Multiple Translations updated by Weblate

ignore-downstream

Co-authored-by: Aitzol Garmendia <aitzolgarmendia@gmail.com>
Co-authored-by: Anonymous <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br>
Co-authored-by: Magyar <kochnorbert@icloud.com>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: aghus <aghus.m@outlook.com>
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/prowlarr/cs/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/prowlarr/de/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/prowlarr/es/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/prowlarr/hu/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/prowlarr/it/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/prowlarr/nb_NO/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/prowlarr/nl/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/prowlarr/pl/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/prowlarr/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/prowlarr/sk/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/prowlarr/tr/
Translation: Servarr/Prowlarr
pull/2020/head
Weblate 4 months ago committed by Bogdan
parent ae870fd46a
commit 83e7e30e4f

@ -406,5 +406,7 @@
"AuthenticationRequiredUsernameHelpTextWarning": "Vložte nové uživatelské jméno", "AuthenticationRequiredUsernameHelpTextWarning": "Vložte nové uživatelské jméno",
"AuthenticationMethodHelpTextWarning": "Prosím vyberte platnou metodu ověřování", "AuthenticationMethodHelpTextWarning": "Prosím vyberte platnou metodu ověřování",
"AuthenticationRequiredPasswordConfirmationHelpTextWarning": "Potvrďte nové heslo", "AuthenticationRequiredPasswordConfirmationHelpTextWarning": "Potvrďte nové heslo",
"days": "dnů" "days": "dnů",
"Id": "ID",
"CountApplicationsSelected": "Vybráno {0} kolekcí"
} }

@ -542,5 +542,8 @@
"IndexerTagsHelpTextWarning": "Tags sollten mit Vorsicht verwendet werden, da sie ungewollte Effekte haben können. Eine Anwendung mit einem Tag synchronisiert nur Indexer die den Gleichen Tag haben.", "IndexerTagsHelpTextWarning": "Tags sollten mit Vorsicht verwendet werden, da sie ungewollte Effekte haben können. Eine Anwendung mit einem Tag synchronisiert nur Indexer die den Gleichen Tag haben.",
"EditIndexerImplementation": "Indexer hinzufügen - {implementationName}", "EditIndexerImplementation": "Indexer hinzufügen - {implementationName}",
"EditApplicationImplementation": "Anwendung hinzufügen - {implementationName}", "EditApplicationImplementation": "Anwendung hinzufügen - {implementationName}",
"EditIndexerProxyImplementation": "Indexer Proxy hinzufügen - {implementationName}" "EditIndexerProxyImplementation": "Indexer Proxy hinzufügen - {implementationName}",
"CountApplicationsSelected": "{count} Ausgewählte Sammlung(en)",
"DownloadClientAriaSettingsDirectoryHelpText": "Optionaler Speicherort für Downloads. Lassen Sie das Feld leer, um den standardmäßigen rTorrent-Speicherort zu verwenden",
"ManageClients": "Verwalte Clienten"
} }

