at rydde alle tags)",
"Backups": "Sikkerhedskopier", "Backups": "Sikkerhedskopier",
"BypassProxyForLocalAddresses": "Bypass-proxy til lokale adresser", "BypassProxyForLocalAddresses": "Bypass-proxy til lokale adresser",
@ -112,7 +112,7 @@
"DeleteNotificationMessageText": "Er du sikker på, at du vil slette underretningen '{0}'?", "DeleteNotificationMessageText": "Er du sikker på, at du vil slette underretningen '{0}'?",
"DeleteTag": "Slet tag", "DeleteTag": "Slet tag",
"DeleteTagMessageText": "Er du sikker på, at du vil slette tagget '{0}'?", "DeleteTagMessageText": "Er du sikker på, at du vil slette tagget '{0}'?",
"Discord": "Uenighed", "Discord": "Discord",
"Docker": "Docker", "Docker": "Docker",
"Donations": "Donationer", "Donations": "Donationer",
"DownloadClientSettings": "Download klientindstillinger", "DownloadClientSettings": "Download klientindstillinger",
@ -252,7 +252,7 @@
"URLBase": "URL-base", "URLBase": "URL-base",
"UrlBaseHelpText": "For reverse proxy-support er standard tom", "UrlBaseHelpText": "For reverse proxy-support er standard tom",
"Yesterday": "I går", "Yesterday": "I går",
"AllIndexersHiddenDueToFilter": "Alle film er gemt på grund af aktivt filter.", "AllIndexersHiddenDueToFilter": "Alle indeksører er skjult på grund af et aktivt filter.",
"IndexerFlags": "Indexer Flag", "IndexerFlags": "Indexer Flag",
"Interval": "Interval", "Interval": "Interval",
"PageSizeHelpText": "Antal elementer, der skal vises på hver side", "PageSizeHelpText": "Antal elementer, der skal vises på hver side",
@ -274,7 +274,7 @@
"Status": "Status", "Status": "Status",
"UnableToLoadDownloadClients": "Kunne ikke indlæse downloadklienter", "UnableToLoadDownloadClients": "Kunne ikke indlæse downloadklienter",
"UpdateCheckStartupTranslocationMessage": "Kan ikke installere opdatering, fordi startmappen '{0}' er i en App Translocation-mappe.", "UpdateCheckStartupTranslocationMessage": "Kan ikke installere opdatering, fordi startmappen '{0}' er i en App Translocation-mappe.",
"UpdateMechanismHelpText": "Brug Radarrs indbyggede opdatering eller et script", "UpdateMechanismHelpText": "Brug den indbyggede opdateringsfunktion eller et script",
"View": "Udsigt", "View": "Udsigt",
"Warn": "Advare", "Warn": "Advare",
"AddingTag": "Tilføjer tag", "AddingTag": "Tilføjer tag",
@ -294,7 +294,7 @@
"BackupRetentionHelpText": "Automatiske sikkerhedskopier, der er ældre end opbevaringsperioden, renses automatisk", "BackupRetentionHelpText": "Automatiske sikkerhedskopier, der er ældre end opbevaringsperioden, renses automatisk",
"BeforeUpdate": "Før opdatering", "BeforeUpdate": "Før opdatering",
"BindAddress": "Bind adresse", "BindAddress": "Bind adresse",
"BindAddressHelpText": "Gyldig IP4-adresse eller '*' for alle grænseflader", "BindAddressHelpText": "Gyldig IP4-adresse, 'localhost' eller '*' for alle grænseflader",
"Branch": "Afdeling", "Branch": "Afdeling",
"BranchUpdate": "Filial, der skal bruges til at opdatere Radarr", "BranchUpdate": "Filial, der skal bruges til at opdatere Radarr",
"BranchUpdateMechanism": "Gren brugt af ekstern opdateringsmekanisme", "BranchUpdateMechanism": "Gren brugt af ekstern opdateringsmekanisme",
@ -325,21 +325,27 @@
"Filters": "Filter", "Filters": "Filter",
