Currently translated at 95.7% (1069 of 1116 strings)
Translated using Weblate (Italian) [skip ci]
Currently translated at 98.5% (1100 of 1116 strings)
Translated using Weblate (Russian) [skip ci]
Currently translated at 99.7% (1113 of 1116 strings)
Translated using Weblate (Finnish) [skip ci]
Currently translated at 99.5% (1111 of 1116 strings)
Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) [skip ci]
Currently translated at 100.0% (1116 of 1116 strings)
Translated using Weblate (Slovak) [skip ci]
Currently translated at 10.1% (113 of 1114 strings)
Translated using Weblate (Slovak) [skip ci]
Currently translated at 10.0% (112 of 1113 strings)
Translated using Weblate (French) [skip ci]
Currently translated at 98.0% (1091 of 1113 strings)
Added translation using Weblate (Ukrainian) [skip ci]
Added translation using Weblate (Persian) [skip ci]
Added translation using Weblate (Bengali) [skip ci]
Co-authored-by: AlexR-sf <omg.portal.supp@gmail.com>
Co-authored-by: Anonymous <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br>
Co-authored-by: Oskari Lavinto <olavinto@protonmail.com>
Co-authored-by: Qstick <qstick@gmail.com>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: htrex <hantarex@gmail.com>
Co-authored-by: rakan <rakaz30@hotmail.com>
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/ar/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/fi/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/fr/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/it/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/ru/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/sk/
Translation: Servarr/Radarr
"DiscordUrlInSlackNotification":"Olet määrittänyt Discord-ilmoituksen Slack-ilmoitukseksi. Määritä se Discord-ilmoitukseksi parempaa toiminnallisuutta varten. Koskee seuraavia ilmoituksia: {0}"
"AreYouSureYouWantToRemoveSelectedItemFromQueue":"Êtes-vous sûr de vouloir désinstaller {0} objet{1} de la file d'attente ?",
"BlocklistReleases":"Mettre cette release sur la liste noire",
"RemotePathMappingCheckGenericPermissions":"Le client de téléchargement {0} met les téléchargements dans {1} mais Radarr ne peut voir ce répertoire. Il est possible que vous ayez besoin d'ajuster les permissions de ce dossier.",
"RemotePathMappingCheckLocalWrongOSPath":"Le client de téléchargement {0} met les téléchargements dans {1} mais il ne s'agit pas d'un chemin {2} valide. Vérifiez les paramètres de votre client de téléchargement."
"RemotePathMappingCheckLocalWrongOSPath":"Le client de téléchargement {0} met les téléchargements dans {1} mais il ne s'agit pas d'un chemin {2} valide. Vérifiez les paramètres de votre client de téléchargement.",
"RemotePathMappingCheckFilesGenericPermissions":"Le client de téléchargement {0} met les téléchargements dans {1} mais Radarr ne peut voir ce répertoire. Il est possible que vous ayez besoin d'ajuster les permissions de ce dossier.",
"RemotePathMappingCheckFilesLocalWrongOSPath":"Le client de téléchargement {0} met les téléchargements dans {1} mais il ne s'agit pas d'un chemin {2} valide. Vérifiez les paramètres de votre client de téléchargement."
