Translations update from Servarr Weblate

Co-authored-by: Cc95459 <954591059@qq.com>
Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br>
Co-authored-by: Jens <jensmahnke@me.com>
Co-authored-by: Thijs Waalen <contact@thijswaalen.com>
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/prowlarr/de/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/prowlarr/nl/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/prowlarr/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/prowlarr/zh_CN/
Translation: Servarr/Prowlarr
pull/1707/head
Weblate 1 year ago committed by Bogdan
parent d5e5697db8
commit 868394d588

@ -1,468 +1,469 @@
{ {
"About": "Über", "About": "Über",
"All": "Alle", "AcceptConfirmationModal": "Bestätigung akzeptieren Modal",
"Analytics": "Analytik", "Actions": "Aktionen",
"AppDataLocationHealthCheckMessage": "Ein Update ist nicht möglich, um das Löschen von AppData beim Update zu verhindern", "Add": "Hinzufügen",
"Backup": "Backups", "AddDownloadClient": "Zum Downloader hinzufügen",
"BackupNow": "Jetzt sichern", "AddDownloadClientToProwlarr": "Durch das Hinzufügen eines Download-Clients kann Prowlarr während einer manuellen Suche Releases direkt über die Benutzeroberfläche senden.",
"Clear": "Leeren", "AddIndexer": "Indexer hinzufügen",
"Connect": "Benachrichtigungen", "AddIndexerProxy": "Indexer Proxy hinzufügen",
"Connections": "Verbindungen", "AddNewIndexer": "Neuen Indexer hinzufügen",
"CustomFilters": "Filter anpassen", "AddRemoveOnly": "Nur hinzufügen und entfernen",
"Date": "Datum", "AddSyncProfile": "Synchronisationsprofil hinzufügen",
"Dates": "Termine", "AddToDownloadClient": "Release zum Downloader hinzufügen",
"Delete": "Löschen", "Added": "Hinzugefügt",
"DownloadClientStatusCheckAllClientMessage": "Alle Download Clients sind aufgrund von Fehlern nicht verfügbar", "AddedToDownloadClient": "Release zum Client hinzugefügt",
"DownloadClientStatusCheckSingleClientMessage": "Download Clients aufgrund von Fehlern nicht verfügbar: {0}", "AddingTag": "Tag hinzufügen",
"DownloadClients": "Downloader", "Age": "Alter",
"Edit": "Bearbeiten", "All": "Alle",
"Events": "Events", "AllIndexersHiddenDueToFilter": "Alle Indexer sind durch den ausgewählten Filter ausgeblendet.",
"Files": "Dateien", "Analytics": "Analytik",
"Filter": "Filter", "AnalyticsEnabledHelpText": "Sende anonyme Nutzungs- und Fehlerinformationen an die Server von Prowlarr. Dazu gehören Informationen über Browser, welche Seiten der Prowlarr-Weboberfläche aufgerufen wurden, Fehlerberichte sowie Betriebssystem- und Laufzeitversion. Wir werden diese Informationen verwenden, um Funktionen und Fehlerbehebungen zu priorisieren.",
"Folder": "Ordner", "ApiKey": "API-Schlüssel",
"General": "Allgemein", "ApiKeyValidationHealthCheckMessage": "Bitte den API Schlüssel korrigieren, dieser muss mindestens {0} Zeichen lang sein. Die Änderung kann über die Einstellungen oder die Konfigurationsdatei erfolgen",
"Health": "Zustandsüberwachung", "AppDataDirectory": "AppData Ordner",
"HideAdvanced": "Erweiterte Ansicht", "AppDataLocationHealthCheckMessage": "Ein Update ist nicht möglich, um das Löschen von AppData beim Update zu verhindern",
"History": "Verlauf", "AppProfileDeleteConfirm": "Möchten Sie {0} wirklich löschen?",
"Host": "Host", "AppProfileInUse": "App-Profil im Einsatz",
"IndexerStatusCheckAllClientMessage": "Alle Indexer sind aufgrund von Fehlern nicht verfügbar", "AppProfileSelectHelpText": "App-Profile werden verwendet, um die Einstellungen für RSS, automatische Suche und interaktive Suche bei der Anwendungssynchronisierung zu steuern",
"IndexerStatusCheckSingleClientMessage": "Indexer aufgrund von Fehlern nicht verfügbar: {0}", "AppSettingsSummary": "Anwendungen und Einstellungen um zu konfigurieren, wie Prowlarr mit deinen PVR Programmen interagiert",
"Indexers": "Indexer", "Application": "Anwendungen",
"LogFiles": "Protokolle", "ApplicationLongTermStatusCheckAllClientMessage": "Alle Anwendungen sind nicht verfügbar, da es zu Störungen für mehr als 6 Stunden kam",
"Logging": "Protokollierung", "ApplicationLongTermStatusCheckSingleClientMessage": "Anwendungen nicht verfügbar, da es zu Störungen für mehr als 6 Stunden kam: {0}",
"MoreInfo": "Mehr Infos", "ApplicationStatusCheckAllClientMessage": "Wegen Fehlern sind keine Applikationen verfügbar",
"NoChange": "Keine Änderung", "ApplicationStatusCheckSingleClientMessage": "Applikationen wegen folgender Fehler nicht verfügbar: {0}",
"NoChanges": "Keine Änderungen", "Applications": "Anwendungen",
"Options": "Optionen", "Apply": "Anwenden",
"Proxy": "Proxy", "ApplyTags": "Tags setzen",
"ProxyCheckBadRequestMessage": "Proxy konnte nicht getestet werden. StatusCode: {0}", "ApplyTagsHelpTexts1": "Wie werden Tags zu ausgewählten Indexern zugeteilt",
"ProxyCheckFailedToTestMessage": "Proxy konnte nicht getestet werden: {0}", "ApplyTagsHelpTexts2": "Hinzufügen: Füge neu Tags zu den existierenden Tags hinzu",
"ProxyCheckResolveIpMessage": "Fehler beim Auflösen der IP-Adresse für den konfigurierten Proxy-Host {0}", "ApplyTagsHelpTexts3": "Entfernen: Eingegebene Tags entfernen",
"Queue": "Warteschlange", "ApplyTagsHelpTexts4": "Ersetzen: Nur eingegebene Tags übernehmen und vorhandene entfernen( keine Tags eingeben um alle zu entfernen )",
"Refresh": "Aktualisieren", "Apps": "Anwendungen",
"ReleaseBranchCheckOfficialBranchMessage": "Zweig {0} ist kein gültiger Prowlarr-Release-Zweig. Sie erhalten keine Updates", "AreYouSureYouWantToResetYourAPIKey": "Bist du sicher, dass du den API-Schlüssel zurücksetzen willst?",
"RestoreBackup": "Backup einspielen", "AudioSearch": "Audio Suche",
"SaveChanges": "Änderungen speichern", "Auth": "Authentifizierung",
"Scheduled": "Geplant", "Authentication": "Authentifizierung",
"Search": "Suche", "AuthenticationMethodHelpText": "Für den Zugriff auf Prowlarr sind Benutzername und Passwort erforderlich",
"Security": "Sicherheit", "Automatic": "Automatisch",
"SelectAll": "Alle wählen", "AutomaticSearch": "Automatische Suche",
"SetTags": "Tags setzen", "Backup": "Backups",
"Settings": "Einstellungen", "BackupFolderHelpText": "Relative Pfade befinden sich unter Prowlarrs AppData Ordner",
"ShowAdvanced": "Einfache Ansicht", "BackupIntervalHelpText": "Intervall zum sichern der Datenbank und Einstellungen",
"Sort": "Sortieren", "BackupNow": "Jetzt sichern",
"Status": "Status", "BackupRetentionHelpText": "Automatische Backups, die älter als die Aufbewahrungsfrist sind, werden automatisch gelöscht",
"Style": "Stil", "Backups": "Sicherungen",
"System": "System", "BeforeUpdate": "Vor dem Update",
"Tags": "Tags", "BindAddress": "Adresse binden",
"Tasks": "Aufgaben", "BindAddressHelpText": "Gültige IP Adresse oder \"*\" für alle Netzwerke",
"UI": "Oberfläche", "BookSearch": "Buch Suche",
"UnselectAll": "Keine wählen", "BookSearchTypes": "Buch-Suchtypen",
"UpdateCheckStartupNotWritableMessage": "Update kann nicht installiert werden, da der Startordner '{0}' vom Benutzer '{1}' nicht beschreibbar ist.", "Branch": "Git-Branch",
"UpdateCheckStartupTranslocationMessage": "Update kann nicht installiert werden, da sich der Startordner '{0}' in einem App Translocation-Ordner befindet.", "BranchUpdate": "Verwendeter Branch zur Aktualisierung von Prowlarr",
"UpdateCheckUINotWritableMessage": "Update kann nicht installiert werden, da der Benutzeroberflächenordner '{0}' vom Benutzer '{1}' nicht beschreibbar ist.", "BranchUpdateMechanism": "Git-Branch für den externen Updateablauf",
"Updates": "Updates", "BypassProxyForLocalAddresses": "Proxy für lokale Adressen umgehen",
"View": "Ansicht", "Cancel": "Abbrechen",
"Language": "Sprache", "CancelPendingTask": "Diese laufende Aufgabe wirklich abbrechen?",
"UISettingsSummary": "Optionen für Datum, Sprache und Farbbeinträchtigungen", "Categories": "Kategorien",
"TagsSettingsSummary": "Alle Tags und deren Benutzung anzeigen. Unbenutzte Tags können entfernt werden", "Category": "Kategorie",
"Size": "Größe", "CertificateValidation": "Zertifikat Validierung",
"ReleaseStatus": "Releasestatus", "CertificateValidationHelpText": "Ändere wie streng die Validierung der HTTPS-Zertifizierung ist",
"Protocol": "Protokoll", "ChangeHasNotBeenSavedYet": "Änderung wurde noch nicht gespeichert",
"LastWriteTime": "Zuletzt beschrieben", "Clear": "Leeren",
"Indexer": "Indexer", "ClearHistory": "Verlauf leeren",
"DownloadClientsSettingsSummary": "Download der Client-Konfigurationen für die Integration in die Prowlarr UI-Suche", "ClearHistoryMessageText": "Wirklich den ganzen Prowlarr Verlauf löschen?",
"Grabbed": "Erfasste", "ClientPriority": "Priorität",
"GeneralSettingsSummary": "Port, SSL, Benutzername/Passwort, Proxy, Analytik und Updates", "CloneProfile": "Profil kopieren",
"Filename": "Dateiname", "Close": "Schließen",
"Failed": "Fehlgeschlagen", "CloseCurrentModal": "Momentanes Modal schließen",
"EventType": "Event Typ", "Columns": "Spalten",
"DownloadClient": "Downloader", "Component": "Komponente",
"Details": "Details", "Connect": "Benachrichtigungen",
"ConnectSettingsSummary": "Benachrichtigungen und eigene Scripte", "ConnectSettings": "Eintellungen für Verbindungen",
"Added": "Hinzugefügt", "ConnectSettingsSummary": "Benachrichtigungen und eigene Scripte",
"Actions": "Aktionen", "ConnectionLost": "Verbindung unterbrochen",
"Warn": "Warnung", "ConnectionLostAutomaticMessage": "Prowlarr wird automatisch versuchen zu verbinden oder klicke unten auf neuladen.",
"Type": "Typ", "ConnectionLostMessage": "Prowlarr hat die Verbindung zum Backend verloren und muss neugeladen werden.",
"Title": "Titel", "Connections": "Verbindungen",
"Time": "Zeit", "CouldNotConnectSignalR": "Es konnte keine Verbindung zu SignalR hergestellt werden, die Benutzeroberfläche wird nicht aktualisiert",
"TestAll": "Alle testen", "Custom": "Benutzerdefiniert",
"Test": "Testen", "CustomFilters": "Filter anpassen",
"TableOptionsColumnsMessage": "Wähle aus welche Spalten angezeigt werden und in welcher Reihenfolge", "DBMigration": "DB Migration",
"TableOptions": "Tabellen Optionen", "Database": "Datenbank",
"Source": "Quelle", "Date": "Datum",
"Shutdown": "Herunterfahren", "Dates": "Termine",
"Seeders": "Seeders", "Delete": "Löschen",
"Save": "Speichern", "DeleteAppProfile": "App-Profil löschen",
"Restart": "Neustarten", "DeleteApplication": "Applikation löschen",
"Reload": "Neuladen", "DeleteApplicationMessageText": "Wirklich die Applikation '{0}' löschen?",
"Peers": "Peers", "DeleteBackup": "Backup löschen",
"PageSize": "Einträge pro Seite", "DeleteBackupMessageText": "Backup '{0}' wirkich löschen?",
"Ok": "OK", "DeleteDownloadClient": "Downloader löschen",
"OAuthPopupMessage": "Dein Browser blockiert Pop-ups", "DeleteDownloadClientMessageText": "Downloader '{0}' wirklich löschen?",
"Name": "Name", "DeleteIndexerProxy": "Indexer Proxy löschen",
"Message": "Nachricht", "DeleteIndexerProxyMessageText": "Tag '{0}' wirklich löschen?",
"Level": "Stufe", "DeleteNotification": "Benachrichtigung löschen",
"KeyboardShortcuts": "Tastenkürzel", "DeleteNotificationMessageText": "Benachrichtigung '{0}' wirklich löschen?",
"Info": "Info", "DeleteTag": "Tag löschen",
"HealthNoIssues": "Keine Probleme mit deiner Konfiguration", "DeleteTagMessageText": "Tag '{0}' wirklich löschen?",
"Error": "Fehler", "Description": "Beschreibung",
"ConnectionLostMessage": "Prowlarr hat die Verbindung zum Backend verloren und muss neugeladen werden.", "Details": "Details",
"ConnectionLostAutomaticMessage": "Prowlarr wird automatisch versuchen zu verbinden oder klicke unten auf neuladen.", "DevelopmentSettings": "Entwicklungseinstellungen",
"ConnectionLost": "Verbindung unterbrochen", "Disabled": "Deaktiviert",
"Component": "Komponente", "Discord": "Discord",
"Columns": "Spalten", "Docker": "Docker",
"Close": "Schließen", "Donations": "Spenden",
"Cancel": "Abbrechen", "DownloadClient": "Downloader",
"Apply": "Anwenden", "DownloadClientSettings": "Downloader Einstellungen",
"Age": "Alter", "DownloadClientStatusCheckAllClientMessage": "Alle Download Clients sind aufgrund von Fehlern nicht verfügbar",
"SystemTimeCheckMessage": "Die Systemzeit ist um einen Tag versetzt. Bis die Zeit korrigiert wurde, könnten die geplanten Aufgaben nicht korrekt ausgeführt werden", "DownloadClientStatusCheckSingleClientMessage": "Download Clients aufgrund von Fehlern nicht verfügbar: {0}",
