Currently translated at 100.0% (441 of 441 strings)
Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))
Currently translated at 100.0% (441 of 441 strings)
Translated using Weblate (Swedish)
Currently translated at 100.0% (441 of 441 strings)
Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br>
Co-authored-by: LukkiHyde <lucas.bergstrom90@gmail.com>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/prowlarr/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/prowlarr/sv/
Translation: Servarr/Prowlarr
"ApplyTagsHelpTexts1":"Så här applicerar du taggar på de valda filmerna",
"ApplyTagsHelpTexts1":"Så här applicerar du taggar på de valda indexarna",
"RestartRequiredHelpTextWarning":"Kräver omstart för att träda i kraft",
"RestartRequiredHelpTextWarning":"Kräver omstart för att träda i kraft",
"Restore":"Återställ",
"Restore":"Återställ",
"Result":"Resultat",
"Result":"Resultat",
"Retention":"Bibehållande",
"Retention":"Bibehållande",
"ApplyTagsHelpTexts2":"Lägg till: Lägg till taggarna i den befintliga listan med taggar",
"ApplyTagsHelpTexts2":"Lägg till: Lägg till taggarna i den befintliga listan med taggar",
"CertificateValidation":"Validering av certifikat",
"CertificateValidation":"Validering av Certifikat",
"CloneIndexer":"Klona indexerare",
"CloneIndexer":"Klona indexerare",
"RSSIsNotSupportedWithThisIndexer":"RSS stöds inte av denna indexerare",
"RSSIsNotSupportedWithThisIndexer":"RSS stöds inte av denna indexerare",
"SaveSettings":"Spara inställningar",
"SaveSettings":"Spara inställningar",
"ScriptPath":"Skriptsökväg",
"ScriptPath":"Skriptsökväg",
"CouldNotConnectSignalR":"Kunde inte ansluta till SignalR, UI uppdateras inte",
"CouldNotConnectSignalR":"Kunde inte ansluta till SignalR, UI uppdateras inte",
"DeleteTag":"Radera tagg",
"DeleteTag":"Radera Tagg",
"Hostname":"Värdnamn",
"Hostname":"Värdnamn",
"MinutesSixty":"60 minuter: {0}",
"MinutesSixty":"60 minuter: {0}",
"Mode":"Läge",
"Mode":"Läge",
@ -221,7 +221,7 @@
"Authentication":"Autentisera",
"Authentication":"Autentisera",
"LogLevelTraceHelpTextWarning":"Spårloggning bör endast aktiveras tillfälligt",
"LogLevelTraceHelpTextWarning":"Spårloggning bör endast aktiveras tillfälligt",
"DeleteIndexerProxyMessageText":"Är du säker på att du vill radera taggen '{0}'?",
"DeleteIndexerProxyMessageText":"Är du säker på att du vill radera taggen '{0}'?",
"DeleteNotification":"Radera avisering",
"DeleteNotification":"Radera Avisering",
"DownloadClientUnavailable":"Nedladdningsklient är otillgänglig",
"DownloadClientUnavailable":"Nedladdningsklient är otillgänglig",
"Fixed":"Fast",
"Fixed":"Fast",
"FocusSearchBox":"Fokus sökruta",
"FocusSearchBox":"Fokus sökruta",
@ -241,7 +241,7 @@
"UnsavedChanges":"Osparade ändringar",
"UnsavedChanges":"Osparade ändringar",
"UpdateAutomaticallyHelpText":"Automatiskt ladda ned och installera uppdateringar. Du kommer fortfarande att kunna installera från System: Uppdateringar",
"UpdateAutomaticallyHelpText":"Automatiskt ladda ned och installera uppdateringar. Du kommer fortfarande att kunna installera från System: Uppdateringar",
"UrlBaseHelpText":"För omvänd proxy-stöd är standard tom",
"UrlBaseHelpText":"För omvänd proxy-stöd är standard tom",
"AnalyticsEnabledHelpText":"Skicka anonym användning och felinformation till Radarrs servrar. Detta inkluderar information i din webbläsare, vilka Radarr WebUI-sidor du använder, felrapportering samt operativsystem och runtime-version. Vi kommer att använda denna information för att prioritera funktioner och buggfixar.",