"HistoryCleanupDaysHelpText": "Sæt til 0 for at deaktivere automatisk oprydning", "HistoryCleanupDaysHelpText": "Sæt til 0 for at deaktivere automatisk oprydning",
"HistoryCleanupDaysHelpTextWarning": "Filer i papirkurven, der er ældre end det valgte antal dage, renses automatisk", "HistoryCleanupDaysHelpTextWarning": "Filer i papirkurven, der er ældre end det valgte antal dage, renses automatisk",
"OnGrab": "On Grab", "OnGrab": "ved hentning",
"OnHealthIssue": "Om sundhedsspørgsmål", "OnHealthIssue": "Om sundhedsspørgsmål",
"TestAllIndexers": "Test alle indeksører", "TestAllIndexers": "Test alle indeksører",
"GrabReleases": "Grab Release", "GrabReleases": "Hent udgivelse",
"Link": "Links", "Link": "Links",
"MappedDrivesRunningAsService": "Kortlagte netværksdrev er ikke tilgængelige, når de kører som en Windows-tjeneste. Se FAQ for mere information", "MappedDrivesRunningAsService": "Tilsluttede netværksdrev er ikke tilgængelige, når programmet kører som en Windows-tjeneste. Se FAQ'en for mere information",
"No": "Ingen", "No": "Ingen",
"NetCore": ".NET Core", "NetCore": ".NET",
"UnableToLoadIndexers": "Kan ikke indlæse indeksatorer", "UnableToLoadIndexers": "Kan ikke indlæse indeksørerne",
"Yes": "Ja", "Yes": "Ja",
"ApplicationLongTermStatusCheckSingleClientMessage": "Indeksatorer er ikke tilgængelige på grund af fejl i mere end 6 timer: {0}", "ApplicationLongTermStatusCheckSingleClientMessage": "Indeksører er ikke tilgængelige på grund af fejl i mere end 6 timer: {0}",
"ApplicationLongTermStatusCheckAllClientMessage": "Alle indeksatorer er ikke tilgængelige på grund af fejl i mere end 6 timer", "ApplicationLongTermStatusCheckAllClientMessage": "Alle indeksører er utilgængelige på grund af fejl i mere end 6 timer",
"Ended": "Afsluttet", "Ended": "Afsluttet",
"LastDuration": "lastDuration", "LastDuration": "Seneste varighed",
"LastExecution": "Sidste henrettelse", "LastExecution": "Seneste udførelse",
"NextExecution": "Næste udførelse", "NextExecution": "Næste udførelse",
"Queued": "I kø" "Queued": "I kø",
"AddRemoveOnly": "Tilføj og fjern kun",
"AddNewIndexer": "Tilføj en ny indeksør",
"AddToDownloadClient": "Føj udgivelse til downloadklient",
"AppProfileDeleteConfirm": "Er du sikker på at du vil fjerne {0}?",
"AddIndexerProxy": "Tilføj en indeksørproxy",
"AddSyncProfile": "Tilføj synkroniseringsprofil"
} }

@ -125,7 +125,7 @@
"AuthenticationMethodHelpText": "Απαιτήστε όνομα χρήστη και κωδικό πρόσβασης για πρόσβαση στο Radarr", "AuthenticationMethodHelpText": "Απαιτήστε όνομα χρήστη και κωδικό πρόσβασης για πρόσβαση στο Radarr",
"Automatic": "Αυτόματο", "Automatic": "Αυτόματο",
"BeforeUpdate": "Πριν από την ενημέρωση", "BeforeUpdate": "Πριν από την ενημέρωση",
"BindAddressHelpText": "Έγκυρη διεύθυνση IPv4 ή «*» για όλες τις διεπαφές", "BindAddressHelpText": "Έγκυρη διεύθυνση IP, localhost ή '*' για όλες τις διεπαφές",
"Branch": "Κλαδί", "Branch": "Κλαδί",
"ChangeHasNotBeenSavedYet": "Η αλλαγή δεν έχει αποθηκευτεί ακόμα", "ChangeHasNotBeenSavedYet": "Η αλλαγή δεν έχει αποθηκευτεί ακόμα",
"CloneProfile": "Προφίλ κλώνου", "CloneProfile": "Προφίλ κλώνου",
@ -348,5 +348,8 @@
"Database": "Βάση δεδομένων", "Database": "Βάση δεδομένων",