"UnsavedChanges": "Ungespeicherte Änderungen", "DownloadClients": "Downloader",
"ShowSearchHelpText": "Suchbutton anzeigen beim draufzeigen", "DownloadClientsSettingsSummary": "Download der Client-Konfigurationen für die Integration in die Prowlarr UI-Suche",
"ShowSearch": "Suche anzeigen", "Duration": "Dauer",
"SettingsTimeFormat": "Zeitformat", "Edit": "Bearbeiten",
"SettingsShowRelativeDatesHelpText": "Relatives (z.B.: Heute, gestern, etc) oder absolutes Datum anzeigen", "EditIndexer": "Indexer bearbeiten",
"SettingsShowRelativeDates": "Relatives Datum anzeigen", "EditSyncProfile": "Synchronisationsprofil bearbeiten",
"SettingsShortDateFormat": "Kurzes Datumsformat", "ElapsedTime": "Vergangene Zeit",
"SettingsLongDateFormat": "Langes Datumsformat", "Enable": "Aktivieren",
"SettingsEnableColorImpairedMode": "Farbbeeinträchtigter Modus aktivieren", "EnableAutomaticSearch": "Automatisch suchen",
"SettingsEnableColorImpairedModeHelpText": "Alternativer Stil, um farbbeeinträchtigten Benutzern eine bessere Unterscheidung farbcodierter Informationen zu ermöglichen", "EnableAutomaticSearchHelpText": "Wird für automatische Suchen genutzt die vom Benutzer oder von Prowlarr gestartet werden",
"PendingChangesStayReview": "Auf der Seite bleiben", "EnableIndexer": "Indexer aktivieren",
"PendingChangesMessage": "Es gibt noch ungespeicherte Änderungen, bist du sicher, dass du die Seite verlassen möchtest?", "EnableInteractiveSearch": "Interaktive Suche",
"PendingChangesDiscardChanges": "Änderungen verwerfen und schließen", "EnableInteractiveSearchHelpText": "Wird bei der manuellen Suche benutzt",
"UpdateAutomaticallyHelpText": "Updates automatisch herunteraden und installieren. Es kann weiterhin unter \"System -> Updates\" ein manuelles Update angestoßen werden", "EnableRss": "RSS aktivieren",
"UrlBaseHelpText": "Für Reverse-Proxy-Unterstützung. Die Standardeinstellung leer", "EnableRssHelpText": "RSS-Feed für Indexer aktivieren",
"AppDataDirectory": "AppData Ordner", "EnableSSL": "SSL",
"ApplyTags": "Tags setzen", "EnableSslHelpText": " Erfordert einen Neustart als Administrator",
"Authentication": "Authentifizierung", "Enabled": "Aktiviert",
"Automatic": "Automatisch", "EnabledRedirected": "Aktiviert, Weitergeleitet",
"BackupIntervalHelpText": "Intervall zum sichern der Datenbank und Einstellungen", "Encoding": "Codierung",
"BackupRetentionHelpText": "Automatische Backups, die älter als die Aufbewahrungsfrist sind, werden automatisch gelöscht", "Ended": "Beendet",
"Backups": "Sicherungen", "Error": "Fehler",
"BindAddress": "Adresse binden", "ErrorLoadingContents": "Fehler beim laden der Inhalte",
"BindAddressHelpText": "Gültige IP Adresse oder \"*\" für alle Netzwerke", "EventType": "Event Typ",
"Branch": "Git-Branch", "Events": "Events",
"BypassProxyForLocalAddresses": "Proxy für lokale Adressen umgehen", "Exception": "Ausnahme",
"CertificateValidation": "Zertifikat Validierung", "ExistingTag": "Vorhandener Tag",
"CertificateValidationHelpText": "Ändere wie streng die Validierung der HTTPS-Zertifizierung ist", "Failed": "Fehlgeschlagen",
"ChangeHasNotBeenSavedYet": "Änderung wurde noch nicht gespeichert", "FeatureRequests": "Funktionsanfragen",
"ClientPriority": "Priorität", "Filename": "Dateiname",
"CloneProfile": "Profil kopieren", "Files": "Dateien",
"DeleteBackup": "Backup löschen", "Filter": "Filter",
"DeleteDownloadClient": "Downloader löschen", "FilterPlaceHolder": "Filme suchen",
"DeleteTag": "Tag löschen", "Filters": "Filter",
"Docker": "Docker", "Fixed": "Behoben",
"DownloadClientSettings": "Downloader Einstellungen", "FocusSearchBox": "Suchbox fokussieren",
"Enable": "Aktivieren", "Folder": "Ordner",
"EnableAutomaticSearch": "Automatisch suchen", "ForMoreInformationOnTheIndividualDownloadClients": "Für mehr Infomationen klicke auf die Info-Knöpfe.",
"EnableInteractiveSearch": "Interaktive Suche", "FullSync": "Vollständige Synchronisierung",
"EnableSSL": "SSL", "General": "Allgemein",
"EnableSslHelpText": " Erfordert einen Neustart als Administrator", "GeneralSettings": "Allgemeine Einstellungen",
"Fixed": "Behoben", "GeneralSettingsSummary": "Port, SSL, Benutzername/Passwort, Proxy, Analytik und Updates",
"GeneralSettings": "Allgemeine Einstellungen", "GrabReleases": "Release erfassen",
"Hostname": "Hostname", "GrabTitle": "Titel holen",
"IgnoredAddresses": "Ignorierte Adressen", "Grabbed": "Erfasste",
"IllRestartLater": "Später neustarten", "Grabs": "Erfasse",
"IncludeHealthWarningsHelpText": "Zustandswarnung", "Health": "Zustandsüberwachung",
"IndexerFlags": "Indexer-Flags", "HealthNoIssues": "Keine Probleme mit deiner Konfiguration",
"Interval": "Intervall", "HiddenClickToShow": "Versteckt, klicken zum anzeigen",
"LogLevel": "Log Level", "HideAdvanced": "Erweiterte Ansicht",
"Logs": "Protokolle", "History": "Verlauf",
"Mechanism": "Verfahren", "HistoryCleanup": "Verlaufsbereinigung",
"MIA": "MIA", "HistoryCleanupDaysHelpText": "Auf 0 setzen um das automatische leeren des Papierkorbs zu deaktivieren",
"Mode": "Modus", "HistoryCleanupDaysHelpTextWarning": "Datien im Papierkorb die älter sind als der gewählte Wert, werden endgültig gelöscht",
"NetCore": ".NET Core", "HomePage": "Startseite",
"New": "Neu", "Host": "Host",
"NoLeaveIt": "Nein, nicht ändern", "Hostname": "Hostname",
"NotificationTriggers": "Benachrichtigungs Auslöser", "Id": "Id",
"OnHealthIssueHelpText": "Zustandsproblem", "IgnoredAddresses": "Ignorierte Adressen",
"OpenBrowserOnStart": "Browser beim Start öffnen", "IllRestartLater": "Später neustarten",
"PackageVersion": "Paket Version", "IncludeHealthWarningsHelpText": "Zustandswarnung",
"PageSizeHelpText": "Anzahl der Einträge pro Seite", "Indexer": "Indexer",
"Password": "Passwort", "IndexerAlreadySetup": "Mindestens eine Indexer Instanz ist bereits eingerichtet",
"Port": "Port", "IndexerAuth": "Indexer Authentifizierung",
"PortNumber": "Port Nummer", "IndexerDetails": "Indexer-Details",
"ProxyBypassFilterHelpText": "Verwende ',' als Trennzeichen und '*.' als Platzhalter für Subdomains", "IndexerFlags": "Indexer-Flags",
"ProxyType": "Proxy Typ", "IndexerHealthCheckNoIndexers": "Keine Indexer aktiviert, Prowlarr wird keine Suchergebnisse zurückgeben",
"ProxyUsernameHelpText": "Nur wenn ein Benutzername und Passwort erforderlich ist, muss es eingegeben werden. Ansonsten leer lassen.", "IndexerInfo": "Indexer-Info",
"RefreshMovie": "Film aktualisieren", "IndexerLongTermStatusCheckAllClientMessage": "Alle Indexer sind wegen über 6 Stunden langen bestehender Fehler nicht verfügbar",
"RemovedFromTaskQueue": "Aus der Aufgabenwarteschlage entfernt", "IndexerLongTermStatusCheckSingleClientMessage": "Indexer wegen über 6 Stunden langen bestehenden Fehlern nicht verfügbar: {0}",
"RemoveFilter": "Filter entfernen", "IndexerName": "Indexer-Name",
"Reset": "Zurücksetzen", "IndexerNoDefCheckMessage": "Indexer haben keine Definition und werden nicht funktionieren: {0}. Bitte entferne und (oder) füge diese neu zu Prowlarr hinzu",
"ResetAPIKey": "API-Schlüssel zurücksetzen", "IndexerObsoleteCheckMessage": "Indexer sind nicht mehr verfügbar oder wurden aktualiiert: {0}. Bitte enfernen und (oder) neu zu Prowlarr hinzufügen",
"RestartNow": "Jetzt neustarten", "IndexerPriority": "Priorität",
"RestartProwlarr": "Prowlarr Neustarten", "IndexerPriorityHelpText": "Indexer Priorität von 1 (höchste) bis 50 (niedrigste). Standard: 25.",
"Result": "Ergebnis", "IndexerProxies": "Indexer-Proxies",
"Retention": "Aufbewahrung ( Retention )", "IndexerProxy": "Indexer-Proxy",
"ScriptPath": "Script Pfad", "IndexerProxyStatusCheckAllClientMessage": "Alle Indexer sind aufgrund von Fehlern nicht verfügbar",
"SSLCertPassword": "SSL Zertifikat Passwort", "IndexerProxyStatusCheckSingleClientMessage": "Listen aufgrund von Fehlern nicht verfügbar: {0}",
"SSLPort": "SSL Port", "IndexerQuery": "Indexer Anfrage",
"SSLCertPath": "Pfad zum SSL Zertifikat", "IndexerRss": "Indexer RSS",
"StartupDirectory": "Start-Verzeichnis", "IndexerSettingsSummary": "Konfiguration verschiedener globaler Indexer Einstellungen, einschließlich Proxies.",
"SuggestTranslationChange": "Schlage eine Übersetzung vor", "IndexerSite": "Indexer-Seite",
"TagsHelpText": "Wird auf Filme mit mindestens einem passenden Tag angewandt", "IndexerStatusCheckAllClientMessage": "Alle Indexer sind aufgrund von Fehlern nicht verfügbar",
"TestAllClients": "Alle testen", "IndexerStatusCheckSingleClientMessage": "Indexer aufgrund von Fehlern nicht verfügbar: {0}",
"UpdateMechanismHelpText": "Benutze Prowlarr's Built-In Updater oder ein Script", "IndexerTagsHelpText": "Benutze Tags, um Indexer-Proxies zu spezifizieren, mit welchen Apps der Indexer synchronisiert oder um Indexer zu organisieren.",
"UpdateScriptPathHelpText": "Pfad zu einem benutzerdefinierten Skript, das ein extrahiertes Update-Paket übernimmt und den Rest des Update-Prozesses abwickelt", "IndexerVipCheckExpiredClientMessage": "Die VIP Indexer Vorteile sind abgelaufen: {0}",
"Uptime": "Laufzeit", "IndexerVipCheckExpiringClientMessage": "Die Indexer VIP Vorteile verfallen bald: {0}",
"URLBase": "URL-Basis", "Indexers": "Indexer",
"Torrents": "Torrents", "IndexersSelectedInterp": "{0} Indexer ausgewählt",
"UISettings": "Benutzeroberflächen Einstellungen", "Info": "Info",
"UnableToLoadDownloadClients": "Downloader konnten nicht geladen werden", "InstanceName": "Instanzname",
"UnableToLoadNotifications": "Benachrichtigungen konnten nicht geladen werden", "InstanceNameHelpText": "Instanzname im Browser-Tab und für Syslog-Anwendungsname",
"UnableToLoadTags": "Tags konnten nicht geladen werden", "InteractiveSearch": "Interaktive Suche",
"Usenet": "Usenet", "Interval": "Intervall",
"UseProxy": "Proxy benutzen", "KeyboardShortcuts": "Tastenkürzel",
"Username": "Benutzername", "Language": "Sprache",
"Version": "Version", "LastDuration": "Letzte Dauer",
"YesCancel": "Ja, abbrechen", "LastExecution": "Letzte Ausführung",
"AnalyticsEnabledHelpText": "Sende anonyme Nutzungs- und Fehlerinformationen an die Server von Prowlarr. Dazu gehören Informationen über Browser, welche Seiten der Prowlarr-Weboberfläche aufgerufen wurden, Fehlerberichte sowie Betriebssystem- und Laufzeitversion. Wir werden diese Informationen verwenden, um Funktionen und Fehlerbehebungen zu priorisieren.", "LastWriteTime": "Zuletzt beschrieben",
"RestartRequiredHelpTextWarning": "Erfordert einen Neustart", "LaunchBrowserHelpText": " Öffne die Startseite von Prowlarr im Webbrowser nach dem Start.",
"ApiKey": "API-Schlüssel", "Level": "Stufe",
"AreYouSureYouWantToResetYourAPIKey": "Bist du sicher, dass du den API-Schlüssel zurücksetzen willst?", "Link": "Links",
"PriorityHelpText": "Priorisiere mehrere Downloader. Rundlauf-Verfahren wird für Downloader mit der gleichen Priorität verwendet.", "LogFiles": "Protokolle",
"AuthenticationMethodHelpText": "Für den Zugriff auf Prowlarr sind Benutzername und Passwort erforderlich", "LogLevel": "Log Level",
"ProxyPasswordHelpText": "Nur wenn ein Benutzername und Passwort erforderlich ist, muss es eingegeben werden. Ansonsten leer lassen.", "LogLevelTraceHelpTextWarning": "Trace logging sollte nur kurzzeitig aktiviert werden",
"SendAnonymousUsageData": "Anonyme Nutzungsdaten übertragen", "Logging": "Protokollierung",
"DBMigration": "DB Migration", "Logs": "Protokolle",
"LaunchBrowserHelpText": " Öffne die Startseite von Prowlarr im Webbrowser nach dem Start.", "MIA": "MIA",
"ReadTheWikiForMoreInformation": "Lese das Wiki für mehr Informationen", "MaintenanceRelease": "Wartung: Fehlerbehebung und andere Verbesserungen. Siehe Github Commit History für weitere Details",
"BackupFolderHelpText": "Relative Pfade befinden sich unter Prowlarrs AppData Ordner", "Manual": "Manuell",
"DeleteNotification": "Benachrichtigung löschen", "MappedDrivesRunningAsService": "Zugeordnete Netzlaufwerke sind nicht verfügbar, wenn Prowlarr als Windows-Dienst ausgeführt wird. Bitte lesen Sie die FAQ für weitere Informationen",
"ConnectSettings": "Eintellungen für Verbindungen", "MassEditor": "Masseneditor",
"TagCannotBeDeletedWhileInUse": "Kann während der Benutzung nicht gelöscht werden", "Mechanism": "Verfahren",
"SSLCertPathHelpText": "Pfad zur PFX Datei", "Message": "Nachricht",
"SSLCertPasswordHelpText": "Passwort für die PFX Datei", "MinimumSeeders": "Mindest-Seeder",
