"DownloadClientCheckUnableToCommunicateMessage":"Impossible de communiquer avec {0}.",
"DownloadClient":"Client de Téléchargement",
"MonoNotNetCoreCheckMessage":"Veuillez mettre à niveau vers la version .NET Core de Prowlarr",
"MediaManagementSettingsSummary":"Paramètres de dénomination et de gestion des fichiers",
"Logging":"Enregistrement",
"LogFiles":"Fichiers Log",
"View":"Vue",
@ -138,7 +137,6 @@
"SettingsLongDateFormat":"Format de date long",
"SettingsEnableColorImpairedModeHelpText":"Style altéré pour aider les personnes daltoniennes à distinguer les informations en couleurs",
"SettingsEnableColorImpairedMode":"Activer le mode daltonien",
"PosterOptions":"Options des posters",
"PendingChangesStayReview":"Rester et vérifier les changements",
"PendingChangesMessage":"Vous avez effectué des changements non sauvegardés, souhaitez vous quitter cette page?",
"PendingChangesDiscardChanges":"Abandonner les changements et quitter",
@ -165,7 +163,6 @@
"AppDataDirectory":"Dossier AppData",
"ApiKey":"Clé API",
"AnalyticsEnabledHelpText":"Envoyer des informations anonymes sur l'utilisation et les erreurs vers les serveurs de Prowlarr. Cela inclut des informations sur votre navigateur, quelle page Prowlarr WebUI vous utilisez, les rapports d'erreur ainsi que le système d'exploitation et sa version. Nous utiliserons ces informations pour prioriser les nouvelles fonctionnalités et les corrections de bugs.",
"IgnoreDeletedMovies":"Ignorer les films effacés",
"IgnoredAddresses":"Adresses ignorées",
"Hostname":"Nom d'hôte",
"GeneralSettings":"Réglages Généraux",
@ -191,7 +188,6 @@
"DeleteDownloadClient":"Supprimer le client de téléchargement",
"DeleteBackup":"Supprimer la sauvegarde",
"DBMigration":"Migration de la base de données",
"CopyUsingHardlinksHelpText":"Utiliser des liens fixes quand on essaye de copier des fichiers appartenant à des torrents en cours de partage",
"ConnectSettings":"Paramètres de connexion",
"BackupFolderHelpText":"Les chemins correspondants seront sous le répertoire AppData de Prowlarr",
"IllRestartLater":"Je redémarrerai plus tard",
@ -226,11 +222,8 @@
"IndexerPriorityHelpText":"Priorité de l'indexeur de 1 (la plus élevée) à 50 (la plus basse). Par défaut: 25.",
"IndexerPriority":"Priorité de l'indexeur",
"Importing":"Importation",
"ExcludeMovie":"Exclure Film",
"UnableToLoadRestrictions":"Impossible de charger les restrictions",
"UnableToLoadQualityDefinitions":"Impossible de charger les définitions de qualité",
"UnableToLoadNotifications":"Impossible de charger les notifications",
"WaitingToImport":"En attente d'importation",
"Version":"Version",
"Username":"Nom d'utilisateur",
"UseProxy":"Utiliser un proxy",
@ -238,7 +231,6 @@
"UrlBaseHelpText":"Pour la prise en charge du proxy inverse, la valeur par défaut est vide",
"ProxyBypassFilterHelpText":"Utiliser ',' comme séparateur et '*.' comme caractère générique pour les sous-domaines",
"ExtraFileExtensionsHelpTexts1":"Liste séparée par des virgules des fichiers supplémentaires à importer (.nfo sera importé en tant que .nfo-orig)",
"Uptime":"Durée de fonctionnent",
"UpdateScriptPathHelpText":"Chemin vers un script personnalisé qui prend un package de mise à jour extraite et gère le reste du processus de mise à jour",
"UpdateMechanismHelpText":"Utiliser le programme de mise à jour intégré dans Prowlarr ou un script",