"AnalyticsEnabledHelpText":"Skicka anonym användning och felinformation till Prowlarr's servrar. Detta inkluderar information i din webbläsare, vilka Prowlarr's WebUI-sidor du använder, felrapportering samt operativsystem och runtime-version. Vi kommer att använda denna information för att prioritera funktioner och buggfixar.",
"AppDataDirectory":"AppData-katalog",
"AppDataDirectory":"AppData-katalog",
"ApplicationStatusCheckSingleClientMessage":"Listor otillgängliga på grund av fel: {0}",
"ApplicationStatusCheckSingleClientMessage":"Listor otillgängliga på grund av fel: {0}",
"ApplyTagsHelpTexts3":"Ta bort: Ta bort de angivna taggarna",
"ApplyTagsHelpTexts3":"Ta bort: Ta bort de angivna taggarna",
@ -263,8 +263,8 @@
"DeleteTagMessageText":"Är du säker på att du vill radera taggen '{0}'?",
"DeleteTagMessageText":"Är du säker på att du vill radera taggen '{0}'?",
"Disabled":"Inaktiverad",
"Disabled":"Inaktiverad",
"EnableAutoHelpText":"Om det är aktiverat läggs filmer automatiskt till Radarr från den här listan",
"EnableAutoHelpText":"Om det är aktiverat läggs filmer automatiskt till Radarr från den här listan",
"EnableAutomaticSearchHelpTextWarning":"Används när interaktiv sökning används",
"EnableAutomaticSearchHelpTextWarning":"Används när interaktiv sökning används",
"EnableColorImpairedModeHelpText":"Ändrad stil för att göra det möjligt för användare med färgstörning att bättre skilja färgkodad information",
"EnableColorImpairedModeHelpText":"Ändrad stil för att göra det möjligt för användare med färgstörning att bättre skilja färgkodad information",
"EnableHelpText":"Aktivera metadatafilskapande för denna metadatatyp",
"EnableHelpText":"Aktivera metadatafilskapande för denna metadatatyp",
@ -349,9 +349,9 @@
"NoLeaveIt":"Nej, lämna det",
"NoLeaveIt":"Nej, lämna det",
"NoLimitForAnyRuntime":"Ingen gräns för någon körtid",
"NoLimitForAnyRuntime":"Ingen gräns för någon körtid",
"UnableToLoadQualityDefinitions":"Det går inte att ladda kvalitetsdefinitioner",
"UnableToLoadQualityDefinitions":"Det går inte att ladda kvalitetsdefinitioner",
"AuthenticationMethodHelpText":"Kräva användarnamn och lösenord för att komma åt Radarr",
"AuthenticationMethodHelpText":"Kräva användarnamn och lösenord för att komma åt Prowlarr",
"AutomaticSearch":"Automatisk sökning",
"AutomaticSearch":"Automatisk sökning",
"BackupFolderHelpText":"Relativa sökvägar finns under Radarrs AppData-katalog",
"BackupFolderHelpText":"Relativa sökvägar finns under Prowlarr's AppData-katalog",
"BackupIntervalHelpText":"Intervall mellan automatiska säkerhetskopior",
"BackupIntervalHelpText":"Intervall mellan automatiska säkerhetskopior",
"BackupRetentionHelpText":"Automatiska säkerhetskopior som är äldre än lagringsperioden rensas automatiskt",
"BackupRetentionHelpText":"Automatiska säkerhetskopior som är äldre än lagringsperioden rensas automatiskt",
"Backups":"Säkerhetskopior",
"Backups":"Säkerhetskopior",
@ -364,5 +364,80 @@
"MonoVersion":"Mono version",
"MonoVersion":"Mono version",
"NoLogFiles":"Inga loggfiler",
"NoLogFiles":"Inga loggfiler",
"UnableToLoadDownloadClients":"Det gick inte att ladda nedladdningsklienter",
"UnableToLoadDownloadClients":"Det gick inte att ladda nedladdningsklienter",
"UpdateMechanismHelpText":"Använd Radarrs inbyggda uppdaterare eller ett skript"
"UpdateMechanismHelpText":"Använd Radarrs inbyggda uppdaterare eller ett skript",
"AddDownloadClientToProwlarr":"Lägg till en nedladdningsklient tillåter Prowlarr att sända nyutgåvor direkt från UI:t samtidigt som en manuell sökning genomförs.",
"UnableToLoadIndexerProxies":"Kunde inte ladda Indexer Proxies",
"UnableToLoadDevelopmentSettings":"Kunde inte ladda Utvecklingsinställningar",