"ShownClickToHide": "Angezeigt, zum verstecken klicken", "MinimumSeedersHelpText": "Minimale Anzahl an Seedern die von der Anwendung benötigt werden um den Indexer zu holen",
"RSSIsNotSupportedWithThisIndexer": "RSS wird von diesem Indexer nicht unterstützt", "Mode": "Modus",
"RemovingTag": "Tag entfernen", "MoreInfo": "Mehr Infos",
"Manual": "Manuell", "MovieIndexScrollBottom": "Filmindex: Nach unten scrollen",
"LogLevelTraceHelpTextWarning": "Trace logging sollte nur kurzzeitig aktiviert werden", "MovieIndexScrollTop": "Filmindex: Nach oben scrollen",
"HiddenClickToShow": "Versteckt, klicken zum anzeigen", "MovieSearch": "Film Suche",
"ExistingTag": "Vorhandener Tag", "MovieSearchTypes": "Film-Suchtypen",
"EnableInteractiveSearchHelpText": "Wird bei der manuellen Suche benutzt", "MusicSearchTypes": "Musik-Suchtypen",
"EnableAutomaticSearchHelpText": "Wird für automatische Suchen genutzt die vom Benutzer oder von Prowlarr gestartet werden", "Name": "Name",
"DeleteTagMessageText": "Tag '{0}' wirklich löschen?", "NetCore": ".NET Core",
"DeleteNotificationMessageText": "Benachrichtigung '{0}' wirklich löschen?", "New": "Neu",
"DeleteDownloadClientMessageText": "Downloader '{0}' wirklich löschen?", "NextExecution": "Nächste Ausführung",
"DeleteBackupMessageText": "Backup '{0}' wirkich löschen?", "No": "Nein",
"CancelPendingTask": "Diese laufende Aufgabe wirklich abbrechen?", "NoBackupsAreAvailable": "Es sind keine Backups vorhanden",
"BranchUpdateMechanism": "Git-Branch für den externen Updateablauf", "NoChange": "Keine Änderung",
"BranchUpdate": "Verwendeter Branch zur Aktualisierung von Prowlarr", "NoChanges": "Keine Änderungen",
"BeforeUpdate": "Vor dem Update", "NoLeaveIt": "Nein, nicht ändern",
"AddingTag": "Tag hinzufügen", "NoLinks": "Keine Links",
"UnableToLoadUISettings": "Oberflächen Einstellungen konnten nicht geladen werden", "NoLogFiles": "Keine Log-Dateien",
"UnableToLoadHistory": "Verlauf konnte nicht geladen werden", "NoSearchResultsFound": "Keine Suchergebnisse gefunden. Versuchen Sie unten eine erneute Suche durchzuführen.",
"UnableToLoadGeneralSettings": "Allgemeine Einstellungen konnten nicht geladen werden", "NoTagsHaveBeenAddedYet": "Es wurden noch keine Tags erstellt",
"UnableToLoadBackups": "Backups konnten nicht geladen werden", "NoUpdatesAreAvailable": "Es sind keine Updates verfügbar",
"UnableToAddANewNotificationPleaseTryAgain": "Die neue Benachrichtigung konnte nicht hinzugefügt werden, bitte erneut probieren.", "NotSupported": "Nicht unterstützt",
"UnableToAddANewIndexerPleaseTryAgain": "Der neue Indexer konnte nicht hinzugefügt werden, bitte erneut probieren.", "Notification": "Benachrichtigungen",
"UnableToAddANewDownloadClientPleaseTryAgain": "Der neue Downloader konnte nicht hinzugefügt werden, bitte erneut probieren.", "NotificationTriggers": "Benachrichtigungs Auslöser",
"TagIsNotUsedAndCanBeDeleted": "Tag wird nicht benutzt und kann gelöscht werden", "NotificationTriggersHelpText": "Auslöser für diese Benachrichtigung auswählen",
"StartTypingOrSelectAPathBelow": "Eingeben oder unten auswählen", "Notifications": "Benachrichtigungen",
"Restore": "Wiederherstellen", "OAuthPopupMessage": "Dein Browser blockiert Pop-ups",
"ProwlarrSupportsAnyIndexer": "Prowlarr unterstützt alle Indexer, welcher den Newznab/Torznab Standard implementiert (verwende 'Generic Newznab' (für Usenet) oder 'Generic Torznab' (für Torrents)) und darüber hinaus viele weitere Indexer. Wählen Sie im Folgenden Ihren Indexer aus der Liste.", "Ok": "OK",
"ProwlarrSupportsAnyDownloadClient": "Jeder Downloader der den Newznab-Standard verwendet oder unten aufgelistet ist wird untertützt.", "OnApplicationUpdate": "Bei Anwendungsaktualisierung",
"NoUpdatesAreAvailable": "Es sind keine Updates verfügbar", "OnApplicationUpdateHelpText": "Bei Anwendungsaktualisierung",
"NoTagsHaveBeenAddedYet": "Es wurden noch keine Tags erstellt", "OnGrab": "Bei Erfassung",
"NoLogFiles": "Keine Log-Dateien", "OnHealthIssue": "Bei Zustandsproblem",
"NoBackupsAreAvailable": "Es sind keine Backups vorhanden", "OnHealthIssueHelpText": "Zustandsproblem",
"MaintenanceRelease": "Wartung: Fehlerbehebung und andere Verbesserungen. Siehe Github Commit History für weitere Details", "OpenBrowserOnStart": "Browser beim Start öffnen",
"ForMoreInformationOnTheIndividualDownloadClients": "Für mehr Infomationen klicke auf die Info-Knöpfe.", "OpenThisModal": "Dieses Modal öffnen",
"FilterPlaceHolder": "Filme suchen", "Options": "Optionen",
"Exception": "Ausnahme", "PackageVersion": "Paket Version",
"ErrorLoadingContents": "Fehler beim laden der Inhalte", "PageSize": "Einträge pro Seite",
"ApplyTagsHelpTexts4": "Ersetzen: Nur eingegebene Tags übernehmen und vorhandene entfernen( keine Tags eingeben um alle zu entfernen )", "PageSizeHelpText": "Anzahl der Einträge pro Seite",
"ApplyTagsHelpTexts3": "Entfernen: Eingegebene Tags entfernen", "Parameters": "Parameter",
"ApplyTagsHelpTexts2": "Hinzufügen: Füge neu Tags zu den existierenden Tags hinzu", "Password": "Passwort",
"ApplyTagsHelpTexts1": "Wie werden Tags zu ausgewählten Indexern zugeteilt", "Peers": "Peers",
"UILanguageHelpTextWarning": "Webseite muss neu geladen werden", "PendingChangesDiscardChanges": "Änderungen verwerfen und schließen",
"UILanguageHelpText": "Sprache für die gesamte Oberfläche", "PendingChangesMessage": "Es gibt noch ungespeicherte Änderungen, bist du sicher, dass du die Seite verlassen möchtest?",
"UILanguage": "Oberflächen Sprache ( UI Language )", "PendingChangesStayReview": "Auf der Seite bleiben",
"Priority": "Priorität", "Port": "Port",
"InteractiveSearch": "Interaktive Suche", "PortNumber": "Port Nummer",
"IndexerPriorityHelpText": "Indexer Priorität von 1 (höchste) bis 50 (niedrigste). Standard: 25.", "Presets": "Voreinstellungen",
"IndexerPriority": "Priorität", "Priority": "Priorität",
"EditIndexer": "Indexer bearbeiten", "PriorityHelpText": "Priorisiere mehrere Downloader. Rundlauf-Verfahren wird für Downloader mit der gleichen Priorität verwendet.",
"Disabled": "Deaktiviert", "PrioritySettings": "Priorität",
"AutomaticSearch": "Automatische Suche", "Privacy": "Privatsphäre",
"AddIndexer": "Indexer hinzufügen", "Private": "Privat",
"SaveSettings": "Einstellungen speichern", "Protocol": "Protokoll",
"OpenThisModal": "Dieses Modal öffnen", "ProwlarrSupportsAnyDownloadClient": "Jeder Downloader der den Newznab-Standard verwendet oder unten aufgelistet ist wird untertützt.",
"MovieIndexScrollTop": "Filmindex: Nach oben scrollen", "ProwlarrSupportsAnyIndexer": "Prowlarr unterstützt alle Indexer, welcher den Newznab/Torznab Standard implementiert (verwende 'Generic Newznab' (für Usenet) oder 'Generic Torznab' (für Torrents)) und darüber hinaus viele weitere Indexer. Wählen Sie im Folgenden Ihren Indexer aus der Liste.",
"MovieIndexScrollBottom": "Filmindex: Nach unten scrollen", "Proxies": "Proxies",
"FocusSearchBox": "Suchbox fokussieren", "Proxy": "Proxy",
"CloseCurrentModal": "Momentanes Modal schließen", "ProxyBypassFilterHelpText": "Verwende ',' als Trennzeichen und '*.' als Platzhalter für Subdomains",
"AcceptConfirmationModal": "Bestätigung akzeptieren Modal", "ProxyCheckBadRequestMessage": "Proxy konnte nicht getestet werden. StatusCode: {0}",
"Yesterday": "Gestern", "ProxyCheckFailedToTestMessage": "Proxy konnte nicht getestet werden: {0}",
"Tomorrow": "Morgen", "ProxyCheckResolveIpMessage": "Fehler beim Auflösen der IP-Adresse für den konfigurierten Proxy-Host {0}",
"Today": "Heute", "ProxyPasswordHelpText": "Nur wenn ein Benutzername und Passwort erforderlich ist, muss es eingegeben werden. Ansonsten leer lassen.",
"IndexerLongTermStatusCheckSingleClientMessage": "Indexer wegen über 6 Stunden langen bestehenden Fehlern nicht verfügbar: {0}", "ProxyType": "Proxy Typ",
"IndexerLongTermStatusCheckAllClientMessage": "Alle Indexer sind wegen über 6 Stunden langen bestehender Fehler nicht verfügbar", "ProxyUsernameHelpText": "Nur wenn ein Benutzername und Passwort erforderlich ist, muss es eingegeben werden. Ansonsten leer lassen.",
"SyncAppIndexers": "App Indexer syncen", "Public": "Öffentlich",
"UnableToLoadDevelopmentSettings": "Entwicklereinstellungen konnten nicht geladen werden", "Query": "Abfrage",
"TestAllApps": "Alle Apps testen", "QueryOptions": "Abfrage-Optionen",
"SettingsSqlLoggingHelpText": "Log alle SQL Abfragen von Prowlarr", "QueryResults": "Abfrageergebnisse",
"SettingsLogSql": "Log SQL", "Queue": "Warteschlange",
"SettingsLogRotateHelpText": "Max. Anzahl der zu behaltenden Logdateien", "Queued": "In der Warteschlange",
"SettingsLogRotate": "Logrotation", "RSS": "RSS",
"SettingsIndexerLoggingHelpText": "Erweiterte Indexerdaten loggen inklusive Antwort", "RSSIsNotSupportedWithThisIndexer": "RSS wird von diesem Indexer nicht unterstützt",
"SettingsIndexerLogging": "Verbesserte Indexer-Protokollierung", "RawSearchSupported": "Raw-Suche unterstützt",
"SettingsFilterSentryEventsHelpText": "Sende keine bekannten Benutzerfehler Ereignisse an Analystics", "ReadTheWikiForMoreInformation": "Lese das Wiki für mehr Informationen",
"SettingsFilterSentryEvents": "Analystische Ergeinisse filtern", "Reddit": "Reddit",
"SettingsConsoleLogLevel": "Konsolen Log Level", "Redirect": "Umleiten",
"SearchIndexers": "Indexer suchen", "RedirectHelpText": "Eingehende Download-Anfragen für den Indexer umleiten, anstatt Proxying mit Prowlarr",
"IndexersSelectedInterp": "{0} Indexer ausgewählt", "Refresh": "Aktualisieren",
"IndexerRss": "Indexer RSS", "RefreshMovie": "Film aktualisieren",
"IndexerQuery": "Indexer Anfrage", "ReleaseBranchCheckOfficialBranchMessage": "Zweig {0} ist kein gültiger Prowlarr-Release-Zweig. Sie erhalten keine Updates",
"IndexerHealthCheckNoIndexers": "Keine Indexer aktiviert, Prowlarr wird keine Suchergebnisse zurückgeben", "ReleaseStatus": "Releasestatus",
"IndexerAuth": "Indexer Authentifizierung", "Reload": "Neuladen",
"EnableIndexer": "Indexer aktivieren", "Remove": "Entfernen",
"IndexerObsoleteCheckMessage": "Indexer sind nicht mehr verfügbar oder wurden aktualiiert: {0}. Bitte enfernen und (oder) neu zu Prowlarr hinzufügen", "RemoveFilter": "Filter entfernen",
"DevelopmentSettings": "Entwicklungseinstellungen", "RemovedFromTaskQueue": "Aus der Aufgabenwarteschlage entfernt",
"DeleteApplicationMessageText": "Wirklich die Applikation '{0}' löschen?", "RemovingTag": "Tag entfernen",
"DeleteApplication": "Applikation löschen", "Replace": "Ersetzen",
"ClearHistoryMessageText": "Wirklich den ganzen Prowlarr Verlauf löschen?", "Reset": "Zurücksetzen",
"ClearHistory": "Verlauf leeren", "ResetAPIKey": "API-Schlüssel zurücksetzen",
"ApplicationStatusCheckSingleClientMessage": "Applikationen wegen folgender Fehler nicht verfügbar: {0}", "Restart": "Neustarten",
"ApplicationStatusCheckAllClientMessage": "Wegen Fehlern sind keine Applikationen verfügbar", "RestartNow": "Jetzt neustarten",
"AllIndexersHiddenDueToFilter": "Alle Indexer sind durch den ausgewählten Filter ausgeblendet.", "RestartProwlarr": "Prowlarr Neustarten",
"AddToDownloadClient": "Release zum Downloader hinzufügen", "RestartRequiredHelpTextWarning": "Erfordert einen Neustart",
"AddNewIndexer": "Neuen Indexer hinzufügen", "Restore": "Wiederherstellen",
"AddedToDownloadClient": "Release zum Client hinzugefügt", "RestoreBackup": "Backup einspielen",
"EnableRssHelpText": "RSS-Feed für Indexer aktivieren", "Result": "Ergebnis",
"EnableRss": "RSS aktivieren", "Retention": "Aufbewahrung ( Retention )",
"Wiki": "Wiki", "SSLCertPassword": "SSL Zertifikat Passwort",
"RSS": "RSS", "SSLCertPasswordHelpText": "Passwort für die PFX Datei",
"RedirectHelpText": "Eingehende Download-Anfragen für den Indexer umleiten, anstatt Proxying mit Prowlarr", "SSLCertPath": "Pfad zum SSL Zertifikat",
"Redirect": "Umleiten", "SSLCertPathHelpText": "Pfad zur PFX Datei",
"Reddit": "Reddit", "SSLPort": "SSL Port",
"HomePage": "Startseite", "Save": "Speichern",
"FeatureRequests": "Funktionsanfragen", "SaveChanges": "Änderungen speichern",
"AppProfileSelectHelpText": "App-Profile werden verwendet, um die Einstellungen für RSS, automatische Suche und interaktive Suche bei der Anwendungssynchronisierung zu steuern", "SaveSettings": "Einstellungen speichern",
"Discord": "Discord", "Scheduled": "Geplant",
"PrioritySettings": "Priorität", "ScriptPath": "Script Pfad",