@ -293,9 +284,7 @@
"SSLCertPath":"Chemin du certificat SSL",
"SSLCertPasswordHelpText":"Mot de passe pour le fichier pfx",
"SSLCertPassword":"Mot de passe du certificat SSL",
"ShowTitleHelpText":"Afficher le titre du film sous l'affiche",
"ShownClickToHide":"Montré, cliquez pour masquer",
"ShouldMonitorHelpText":"Si activé, les films ajoutés par cette liste sont ajoutés et surveillés",
"SendAnonymousUsageData":"Envoyer des données d'utilisation anonymes",
"ScriptPath":"Chemin du script",
"SaveSettings":"Enregistrer les paramètres",
@ -308,14 +297,11 @@
"RestartNow":"Redémarrer maintenant",
"ResetAPIKey":"Réinitialiser la clé API",
"Reset":"Réinitialiser",
"RenameMoviesHelpText":"Prowlarr utilisera le nom de fichier existant si le changement de nom est désactivé",
"RemovingTag":"Suppression du tag",
"ExistingTag":"Tag existant",
"RemoveFromDownloadClient":"Supprimer du client de téléchargement",
"RemoveFilter":"Supprimer le filtre",
"RemovedFromTaskQueue":"Supprimé de la file d'attente des tâches",
"RefreshMovie":"Actualiser film",
"Reason":"Raison",
"ReadTheWikiForMoreInformation":"Consultez le Wiki pour plus d'informations",
"ProwlarrSupportsAnyIndexer":"Prowlarr prend en charge de nombreux indexeurs en plus de tout indexeur qui utilise la norme Newznab/Torznab en utilisant «Generic Newznab» (pour usenet) ou «Generic Torznab » (pour les torrents). Recherchez et sélectionnez votre indexeur ci-dessous.",
"ProwlarrSupportsAnyDownloadClient":"Prowlarr prend en charge tout client de téléchargement qui utilise le standard Newznab, ainsi que d'autres clients de téléchargement répertoriés ci-dessous.",
@ -352,7 +338,6 @@
"OnHealthIssueHelpText":"Sur un problème de santé",
"AcceptConfirmationModal":"Accepter la modalité de confirmation",
"OpenThisModal":"Ouvrer ce modal",
"CancelProcessing":"Annuler le traitement",
"IndexerLongTermStatusCheckSingleClientMessage":"Indexeurs indisponibles en raison de pannes pendant plus de 6 heures : {0}",
"IndexerLongTermStatusCheckAllClientMessage":"Tous les indexeurs sont indisponibles en raison d'échecs de plus de 6 heures",
"RemovedFromTaskQueue":"Eltávolítva a feladatsorról",
@ -191,7 +185,6 @@
"ReleaseBranchCheckOfficialBranchMessage":"A(z) {0} nem érvényes Prowlarr frissítési ágazat, ezért nem kap frissítéseket",
"RefreshMovie":"Film frissítése",
"Refresh":"Frissítés",
"Reason":"Ok",
"ReadTheWikiForMoreInformation":"Olvasd el a Wiki-t további információkért",
"ProwlarrSupportsAnyIndexer":"A Prowlarr számos indexert támogat, minden olyan indexelő mellett, amely a Newznab / Torznab szabványt használja, valamint a 'Generic Newznab' (usenethez) vagy a 'Generic Torznab' (torrentekhez) használatával. Keresés és az alább felsorolt indexelők kiválasztása.",
"ProwlarrSupportsAnyDownloadClient":"A Prowlarr minden olyan letöltési klienst támogat, amely a Newznab szabványt használja, valamint az alább felsorolt letöltési klienseket.",
@ -223,7 +216,6 @@
"PageSizeHelpText":"Az egyes oldalakon megjelenítendő elemek száma",
"PageSize":"Oldal mérete",
"PackageVersion":"Csomagverzió",
"Organize":"Rendezés",
"Options":"Opciók",
"OpenThisModal":"Nyissa meg ezt a modált",
"OpenBrowserOnStart":"Indításkor nyissa meg a böngészőt",
@ -243,7 +235,6 @@
"NetCore":".NET",
"Name":"Név",