@ -232,7 +232,7 @@
"RSSIsNotSupportedWithThisIndexer": "RSS no son soportadas por este indexer", "RSSIsNotSupportedWithThisIndexer": "RSS no son soportadas por este indexer",
"RemovingTag": "Eliminando etiqueta", "RemovingTag": "Eliminando etiqueta",
"Manual": "Manual", "Manual": "Manual",
"LogLevelTraceHelpTextWarning": "El registro de seguimiento se ha de habilitar solo temporalmente", "LogLevelTraceHelpTextWarning": "El registro de seguimiento sólo debe activarse temporalmente",
"ExistingTag": "Etiquetas existentes", "ExistingTag": "Etiquetas existentes",
"EnableInteractiveSearchHelpText": "Se usará cuando se utilice la búsqueda interactiva", "EnableInteractiveSearchHelpText": "Se usará cuando se utilice la búsqueda interactiva",
"EnableAutomaticSearchHelpText": "Será usado cuando las búsquedas automáticas sean realizadas por la interfaz de usuario o por {appName}", "EnableAutomaticSearchHelpText": "Será usado cuando las búsquedas automáticas sean realizadas por la interfaz de usuario o por {appName}",
@ -277,13 +277,13 @@
"Disabled": "Deshabilitado", "Disabled": "Deshabilitado",
"AutomaticSearch": "Búsqueda Automática", "AutomaticSearch": "Búsqueda Automática",
"AddIndexer": "Añadir Indexador", "AddIndexer": "Añadir Indexador",
"FocusSearchBox": "Enfocar Cuadro de búsqueda", "FocusSearchBox": "Enfocar Campo de Búsqueda",
"SaveSettings": "Grabar Ajustes", "SaveSettings": "Guardar ajustes",
"OpenThisModal": "Abrir este Modal", "OpenThisModal": "Abrir esta Ventana Modal",
"MovieIndexScrollTop": "Indice de Películas: Desplazar hacia arriba", "MovieIndexScrollTop": "Indice de Películas: Desplazar hacia arriba",
"MovieIndexScrollBottom": "Indice de Películas: Desplazar hacia abajo", "MovieIndexScrollBottom": "Indice de Películas: Desplazar hacia abajo",
"CloseCurrentModal": "Cerrar Modal Actual", "CloseCurrentModal": "Cerrar esta Ventana Modal",
"AcceptConfirmationModal": "Aceptar la confirmación modal", "AcceptConfirmationModal": "Aceptar Confirmación de esta Ventana Modal",
"IndexerLongTermStatusCheckSingleClientMessage": "Indexers no disponible por errores durando más de 6 horas: {0}", "IndexerLongTermStatusCheckSingleClientMessage": "Indexers no disponible por errores durando más de 6 horas: {0}",
"IndexerLongTermStatusCheckAllClientMessage": "Ningún indexer está disponible por errores durando más de 6 horas", "IndexerLongTermStatusCheckAllClientMessage": "Ningún indexer está disponible por errores durando más de 6 horas",
"Reddit": "Reddit", "Reddit": "Reddit",
@ -346,11 +346,11 @@
"No": "No", "No": "No",
"Notification": "Notificaciones", "Notification": "Notificaciones",
"Notifications": "Notificaciones", "Notifications": "Notificaciones",
"UnableToLoadIndexers": "No se pueden cargar los indexers", "UnableToLoadIndexers": "No se pueden cargar los indexadores",
"Yes": "Sí", "Yes": "Sí",
"UserAgentProvidedByTheAppThatCalledTheAPI": "User-Agent proporcionado por la aplicación llamó a la API", "UserAgentProvidedByTheAppThatCalledTheAPI": "User-Agent proporcionado por la aplicación llamó a la API",
"InstanceName": "Nombre de Instancia", "InstanceName": "Nombre de la Instancia",
"InstanceNameHelpText": "Nombre de instancia en pestaña y para nombre de aplicación en Syslog", "InstanceNameHelpText": "Nombre de la instancia en la pestaña y para la aplicación Syslog",
"Database": "Base de datos", "Database": "Base de datos",
"Duration": "Duración", "Duration": "Duración",
"LastDuration": "Última Duración", "LastDuration": "Última Duración",
@ -366,14 +366,14 @@
"TheLatestVersionIsAlreadyInstalled": "La última versión de {appName} ya está instalada", "TheLatestVersionIsAlreadyInstalled": "La última versión de {appName} ya está instalada",
"Apps": "Aplicaciones", "Apps": "Aplicaciones",
"AddApplication": "Añadir aplicación", "AddApplication": "Añadir aplicación",
"AddCustomFilter": "Añadir filtro personalizado", "AddCustomFilter": "Añadir Filtro Personalizado",
"Description": "Descripción", "Description": "Descripción",
"ApplicationURL": "URL de la aplicación", "ApplicationURL": "URL de la aplicación",
"ApplicationUrlHelpText": "La URL externa de la aplicación incluyendo http(s)://, puerto y URL base", "ApplicationUrlHelpText": "La URL externa de la aplicación incluyendo http(s)://, puerto y URL base",
"Label": "Etiqueta", "Label": "Etiqueta",
"Theme": "Tema", "Theme": "Tema",
"ApplyTagsHelpTextAdd": "Añadir: Añade las etiquetas a la lista de etiquetas existente", "ApplyTagsHelpTextAdd": "Añadir: Añade las etiquetas a la lista de etiquetas existente",
"DeleteSelectedApplicationsMessageText": "¿Estás seguro que quieres eliminar {count} aplicación(es) seleccionada(s)?", "DeleteSelectedApplicationsMessageText": "¿Está seguro de querer eliminar {count} aplicación(es) de seleccionada(s)?",
"DeleteSelectedDownloadClients": "Borrar Cliente de Descarga(s)", "DeleteSelectedDownloadClients": "Borrar Cliente de Descarga(s)",
"DeleteSelectedIndexersMessageText": "¿Está seguro de querer eliminar {count} indexador(es) seleccionado(s)?", "DeleteSelectedIndexersMessageText": "¿Está seguro de querer eliminar {count} indexador(es) seleccionado(s)?",
"DeleteSelectedDownloadClientsMessageText": "¿Está seguro de querer eliminar {count} cliente(s) de descarga seleccionado(s)?", "DeleteSelectedDownloadClientsMessageText": "¿Está seguro de querer eliminar {count} cliente(s) de descarga seleccionado(s)?",
@ -608,5 +608,8 @@
"TotalQueries": "Consultas Totales", "TotalQueries": "Consultas Totales",
"Url": "Url", "Url": "Url",
"VipExpiration": "Expiración VIP", "VipExpiration": "Expiración VIP",
"TotalIndexerSuccessfulGrabs": "Capturas con Éxito Totales por Indexador" "TotalIndexerSuccessfulGrabs": "Capturas con Éxito Totales por Indexador",
"NotificationsEmailSettingsUseEncryptionHelpText": "Si prefiere utilizar el cifrado si está configurado en el servidor, utilizar siempre el cifrado mediante SSL (sólo puerto 465) o StartTLS (cualquier otro puerto) o no utilizar nunca el cifrado",
"IndexerHDBitsSettingsPasskeyHelpText": "Clave de acceso desde los Detalles de Usuario",
"IndexerSettingsPasskey": "Clave de Acceso"
} }