"NotificationTriggersHelpText": "Auslöser für diese Benachrichtigung auswählen", "Search": "Suche",
"Add": "Hinzufügen", "SearchCapabilities": "Suchfähigkeiten",
"AddDownloadClient": "Zum Downloader hinzufügen", "SearchIndexers": "Indexer suchen",
"UnableToLoadAppProfiles": "App-Profile können nicht geladen werden", "SearchType": "Suchtyp",
"UnableToAddANewAppProfilePleaseTryAgain": "Es kann kein neues Anwendungsprofil hinzugefügt werden. Bitte versuchen Sie es erneut.", "SearchTypes": "Suchtyp",
"UnableToAddANewApplicationPleaseTryAgain": "Es kann keine neue Anwendung hinzugefügt werden. Bitte versuchen Sie es erneut.", "Security": "Sicherheit",
"SyncLevelFull": "Vollständige Synchronisierung: Hält die Indexer dieser App vollständig synchronisiert. Änderungen an Indexern in Prowlarr werden mit dieser App synchronisiert. Jede Änderung die and Indexern dieser App gemacht werden, wird von Prowlarr bei der nächsten Synchronisierung überschrieben.", "Seeders": "Seeders",
"SyncLevelAddRemove": "Nur hinzufügen und entfernen: Wenn Indexer zu Prowlarr hinzugefügt oder entfernt werden, wird diese Remote-App aktualisiert.", "SelectAll": "Alle wählen",
"SyncLevel": "Sync-Level", "SemiPrivate": "Halbprivat",
"Privacy": "Privatsphäre", "SendAnonymousUsageData": "Anonyme Nutzungsdaten übertragen",
"Presets": "Voreinstellungen", "SetTags": "Tags setzen",
"FullSync": "Vollständige Synchronisierung", "Settings": "Einstellungen",
"Encoding": "Codierung", "SettingsConsoleLogLevel": "Konsolen Log Level",
"Enabled": "Aktiviert", "SettingsEnableColorImpairedMode": "Farbbeeinträchtigter Modus aktivieren",
"Donations": "Spenden", "SettingsEnableColorImpairedModeHelpText": "Alternativer Stil, um farbbeeinträchtigten Benutzern eine bessere Unterscheidung farbcodierter Informationen zu ermöglichen",
"Description": "Beschreibung", "SettingsFilterSentryEvents": "Analystische Ergeinisse filtern",
"DeleteAppProfile": "App-Profil löschen", "SettingsFilterSentryEventsHelpText": "Sende keine bekannten Benutzerfehler Ereignisse an Analystics",
"Custom": "Benutzerdefiniert", "SettingsIndexerLogging": "Verbesserte Indexer-Protokollierung",
"CouldNotConnectSignalR": "Es konnte keine Verbindung zu SignalR hergestellt werden, die Benutzeroberfläche wird nicht aktualisiert", "SettingsIndexerLoggingHelpText": "Erweiterte Indexerdaten loggen inklusive Antwort",
"Category": "Kategorie", "SettingsLogRotate": "Logrotation",
"Apps": "Anwendungen", "SettingsLogRotateHelpText": "Max. Anzahl der zu behaltenden Logdateien",
"AppProfileInUse": "App-Profil im Einsatz", "SettingsLogSql": "Log SQL",
"AppProfileDeleteConfirm": "Möchten Sie {0} wirklich löschen?", "SettingsLongDateFormat": "Langes Datumsformat",
"Applications": "Anwendungen", "SettingsShortDateFormat": "Kurzes Datumsformat",
"AddRemoveOnly": "Nur hinzufügen und entfernen", "SettingsShowRelativeDates": "Relatives Datum anzeigen",
"AddDownloadClientToProwlarr": "Durch das Hinzufügen eines Download-Clients kann Prowlarr während einer manuellen Suche Releases direkt über die Benutzeroberfläche senden.", "SettingsShowRelativeDatesHelpText": "Relatives (z.B.: Heute, gestern, etc) oder absolutes Datum anzeigen",
"Stats": "Statistiken", "SettingsSqlLoggingHelpText": "Log alle SQL Abfragen von Prowlarr",
"NoSearchResultsFound": "Keine Suchergebnisse gefunden. Versuchen Sie unten eine erneute Suche durchzuführen.", "SettingsTimeFormat": "Zeitformat",
"Query": "Abfrage", "ShowAdvanced": "Einfache Ansicht",
"Torrent": "Torrent", "ShowSearch": "Suche anzeigen",
"NoLinks": "Keine Links", "ShowSearchHelpText": "Suchbutton anzeigen beim draufzeigen",
"Grabs": "Erfasse", "ShownClickToHide": "Angezeigt, zum verstecken klicken",
"IndexerProxyStatusCheckAllClientMessage": "Alle Indexer sind aufgrund von Fehlern nicht verfügbar", "Shutdown": "Herunterfahren",
"IndexerProxyStatusCheckSingleClientMessage": "Listen aufgrund von Fehlern nicht verfügbar: {0}", "Size": "Größe",
"UnableToAddANewIndexerProxyPleaseTryAgain": "Der neue Indexer konnte nicht hinzugefügt werden, bitte erneut probieren.", "Sort": "Sortieren",
"DeleteIndexerProxyMessageText": "Tag '{0}' wirklich löschen?", "Source": "Quelle",
"AudioSearch": "Audio Suche", "StartTypingOrSelectAPathBelow": "Eingeben oder unten auswählen",
"AddIndexerProxy": "Indexer Proxy hinzufügen", "Started": "gestartet",
"AppSettingsSummary": "Anwendungen und Einstellungen um zu konfigurieren, wie Prowlarr mit deinen PVR Programmen interagiert", "StartupDirectory": "Start-Verzeichnis",
"DeleteIndexerProxy": "Indexer Proxy löschen", "Stats": "Statistiken",
"Notification": "Benachrichtigungen", "Status": "Status",
"Filters": "Filter", "Style": "Stil",
"Notifications": "Benachrichtigungen", "SuggestTranslationChange": "Schlage eine Übersetzung vor",
"HistoryCleanupDaysHelpText": "Auf 0 setzen um das automatische leeren des Papierkorbs zu deaktivieren", "SyncAppIndexers": "App Indexer syncen",
"HistoryCleanupDaysHelpTextWarning": "Datien im Papierkorb die älter sind als der gewählte Wert, werden endgültig gelöscht", "SyncLevel": "Sync-Level",
"OnApplicationUpdate": "Bei Anwendungsaktualisierung", "SyncLevelAddRemove": "Nur hinzufügen und entfernen: Wenn Indexer zu Prowlarr hinzugefügt oder entfernt werden, wird diese Remote-App aktualisiert.",
"OnApplicationUpdateHelpText": "Bei Anwendungsaktualisierung", "SyncLevelFull": "Vollständige Synchronisierung: Hält die Indexer dieser App vollständig synchronisiert. Änderungen an Indexern in Prowlarr werden mit dieser App synchronisiert. Jede Änderung die and Indexern dieser App gemacht werden, wird von Prowlarr bei der nächsten Synchronisierung überschrieben.",
"OnGrab": "Bei Erfassung", "SyncProfile": "Sync-Profile",
"OnHealthIssue": "Bei Zustandsproblem", "SyncProfiles": "Sync-Profile",
"TestAllIndexers": "Alle testen", "System": "System",
"UserAgentProvidedByTheAppThatCalledTheAPI": "UserAgent von der App welcher die API aufgerufen hat", "SystemTimeCheckMessage": "Die Systemzeit ist um einen Tag versetzt. Bis die Zeit korrigiert wurde, könnten die geplanten Aufgaben nicht korrekt ausgeführt werden",
"BookSearch": "Buch Suche", "TVSearchTypes": "Suchtyp",
"Id": "Id", "TableOptions": "Tabellen Optionen",
"IndexerProxies": "Indexer-Proxies", "TableOptionsColumnsMessage": "Wähle aus welche Spalten angezeigt werden und in welcher Reihenfolge",
"IndexerTagsHelpText": "Benutze Tags, um Indexer-Proxies zu spezifizieren, mit welchen Apps der Indexer synchronisiert oder um Indexer zu organisieren.", "TagCannotBeDeletedWhileInUse": "Kann während der Benutzung nicht gelöscht werden",
"MovieSearch": "Film Suche", "TagIsNotUsedAndCanBeDeleted": "Tag wird nicht benutzt und kann gelöscht werden",
"QueryOptions": "Abfrage-Optionen", "Tags": "Tags",
"Categories": "Kategorien", "TagsHelpText": "Wird auf Filme mit mindestens einem passenden Tag angewandt",
"Database": "Datenbank", "TagsSettingsSummary": "Alle Tags und deren Benutzung anzeigen. Unbenutzte Tags können entfernt werden",
"IndexerNoDefCheckMessage": "Indexer haben keine Definition und werden nicht funktionieren: {0}. Bitte entferne und (oder) füge diese neu zu Prowlarr hinzu", "Tasks": "Aufgaben",
"MassEditor": "Masseneditor", "Test": "Testen",
"Private": "Privat", "TestAll": "Alle testen",
"TvSearch": "TV Suche", "TestAllApps": "Alle Apps testen",
"Url": "Url", "TestAllClients": "Alle testen",
"Auth": "Authentifizierung", "TestAllIndexers": "Alle testen",
"HistoryCleanup": "Verlaufsbereinigung", "TheLatestVersionIsAlreadyInstalled": "Die aktuellste Version ist bereits installiert",
"IndexerAlreadySetup": "Mindestens eine Indexer Instanz ist bereits eingerichtet", "ThemeHelpText": "Ändere das UI-Theme der Anwendung. Das 'Auto'-Theme verwendet dein Betriebssystem-Theme, um den hellen oder dunklen Modus einzustellen. Inspiriert von {0}",
"IndexerInfo": "Indexer-Info", "Time": "Zeit",
"IndexerProxy": "Indexer-Proxy", "Title": "Titel",
"IndexerSettingsSummary": "Konfiguration verschiedener globaler Indexer Einstellungen, einschließlich Proxies.", "Today": "Heute",
"IndexerVipCheckExpiredClientMessage": "Die VIP Indexer Vorteile sind abgelaufen: {0}", "Tomorrow": "Morgen",
"IndexerVipCheckExpiringClientMessage": "Die Indexer VIP Vorteile verfallen bald: {0}", "Torrent": "Torrent",
"Proxies": "Proxies", "Torrents": "Torrents",
"Public": "Öffentlich", "TvSearch": "TV Suche",
"QueryResults": "Abfrageergebnisse", "Type": "Typ",
"SearchType": "Suchtyp", "UI": "Oberfläche",
"SemiPrivate": "Halbprivat", "UILanguage": "Oberflächen Sprache ( UI Language )",
"UnableToLoadApplicationList": "Anwendungsliste kann nicht geladen werden", "UILanguageHelpText": "Sprache für die gesamte Oberfläche",
"UnableToLoadIndexerProxies": "Indexer-Proxies können nicht geladen werden", "UILanguageHelpTextWarning": "Webseite muss neu geladen werden",
"Website": "Webseite", "UISettings": "Benutzeroberflächen Einstellungen",
"Application": "Anwendungen", "UISettingsSummary": "Optionen für Datum, Sprache und Farbbeinträchtigungen",
"GrabReleases": "Release erfassen", "URLBase": "URL-Basis",
"Link": "Links", "UnableToAddANewAppProfilePleaseTryAgain": "Es kann kein neues Anwendungsprofil hinzugefügt werden. Bitte versuchen Sie es erneut.",
"MappedDrivesRunningAsService": "Zugeordnete Netzlaufwerke sind nicht verfügbar, wenn Prowlarr als Windows-Dienst ausgeführt wird. Bitte lesen Sie die FAQ für weitere Informationen", "UnableToAddANewApplicationPleaseTryAgain": "Es kann keine neue Anwendung hinzugefügt werden. Bitte versuchen Sie es erneut.",
"No": "Nein", "UnableToAddANewDownloadClientPleaseTryAgain": "Der neue Downloader konnte nicht hinzugefügt werden, bitte erneut probieren.",
"SearchTypes": "Suchtyp", "UnableToAddANewIndexerPleaseTryAgain": "Der neue Indexer konnte nicht hinzugefügt werden, bitte erneut probieren.",
"TVSearchTypes": "Suchtyp", "UnableToAddANewIndexerProxyPleaseTryAgain": "Der neue Indexer konnte nicht hinzugefügt werden, bitte erneut probieren.",
"UnableToLoadIndexers": "Indexer konnten nicht geladen werden", "UnableToAddANewNotificationPleaseTryAgain": "Die neue Benachrichtigung konnte nicht hinzugefügt werden, bitte erneut probieren.",
"Yes": "Ja", "UnableToLoadAppProfiles": "App-Profile können nicht geladen werden",
"InstanceName": "Instanzname", "UnableToLoadApplicationList": "Anwendungsliste kann nicht geladen werden",
"InstanceNameHelpText": "Instanzname im Browser-Tab und für Syslog-Anwendungsname", "UnableToLoadBackups": "Backups konnten nicht geladen werden",
"SyncProfiles": "Sync-Profile", "UnableToLoadDevelopmentSettings": "Entwicklereinstellungen konnten nicht geladen werden",
"ThemeHelpText": "Ändere das UI-Theme der Anwendung. Das 'Auto'-Theme verwendet dein Betriebssystem-Theme, um den hellen oder dunklen Modus einzustellen. Inspiriert von {0}", "UnableToLoadDownloadClients": "Downloader konnten nicht geladen werden",
"Duration": "Dauer", "UnableToLoadGeneralSettings": "Allgemeine Einstellungen konnten nicht geladen werden",
"EditSyncProfile": "Synchronisationsprofil bearbeiten", "UnableToLoadHistory": "Verlauf konnte nicht geladen werden",
"ElapsedTime": "Vergangene Zeit", "UnableToLoadIndexerProxies": "Indexer-Proxies können nicht geladen werden",
"EnabledRedirected": "Aktiviert, Weitergeleitet", "UnableToLoadIndexers": "Indexer konnten nicht geladen werden",
"Ended": "Beendet", "UnableToLoadNotifications": "Benachrichtigungen konnten nicht geladen werden",
"GrabTitle": "Titel holen", "UnableToLoadTags": "Tags konnten nicht geladen werden",
"LastDuration": "Letzte Dauer", "UnableToLoadUISettings": "Oberflächen Einstellungen konnten nicht geladen werden",
"LastExecution": "Letzte Ausführung", "UnsavedChanges": "Ungespeicherte Änderungen",
"MinimumSeeders": "Mindest-Seeder", "UnselectAll": "Keine wählen",
"MinimumSeedersHelpText": "Minimale Anzahl an Seedern die von der Anwendung benötigt werden um den Indexer zu holen", "UpdateAutomaticallyHelpText": "Updates automatisch herunteraden und installieren. Es kann weiterhin unter \"System -> Updates\" ein manuelles Update angestoßen werden",
"NextExecution": "Nächste Ausführung", "UpdateCheckStartupNotWritableMessage": "Update kann nicht installiert werden, da der Startordner '{0}' vom Benutzer '{1}' nicht beschreibbar ist.",