"Movies":"Filmek",
"MovieInfoLanguageHelpText":"A Prowlarr által a filminformációkhoz használt nyelv",
"MovieDetailsPreviousMovie":"A film részletei: Előző film",
@ -266,7 +257,6 @@
"LogLevel":"Log Szint",
"Logging":"Loggolás",
"LogFiles":"Log Fájlok",
"ListSettings":"Lista Beállítások",
"Level":"Szint",
"LaunchBrowserHelpText":" Nyisson meg egy böngészőt, és az alkalmazás indításakor lépjen a Prowlarr kezdőlapjára.",
"LastWriteTime":"Utolsó írási idő",
@ -318,9 +308,7 @@
"IndexerFlags":"Indexer Zászló",
"Indexer":"Indexelő",
"IncludeHealthWarningsHelpText":"Tartalmazza a Állapot Figyelmeztetéseket",
"ImportListSyncIntervalHelpText":"A Prowlarr milyen gyakran szinkronizáljon a listáival.",
"Importing":"Importálás Folyamatban",
"ImportErrors":"Importálási Hiba",
"IllRestartLater":"Később Újraindítom",
"IgnoredAddresses":"Ignorált Címek",
"YesCancel":"Igen, Mégsem",
@ -346,7 +334,6 @@
"UnableToLoadTags":"Nem sikerült betölteni a címkéket",
"UnableToLoadQualityDefinitions":"Nem lehet betölteni a minőségi meghatározásokat",
"UnableToLoadNotifications":"Nem sikerült betölteni az Értesítéseket",
"ThisConditionMatchesUsingRegularExpressions":"Ez a feltétel megfelel a Reguláris kifejezések használatának. Ne feledje, hogy a karakterek {0} különleges jelentéssel bírnak, és el kell kerülniük egy {1} karakterrel",
"TorrentDelayHelpText":"Wachttijd in minuten alvorens een torrent op te halen",
"UnableToLoadIndexers":"Indexeerders kunnen niet worden geladen",
"UnableToLoadNotifications":"Notificaties kunnen niet worden geladen",
"UpdateAutomaticallyHelpText":"Download en installeer updates automatisch. Je zal nog steeds kunnen installeren vanuit Systeem: Updates",
@ -242,7 +235,6 @@
"ProxyBypassFilterHelpText":"Gebruik ',' als scheidingsteken en '*' als wildcard voor subdomeinen",
"RemovedFromTaskQueue":"Verwijderd uit taken wachtrij",
"RemoveFilter":"Verwijder filter",
"RequiredHelpText":"Deze {0} conditie moet overeenstemmen om het eigen formaat te kunnen toepassen. Anders is een enkele {1} overeenstemming voldoende.",
"Reset":"Reset",
"RestartNow":"Herstart Nu",
"RestartProwlarr":"Herstart Prowlarr",
@ -251,7 +243,6 @@
"Retention":"Retentie",
"ScriptPath":"Script Pad",
"ResetAPIKey":"Reset API-sleutel",
"ShowQualityProfileHelpText":"Toon kwaliteitsprofiel onder poster",
"SSLCertPassword":"SSL Certificaat Wachtwoord",
"SSLCertPath":"SSL Certificaat Pad",
"SSLPort":"SSL Poort",
@ -279,7 +270,6 @@
"RSSIsNotSupportedWithThisIndexer":"RSS wordt niet ondersteund door deze indexeerder",
"RemovingTag":"Tag verwijderen",
"Pending":"In afwachting",
"MovieAlreadyExcluded":"Film werd al Uitgesloten",
"Manual":"Manueel",
"LogLevelTraceHelpTextWarning":"Trace log niveau moet enkel tijdelijk worden gebruikt",
"HiddenClickToShow":"Verborgen, klik om te tonen",
@ -301,7 +291,6 @@
"BeforeUpdate":"Voor de update",
"AddingTag":"Tag toevoegen",
"UnableToLoadUISettings":"Kon gebruikersinterface instellingen niet inladen",
"UnableToLoadIndexerOptions":"Kon indexeerder opties niet inladen",
"UnableToLoadGeneralSettings":"Kon Algemene instellingen niet inladen",
"UnableToAddANewNotificationPleaseTryAgain":"Kon geen nieuwe notificatie toevoegen, gelieve opnieuw te proberen.",
"UnableToAddANewIndexerPleaseTryAgain":"Kon geen nieuwe indexeerder toevoegen, gelieve opnieuw te proberen.",