@ -4,7 +4,7 @@
"AddIndexer": "Indexelő hozzáadása", "AddIndexer": "Indexelő hozzáadása",
"AddingTag": "Címke hozzáadása", "AddingTag": "Címke hozzáadása",
"Error": "Hiba", "Error": "Hiba",
"DeleteTag": "Címke Törlése", "DeleteTag": "Címke törlése",
"EnableAutomaticSearchHelpText": "Akkor kerül felhasználásra, ha az automatikus kereséseket a kezelőfelületen vagy a {appName}-on keresztül hajtják végre", "EnableAutomaticSearchHelpText": "Akkor kerül felhasználásra, ha az automatikus kereséseket a kezelőfelületen vagy a {appName}-on keresztül hajtják végre",
"EnableAutomaticSearch": "Engedélyezd az Automatikus Keresést", "EnableAutomaticSearch": "Engedélyezd az Automatikus Keresést",
"Enable": "Aktiválás", "Enable": "Aktiválás",
@ -21,16 +21,16 @@
"Details": "részletek", "Details": "részletek",
"DeleteTagMessageText": "Biztosan törli a „{label}” címkét?", "DeleteTagMessageText": "Biztosan törli a „{label}” címkét?",
"DeleteNotificationMessageText": "Biztosan törli a(z) „{name}” értesítést?", "DeleteNotificationMessageText": "Biztosan törli a(z) „{name}” értesítést?",
"DeleteNotification": "Értesítés Törlése", "DeleteNotification": "Értesítés törlése",
"DeleteDownloadClientMessageText": "Biztosan törli a(z) \"{name}\" letöltési klienst?", "DeleteDownloadClientMessageText": "Biztosan törli a(z) \"{name}\" letöltési klienst?",
"DeleteDownloadClient": "Letöltőkliens törlése", "DeleteDownloadClient": "Letöltőkliens törlése",
"DeleteBackupMessageText": "Biztosan törli a '{name}' biztonsági mentést?", "DeleteBackupMessageText": "Biztosan törli a '{name}' biztonsági mentést?",
"DeleteBackup": "Biztonsági Mentés törlése", "DeleteBackup": "Biztonsági Mentés törlése",
"Delete": "Törlés", "Delete": "Törlés",
"DatabaseMigration": "DB Migráció", "DatabaseMigration": "Adatbázis-migráció",
"Dates": "Dátumok", "Dates": "Dátumok",
"Date": "Dátum", "Date": "Dátum",
"CustomFilters": "Egyéni Szűrők", "CustomFilters": "Egyedi Szűrők",
"ConnectSettingsSummary": "Értesítések és egyéni szkriptek", "ConnectSettingsSummary": "Értesítések és egyéni szkriptek",
"ConnectSettings": "Csatlakozási beállítások", "ConnectSettings": "Csatlakozási beállítások",
"Connections": "Kapcsolatok", "Connections": "Kapcsolatok",
@ -50,7 +50,7 @@
"Cancel": "Mégse", "Cancel": "Mégse",
"BypassProxyForLocalAddresses": "Proxy megkerülése a helyi hálózatos címekhez", "BypassProxyForLocalAddresses": "Proxy megkerülése a helyi hálózatos címekhez",
"BranchUpdateMechanism": "Külső frissítési mechanizmus által használt ág", "BranchUpdateMechanism": "Külső frissítési mechanizmus által használt ág",
"BranchUpdate": "Ágazattípus a {appName} frissítéseihez", "BranchUpdate": "A(z) {appName} frissítéséhez használt fiók",
"Branch": "Ágazat", "Branch": "Ágazat",
"BindAddressHelpText": "Érvényes IP-cím, localhost vagy '*' minden interfészhez", "BindAddressHelpText": "Érvényes IP-cím, localhost vagy '*' minden interfészhez",
"BindAddress": "Kötési cím", "BindAddress": "Kötési cím",
@ -59,7 +59,7 @@
"BackupRetentionHelpText": "A megőrzési időszaknál régebbi automatikus biztonsági másolatok automatikusan törlődnek", "BackupRetentionHelpText": "A megőrzési időszaknál régebbi automatikus biztonsági másolatok automatikusan törlődnek",
"BackupNow": "Biztonsági Mentés", "BackupNow": "Biztonsági Mentés",
"BackupIntervalHelpText": "Az automatikus biztonsági mentések közötti időköz", "BackupIntervalHelpText": "Az automatikus biztonsági mentések közötti időköz",
"BackupFolderHelpText": "Az elérési útvonalak a {appName} AppData könyvtárában lesznek", "BackupFolderHelpText": "A relatív elérési utak a(z) {appName} AppData könyvtárában találhatók",
"Backup": "Biztonsági mentés", "Backup": "Biztonsági mentés",
"AutomaticSearch": "Automatikus keresés", "AutomaticSearch": "Automatikus keresés",
"Automatic": "Automatikus", "Automatic": "Automatikus",
@ -541,5 +541,9 @@
"DownloadClientQbittorrentSettingsContentLayoutHelpText": "Függetlenül attól, hogy a qBittorrent konfigurált tartalomelrendezését használja, az eredeti elrendezést a torrentből, vagy mindig hozzon létre egy almappát (qBittorrent 4.3.2)", "DownloadClientQbittorrentSettingsContentLayoutHelpText": "Függetlenül attól, hogy a qBittorrent konfigurált tartalomelrendezését használja, az eredeti elrendezést a torrentből, vagy mindig hozzon létre egy almappát (qBittorrent 4.3.2)",
"DeleteSelectedDownloadClientsMessageText": "Biztosan törölni szeretné a kiválasztott {count} letöltési klienst?", "DeleteSelectedDownloadClientsMessageText": "Biztosan törölni szeretné a kiválasztott {count} letöltési klienst?",
"CountDownloadClientsSelected": "{count} letöltési kliens kiválasztva", "CountDownloadClientsSelected": "{count} letöltési kliens kiválasztva",
"StopSelecting": "Kiválasztás leállítása" "StopSelecting": "Kiválasztás leállítása",
"days": "napok",
"DeleteSelectedApplicationsMessageText": "Biztosan törölni szeretne {count} kiválasztott importlistát?",
"CountApplicationsSelected": "{count} Gyűjtemény(ek) kiválasztva",
"ManageClients": "Ügyfelek kezelése"
} }