"Parameters": "Parameter", "UpdateCheckStartupTranslocationMessage": "Update kann nicht installiert werden, da sich der Startordner '{0}' in einem App Translocation-Ordner befindet.",
"Queued": "In der Warteschlange", "UpdateCheckUINotWritableMessage": "Update kann nicht installiert werden, da der Benutzeroberflächenordner '{0}' vom Benutzer '{1}' nicht beschreibbar ist.",
"Started": "gestartet", "UpdateMechanismHelpText": "Benutze Prowlarr's Built-In Updater oder ein Script",
"SyncProfile": "Sync-Profile", "UpdateScriptPathHelpText": "Pfad zu einem benutzerdefinierten Skript, das ein extrahiertes Update-Paket übernimmt und den Rest des Update-Prozesses abwickelt",
"IndexerSite": "Indexer-Seite", "Updates": "Updates",
"MovieSearchTypes": "Film-Suchtypen", "Uptime": "Laufzeit",
"MusicSearchTypes": "Musik-Suchtypen", "Url": "Url",
"NotSupported": "Nicht unterstützt", "UrlBaseHelpText": "Für Reverse-Proxy-Unterstützung. Die Standardeinstellung leer",
"RawSearchSupported": "Raw-Suche unterstützt", "UseProxy": "Proxy benutzen",
"SearchCapabilities": "Suchfähigkeiten", "Usenet": "Usenet",
"AddSyncProfile": "Synchronisationsprofil hinzufügen", "UserAgentProvidedByTheAppThatCalledTheAPI": "UserAgent von der App welcher die API aufgerufen hat",
"BookSearchTypes": "Buch-Suchtypen", "Username": "Benutzername",
"IndexerDetails": "Indexer-Details", "Version": "Version",
"IndexerName": "Indexer-Name", "View": "Ansicht",
"ApplicationLongTermStatusCheckAllClientMessage": "Alle Anwendungen sind nicht verfügbar, da es zu Störungen für mehr als 6 Stunden kam", "Warn": "Warnung",
"ApplicationLongTermStatusCheckSingleClientMessage": "Anwendungen nicht verfügbar, da es zu Störungen für mehr als 6 Stunden kam: {0}", "Website": "Webseite",
"Remove": "Entfernen", "Wiki": "Wiki",
"Replace": "Ersetzen", "Yes": "Ja",
"TheLatestVersionIsAlreadyInstalled": "Die aktuellste Version ist bereits installiert" "YesCancel": "Ja, abbrechen",
"Yesterday": "Gestern"
} }

@ -1,430 +1,434 @@
{ {
"Indexers": "Indexeerders", "About": "Over",
"Host": "Host", "AcceptConfirmationModal": "Accepteer Bevestigingsbericht",
"History": "Geschiedenis", "Actions": "Acties",
"HideAdvanced": "Verberg Gevorderd", "Add": "Toevoegen",
"Health": "Gezondheid", "AddApplication": "Applicatie Toevoegen",
"General": "Algemeen", "AddCustomFilter": "Aangepaste Filter Toevoegen",
"Folder": "Map", "AddDownloadClient": "Download Client Toevoegen",
"Filter": "Filter", "AddDownloadClientToProwlarr": "Door een downloadclient toe te voegen, kan Prowlarr releases rechtstreeks vanuit de gebruikersinterface verzenden tijdens een handmatige zoekopdracht.",
"Files": "Bestanden", "AddIndexer": "Voeg Indexeerder Toe",
"Events": "Gebeurtenissen", "AddIndexerProxy": "Indexeerproxy toevoegen",
"Edit": "Bewerk", "AddNewIndexer": "Voeg nieuwe Indexeerder Toe",
"DownloadClientStatusCheckSingleClientMessage": "Downloaders onbeschikbaar wegens fouten: {0}", "AddRemoveOnly": "Alleen toevoegen en verwijderen",
"DownloadClientStatusCheckAllClientMessage": "Alle downloaders zijn onbeschikbaar wegens fouten", "AddSyncProfile": "Synchronisatieprofiel toevoegen",
"DownloadClients": "Downloaders", "AddToDownloadClient": "Release toevoegen aan download client",
"Delete": "Verwijderen", "Added": "Toegevoegd",
"Dates": "Datum en tijd", "AddedToDownloadClient": "Release toegevoegd aan client",
"Date": "Datum", "AddingTag": "Tag toevoegen",
"CustomFilters": "Aangepaste Filters", "Age": "Leeftijd",
"Connections": "Connecties", "Album": "Album",
"Connect": "Meldingen", "All": "Alles",
"Clear": "Wissen", "AllIndexersHiddenDueToFilter": "Alle indexeerders zijn verborgen door actieve filter.",
"BackupNow": "Veiligheidskopie Maken", "Analytics": "Statistieken",
"Analytics": "Statistieken", "AnalyticsEnabledHelpText": "Stuur anonieme gebruiks- en foutinformatie naar de servers van Prowlarr. Dit omvat informatie over uw browser, welke Prowlarr WebUI pagina's u gebruikt, foutrapportage en OS en runtime versie. We zullen deze informatie gebruiken om prioriteiten te stellen voor functies en het verhelpen van fouten.",
"Backup": "Veiligheidskopie", "ApiKey": "API-sleutel",
"AppDataLocationHealthCheckMessage": "Updaten zal niet mogelijk zijn om het verwijderen van AppData te voorkomen", "ApiKeyValidationHealthCheckMessage": "Maak je API sleutel alsjeblieft minimaal {0} karakters lang. Dit kan gedaan worden via de instellingen of het configuratiebestand",
"All": "Alles", "AppDataDirectory": "AppData map",
"About": "Over", "AppDataLocationHealthCheckMessage": "Updaten zal niet mogelijk zijn om het verwijderen van AppData te voorkomen",
"View": "Weergave", "AppProfileDeleteConfirm": "Weet u zeker dat u {0} wilt verwijderen?",
"UnselectAll": "Alles Deselecteren", "AppProfileInUse": "App-profiel in gebruik",
"Tasks": "Taken", "AppProfileSelectHelpText": "App-profielen worden gebruikt om de instellingen voor RSS, Automatisch zoeken en Interactief zoeken bij applicatiesynchronisatie te beheren",
"System": "Systeem", "AppSettingsSummary": "Applicaties en instellingen om te configureren hoe Prowlarr met uw PVR-programma's omgaat",
"Style": "Stijl", "Application": "Applicaties",
"Status": "Status", "ApplicationLongTermStatusCheckAllClientMessage": "Alle indexeerders zijn niet beschikbaar vanwege storingen gedurende meer dan 6 uur",
"Sort": "Sorteer", "ApplicationLongTermStatusCheckSingleClientMessage": "Indexeerders zijn niet beschikbaar vanwege storingen gedurende meer dan 6 uur: {0}",
"Settings": "Instellingen", "ApplicationStatusCheckAllClientMessage": "Alle applicaties onbeschikbaar door fouten",
"SelectAll": "Alles Selecteren", "ApplicationStatusCheckSingleClientMessage": "Applicaties onbeschikbaar door fouten",
"Security": "Beveiliging", "Applications": "Applicaties",
"Search": "Zoeken", "Apply": "Toepassen",
"Scheduled": "Gepland", "ApplyTags": "Tags Toepassen",
"SaveChanges": "Wijzigingen Opslaan", "ApplyTagsHelpTexts1": "Hoe tags toe te passen op de geselecteerd films",
"RestoreBackup": "Veiligheidskopie Herstellen", "ApplyTagsHelpTexts2": "Toevoegen: Voeg de tags toe aan de lijst met bestaande tags",
"Refresh": "Vernieuw", "ApplyTagsHelpTexts3": "Verwijderen: Verwijder de ingevoerde tags",
"Queue": "Wachtrij", "ApplyTagsHelpTexts4": "Vervangen: Vervang de tags met de ingevoerde tags (voer geen tags in om alle tags te wissen)",
"Proxy": "Proxy", "Apps": "Applicaties",
"Options": "Opties", "AreYouSureYouWantToResetYourAPIKey": "Bent u zeker dat u uw API-sleutel wilt resetten?",
"NoChanges": "Geen Wijzigingen", "AudioSearch": "auditief zoeken",
"NoChange": "Geen Wijziging", "Auth": "Authenticatie",
"MoreInfo": "Meer Info", "Authentication": "Authenticatie",
"Logging": "Logbeheer", "AuthenticationMethodHelpText": "Gebruikersnaam en wachtwoord nodig voor toegang tot Prowlarr",
"LogFiles": "Logbestanden", "Automatic": "Automatisch",
"Language": "Taal", "AutomaticSearch": "Automatisch Zoeken",
"ShowAdvanced": "Toon Geavanceerd", "Backup": "Veiligheidskopie",
"UpdateCheckUINotWritableMessage": "Kan de update niet installeren omdat de UI map '{0}' niet schrijfbaar is voor de gebruiker '{1}'.", "BackupFolderHelpText": "Relatieve paden zullen t.o.v. de Prowlarr AppData map bekeken worden",
"UpdateCheckStartupTranslocationMessage": "Kan de update niet installeren omdat de map '{0}' zich in een 'App Translocation' map bevindt.", "BackupIntervalHelpText": "Tussentijd voor automatische back-up",
"UpdateCheckStartupNotWritableMessage": "Kan de update niet installeren omdat de map '{0}' niet schrijfbaar is voor de gebruiker '{1}'.", "BackupNow": "Veiligheidskopie Maken",
"IndexerStatusCheckSingleClientMessage": "Indexeerders onbeschikbaar wegens fouten: {0}", "BackupRetentionHelpText": "Automatische veiligheidskopieën ouder dan de retentie periode zullen worden opgeruimd",
"IndexerStatusCheckAllClientMessage": "Alle indexeerders zijn onbeschikbaar wegens fouten", "Backups": "Veiligheidskopieën",
"Updates": "Updates", "BeforeUpdate": "Voor de update",
"Tags": "Tags", "BindAddress": "Aanhaak Adres",
"SetTags": "Tags Toepassen", "BindAddressHelpText": "Geldig IP-adres, localhost of '*' voor alle interfaces",
"UI": "Gebruikersinterface", "Branch": "Branch",
"ReleaseBranchCheckOfficialBranchMessage": "Branch {0} is geen geldige Prowlarr release branch, u zult geen updates ontvangen", "BranchUpdate": "Te gebruiken branch om Prowlarr bij te werken",
"ProxyCheckResolveIpMessage": "Achterhalen van het IP-adres voor de geconfigureerde proxy host {0} is mislukt", "BranchUpdateMechanism": "Gebruikte branch door extern update mechanisme",
"ProxyCheckFailedToTestMessage": "Testen van proxy is mislukt: {0}", "BypassProxyForLocalAddresses": "Omzeil Proxy voor Lokale Adressen",
"ProxyCheckBadRequestMessage": "Testen van proxy is mislukt. Statuscode: {0}", "Cancel": "Annuleer",
"UISettingsSummary": "Datum, kleurenblindheid en taal instellingen", "CancelPendingTask": "Bent u zeker dat u deze taak in afwachting wilt annuleren?",
"TagsSettingsSummary": "Bekijk alle tags en hun gebruik. Ongebruikte tags kunnen worden verwijderd", "Categories": "Categorieën",
"Size": "Grootte", "Category": "Categorie",
"ReleaseStatus": "Uitgave Status", "CertificateValidation": "Certificaat Validatie",
"Protocol": "Protocol", "CertificateValidationHelpText": "Wijzig hoe strikt HTTPS certificaat validatie is",
"LastWriteTime": "Laatste Modificatietijd", "ChangeHasNotBeenSavedYet": "Wijziging is nog niet opgeslagen",
"Indexer": "Indexeerder", "Clear": "Wissen",
"Grabbed": "Opgehaalde", "ClearHistory": "Geschiedenis verwijderen",
"GeneralSettingsSummary": "Poort, SSL, gebruikersnaam/wachtwoord, proxy, statistieken en updates", "ClearHistoryMessageText": "Weet je zeker dat je alle geschiedenis van Prowlarr wilt verwijderen?",
"Filename": "Bestandsnaam", "ClientPriority": "Client Prioriteit",
"Failed": "Mislukt", "CloneProfile": "Dupliceer Profiel",
"EventType": "Gebeurtenis Type", "Close": "Sluit",
"DownloadClientsSettingsSummary": "Clientconfiguratie downloaden voor integratie in Prowlarr UI-zoekopdracht", "CloseCurrentModal": "Sluit Huidig Bericht",
"DownloadClient": "Downloader", "Columns": "Kolommen",
"Details": "Details", "Component": "Onderdeel",
"ConnectSettingsSummary": "Meldingen en aangepaste scripts", "Connect": "Meldingen",
"Added": "Toegevoegd", "ConnectSettings": "Connecties Instellingen",
"Actions": "Acties", "ConnectSettingsSummary": "Meldingen en aangepaste scripts",
"Seeders": "Seeders", "ConnectionLost": "Verbinding Onderbroken",
"Peers": "Peers", "ConnectionLostAutomaticMessage": "Prowlarr zal automatisch proberen te verbinden, of u kunt hieronder op herladen klikken.",
"Warn": "Waarschuwing", "ConnectionLostMessage": "Prowlarr heeft zijn verbinding met de backend verloren en zal moeten worden herladen om functionaliteit te herstellen.",
"Type": "Type", "Connections": "Connecties",
"Title": "Titel", "CouldNotConnectSignalR": "Kan geen verbinding maken met SignalR, gebruikersinterface wordt niet bijgewerkt",
"Time": "Tijd", "Custom": "Aangepast",
"TestAll": "Test Alle", "CustomFilters": "Aangepaste Filters",
"Test": "Test", "DBMigration": "DB Migratie",
"TableOptionsColumnsMessage": "Kies welke kolommen zichtbaar zijn en in welke volgorde", "Database": "Databasis",
"TableOptions": "Tabel Opties", "Date": "Datum",
"SystemTimeCheckMessage": "De systeemtijd loopt verkeerd met meer dan 1 dag. Geplande taken worden mogelijk niet goed uitgevoerd tot dit is opgelost", "Dates": "Datum en tijd",
"Source": "Bron", "Delete": "Verwijderen",
"Shutdown": "Afsluiten", "DeleteAppProfile": "App-profiel verwijderen",
"Save": "Opslaan", "DeleteApplication": "Applicatie verwijderen",
"Restart": "Herstart", "DeleteApplicationMessageText": "Weet u zeker dat u de applicatie '{0}' wilt verwijderen?",
"Reload": "Herlaad", "DeleteBackup": "Verwijder Veiligheidskopie",
"PageSize": "Pagina Grootte", "DeleteBackupMessageText": "Bent u zeker dat u de veiligheidskopie '{0}' wilt verwijderen?",
"Ok": "Ok", "DeleteDownloadClient": "Verwijder Downloader",
"OAuthPopupMessage": "Pop-ups worden geblokkeerd door uw browser", "DeleteDownloadClientMessageText": "Bent u zeker dat u de downloader '{0}' wilt verwijderen?",
"Name": "Naam", "DeleteIndexerProxy": "Indexeerproxy verwijderen",
"Message": "Bericht", "DeleteIndexerProxyMessageText": "Weet u zeker dat u de proxy '{0}' wilt verwijderen?",
