Multiple Translations updated by Weblate

ignore-downstream

Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br>
Co-authored-by: Qstick <qstick@gmail.com>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/es/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/pt_BR/
Translation: Servarr/Radarr

src/NzbDrone.Core/Localization/Core/es.json

@@ -1129,8 +1129,6 @@
     "MovieOnly": "Solo Película",
     "Database": "Base de Datos",
     "File": "Archivo",
-    "ApplicationURL": "78.30.42.111:7878",
-    "ApplicationUrlHelpText": "78.30.42.111:7878",
     "ResetDefinitions": "Restablecer definiciones",
     "ResetQualityDefinitions": "Restablecer definiciones de calidad",
     "ResetTitles": "Restablecer títulos",

src/NzbDrone.Core/Localization/Core/pt_BR.json

@@ -131,7 +131,7 @@
     "ExternalUpdater": "O Radarr está configurado para usar um mecanismo de atualização externo",
     "Extension": "Extensão",
     "ExportCustomFormat": "Exportar Formato Personalizado",
-    "ExistingTag": "Tag existente",
+    "ExistingTag": "Etiqueta existente",
     "ExistingMovies": "Filme(s) existente(s)",
     "Existing": "Existente",
     "ExcludeTitle": "Excluir {0}? Isso impedirá que o Radarr adicione automaticamente por meio de sincronização de lista.",
@@ -697,7 +697,7 @@
     "SettingsLongDateFormat": "Formato longo da data",
     "SettingsFirstDayOfWeek": "Primeiro dia da semana",
     "Settings": "Configurações",
-    "SetTags": "Definir tags",
+    "SetTags": "Definir etiquetas",
     "SetPermissionsLinuxHelpTextWarning": "Se você não tem certeza do que essas configurações fazem, não as altere.",
     "SetPermissionsLinuxHelpText": "O chmod deve ser executado quando os arquivos são importados/renomeados?",
     "SetPermissions": "Definir permissões",
@@ -760,7 +760,7 @@
     "RenameMovies": "Renomear filmes",
     "RenameFiles": "Renomear Arquivos",
     "Renamed": "Renomeado",
-    "RemovingTag": "Removendo tag",
+    "RemovingTag": "Removendo etiqueta",
     "RemoveSelected": "Remover selecionado(s)",
     "RemoveRootFolder": "Remover pasta raiz",
     "RemoveMovieAndKeepFiles": "Remover filme e manter arquivos",
@@ -1067,7 +1067,7 @@
     "RemoveSelectedItem": "Remover Item Selecionado",
     "RemoveFailed": "Falha na remoção",
     "RemoveCompleted": "Remoção Concluída",
-    "RemoveDownloadsAlert": "As configurações de remoção foram movidas para configurações individuais do cliente na tabela acima.",
+    "RemoveDownloadsAlert": "As configurações de remoção foram movidas para as configurações individuais do cliente de download na tabela acima.",
     "OnApplicationUpdate": "Ao atualizar o aplicativo",
     "OnApplicationUpdateHelpText": "Ao atualizar o aplicativo",
     "DiscordUrlInSlackNotification": "Você tem uma notificação do Discord configurado como uma notificação do Slack. Definir isso como uma notificação do Discord para melhor funcionalidade. Com efeito, notificações são: {0}",
@@ -1184,7 +1184,7 @@
     "CountIndexersSelected": "{0} indexador(es) selecionado(s)",
     "DeleteIndexers": "Excluir indexador(es)",
     "ManageIndexers": "Gerenciar indexadores",
-    "ApplyChanges": "Aplicar mudanças",
+    "ApplyChanges": "Aplicar Mudanças",
     "DeleteIndexersMessageText": "Tem certeza de que deseja excluir {0} indexadores?",
     "EditSelectedIndexers": "Editar indexadores selecionados",
     "Popularity": "Popularidade",
@@ -1209,10 +1209,10 @@
     "ManageLists": "Gerenciar listas",
     "NoDownloadClientsFound": "Nenhum cliente de download encontrado",
     "NoImportListsFound": "Nenhuma lista de importação encontrada",
-    "ApplyTagsHelpTextAdd": "Adicionar: adicione as tags à lista existente de tags",
+    "ApplyTagsHelpTextAdd": "Adicionar: adicione as etiquetas à lista existente de etiquetas",
-    "ApplyTagsHelpTextHowToApplyDownloadClients": "Como aplicar tags aos clientes de download selecionados",
+    "ApplyTagsHelpTextHowToApplyDownloadClients": "Como aplicar etiquetas aos clientes de download selecionados",
-    "ApplyTagsHelpTextHowToApplyImportLists": "Como aplicar tags às listas de importação selecionadas",
+    "ApplyTagsHelpTextHowToApplyImportLists": "Como aplicar etiquetas às listas de importação selecionadas",
-    "ApplyTagsHelpTextHowToApplyIndexers": "Como aplicar tags aos indexadores selecionados",
+    "ApplyTagsHelpTextHowToApplyIndexers": "Como aplicar etiquetas aos indexadores selecionados",
-    "ApplyTagsHelpTextRemove": "Remover: remove as tags inseridas",
+    "ApplyTagsHelpTextRemove": "Remover: remove as etiquetas inseridas",
-    "ApplyTagsHelpTextReplace": "Substituir: Substitua as tags pelas tags inseridas (não digite nenhuma tag para limpar todas as tags)"
+    "ApplyTagsHelpTextReplace": "Substituir: Substitua as etiquetas pelas etiquetas inseridas (não digite nenhuma etiqueta para limpar todas as etiquetas)"
 }