@ -515,5 +515,14 @@
"AuthenticationRequiredPasswordHelpTextWarning": "Inserisci la nuova password", "AuthenticationRequiredPasswordHelpTextWarning": "Inserisci la nuova password",
"AuthenticationRequiredPasswordConfirmationHelpTextWarning": "Conferma la nuova password", "AuthenticationRequiredPasswordConfirmationHelpTextWarning": "Conferma la nuova password",
"Clone": "Copia", "Clone": "Copia",
"DefaultNameCopiedProfile": "{name} - Copia" "DefaultNameCopiedProfile": "{name} - Copia",
"AppUpdatedVersion": "{appName} è stato aggiornato alla versione `{version}`, per vedere le modifiche devi ricaricare {appName}",
"AddApplicationImplementation": "Aggiungi Connessione - {implementationName}",
"AddIndexerProxyImplementation": "Aggiungi indicizzatore - {implementationName}",
"EditApplicationImplementation": "Aggiungi Condizione - {implementationName}",
"CountApplicationsSelected": "{count} Collezione(i) Selezionate",
"EditConnectionImplementation": "Aggiungi Connessione - {implementationName}",
"EditDownloadClientImplementation": "Aggiungi un Client di Download - {implementationName}",
"EditIndexerImplementation": "Aggiungi indicizzatore - {implementationName}",
"EditIndexerProxyImplementation": "Aggiungi indicizzatore - {implementationName}"
} }

