"SettingsEnableColorImpairedModeHelpText":"Estil alternat per permetre als usuaris amb problemes de color distingir millor la informació codificada per colors",
"SettingsEnableColorImpairedModeHelpText":"Estil alternat per a permetre als usuaris amb problemes de color distingir millor la informació codificada per colors",
"TagIsNotUsedAndCanBeDeleted":"L'etiqueta no està en ús i es pot suprimir",
"TagsSettingsSummary":"Consulta totes les etiquetes i com s'utilitzen. Les etiquetes no utilitzades es poden eliminar",
"Tasks":"Tasques",
@ -37,7 +37,7 @@
"Analytics":"Anàlisi",
"ApiKey":"Clau API",
"AppDataDirectory":"Directori AppData",
"AppDataLocationHealthCheckMessage":"No es podrà actualitzar per evitar que s'eliminin AppData a l'actualització",
"AppDataLocationHealthCheckMessage":"No es podrà actualitzar per a evitar que s'eliminin AppData a l'actualització",
"Authentication":"Autenticació",
"Torrents":"Torrents",
"Type":"Tipus",
@ -78,7 +78,7 @@
"Reddit":"Reddit",
"System":"Sistema",
"Username":"Nom d'usuari",
"Duration":"durada",
"Duration":"Durada",
"EditIndexer":"Edita l'indexador",
"EnableAutomaticSearch":"Activa la cerca automàtica",
"Enabled":"Habilitat",
@ -251,7 +251,7 @@
"Level":"Nivell",
"LogFiles":"Fitxers de registre",
"Logging":"Registre",
"MappedDrivesRunningAsService":"Les unitats de xarxa assignades no estan disponibles quan s'executen com a servei de Windows. Si us plau, consulteu les PMF per obtenir més informació",
"MappedDrivesRunningAsService":"Les unitats de xarxa assignades no estan disponibles quan s'executen com a servei de Windows. Si us plau, consulteu les PMF per a obtenir més informació",
"Mechanism":"Mecanisme",
"MIA":"MIA",
"Wiki":"Wiki",
@ -300,7 +300,7 @@
"View":"Visualitza",
"Yesterday":"Ahir",
"ApplicationStatusCheckSingleClientMessage":"Llistes no disponibles a causa d'errors: {0}",
"AnalyticsEnabledHelpText":"Envieu informació anònima d'ús i errors als servidors de {appName}. Això inclou informació sobre el vostre navegador, quines pàgines {appName} WebUI feu servir, informes d'errors, així com el sistema operatiu i la versió de l'entorn d'execució. Utilitzarem aquesta informació per prioritzar les funcions i les correccions d'errors.",
"AnalyticsEnabledHelpText":"Envieu informació anònima d'ús i errors als servidors de {appName}. Això inclou informació sobre el vostre navegador, quines pàgines {appName} WebUI feu servir, informes d'errors, així com el sistema operatiu i la versió de l'entorn d'execució. Utilitzarem aquesta informació per a prioritzar les funcions i les correccions d'errors.",
"HistoryCleanupDaysHelpTextWarning":"Els fitxers de la paperera de reciclatge més antics que el nombre de dies seleccionat es netejaran automàticament",
"UnableToAddANewAppProfilePleaseTryAgain":"No es pot afegir un perfil de qualitat nou, torneu-ho a provar.",
"BackupFolderHelpText":"Els camins relatius estaran sota el directori AppData de {appName}",
@ -312,11 +312,11 @@
"Application":"Aplicacions",
"Applications":"Aplicacions",
"ApplicationStatusCheckAllClientMessage":"Totes les llistes no estan disponibles a causa d'errors",
"AuthenticationMethodHelpText":"Es requereix nom d'usuari i contrasenya per accedir a {appName}",
"AuthenticationMethodHelpText":"Es requereix nom d'usuari i contrasenya per a accedir a {appName}",
"ApplicationLongTermStatusCheckAllClientMessage":"Tots els indexadors no estan disponibles a causa d'errors durant més de 6 hores",
"ApplicationLongTermStatusCheckSingleClientMessage":"Els indexadors no estan disponibles a causa d'errors durant més de 6 hores: {0}",
"BindAddressHelpText":"Adreça IP vàlida, localhost o '*' per a totes les interfícies",
"BranchUpdate":"Branca que s'utilitza per actualitzar {appName}",
"BranchUpdate":"Branca que s'utilitza per a actualitzar {appName}",
"Connect":"Notificacions",
"DeleteApplicationMessageText":"Esteu segur que voleu suprimir la notificació '{0}'?",
"DeleteIndexerProxyMessageText":"Esteu segur que voleu suprimir la llista '{0}'?",
@ -351,7 +351,7 @@
"ApplyTagsHelpTextRemove":"Eliminar: elimina les etiquetes introduïdes",
"DeleteSelectedApplicationsMessageText":"Esteu segur que voleu suprimir l'indexador '{0}'?",
"Label":"Etiqueta",
"ApplyTagsHelpTextReplace":"Substitució: substituïu les etiquetes per les etiquetes introduïdes (no introduïu cap etiqueta per esborrar totes les etiquetes)",
"ApplyTagsHelpTextReplace":"Substitució: substituïu les etiquetes per les etiquetes introduïdes (no introduïu cap etiqueta per a esborrar totes les etiquetes)",
"DeleteSelectedDownloadClients":"Suprimeix el(s) client(s) de baixada",
"Genre":"Gèneres",
"DeleteSelectedDownloadClientsMessageText":"Esteu segur que voleu suprimir {count} client(s) de baixada seleccionat(s)?",
"CountDownloadClientsSelected":"{count} client(s) de baixada seleccionat(s)",
"NoDownloadClientsFound":"No s'han trobat clients de baixada",
"AuthenticationRequiredWarning":"Per evitar l'accés remot sense autenticació, ara {appName} requereix que l'autenticació estigui activada. Opcionalment, podeu desactivar l'autenticació des d'adreces locals.",
"AuthenticationRequiredWarning":"Per a evitar l'accés remot sense autenticació, ara {appName} requereix que l'autenticació estigui activada. Opcionalment, podeu desactivar l'autenticació des d'adreces locals.",
"AppUpdatedVersion":"{appName} s'ha actualitzat a la versió `{version}`, per tal d'obtenir els darrers canvis, haureu de tornar a carregar {appName}",