"Level": "Niveau", "DeleteNotification": "Verwijder Notificatie",
"KeyboardShortcuts": "Sneltoetsen", "DeleteNotificationMessageText": "Bent u zeker dat u de notificatie '{0}' wilt verwijderen?",
"Info": "Info", "DeleteTag": "Verwijder Tag",
"HealthNoIssues": "Geen problemen gevonden met uw configuratie", "DeleteTagMessageText": "Bent u zeker dat u de tag '{0}' wilt verwijderen?",
"Error": "Fout", "Description": "Beschrijving",
"ConnectionLostMessage": "Prowlarr heeft zijn verbinding met de backend verloren en zal moeten worden herladen om functionaliteit te herstellen.", "Details": "Details",
"ConnectionLostAutomaticMessage": "Prowlarr zal automatisch proberen te verbinden, of u kunt hieronder op herladen klikken.", "DevelopmentSettings": "Ontwikkelingsinstellingen",
"ConnectionLost": "Verbinding Onderbroken", "Disabled": "Uitgeschakeld",
"Component": "Onderdeel", "Discord": "Discord",
"Columns": "Kolommen", "Docker": "Docker",
"Close": "Sluit", "Donations": "Donaties",
"Cancel": "Annuleer", "DownloadClient": "Downloader",
"Apply": "Toepassen", "DownloadClientSettings": "Downloader Instellingen",
"Age": "Leeftijd", "DownloadClientStatusCheckAllClientMessage": "Alle downloaders zijn onbeschikbaar wegens fouten",
"UnsavedChanges": "Onopgeslagen Wijzigingen", "DownloadClientStatusCheckSingleClientMessage": "Downloaders onbeschikbaar wegens fouten: {0}",
"ShowSearchHelpText": "Toon zoeken knop bij zweven", "DownloadClients": "Downloaders",
"ShowSearch": "Toon Zoeken", "DownloadClientsSettingsSummary": "Clientconfiguratie downloaden voor integratie in Prowlarr UI-zoekopdracht",
"SettingsTimeFormat": "Tijdsformaat", "Duration": "Duur",
"SettingsShowRelativeDatesHelpText": "Toon relatieve (Vandaag/Gisteren/enz.) of absolute datums", "Edit": "Bewerk",
"SettingsShowRelativeDates": "Toon Relatieve Datums", "EditIndexer": "Bewerk Indexeerder",
"SettingsShortDateFormat": "Korte Datumnotatie", "EditSyncProfile": "Synchronisatieprofiel toevoegen",
"SettingsLongDateFormat": "Lange Datumnotatie", "Enable": "Activeer",
"SettingsEnableColorImpairedModeHelpText": "Aangepaste stijl voor gebruikers die kleurenblind zijn om gemakkelijker kleurgecodeerde informatie te onderscheiden", "EnableAutomaticSearch": "Activeer Automatisch Zoeken",
"SettingsEnableColorImpairedMode": "Activeer Kleurenblindheid-modus", "EnableAutomaticSearchHelpText": "Zal worden gebruikt wanneer automatische zoekopdrachten worden uitgevoerd via de gebruikersinterface of door Prowlarr",
"PendingChangesStayReview": "Blijf en bekijk de wijzigingen", "EnableIndexer": "Indexer inschakelen",
"PendingChangesMessage": "U heeft onopgeslagen wijzigingen, bent u zeker dat u deze pagina wilt sluiten?", "EnableInteractiveSearch": "Activeer Interactief Zoeken",
"PendingChangesDiscardChanges": "Wijzigingen verwerpen en verdergaan", "EnableInteractiveSearchHelpText": "Zal worden gebruikt wanneer interactief zoeken wordt gebruikt",
"Interval": "Tussentijd", "EnableRss": "RSS inschakelen",
"Fixed": "Opgelost", "EnableRssHelpText": "Rss-feed voor Indexer inschakelen",
"Automatic": "Automatisch", "EnableSSL": "Activeer SSL",
"AuthenticationMethodHelpText": "Gebruikersnaam en wachtwoord nodig voor toegang tot Prowlarr", "EnableSslHelpText": " Vereist herstart als administrator om in werking te treden",
"Authentication": "Authenticatie", "Enabled": "Ingeschakeld",
"AppDataDirectory": "AppData map", "Encoding": "Coderen",
"AnalyticsEnabledHelpText": "Stuur anonieme gebruiks- en foutinformatie naar de servers van Prowlarr. Dit omvat informatie over uw browser, welke Prowlarr WebUI pagina's u gebruikt, foutrapportage en OS en runtime versie. We zullen deze informatie gebruiken om prioriteiten te stellen voor functies en het verhelpen van fouten.", "Ended": "Beëindigd",
"YesCancel": "Ja, Annuleren", "Error": "Fout",
"DeleteTag": "Verwijder Tag", "ErrorLoadingContents": "Fout bij laden van inhoud",
"DeleteNotification": "Verwijder Notificatie", "EventType": "Gebeurtenis Type",
"DeleteDownloadClient": "Verwijder Downloader", "Events": "Gebeurtenissen",
"Enable": "Activeer", "Exception": "Uitzondering",
"DownloadClientSettings": "Downloader Instellingen", "ExistingTag": "Bestaande tag",
"Docker": "Docker", "Failed": "Mislukt",
"DBMigration": "DB Migratie", "FeatureRequests": "Functieverzoeken",
"ConnectSettings": "Connecties Instellingen", "Filename": "Bestandsnaam",
"CloneProfile": "Dupliceer Profiel", "Files": "Bestanden",
"ClientPriority": "Client Prioriteit", "Filter": "Filter",
"ChangeHasNotBeenSavedYet": "Wijziging is nog niet opgeslagen", "FilterPlaceHolder": "Zoek indexeerder",
"CertificateValidationHelpText": "Wijzig hoe strikt HTTPS certificaat validatie is", "Filters": "Filters",
"CertificateValidation": "Certificaat Validatie", "Fixed": "Opgelost",
"BypassProxyForLocalAddresses": "Omzeil Proxy voor Lokale Adressen", "FocusSearchBox": "Focus Zoekvak",
"Branch": "Branch", "Folder": "Map",
"BindAddressHelpText": "Geldig IP-adres, localhost of '*' voor alle interfaces", "ForMoreInformationOnTheIndividualDownloadClients": "Voor meer informatie over de individuele downloaders, klik op de info knoppen.",
"DeleteBackup": "Verwijder Veiligheidskopie", "FullSync": "Volledige synchronisatie",
"BackupIntervalHelpText": "Tussentijd voor automatische back-up", "General": "Algemeen",
"Backups": "Veiligheidskopieën", "GeneralSettings": "Algemene Instellingen",
"BackupRetentionHelpText": "Automatische veiligheidskopieën ouder dan de retentie periode zullen worden opgeruimd", "GeneralSettingsSummary": "Poort, SSL, gebruikersnaam/wachtwoord, proxy, statistieken en updates",
"BackupFolderHelpText": "Relatieve paden zullen t.o.v. de Prowlarr AppData map bekeken worden", "GrabReleases": "Uitgave Ophalen",
"AreYouSureYouWantToResetYourAPIKey": "Bent u zeker dat u uw API-sleutel wilt resetten?", "Grabbed": "Opgehaalde",
"ApplyTags": "Tags Toepassen", "Grabs": "Gegrepen",
"ApiKey": "API-sleutel", "Health": "Gezondheid",
"IllRestartLater": "Ik zal later herstarten", "HealthNoIssues": "Geen problemen gevonden met uw configuratie",
"IgnoredAddresses": "Genegeerde Adressen", "HiddenClickToShow": "Verborgen, klik om te tonen",
"Hostname": "Hostnaam", "HideAdvanced": "Verberg Gevorderd",
"GeneralSettings": "Algemene Instellingen", "History": "Geschiedenis",
"EnableSSL": "Activeer SSL", "HistoryCleanupDaysHelpText": "Zet op 0 om automatisch opschonen uit te schakelen",
"EnableInteractiveSearch": "Activeer Interactief Zoeken", "HistoryCleanupDaysHelpTextWarning": "Bestanden in de prullenbak ouder dan het geselecteerde aantal dagen zullen automatisch opgeschoond worden",
"EnableAutomaticSearch": "Activeer Automatisch Zoeken", "HomePage": "Startpagina",
"PortNumber": "Poort Nummer", "Host": "Host",
"Port": "Poort", "Hostname": "Hostnaam",
"Password": "Wachtwoord", "Id": "Id",
"PackageVersion": "Pakket Versie", "IgnoredAddresses": "Genegeerde Adressen",
"OnHealthIssueHelpText": "Bij Gezondheidsprobleem", "IllRestartLater": "Ik zal later herstarten",
"NoLeaveIt": "Nee, Ongemoeid Laten", "IncludeHealthWarningsHelpText": "Voeg Gezondheidswaarschuwingen Toe",
"New": "Nieuw", "Indexer": "Indexeerder",
"Mode": "Modus", "IndexerAuth": "Indexer-authenticatie",
"Mechanism": "Mechanisme", "IndexerFlags": "Indexeerder Flags",
"Logs": "Logbestanden", "IndexerHealthCheckNoIndexers": "Geen indexers ingeschakeld, Prowlarr geeft geen zoekresultaten terug",
"LogLevel": "Log Niveau", "IndexerLongTermStatusCheckAllClientMessage": "Alle indexeerders zijn niet beschikbaar vanwege storingen gedurende meer dan 6 uur",
"BindAddress": "Aanhaak Adres", "IndexerLongTermStatusCheckSingleClientMessage": "Indexeerders zijn niet beschikbaar vanwege storingen gedurende meer dan 6 uur: {0}",
"IndexerFlags": "Indexeerder Flags", "IndexerObsoleteCheckMessage": "Indexeerders zijn verouderd of zijn bijgewerkt: {0}. Gelieve te verwijderen en (of) opnieuw toe te voegen aan Prowlarr",
"EnableSslHelpText": " Vereist herstart als administrator om in werking te treden", "IndexerPriority": "Indexeerder Prioriteit",
"PriorityHelpText": "Geef prioriteit aan meerdere downloaders. Round-Robin wordt gebruikt voor downloaders met dezelfde prioriteit.", "IndexerPriorityHelpText": "Indexeerder Prioriteit van 1 (Hoogste) tot 50 (Laagste). Standaard: 25.",
"SendAnonymousUsageData": "Zend Anonieme Gebruiksdata", "IndexerProxies": "Indexer-proxy's",
"UnableToLoadNotifications": "Notificaties kunnen niet worden geladen", "IndexerProxy": "Indexeerder-proxy",
"UpdateAutomaticallyHelpText": "Download en installeer updates automatisch. Je zal nog steeds kunnen installeren vanuit Systeem: Updates", "IndexerProxyStatusCheckAllClientMessage": "Alle proxy's zijn niet beschikbaar vanwege storingen",
"UrlBaseHelpText": "Voor reverse proxy ondersteuning, leeg is standaard", "IndexerProxyStatusCheckSingleClientMessage": "Proxy's niet beschikbaar vanwege storingen: {0}",
"IncludeHealthWarningsHelpText": "Voeg Gezondheidswaarschuwingen Toe", "IndexerQuery": "Indexeer zoekopdracht",
"LaunchBrowserHelpText": " Open een web browser en navigeer naar de Prowlarr startpagina bij het starten van de app.", "IndexerRss": "Indexeer RSS",
"MIA": "MIA", "IndexerSettingsSummary": "Configureer verschillende globale Indexer-instellingen, waaronder proxy's.",
"NotificationTriggers": "Melding Reactiestarters", "IndexerStatusCheckAllClientMessage": "Alle indexeerders zijn onbeschikbaar wegens fouten",
"OpenBrowserOnStart": "Open de browser bij het starten", "IndexerStatusCheckSingleClientMessage": "Indexeerders onbeschikbaar wegens fouten: {0}",
"PageSizeHelpText": "Aantal items om te tonen op iedere pagina", "IndexerTagsHelpText": "Gebruik tags om standaardclients op te geven, Indexeerder-proxy's op te geven of gewoon om uw indexeerders te ordenen.",
"NetCore": ".NET", "IndexerVipCheckExpiredClientMessage": "Indexeerder VIP-voordelen zijn verlopen: {0}",
"ProxyPasswordHelpText": "Je moet alleen een gebruikersnaam en wachtwoord ingeven als dit vereist is, laat ze anders leeg.", "IndexerVipCheckExpiringClientMessage": "Indexeerder VIP-voordelen verlopen binnenkort: {0}",
"ProxyUsernameHelpText": "Je moet alleen een gebruikersnaam en wachtwoord ingeven als dit vereist is, laat ze anders leeg.", "Indexers": "Indexeerders",
"ReadTheWikiForMoreInformation": "Lees de Wiki voor meer informatie", "IndexersSelectedInterp": "{0} Indexer(s) Geselecteerd",
"RefreshMovie": "Film vernieuwen", "Info": "Info",
"ProxyType": "Proxy Type", "InstanceName": "Naam van de instantie",
"ProxyBypassFilterHelpText": "Gebruik ',' als scheidingsteken en '*' als wildcard voor subdomeinen", "InteractiveSearch": "Interactief Zoeken",
"RemovedFromTaskQueue": "Verwijderd uit taken wachtrij", "Interval": "Tussentijd",
"RemoveFilter": "Verwijder filter", "KeyboardShortcuts": "Sneltoetsen",
"Reset": "Reset", "Language": "Taal",
"RestartNow": "Herstart Nu", "LastDuration": "Laatste Looptijd",
"RestartProwlarr": "Herstart Prowlarr", "LastExecution": "Laatste Uitvoering",
"RestartRequiredHelpTextWarning": "Herstarten vereist om in werking te treden", "LastWriteTime": "Laatste Modificatietijd",
"Result": "Resultaat", "LaunchBrowserHelpText": " Open een web browser en navigeer naar de Prowlarr startpagina bij het starten van de app.",
"Retention": "Retentie", "Level": "Niveau",
"ScriptPath": "Script Pad", "Link": "Koppelingen",
"ResetAPIKey": "Reset API-sleutel", "LogFiles": "Logbestanden",
"SSLCertPassword": "SSL Certificaat Wachtwoord", "LogLevel": "Log Niveau",
"SSLCertPath": "SSL Certificaat Pad", "LogLevelTraceHelpTextWarning": "Trace log niveau moet enkel tijdelijk worden gebruikt",
"SSLPort": "SSL Poort", "Logging": "Logbeheer",
"StartupDirectory": "Opstart map", "Logs": "Logbestanden",
"SuggestTranslationChange": "Stel vertaling voor", "MIA": "MIA",
"TagsHelpText": "Is van toepassing op films met minstens één overeenkomende tag", "MaintenanceRelease": "Onderhoudsuitgave",
"TestAllClients": "Test Alle Downloaders", "Manual": "Manueel",
"Torrents": "Torrents", "MappedDrivesRunningAsService": "Toegewezen netwerkstation is niet beschikbaar wanneer Prowlarr wordt uitgevoerd als een Windows Service. Bekijk de Veelgestelde Vragen voor meer informatie",
"UISettings": "Gebruikersinterface Instellingen", "Mechanism": "Mechanisme",