@ -135,5 +135,7 @@
"AuthBasic": "Grunnleggende (nettleser -popup)", "AuthBasic": "Grunnleggende (nettleser -popup)",
"AuthForm": "Skjemaer (påloggingsside)", "AuthForm": "Skjemaer (påloggingsside)",
"DisabledForLocalAddresses": "Deaktivert for lokale adresser", "DisabledForLocalAddresses": "Deaktivert for lokale adresser",
"ResetAPIKeyMessageText": "Er du sikker på at du vil tilbakestille API -nøkkelen din?" "ResetAPIKeyMessageText": "Er du sikker på at du vil tilbakestille API -nøkkelen din?",
"CountApplicationsSelected": "{count} samling(er) valgt",
"Id": "ID"
} }

@ -482,5 +482,6 @@
"AuthenticationRequiredPasswordConfirmationHelpTextWarning": "Bevestig het nieuwe wachtwoord", "AuthenticationRequiredPasswordConfirmationHelpTextWarning": "Bevestig het nieuwe wachtwoord",
"AuthenticationRequiredUsernameHelpTextWarning": "Voeg een nieuwe gebruikersnaam in", "AuthenticationRequiredUsernameHelpTextWarning": "Voeg een nieuwe gebruikersnaam in",
"AuthenticationRequiredWarning": "Om toegang zonder authenticatie te voorkomen vereist {appName} nu verificatie. Je kan dit optioneel uitschakelen voor lokale adressen.", "AuthenticationRequiredWarning": "Om toegang zonder authenticatie te voorkomen vereist {appName} nu verificatie. Je kan dit optioneel uitschakelen voor lokale adressen.",
"Episode": "aflevering" "Episode": "aflevering",
"CountApplicationsSelected": "{count} Collectie(s) geselecteerd"
} }

