Fixed: (AnimeBytes) Improve season/episode detection

src/NzbDrone.Core/Indexers/Definitions/AnimeBytes.cs

@@ -333,7 +333,10 @@ namespace NzbDrone.Core.Indexers.Definitions
                     {
                         var resolutionProperty = properties.FirstOrDefault(RemuxResolutions.ContainsIgnoreCase);
 
-                        properties.Add(resolutionProperty.IsNotNullOrWhiteSpace() ? $"{resolutionProperty} Remux" : "Remux");
+                        if (resolutionProperty.IsNotNullOrWhiteSpace())
+                        {
+                            properties.Add($"{resolutionProperty} Remux");
+                        }
                     }
 
                     if (properties.Any(p => p.StartsWithIgnoreCase("M2TS")))
@@ -379,13 +382,24 @@ namespace NzbDrone.Core.Indexers.Definitions
                         season = ParseSeasonFromTitles(synonyms);
                     }
 
+                    if (season is > 0 || episode is > 0)
+                    {
+                        releaseInfo = string.Empty;
+
+                        if (_settings.EnableSonarrCompatibility && season is > 0)
+                        {
+                            releaseInfo = $"S{season:00}";
+
                             if (episode is > 0)
                             {
-                        releaseInfo = $" - {episode:00}";
+                                releaseInfo += $"E{episode:00}";
+                            }
                         }
-                    else if (_settings.EnableSonarrCompatibility && season is > 0)
+
+                        if (episode is > 0)
                         {
-                        releaseInfo = $"S{season:00}";
+                            releaseInfo += $" - {episode:00}";
+                        }
                     }
 
                     releaseInfo = releaseInfo.Trim();
@@ -554,7 +568,7 @@ namespace NzbDrone.Core.Indexers.Definitions
         {
             var advancedSeasonRegex = new Regex(@"(\d+)(st|nd|rd|th) Season", RegexOptions.Compiled | RegexOptions.IgnoreCase);
             var seasonCharactersRegex = new Regex(@"(I{2,})$", RegexOptions.Compiled);
-            var seasonNumberRegex = new Regex(@"([2-9])$", RegexOptions.Compiled);
+            var seasonNumberRegex = new Regex(@"\b([2-9])$", RegexOptions.Compiled);
 
             foreach (var title in titles)
             {