"UnableToLoadAppProfiles":"Kunde inte ladda app-profiler",
"TestAllApps":"Testa Alla Appar",
"SyncLevelFull":"Full Synkronisering: Kommer att hålla den här appen fullständigt synkad. Ändringar gjorda i Prowlarr är sedan synkade till den här appen. Några ändringar gjorda fjärrvis kommer bli överskrivna av Prowlarr under nästa synkning.",
"SyncLevelAddRemove":"Lägg till och Ta bort Endast: När det är tillagt eller borttaget från Prowlarr, det kommer uppdatera den här fjärrstyrda appen.",
"SyncLevel":"Synka Nivå",
"SyncAppIndexers":"Synka App Indexers",
"Stats":"Statistik",
"SettingsSqlLoggingHelpText":"Logga alla SQL frågor från Prowlarr",
"SettingsLogSql":"Logga Sql",
"SettingsLogRotateHelpText":"Största nummer av loggfiler att ha sparat i logg-mappen",
"SettingsLogRotate":"Logga Rotation",
"SettingsIndexerLoggingHelpText":"Logga extra Indexer data inkluderat svar",
"RedirectHelpText":"Omdirigera inkomna nedladdningsförfrågningar för indexer och hoppa över \"hämta direkt\" istället för proxying förfrågan via Prowlarr",
"Redirect":"Omdirigera",
"Query":"Fråga",
"ProwlarrSupportsAnyIndexer":"Prowlarr stödjer många indexers i komplettering till vilken indexer som helst, som använder Newznab/Torznab standard användning 'Generic Newznab' (för usenet) eller 'Generic Torznab' (för torrents). Sök & Markera dina indexers nedan.",
"ProwlarrSupportsAnyDownloadClient":"Prowlarr stödjer alla nedladdningsklienter listade nedan.",
"Privacy":"Privat",
"NotificationTriggersHelpText":"Markera vilka event som ska utlösa den här notifikationen",
"Notification":"Notifikation",
"NoSearchResultsFound":"Inget sökresultat hittat, försök utföra en ny sökning nedan.",
"IndexerSettingsSummary":"Konfigurera flera globala Indexerinställningar, includerat Proxies.",
"IndexerRss":"Indexer Rss",
"IndexerQuery":"Indexer Fråga",
"IndexerProxy":"Indexer Proxy",
"IndexerProxies":"Indexer Proxies",
"IndexerObsoleteCheckMessage":"Indexer är obsolete eller har blivit uppdaterad: {0}. Var god ta bort och (eller) lägg till igen i Prowlarr",
"IndexerHealthCheckNoIndexers":"Ingen indexer aktiverad, Prowlarr kommer inte returnera sökresultat",
"IndexerAuth":"Indexer Författa",
"Id":"Id",
"FullSync":"Full Synkronisering",
"FilterPlaceHolder":"Sök indexers",
"Encoding":"Enkodering",
"EnableRssHelpText":"Aktiverea Rss feed för Indexer",
"EnableIndexer":"Aktivera Indexer",
"EditAppProfile":"Hantera App Profil",
"DevelopmentSettings":"Utvecklingsinställningar",
"Description":"Beskrivning",
"DeleteIndexerProxy":"Radera Indexer Proxy",
"DeleteAppProfile":"Radera App Profil",
"DeleteApplication":"Radera Applikation",
"Notifications":"Anslut",
"ClearHistoryMessageText":"Är du säker på att du vill rensa all Prowlarr historik?",
"ClearHistory":"Rensa Historik",
"Category":"Kategori",
"AppProfile":"App Profil",
"AddToDownloadClient":"Lägg till nyutgåva i nedladdningsklienten",
"AddRemoveOnly":"Lägg till och Ta bort Endast",
"AddNewIndexer":"Lägg till Ny Indexer",
"AddIndexerProxy":"Lägg till Indexer Proxy",
"AddedToDownloadClient":"Nyutgåva lades till i klienten",
"AddAppProfile":"Lägg till App Sync Profil",
"Auth":"Förafa",
"AppSettingsSummary":"Applikationer och inställningar för att konfigurera hur Prowlarr interagerar med PVR program",
"Apps":"Appar",
"AppProfileSelectHelpText":"App profiler är använda för att kontrollera RSS, Automatisk Sökning och interaktiv Sökningsinställningar på applikationen sync",
"AppProfiles":"App Profiler",
"AppProfileInUse":"App Profil i användning",
"AppProfileDeleteConfirm":"Är du säker på att du vill radera {0}?",