"BypassDelayIfHighestQuality":"Non considerare se la qualità è massima",
"ImportListMissingRoot":"Persa la cartella principale per l’importazione delle liste : {0}",
"ImportListMultipleMissingRoots":"Diverse cartelle principale sono perse per l’importazione: {0}",
"From":"Da"
"From":"Da",
"MonoBSDSupportCheckMessage":"Il sistema operativo {0} non sarà supportato nella prossima release di Radarr.",
"RemotePathMappingCheckDockerFilesMissing":"Stai utilizzando docker; il download client {0} riporta files in {1} ma questa directory non sembra esistere nel contenitore. Controlla la mappa dei percorsi remoti e le impostazioni dei volumi del container.",
"IndexerTagHelpText":"Usa questo indicizzatore per i film con almeno un tag corrispondente. Lascia in bianco per usarlo con tutti i film.",
"RemotePathMappingCheckFilesBadDockerPath":"Stai utilizzando docker; Il client di download {0} riporta files in {1} ma questo non è un percorso valido {2}. Controlla la mappa dei percorsi remoti e le impostazioni del client di download.",
"RemotePathMappingCheckFilesGenericPermissions":"Il download client {0} riporta files in {1} ma Radarr non può vedere questa directory. Potrebbe essere necessario aggiustare i permessi della cartella.",
"RemotePathMappingCheckBadDockerPath":"Stai utilizzando docker; Il client di download {0} mette i download in {1} ma questo non è un percorso valido {2}. Controlla la mappa dei percorsi remoti e le impostazioni del client di download.",
"RemotePathMappingCheckDockerFolderMissing":"Stai utilizzando docker; il download client {0} riporta files in {1} ma questa directory non sembra esistere nel contenitore. Controlla la mappa dei percorsi remoti e le impostazioni dei volumi del container.",
"RemotePathMappingCheckDownloadPermissions":"Radarr può vedere ma non accedere al film scaricato {0}. Probabilmente per un errore nei permessi.",
"RemotePathMappingCheckFolderPermissions":"Radarr può vedere ma non accedere alla directory {0}. Probabilmente per un errore nei permessi.",
"RemoveCompleted":"Rimuovi completati",
"RemoveDownloadsAlert":"Le impostazioni per la rimozione sono stati spostati nelle impostazioni individuali dei Client di Download nella tabella sopra.",
"RemoveFailed":"Rimozione fallita",
"RemotePathMappingCheckGenericPermissions":"Il download client {0} mette i files in {1} ma Radarr non può vedere questa directory. Potrebbe essere necessario aggiustare i permessi della cartella.",
"RemotePathMappingCheckImportFailed":"Radarr ha fallito nell'importare un film. Controlla i logs per dettagli.",
"RemoveSelectedItems":"Rimuovi elementi selezionati",
"TaskUserAgentTooltip":"User-Agent esposto dalla app che ha chiamato la API",
"UpdateAvailable":"É disponibile un nuovo aggiornamento",
"BypassDelayIfHighestQualityHelpText":"Salta il ritardo quando la release ha la più alta qualità abilitata nel profilo qualità con il protocollo preferito",
"Monox86SupportCheckMessage":"Il sistema operativo attuale è a 32bit, questo non sarà supportato nella prossima release di Radarr.",
"NotificationTriggersHelpText":"Selezionare quali eventi attiveranno questa notifica"
"MissingFromDisk":"Radarr não pôde encontrar o arquivo no disco então o arquivo foi removido do banco de dados",
"MissingFromDisk":"Radarr não conseguiu encontrar o arquivo no disco, então o arquivo foi desvinculado do filme no banco de dados",
"Missing":"Ausente",
"MinutesSixty":"60 minutos: {0}",
"MinutesNinety":"90 minutos: {0}",
@ -1111,5 +1111,8 @@
"RemoveSelectedItem":"Remover Item Selecionado",
"RemoveFailed":"Falha na remoção",
"RemoveCompleted":"Remoção Completa",
"RemoveDownloadsAlert":"As configurações de remoção foram movidas para as configurações do Cliente de Download na tabela acima."
"RemoveDownloadsAlert":"As configurações de remoção foram movidas para as configurações do Cliente de Download na tabela acima.",
"OnApplicationUpdate":"Na Atualização do Aplicativo",
"OnApplicationUpdateHelpText":"Na Atualização do Aplicativo",
"DiscordUrlInSlackNotification":"Você tem uma notificação do Discord configurado como uma notificação do Slack. Definir isso como uma notificação do Discord para melhor funcionalidade. Com efeito, notificações são: {0}"
"MissingFromDisk":"Radarr не смог найти файл на диске, поэтому файл был удален из базы данных",
"MissingFromDisk":"Radarr не смог найти файл на диске, поэтому файл был откреплён от фильма в базе данных",
"Missing":"Не найдено",
"MinutesSixty":"60 минут: {0}",
"MinutesNinety":"90 минут: {0}",
@ -1110,5 +1110,6 @@
"RemoveCompleted":"Удаление завершено",
"RemoveDownloadsAlert":"Настройки удаления были перенесены в отдельные настройки клиента загрузки выше.",
"TaskUserAgentTooltip":"User-Agent, представленный приложением, который вызывает API",
"IndexerTagHelpText":"Используйте этот индексатор только для фильмов с хотя бы одним совпадающим тегом. Оставьте пустым, чтобы использовать для всех фильмов."
"IndexerTagHelpText":"Используйте этот индексатор только для фильмов с хотя бы одним совпадающим тегом. Оставьте пустым, чтобы использовать для всех фильмов.",
"DiscordUrlInSlackNotification":"У вас уведомление Discord настроено как уведомление Slack. Настройте это как уведомление Discord для лучшей функциональности. Затронуты следующие уведомления: {0}"