"OnApplicationUpdate": "Στην ενημέρωση της εφαρμογής", "OnApplicationUpdate": "Στην ενημέρωση της εφαρμογής",
"OnApplicationUpdateHelpText": "Στην ενημέρωση της εφαρμογής", "OnApplicationUpdateHelpText": "Στην ενημέρωση της εφαρμογής",
"NotificationTriggersHelpText": "Επιλέξτε ποια συμβάντα θα ενεργοποιήσουν αυτήν την ειδοποίηση" "NotificationTriggersHelpText": "Επιλέξτε ποια συμβάντα θα ενεργοποιήσουν αυτήν την ειδοποίηση",
"Started": "Ξεκίνησε",
"MassEditor": "Μαζικός Συντάκτης",
"UserAgentProvidedByTheAppThatCalledTheAPI": "User-Agent που παρέχεται από την εφαρμογή που κάλεσε το API"
} }

@ -324,7 +324,7 @@
"OnGrab": "על לתפוס", "OnGrab": "על לתפוס",
"OnHealthIssue": "בנושא הבריאות", "OnHealthIssue": "בנושא הבריאות",
"TestAllIndexers": "בדוק את כל האינדקסים", "TestAllIndexers": "בדוק את כל האינדקסים",
"ConnectionLostMessage": "Whisparr איבד את החיבור ל- backend ויהיה צורך לטעון אותו מחדש כדי לשחזר את הפונקציונליות.", "ConnectionLostMessage": "Prowlarr איבד את החיבור לשרת הפנימי ובכדי שיהיה פעיל, יש לבצע טעינה מחדש.",
"GrabReleases": "שחרור תפוס", "GrabReleases": "שחרור תפוס",
"Link": "קישורים", "Link": "קישורים",
"NetCore": ".NET Core", "NetCore": ".NET Core",
@ -345,5 +345,40 @@
"Ended": "הסתיים", "Ended": "הסתיים",
"LastDuration": "lastDuration", "LastDuration": "lastDuration",
"LastExecution": "ביצוע אחרון", "LastExecution": "ביצוע אחרון",
"NextExecution": "הביצוע הבא" "NextExecution": "הביצוע הבא",
"Category": "קטגוריה",
"AreYouSureYouWantToDeleteCategory": "האם למחוק קטגוריה?",
"Categories": "קטגוריות",
"DeleteIndexerProxy": "מחיקת פרוקסי של אינדקסר",
"AddRemoveOnly": "הוספה והסרה בלבד",
"Connect": "התראות",
"AddedToDownloadClient": "אודות",
"AddToDownloadClient": "הוספת הפצה לקליינט הורדות",
"AuthenticationRequired": "נדרש אימות",
"AuthenticationRequiredHelpText": "הגדר עבור אילו קריאות נדרש אימות. עדיף להשאיר את ברירת המחדל.",
"DeleteClientCategory": "מחיקת קטגורית קליינט הורדות",
"Description": "תיאור",
"DevelopmentSettings": "הגדרות פיתוח",
"DownloadClientCategory": "קטגוריית קליינט הורדות",
"AppProfileInUse": "פרופיל אפליקציה בשימוש",
"Apps": "אפליקציות",
"Auth": "אימות",
"AudioSearch": "חיפוש שמע",
"Application": "אפליקציה",
"AppProfileDeleteConfirm": "האם למחוק את {0}?",
"DeleteApplication": "מחיקת אפליקציה",
"DeleteAppProfile": "מחיקת פרופיל אפליקציה",
"AddIndexerProxy": "הוספת פרוקסי לאינדקסר",
"Applications": "אפליקציות",
"BookSearch": "חיפוש ספר",
"BookSearchTypes": "סוגי חיפוש ספר",
"ClearHistory": "ניקוי היסטוריה",
"ClearHistoryMessageText": "האם לנקות את כל ההיסטוריה של Prowlarr?",
"ConnectSettingsSummary": "התראות וסקריפטים",
"AddDownloadClientToProwlarr": "הוספת קליינט להורדות מאפשר ל-Prowlarr לשלוח הפצות מהממשק משתמש בזמן חיפוש ידני.",
"AppProfileSelectHelpText": "פרופיל אפליקציות נועדו לשליטה ב- RSS, חיפוש אוטומטי והגדרות חיפוש מושהה בעת סינכרון אפליקציה",
"AppSettingsSummary": "אפליקציות והגדרות אינטרקציה עם תוכניות PVR",
"AuthenticationRequiredWarning": "בכדי למנוע גישה מרחוק ללא אימות, Prowlarr דורש הגדרת אימות.\nהגדר את הפרטים ושיטת האימות. ישנה אפשרות לדלג על אימות מהרשת הביתית שלך. \nבמידת הצורך יש לפנות אל שו״ת למידע נוסף.",
"AddNewIndexer": "הוספת אינדקסר חדש",
"AddSyncProfile": "הוספת פרופיל סינכרון"
} }

Loading…
Cancel
Save