"UnableToLoadDownloadClients": "Downloaders kunnen niet worden geladen", "Message": "Bericht",
"UnableToLoadTags": "Tags kunnen niet worden geladen", "Mode": "Modus",
"UpdateMechanismHelpText": "Gebruik het ingebouwde updatemechanisme of een extern script", "MoreInfo": "Meer Info",
"UpdateScriptPathHelpText": "Pad naar een aangepast script dat een uitgepakt updatepakket accepteert en de rest van het updateproces afhandelt", "MovieIndexScrollBottom": "Film Index: Scroll naar onder",
"Uptime": "Bedrijfstijd", "MovieIndexScrollTop": "Film Index: Scroll omhoog",
"URLBase": "URL Basis", "Name": "Naam",
"Usenet": "Usenet", "NetCore": ".NET",
"UseProxy": "Gebruik Proxy", "New": "Nieuw",
"Username": "Gebruikersnaam", "NextExecution": "Volgende uitvoering",
"Version": "Versie", "No": "Nee",
"TagCannotBeDeletedWhileInUse": "Kan niet verwijderd worden terwijl in gebruik", "NoBackupsAreAvailable": "Geen veiligheidskopieën beschikbaar",
"SSLCertPathHelpText": "Pad naar pfx bestand", "NoChange": "Geen Wijziging",
"SSLCertPasswordHelpText": "Wachtwoord voor pfx bestand", "NoChanges": "Geen Wijzigingen",
"ShownClickToHide": "Getoond, klik om te verbergen", "NoLeaveIt": "Nee, Ongemoeid Laten",
"RSSIsNotSupportedWithThisIndexer": "RSS wordt niet ondersteund door deze indexeerder", "NoLinks": "Geen koppelingen",
"RemovingTag": "Tag verwijderen", "NoLogFiles": "Geen logbestanden",
"Manual": "Manueel", "NoSearchResultsFound": "Geen zoekresultaten gevonden, probeer hieronder een nieuwe zoekopdracht.",
"LogLevelTraceHelpTextWarning": "Trace log niveau moet enkel tijdelijk worden gebruikt", "NoTagsHaveBeenAddedYet": "Er zijn nog geen tags toegevoegd",
"HiddenClickToShow": "Verborgen, klik om te tonen", "NoUpdatesAreAvailable": "Geen updates beschikbaar",
"ExistingTag": "Bestaande tag", "Notification": "Melding",
"EnableInteractiveSearchHelpText": "Zal worden gebruikt wanneer interactief zoeken wordt gebruikt", "NotificationTriggers": "Melding Reactiestarters",
"EnableAutomaticSearchHelpText": "Zal worden gebruikt wanneer automatische zoekopdrachten worden uitgevoerd via de gebruikersinterface of door Prowlarr", "NotificationTriggersHelpText": "Selecteer welke gebeurtenissen deze melding moeten activeren",
"DeleteTagMessageText": "Bent u zeker dat u de tag '{0}' wilt verwijderen?", "Notifications": "Meldingen",
"DeleteNotificationMessageText": "Bent u zeker dat u de notificatie '{0}' wilt verwijderen?", "OAuthPopupMessage": "Pop-ups worden geblokkeerd door uw browser",
"DeleteDownloadClientMessageText": "Bent u zeker dat u de downloader '{0}' wilt verwijderen?", "Ok": "Ok",
"DeleteBackupMessageText": "Bent u zeker dat u de veiligheidskopie '{0}' wilt verwijderen?", "OnApplicationUpdate": "Bij applicatie update",
"CancelPendingTask": "Bent u zeker dat u deze taak in afwachting wilt annuleren?", "OnApplicationUpdateHelpText": "Bij applicatie update",
"BranchUpdateMechanism": "Gebruikte branch door extern update mechanisme", "OnGrab": "Bij Ophalen",
"BranchUpdate": "Te gebruiken branch om Prowlarr bij te werken", "OnHealthIssue": "Bij Gezondheidsprobleem",
"BeforeUpdate": "Voor de update", "OnHealthIssueHelpText": "Bij Gezondheidsprobleem",
"AddingTag": "Tag toevoegen", "OnHealthRestored": "Bij opgelost gezondheidsprobleem",
"UnableToLoadUISettings": "Kon gebruikersinterface instellingen niet inladen", "OnHealthRestoredHelpText": "Bij opgelost gezondheidsprobleem",
"UnableToLoadGeneralSettings": "Kon Algemene instellingen niet inladen", "OpenBrowserOnStart": "Open de browser bij het starten",
"UnableToAddANewNotificationPleaseTryAgain": "Kon geen nieuwe notificatie toevoegen, gelieve opnieuw te proberen.", "OpenThisModal": "Open deze modal",
"UnableToAddANewIndexerPleaseTryAgain": "Kon geen nieuwe indexeerder toevoegen, gelieve opnieuw te proberen.", "Options": "Opties",
"UnableToAddANewDownloadClientPleaseTryAgain": "Kon geen nieuwe downloader toevoegen, gelieve opnieuw te proberen.", "PackageVersion": "Pakket Versie",
"ProwlarrSupportsAnyIndexer": "Prowlarr ondersteunt veel indexeerders naast elke indexeerder die de Newznab/Torznab-standaard gebruikt met 'Generic Newznab' (voor usenet) of 'Generic Torznab' (voor torrents). Zoek en selecteer uw indexeerder hieronder.", "PageSize": "Pagina Grootte",
"ProwlarrSupportsAnyDownloadClient": "Prowlarr ondersteund elke downloader die gebruik maakt van de Newznab standaard, tevens ook de ander hieronder weergegeven downloaders.", "PageSizeHelpText": "Aantal items om te tonen op iedere pagina",
"NoTagsHaveBeenAddedYet": "Er zijn nog geen tags toegevoegd", "Password": "Wachtwoord",
"ForMoreInformationOnTheIndividualDownloadClients": "Voor meer informatie over de individuele downloaders, klik op de info knoppen.", "Peers": "Peers",
"ApplyTagsHelpTexts4": "Vervangen: Vervang de tags met de ingevoerde tags (voer geen tags in om alle tags te wissen)", "PendingChangesDiscardChanges": "Wijzigingen verwerpen en verdergaan",
"ApplyTagsHelpTexts3": "Verwijderen: Verwijder de ingevoerde tags", "PendingChangesMessage": "U heeft onopgeslagen wijzigingen, bent u zeker dat u deze pagina wilt sluiten?",
"ApplyTagsHelpTexts2": "Toevoegen: Voeg de tags toe aan de lijst met bestaande tags", "PendingChangesStayReview": "Blijf en bekijk de wijzigingen",
"ApplyTagsHelpTexts1": "Hoe tags toe te passen op de geselecteerd films", "Port": "Poort",
"UnableToLoadHistory": "Kon geschiedenis niet laden", "PortNumber": "Poort Nummer",
"UnableToLoadBackups": "Kon geen veiligheidskopieën laden", "Presets": "Voorinstellingen",
"TagIsNotUsedAndCanBeDeleted": "Tag is niet in gebruik en kan verwijderd worden", "Priority": "Prioriteit",
"StartTypingOrSelectAPathBelow": "Begin met typen of selecteer een pad hier beneden", "PriorityHelpText": "Geef prioriteit aan meerdere downloaders. Round-Robin wordt gebruikt voor downloaders met dezelfde prioriteit.",
"Restore": "Herstellen", "PrioritySettings": "Prioriteit",
"NoUpdatesAreAvailable": "Geen updates beschikbaar", "Privacy": "Privacy",
"NoLogFiles": "Geen logbestanden", "Protocol": "Protocol",
"NoBackupsAreAvailable": "Geen veiligheidskopieën beschikbaar", "ProwlarrSupportsAnyDownloadClient": "Prowlarr ondersteund elke downloader die gebruik maakt van de Newznab standaard, tevens ook de ander hieronder weergegeven downloaders.",
"MaintenanceRelease": "Onderhoudsuitgave", "ProwlarrSupportsAnyIndexer": "Prowlarr ondersteunt veel indexeerders naast elke indexeerder die de Newznab/Torznab-standaard gebruikt met 'Generic Newznab' (voor usenet) of 'Generic Torznab' (voor torrents). Zoek en selecteer uw indexeerder hieronder.",
"FilterPlaceHolder": "Zoek indexeerder", "Proxy": "Proxy",
"Exception": "Uitzondering", "ProxyBypassFilterHelpText": "Gebruik ',' als scheidingsteken en '*' als wildcard voor subdomeinen",
"ErrorLoadingContents": "Fout bij laden van inhoud", "ProxyCheckBadRequestMessage": "Testen van proxy is mislukt. Statuscode: {0}",
"UILanguageHelpTextWarning": "Browser Herladen Vereist", "ProxyCheckFailedToTestMessage": "Testen van proxy is mislukt: {0}",
"UILanguageHelpText": "Taal die Prowlarr zal gebruiken voor de gebruikersinterface", "ProxyCheckResolveIpMessage": "Achterhalen van het IP-adres voor de geconfigureerde proxy host {0} is mislukt",
"UILanguage": "Gebruikersinterface Taal", "ProxyPasswordHelpText": "Je moet alleen een gebruikersnaam en wachtwoord ingeven als dit vereist is, laat ze anders leeg.",
"Priority": "Prioriteit", "ProxyType": "Proxy Type",
"InteractiveSearch": "Interactief Zoeken", "ProxyUsernameHelpText": "Je moet alleen een gebruikersnaam en wachtwoord ingeven als dit vereist is, laat ze anders leeg.",
"IndexerPriorityHelpText": "Indexeerder Prioriteit van 1 (Hoogste) tot 50 (Laagste). Standaard: 25.", "Query": "Vraag",
"IndexerPriority": "Indexeerder Prioriteit", "Queue": "Wachtrij",
"EditIndexer": "Bewerk Indexeerder", "Queued": "Afwachtend",
"Disabled": "Uitgeschakeld", "RSS": "RSS",
"AutomaticSearch": "Automatisch Zoeken", "RSSIsNotSupportedWithThisIndexer": "RSS wordt niet ondersteund door deze indexeerder",
"AddIndexer": "Voeg Indexeerder Toe", "ReadTheWikiForMoreInformation": "Lees de Wiki voor meer informatie",
"FocusSearchBox": "Focus Zoekvak", "Reddit": "Reddit",
"CloseCurrentModal": "Sluit Huidig Bericht", "Redirect": "Omleiden",
"AcceptConfirmationModal": "Accepteer Bevestigingsbericht", "RedirectHelpText": "Leid inkomend downloadverzoek voor indexeerder om en geef de grijper direct door in plaats van het verzoek via Prowlarr te proxyen",
"Yesterday": "Gisteren", "Refresh": "Vernieuw",
"Tomorrow": "Morgen", "RefreshMovie": "Film vernieuwen",
"Today": "Vandaag", "ReleaseBranchCheckOfficialBranchMessage": "Branch {0} is geen geldige Prowlarr release branch, u zult geen updates ontvangen",
"SaveSettings": "Instellingen Opslaan", "ReleaseStatus": "Uitgave Status",
"MovieIndexScrollTop": "Film Index: Scroll omhoog", "Reload": "Herlaad",
"MovieIndexScrollBottom": "Film Index: Scroll naar onder", "Remove": "Verwijder",
"IndexerLongTermStatusCheckSingleClientMessage": "Indexeerders zijn niet beschikbaar vanwege storingen gedurende meer dan 6 uur: {0}", "RemoveFilter": "Verwijder filter",
"IndexerLongTermStatusCheckAllClientMessage": "Alle indexeerders zijn niet beschikbaar vanwege storingen gedurende meer dan 6 uur", "RemovedFromTaskQueue": "Verwijderd uit taken wachtrij",
"ClearHistoryMessageText": "Weet je zeker dat je alle geschiedenis van Prowlarr wilt verwijderen?", "RemovingTag": "Tag verwijderen",
"ClearHistory": "Geschiedenis verwijderen", "Replace": "Vervangen",
"ApplicationStatusCheckSingleClientMessage": "Applicaties onbeschikbaar door fouten", "Reset": "Reset",
"ApplicationStatusCheckAllClientMessage": "Alle applicaties onbeschikbaar door fouten", "ResetAPIKey": "Reset API-sleutel",
"AllIndexersHiddenDueToFilter": "Alle indexeerders zijn verborgen door actieve filter.", "Restart": "Herstart",
"AddToDownloadClient": "Release toevoegen aan download client", "RestartNow": "Herstart Nu",
"AddNewIndexer": "Voeg nieuwe Indexeerder Toe", "RestartProwlarr": "Herstart Prowlarr",
"AddedToDownloadClient": "Release toegevoegd aan client", "RestartRequiredHelpTextWarning": "Herstarten vereist om in werking te treden",
"PrioritySettings": "Prioriteit", "Restore": "Herstellen",
"AddDownloadClient": "Download Client Toevoegen", "RestoreBackup": "Veiligheidskopie Herstellen",
"Add": "Toevoegen", "Result": "Resultaat",
"Applications": "Applicaties", "Retention": "Retentie",
"AddRemoveOnly": "Alleen toevoegen en verwijderen", "SSLCertPassword": "SSL Certificaat Wachtwoord",
"DeleteAppProfile": "App-profiel verwijderen", "SSLCertPasswordHelpText": "Wachtwoord voor pfx bestand",
"Discord": "Discord", "SSLCertPath": "SSL Certificaat Pad",
"Query": "Vraag", "SSLCertPathHelpText": "Pad naar pfx bestand",
"IndexerVipCheckExpiringClientMessage": "Indexeerder VIP-voordelen verlopen binnenkort: {0}", "SSLPort": "SSL Poort",
"NoLinks": "Geen koppelingen", "Save": "Opslaan",
"Privacy": "Privacy", "SaveChanges": "Wijzigingen Opslaan",
"RedirectHelpText": "Leid inkomend downloadverzoek voor indexeerder om en geef de grijper direct door in plaats van het verzoek via Prowlarr te proxyen", "SaveSettings": "Instellingen Opslaan",
"SettingsLogSql": "Log Sql", "Scheduled": "Gepland",
"SettingsSqlLoggingHelpText": "Log alle SQL-query's van Prowlarr", "ScriptPath": "Script Pad",
"Stats": "Statistieken", "Search": "Zoeken",
"SyncLevel": "Synchronisatieniveau", "SearchIndexers": "Zoek indexeerders",
"Torrent": "Torrent", "Security": "Beveiliging",
"UnableToAddANewApplicationPleaseTryAgain": "Kan geen nieuwe toepassing toevoegen, probeer het opnieuw.", "Seeders": "Seeders",
"UnableToAddANewAppProfilePleaseTryAgain": "Kan geen nieuw applicatieprofiel toevoegen. Probeer het opnieuw.", "SelectAll": "Alles Selecteren",
"UnableToAddANewIndexerProxyPleaseTryAgain": "Kan geen nieuwe Indexeerder-proxy toevoegen. Probeer het opnieuw.", "SendAnonymousUsageData": "Zend Anonieme Gebruiksdata",
"UnableToLoadAppProfiles": "Kan app-profielen niet laden", "SetTags": "Tags Toepassen",
"UnableToLoadDevelopmentSettings": "Kan ontwikkelingsinstellingen niet laden", "Settings": "Instellingen",
"UnableToLoadIndexerProxies": "Kan Indexeerder-proxy's niet laden", "SettingsConsoleLogLevel": "Console-logboekniveau",
