"AppDataLocationHealthCheckMessage":"Non è possibile effettuare l'aggiornamento per evitare di cancellare AppData",
"AppDataLocationHealthCheckMessage":"Non è possibile effettuare l'aggiornamento per evitare di cancellare AppData",
"Analytics":"Statistiche",
"Analytics":"Analisi",
"Added":"Aggiunto",
"Added":"Aggiunto",
"About":"Versione",
"About":"Versione",
"Year":"Anno",
"Year":"Anno",
@ -259,7 +259,7 @@
"AnalyticsEnabledHelpText":"Inviare informazioni anonime sull'utilizzo e sugli errori ai server di Radarr. Ciò include informazioni del tuo browser, come le pagine di Radarr che utilizzi, la segnalazione di errori e la versione del sistema operativo e del runtime. Utilizzeremo queste informazioni per dare priorità alle funzioni e alle correzioni di bug.",
"AnalyticsEnabledHelpText":"Inviare informazioni anonime sull'utilizzo e sugli errori ai server di Radarr. Ciò include informazioni del tuo browser, come le pagine di Radarr che utilizzi, la segnalazione di errori e la versione del sistema operativo e del runtime. Utilizzeremo queste informazioni per dare priorità alle funzioni e alle correzioni di bug.",
"AnalyseVideoFiles":"Analizza i file video",
"AnalyseVideoFiles":"Analizza i file video",
"AlternativeTitle":"Titolo Alternativo",
"AlternativeTitle":"Titolo Alternativo",
"AlreadyInYourLibrary":"Già presente nella libreria",
"AlreadyInYourLibrary":"Già presente nella tua libreria",
"AllowHardcodedSubsHelpText":"Se verranno rilevati sottotitoli impressi il film verrà comunque scaricato",
"AllowHardcodedSubsHelpText":"Se verranno rilevati sottotitoli impressi il film verrà comunque scaricato",
"AllowHardcodedSubs":"Permetti i sottotitoli hardcoded (impressi direttamente nel file)",
"AllowHardcodedSubs":"Permetti i sottotitoli hardcoded (impressi direttamente nel file)",
"Warn":"Attenzione",
"Warn":"Attenzione",
@ -602,7 +602,7 @@
"GeneralSettings":"Impostazioni Generali",
"GeneralSettings":"Impostazioni Generali",
"ForMoreInformationOnTheIndividualIndexers":"Per maggiori informazioni sui singoli Indexer clicca sul pulsante info.",
"ForMoreInformationOnTheIndividualIndexers":"Per maggiori informazioni sui singoli Indexer clicca sul pulsante info.",
"ForMoreInformationOnTheIndividualImportListsClinkOnTheInfoButtons":"Per maggiori informazioni sulle singole liste di importazione clicca sul pulsante info.",
"ForMoreInformationOnTheIndividualImportListsClinkOnTheInfoButtons":"Per maggiori informazioni sulle singole liste di importazione clicca sul pulsante info.",
"ForMoreInformationOnTheIndividualDownloadClients":"Per maggiori informazioni sui singoli client di download clicca sul pulsante info.",
"ForMoreInformationOnTheIndividualDownloadClients":"Per maggiori informazioni sui singoli download del client clicca sul pulsante info.",
"FollowPerson":"Segui Persona",
"FollowPerson":"Segui Persona",
"Folders":"Cartelle",
"Folders":"Cartelle",
"Fixed":"Fissato",
"Fixed":"Fissato",
@ -1079,5 +1079,8 @@
"Blocklisted":"Lista Nera",
"Blocklisted":"Lista Nera",
"AreYouSureYouWantToRemoveSelectedItemFromQueue":"Sei sicuro di voler cancellare {0} elemento{1} dalla coda?",
"AreYouSureYouWantToRemoveSelectedItemFromQueue":"Sei sicuro di voler cancellare {0} elemento{1} dalla coda?",
"BlocklistReleases":"Release in blacklist",
"BlocklistReleases":"Release in blacklist",
"BypassDelayIfHighestQuality":"Non considerare se la qualità è massima"