@ -377,5 +377,14 @@
"ResetAPIKeyMessageText": "Czy na pewno chcesz zresetować swój klucz API?", "ResetAPIKeyMessageText": "Czy na pewno chcesz zresetować swój klucz API?",
"RestartProwlarr": "Zrestartuj {appName}", "RestartProwlarr": "Zrestartuj {appName}",
"AddConnectionImplementation": "Dodaj Connection - {implementationName}", "AddConnectionImplementation": "Dodaj Connection - {implementationName}",
"AddDownloadClientImplementation": "Dodaj klienta pobierania - {implementationName}" "AddDownloadClientImplementation": "Dodaj klienta pobierania - {implementationName}",
"CountApplicationsSelected": "Wybrane kolekcje: {0}",
"EditDownloadClientImplementation": "Dodaj klienta pobierania - {implementationName}",
"Id": "Identyfikator",
"AddApplicationImplementation": "Dodaj Connection - {implementationName}",
"AddIndexerImplementation": "Dodaj condition - {implementationName}",
"AddIndexerProxyImplementation": "Dodaj condition - {implementationName}",
"EditConnectionImplementation": "Dodaj Connection - {implementationName}",
"EditApplicationImplementation": "Dodaj Connection - {implementationName}",
"EditIndexerImplementation": "Dodaj condition - {implementationName}"
} }

@ -609,5 +609,7 @@
"ManageClients": "Gerenciar Clientes", "ManageClients": "Gerenciar Clientes",
"NoApplicationsFound": "Nenhum aplicativo encontrado", "NoApplicationsFound": "Nenhum aplicativo encontrado",
"NotificationsEmailSettingsUseEncryptionHelpText": "Se preferir usar criptografia se configurado no servidor, usar sempre criptografia via SSL (somente porta 465) ou StartTLS (qualquer outra porta) ou nunca usar criptografia", "NotificationsEmailSettingsUseEncryptionHelpText": "Se preferir usar criptografia se configurado no servidor, usar sempre criptografia via SSL (somente porta 465) ou StartTLS (qualquer outra porta) ou nunca usar criptografia",
"NotificationsEmailSettingsUseEncryption": "Usar Criptografia" "NotificationsEmailSettingsUseEncryption": "Usar Criptografia",
"IndexerHDBitsSettingsPasskeyHelpText": "Chave de Acesso dos Detalhes do Usuário",
"IndexerSettingsPasskey": "Chave de Acesso"
} }

@ -117,5 +117,7 @@
"AuthBasic": "Základné (vyskakovacie okno prehliadača)", "AuthBasic": "Základné (vyskakovacie okno prehliadača)",
"AuthForm": "Formuláre (prihlasovacia stránka)", "AuthForm": "Formuláre (prihlasovacia stránka)",
"DisabledForLocalAddresses": "Zakázané pre miestne adresy", "DisabledForLocalAddresses": "Zakázané pre miestne adresy",
"ResetAPIKeyMessageText": "Naozaj chcete obnoviť kľúč API?" "ResetAPIKeyMessageText": "Naozaj chcete obnoviť kľúč API?",
"CountApplicationsSelected": "{count} Označených kolekcií",
"Id": "ID"
} }

@ -371,5 +371,6 @@
"EditIndexerImplementation": "Koşul Ekle - {implementationName}", "EditIndexerImplementation": "Koşul Ekle - {implementationName}",
"EditIndexerProxyImplementation": "Koşul Ekle - {implementationName}", "EditIndexerProxyImplementation": "Koşul Ekle - {implementationName}",
"AddCustomFilter": "Özel Filtre Ekleyin", "AddCustomFilter": "Özel Filtre Ekleyin",
"AddDownloadClientImplementation": "İndirme İstemcisi Ekle - {implementationName}" "AddDownloadClientImplementation": "İndirme İstemcisi Ekle - {implementationName}",
"EditDownloadClientImplementation": "İndirme İstemcisi Ekle - {implementationName}"
} }

Loading…
Cancel
Save