"SettingsFilterSentryEventsHelpText": "Filter bekende gebruikersfoutgebeurtenissen zodat ze niet als Analytiek worden verzonden", "SettingsEnableColorImpairedMode": "Activeer Kleurenblindheid-modus",
"HomePage": "Startpagina", "SettingsEnableColorImpairedModeHelpText": "Aangepaste stijl voor gebruikers die kleurenblind zijn om gemakkelijker kleurgecodeerde informatie te onderscheiden",
"IndexerProxies": "Indexer-proxy's", "SettingsFilterSentryEvents": "Analytics-gebeurtenissen filteren",
"IndexerObsoleteCheckMessage": "Indexeerders zijn verouderd of zijn bijgewerkt: {0}. Gelieve te verwijderen en (of) opnieuw toe te voegen aan Prowlarr", "SettingsFilterSentryEventsHelpText": "Filter bekende gebruikersfoutgebeurtenissen zodat ze niet als Analytiek worden verzonden",
"SettingsIndexerLogging": "Verbeterde logboekregistratie van Indexeerder", "SettingsIndexerLogging": "Verbeterde logboekregistratie van Indexeerder",
"EnableRss": "RSS inschakelen", "SettingsIndexerLoggingHelpText": "Log aanvullende Indexeerder-gegevens inclusief reactie",
"Reddit": "Reddit", "SettingsLogRotate": "Logboekrotatie",
"Apps": "Applicaties", "SettingsLogRotateHelpText": "Maximaal aantal logbestanden om te bewaren in de logboek-map",
"Auth": "Authenticatie", "SettingsLogSql": "Log Sql",
"Custom": "Aangepast", "SettingsLongDateFormat": "Lange Datumnotatie",
"DevelopmentSettings": "Ontwikkelingsinstellingen", "SettingsShortDateFormat": "Korte Datumnotatie",
"Description": "Beschrijving", "SettingsShowRelativeDates": "Toon Relatieve Datums",
"Donations": "Donaties", "SettingsShowRelativeDatesHelpText": "Toon relatieve (Vandaag/Gisteren/enz.) of absolute datums",
"EnableRssHelpText": "Rss-feed voor Indexer inschakelen", "SettingsSqlLoggingHelpText": "Log alle SQL-query's van Prowlarr",
"IndexersSelectedInterp": "{0} Indexer(s) Geselecteerd", "SettingsTimeFormat": "Tijdsformaat",
"IndexerRss": "Indexeer RSS", "ShowAdvanced": "Toon Geavanceerd",
"IndexerAuth": "Indexer-authenticatie", "ShowSearch": "Toon Zoeken",
"FeatureRequests": "Functieverzoeken", "ShowSearchHelpText": "Toon zoeken knop bij zweven",
"IndexerSettingsSummary": "Configureer verschillende globale Indexer-instellingen, waaronder proxy's.", "ShownClickToHide": "Getoond, klik om te verbergen",
"OpenThisModal": "Open deze modal", "Shutdown": "Afsluiten",
"AppProfileDeleteConfirm": "Weet u zeker dat u {0} wilt verwijderen?", "Size": "Grootte",
"AppSettingsSummary": "Applicaties en instellingen om te configureren hoe Prowlarr met uw PVR-programma's omgaat", "Sort": "Sorteer",
"Category": "Categorie", "Source": "Bron",
"IndexerTagsHelpText": "Gebruik tags om standaardclients op te geven, Indexeerder-proxy's op te geven of gewoon om uw indexeerders te ordenen.", "StartTypingOrSelectAPathBelow": "Begin met typen of selecteer een pad hier beneden",
"IndexerVipCheckExpiredClientMessage": "Indexeerder VIP-voordelen zijn verlopen: {0}", "StartupDirectory": "Opstart map",
"NoSearchResultsFound": "Geen zoekresultaten gevonden, probeer hieronder een nieuwe zoekopdracht.", "Stats": "Statistieken",
"Notification": "Melding", "Status": "Status",
"Notifications": "Meldingen", "Style": "Stijl",
"Presets": "Voorinstellingen", "SuggestTranslationChange": "Stel vertaling voor",
"Redirect": "Omleiden", "SyncAppIndexers": "App-indexeerders synchroniseren",
"RSS": "RSS", "SyncLevel": "Synchronisatieniveau",
"SearchIndexers": "Zoek indexeerders", "SyncLevelAddRemove": "Alleen toevoegen en verwijderen: wanneer het wordt toegevoegd of verwijderd uit Prowlarr, wordt deze externe app bijgewerkt.",
"SettingsConsoleLogLevel": "Console-logboekniveau", "SyncLevelFull": "Volledige synchronisatie: houdt deze app volledig gesynchroniseerd. Wijzigingen in Prowlarr worden vervolgens gesynchroniseerd met deze app. Elke wijziging die op afstand wordt aangebracht, wordt bij de volgende synchronisatie overschreven door Prowlarr.",
"SettingsFilterSentryEvents": "Analytics-gebeurtenissen filteren", "System": "Systeem",
"SettingsIndexerLoggingHelpText": "Log aanvullende Indexeerder-gegevens inclusief reactie", "SystemTimeCheckMessage": "De systeemtijd loopt verkeerd met meer dan 1 dag. Geplande taken worden mogelijk niet goed uitgevoerd tot dit is opgelost",
"SettingsLogRotate": "Logboekrotatie", "TableOptions": "Tabel Opties",
"SettingsLogRotateHelpText": "Maximaal aantal logbestanden om te bewaren in de logboek-map", "TableOptionsColumnsMessage": "Kies welke kolommen zichtbaar zijn en in welke volgorde",
"SyncAppIndexers": "App-indexeerders synchroniseren", "TagCannotBeDeletedWhileInUse": "Kan niet verwijderd worden terwijl in gebruik",
"SyncLevelAddRemove": "Alleen toevoegen en verwijderen: wanneer het wordt toegevoegd of verwijderd uit Prowlarr, wordt deze externe app bijgewerkt.", "TagIsNotUsedAndCanBeDeleted": "Tag is niet in gebruik en kan verwijderd worden",
"SyncLevelFull": "Volledige synchronisatie: houdt deze app volledig gesynchroniseerd. Wijzigingen in Prowlarr worden vervolgens gesynchroniseerd met deze app. Elke wijziging die op afstand wordt aangebracht, wordt bij de volgende synchronisatie overschreven door Prowlarr.", "Tags": "Tags",
"TestAllApps": "Alle apps testen", "TagsHelpText": "Is van toepassing op films met minstens één overeenkomende tag",
"Wiki": "Wiki", "TagsSettingsSummary": "Bekijk alle tags en hun gebruik. Ongebruikte tags kunnen worden verwijderd",
"Grabs": "Gegrepen", "Tasks": "Taken",
"NotificationTriggersHelpText": "Selecteer welke gebeurtenissen deze melding moeten activeren", "Test": "Test",
"AddDownloadClientToProwlarr": "Door een downloadclient toe te voegen, kan Prowlarr releases rechtstreeks vanuit de gebruikersinterface verzenden tijdens een handmatige zoekopdracht.", "TestAll": "Test Alle",
"AddIndexerProxy": "Indexeerproxy toevoegen", "TestAllApps": "Alle apps testen",
"AppProfileInUse": "App-profiel in gebruik", "TestAllClients": "Test Alle Downloaders",
"AppProfileSelectHelpText": "App-profielen worden gebruikt om de instellingen voor RSS, Automatisch zoeken en Interactief zoeken bij applicatiesynchronisatie te beheren", "TestAllIndexers": "Test Alle Indexeerders",
"CouldNotConnectSignalR": "Kan geen verbinding maken met SignalR, gebruikersinterface wordt niet bijgewerkt", "TheLatestVersionIsAlreadyInstalled": "De nieuwste versie van Prowlarr is al geïnstalleerd",
"DeleteApplication": "Applicatie verwijderen", "Time": "Tijd",
"DeleteApplicationMessageText": "Weet u zeker dat u de applicatie '{0}' wilt verwijderen?", "Title": "Titel",
"DeleteIndexerProxy": "Indexeerproxy verwijderen", "Today": "Vandaag",
"DeleteIndexerProxyMessageText": "Weet u zeker dat u de proxy '{0}' wilt verwijderen?", "Tomorrow": "Morgen",
"Enabled": "Ingeschakeld", "Torrent": "Torrent",
"EnableIndexer": "Indexer inschakelen", "Torrents": "Torrents",
"Encoding": "Coderen", "Type": "Type",
"FullSync": "Volledige synchronisatie", "UI": "Gebruikersinterface",
"Id": "Id", "UILanguage": "Gebruikersinterface Taal",
"IndexerHealthCheckNoIndexers": "Geen indexers ingeschakeld, Prowlarr geeft geen zoekresultaten terug", "UILanguageHelpText": "Taal die Prowlarr zal gebruiken voor de gebruikersinterface",
"IndexerProxy": "Indexeerder-proxy", "UILanguageHelpTextWarning": "Browser Herladen Vereist",
"IndexerProxyStatusCheckAllClientMessage": "Alle proxy's zijn niet beschikbaar vanwege storingen", "UISettings": "Gebruikersinterface Instellingen",
"IndexerProxyStatusCheckSingleClientMessage": "Proxy's niet beschikbaar vanwege storingen: {0}", "UISettingsSummary": "Datum, kleurenblindheid en taal instellingen",
"IndexerQuery": "Indexeer zoekopdracht", "URLBase": "URL Basis",
"HistoryCleanupDaysHelpText": "Zet op 0 om automatisch opschonen uit te schakelen", "UnableToAddANewAppProfilePleaseTryAgain": "Kan geen nieuw applicatieprofiel toevoegen. Probeer het opnieuw.",
"HistoryCleanupDaysHelpTextWarning": "Bestanden in de prullenbak ouder dan het geselecteerde aantal dagen zullen automatisch opgeschoond worden", "UnableToAddANewApplicationPleaseTryAgain": "Kan geen nieuwe toepassing toevoegen, probeer het opnieuw.",
"OnGrab": "Bij Ophalen", "UnableToAddANewDownloadClientPleaseTryAgain": "Kon geen nieuwe downloader toevoegen, gelieve opnieuw te proberen.",
"OnHealthIssue": "Bij Gezondheidsprobleem", "UnableToAddANewIndexerPleaseTryAgain": "Kon geen nieuwe indexeerder toevoegen, gelieve opnieuw te proberen.",
"Filters": "Filters", "UnableToAddANewIndexerProxyPleaseTryAgain": "Kan geen nieuwe Indexeerder-proxy toevoegen. Probeer het opnieuw.",
"TestAllIndexers": "Test Alle Indexeerders", "UnableToAddANewNotificationPleaseTryAgain": "Kon geen nieuwe notificatie toevoegen, gelieve opnieuw te proberen.",
"UserAgentProvidedByTheAppThatCalledTheAPI": "User-Agent geleverd door de app die de API heeft aangeroepen", "UnableToLoadAppProfiles": "Kan app-profielen niet laden",
"Application": "Applicaties", "UnableToLoadBackups": "Kon geen veiligheidskopieën laden",
"Link": "Koppelingen", "UnableToLoadDevelopmentSettings": "Kan ontwikkelingsinstellingen niet laden",
"MappedDrivesRunningAsService": "Toegewezen netwerkstation is niet beschikbaar wanneer Prowlarr wordt uitgevoerd als een Windows Service. Bekijk de Veelgestelde Vragen voor meer informatie", "UnableToLoadDownloadClients": "Downloaders kunnen niet worden geladen",
"No": "Nee", "UnableToLoadGeneralSettings": "Kon Algemene instellingen niet inladen",
"UnableToLoadIndexers": "Indexeerders kunnen niet worden geladen", "UnableToLoadHistory": "Kon geschiedenis niet laden",
"GrabReleases": "Uitgave Ophalen", "UnableToLoadIndexerProxies": "Kan Indexeerder-proxy's niet laden",
"Yes": "Ja", "UnableToLoadIndexers": "Indexeerders kunnen niet worden geladen",
"OnApplicationUpdateHelpText": "Bij applicatie update", "UnableToLoadNotifications": "Notificaties kunnen niet worden geladen",
"Database": "Databasis", "UnableToLoadTags": "Tags kunnen niet worden geladen",
"OnApplicationUpdate": "Bij applicatie update", "UnableToLoadUISettings": "Kon gebruikersinterface instellingen niet inladen",
"Duration": "Duur", "UnsavedChanges": "Onopgeslagen Wijzigingen",
"Ended": "Beëindigd", "UnselectAll": "Alles Deselecteren",
"NextExecution": "Volgende uitvoering", "UpdateAutomaticallyHelpText": "Download en installeer updates automatisch. Je zal nog steeds kunnen installeren vanuit Systeem: Updates",
"ApplicationLongTermStatusCheckAllClientMessage": "Alle indexeerders zijn niet beschikbaar vanwege storingen gedurende meer dan 6 uur", "UpdateCheckStartupNotWritableMessage": "Kan de update niet installeren omdat de map '{0}' niet schrijfbaar is voor de gebruiker '{1}'.",
"ApplicationLongTermStatusCheckSingleClientMessage": "Indexeerders zijn niet beschikbaar vanwege storingen gedurende meer dan 6 uur: {0}", "UpdateCheckStartupTranslocationMessage": "Kan de update niet installeren omdat de map '{0}' zich in een 'App Translocation' map bevindt.",
"LastDuration": "Laatste Looptijd", "UpdateCheckUINotWritableMessage": "Kan de update niet installeren omdat de UI map '{0}' niet schrijfbaar is voor de gebruiker '{1}'.",
"LastExecution": "Laatste Uitvoering", "UpdateMechanismHelpText": "Gebruik het ingebouwde updatemechanisme of een extern script",
"Queued": "Afwachtend", "UpdateScriptPathHelpText": "Pad naar een aangepast script dat een uitgepakt updatepakket accepteert en de rest van het updateproces afhandelt",
"Categories": "Categorieën", "Updates": "Updates",
"AddSyncProfile": "Synchronisatieprofiel toevoegen", "Uptime": "Bedrijfstijd",
"AudioSearch": "auditief zoeken", "UrlBaseHelpText": "Voor reverse proxy ondersteuning, leeg is standaard",
"EditSyncProfile": "Synchronisatieprofiel toevoegen", "UseProxy": "Gebruik Proxy",
"Remove": "Verwijder", "Usenet": "Usenet",
"Replace": "Vervangen", "UserAgentProvidedByTheAppThatCalledTheAPI": "User-Agent geleverd door de app die de API heeft aangeroepen",
"TheLatestVersionIsAlreadyInstalled": "De nieuwste versie van Prowlarr is al geïnstalleerd", "Username": "Gebruikersnaam",
"AddApplication": "Applicatie Toevoegen", "Version": "Versie",
"Album": "Album", "View": "Weergave",
"AddCustomFilter": "Aangepaste Filter Toevoegen" "Warn": "Waarschuwing",
"Wiki": "Wiki",
"Yes": "Ja",
"YesCancel": "Ja, Annuleren",
"Yesterday": "Gisteren"
} }

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff
Loading…
Cancel
Save