"BypassDelayIfHighestQuality":"Non considerare se la qualità è massima",
"ImportListMissingRoot":"Persa la cartella principale per l’importazione delle liste : {0}",
"ImportListMultipleMissingRoots":"Diverse cartelle principale sono perse per l’importazione: {0}",
"IconForCutoffUnmet":"Icoon voor Onbereikte Drempel",
"IconForCutoffUnmet":"Icoon voor Onbereikte Drempel",
"EnableMediaInfoHelpText":"Video informatie extraheren zoals resolutie, speelduur en codec informatie van bestanden. Dit maakt het noodzakelijk dat Radarr delen van een bestand moet inlezen dewelke hoge schijf- of netwerkactiviteit kan veroorzaken tijdens het scannen.",
"EnableMediaInfoHelpText":"Video informatie extraheren zoals resolutie, speelduur en codec informatie van bestanden. Dit maakt het noodzakelijk dat Radarr delen van een bestand moet inlezen dewelke hoge schijf- of netwerkactiviteit kan veroorzaken tijdens het scannen.",
"BindAddress":"Aanhaak Adres",
"BindAddress":"Gebonden Adres",
"PreferIndexerFlagsHelpText":"Verkies uitgaves met speciale flags",
"PreferIndexerFlagsHelpText":"Verkies uitgaves met speciale flags",
"MinimumAgeHelpText":"Enkel Usenet: Minimale leeftijd in minuten voor NZB bestanden alvorens ze worden opgehaald. Gebruik dit om nieuwe uitgaves de tijd te geven om tot bij uw Usenet provider toe te komen.",
"MinimumAgeHelpText":"Enkel Usenet: Minimale leeftijd in minuten voor NZB bestanden alvorens ze worden opgehaald. Gebruik dit om nieuwe uitgaves de tijd te geven om tot bij uw Usenet provider toe te komen.",
"LanguageHelpText":"Taal voor Uitgaves",
"LanguageHelpText":"Taal voor Uitgaves",
@ -1096,12 +1096,12 @@
"RemotePathMappingCheckLocalWrongOSPath":"Lokale downloadclient {0} plaatst downloads in {1}, maar dit is geen geldig {2}-pad. Controleer de instellingen van uw downloadclient.",
"RemotePathMappingCheckLocalWrongOSPath":"Lokale downloadclient {0} plaatst downloads in {1}, maar dit is geen geldig {2}-pad. Controleer de instellingen van uw downloadclient.",
"TaskUserAgentTooltip":"User-Agent geleverd door de app die de API heeft aangeroepen",
"TaskUserAgentTooltip":"User-Agent geleverd door de app die de API heeft aangeroepen",
"AreYouSureYouWantToRemoveTheSelectedItemsFromBlocklist":"Ben je zeker dat je de geselecteerde items wil verwijderen van de uitzonderingslijst?",
"AreYouSureYouWantToRemoveTheSelectedItemsFromBlocklist":"Ben je zeker dat je de geselecteerde items wil verwijderen van de uitzonderingslijst?",
"Blocklist":"Zwarte lijst",
"Blocklist":"Blokkeerlijst",
"BlocklistHelpText":"Voorkom dat Radarr deze release nogmaals automatisch ophaalt",
"BlocklistHelpText":"Voorkom dat Radarr deze release nogmaals automatisch ophaalt",
"BlocklistRelease":"Uitgave op Zwarte lijst zetten",
"BlocklistRelease":"Uitgave op blokkeerlijst zetten",
"RemoveFromBlocklist":"Verwijder van zwarte lijst",
"RemoveFromBlocklist":"Verwijder van zwarte lijst",
"UnableToLoadBlocklist":"Kon zwarte lijst niet laden",
"UnableToLoadBlocklist":"Kon zwarte lijst niet laden",
"Blocklisted":"Zwarte lijst",
"Blocklisted":"Blokkeerlijst",
"AreYouSureYouWantToRemoveSelectedItemFromQueue":"Ben je zeker dat je {1} item{2} uit de wachtrij wilt verwijderen?",
"AreYouSureYouWantToRemoveSelectedItemFromQueue":"Ben je zeker dat je {1} item{2} uit de wachtrij wilt verwijderen?",
"BlocklistReleases":"Uitgave op Zwarte lijst zetten"
"BlocklistReleases":"Uitgave op blokkeerlijst zetten"