"CopyUsingHardlinksHelpTextWarning":"Bazen, dosya kilitleri, başlatılan dosyaların yeniden adlandırılmasını engelleyebilir. Tohumlamayı geçici olarak devre dışı bırakabilir ve geçici olarak {appName}'ın yeniden adlandırma işlevini kullanabilirsiniz.",
"UpgradeUntilMovieHelpText":"Bu kaliteye ulaşıldığında {appName} artık film indirmeyecektir",
"GrabReleaseMessageText":"{appName}, bu sürümün hangi film için olduğunu belirleyemedi. {appName} bu sürümü otomatik olarak içe aktaramayabilir. '{0}' almak istiyor musunuz?",
"GrabReleaseMessageText":"{appName}, bu yayının hangi film için olduğunu belirleyemedi. {appName} bu yayını otomatik olarak içe aktaramayabilir. '{0}' almak istiyor musunuz?",
"IndexerPriority":"Dizin Oluşturucu Önceliği",
"IndexerSearchCheckNoAvailableIndexersMessage":"Yakın zamanda yapılan dizin oluşturucu hataları nedeniyle arama özellikli tüm dizin oluşturucular geçici olarak kullanılamıyor",
"InstallLatest":"En Sonu Yükle",
@ -237,7 +237,7 @@
"MovieInvalidFormat":"Film: Geçersiz Format",
"Negated":"Reddedildi",
"OutputPath":"Çıkış yolu",
"PreferIndexerFlagsHelpText":"Sürümleri özel işaretlerle önceliklendirin",
"PreferIndexerFlagsHelpText":"Yayınları özel işaretlerle önceliklendirin",
"RefreshInformationAndScanDisk":"Bilgileri ve tarama diskini yenileyin",
"AllMoviesInPathHaveBeenImported":"{path} içindeki tüm filmler içe aktarıldı",
"AlternativeTitle":"Alternatif Başlık",
"Always":"Her zaman",
@ -404,13 +404,13 @@
"Max":"Max",
"Minutes":"Dakika",
"Monday":"Pazartesi",
"QualitiesHelpText":"Listede daha yüksek nitelikler daha çok tercih edilir. Aynı grup içindeki nitelikler eşittir. Sadece kontrol edilen nitelikler istenir",
"QualitiesHelpText":"Listede üst sıralarda yer alan nitelikler işaretlenmese bile en çok tercih edilendir. Aynı grup içindeki nitelikler eşittir. Yalnızca kontrol edilen nitelikler aranır",
"QualityProfileInUseMovieListCollection":"Bir filme eklenmiş kaliteli bir profili silemezsiniz",
"QueueIsEmpty":"Kuyruk boş",
"CalendarFeed":"{appName} Takvim Beslemesi",
"DownloadPropersAndRepacksHelpTextCustomFormat":"Propers / Repacks üzerinden özel format puanına göre sıralamak için \"Tercih Etme\" seçeneğini kullanın",
"RecyclingBinCleanupHelpTextWarning":"Geri dönüşüm kutusundaki, seçilen gün sayısından daha eski olan dosyalar otomatik olarak temizlenecektir",
"AddMovie":"Film ekle",
"AddRestriction":"Kısıtlama Ekle",
@ -603,20 +603,20 @@
"ProtocolHelpText":"Hangi protokol (ler) in kullanılacağını ve başka türlü eşit sürümler arasında seçim yaparken hangisinin tercih edileceğini seçin",
"ProxyBypassFilterHelpText":"Ayırıcı olarak \",\" ve \"*\" kullanın. alt alan adları için joker karakter olarak",
"AllowHardcodedSubsHelpText":"Algılanan sabit kodlu abonelikler otomatik olarak indirilecektir",
"QuickImport":"Hızlı İçe Aktarma",
"QuickImport":"Otomatik Olarak Taşı",
"EditDelayProfile":"Gecikme Profilini Düzenle",
"SupportedDownloadClients":"{appName}, Newznab standardını kullanan herhangi bir indirme istemcisinin yanı sıra aşağıda listelenen diğer indirme istemcilerini de destekler.",
"SupportedListsMovie":"{appName}, aşağıda belirtilenlerin yanı sıra tüm RSS film listelerini destekler.",
"AlreadyInYourLibrary":"Kütüphanenizde mevcut",
"RecyclingBinHelpText":"Film dosyaları, kalıcı olarak silinmek yerine silindiğinde buraya gider",
"RequiredHelpText":"Özel biçimin uygulanabilmesi için bu {0} koşulunun eşleşmesi gerekir. Aksi takdirde tek bir {1} eşleşmesi yeterlidir.",
"RequiredHelpText":"Özel biçimin uygulanabilmesi için bu {implementationName} koşulunun eşleşmesi gerekir. Aksi takdirde tek bir {implementationName} eşleşmesi yeterlidir.",
"AddNewRestriction":"Yeni kısıtlama ekle",
"RestartRequiredHelpTextWarning":"Etkili olması için yeniden başlatma gerektirir",
"Restore":"Onarmak",
"RestoreBackup":"Yedeği Geri Yükle",
"SendAnonymousUsageData":"Anonim Kullanım Verilerini Gönderin",
"StartTypingOrSelectAPathBelow":"Yazmaya başlayın veya aşağıdan bir yol seçin",
"StartupDirectory":"Başlangıç dizini",
"StartupDirectory":"Başlangıç Dizini",
"SystemTimeCheckMessage":"Sistem saati 1 günden fazla kapalı. Zamanlanan görevler, saat düzeltilene kadar doğru çalışmayabilir",
"Posters":"Posterler",
"PosterSize":"Poster Boyutu",
@ -624,7 +624,7 @@
"TotalFileSize":"Toplam Dosya Boyutu",
"TotalSpace":"Toplam alan",
"UpgradesAllowedHelpText":"Devre dışı bırakılırsa nitelikler yükseltilmez",
"Backup":"Yedek",
"Backup":"Yedekler",
"Username":"Kullanıcı adı",
"WaitingToImport":"İçe Aktarma Bekleniyor",
"BackupFolderHelpText":"Göreli yollar {appName}'ın AppData dizini altında olacaktır",
@ -650,16 +650,16 @@
"ConnectSettings":"Bağlantı Ayarları",
"ConsideredAvailable":"Mevcut Kabul Edilen",
"CopyToClipboard":"Panoya kopyala",
"CopyUsingHardlinksMovieHelpText":"Hala tohumlanmakta olan torrentlerden dosya kopyalamaya çalışırken Sabit Bağlantıları kullanın",
"CopyUsingHardlinksMovieHelpText":"Sabit bağlantılar, {appName}'in fazladan disk alanı kaplamadan veya dosyanın tüm içeriğini kopyalamadan seed edilen torrentleri film klasörüne aktarmasına olanak tanır. Sabit bağlantılar yalnızca kaynak ve hedef aynı birimdeyse çalışır",
"CouldNotFindResults":"'{term}' için herhangi bir sonuç bulunamadı",
"CreateEmptyMovieFolders":"Boş film klasörleri oluşturun",
"CreateGroup":"Grup oluştur",
"CurrentlyInstalled":"Şu anda Yüklü",
"Custom":"Özel",
"CustomFormat":"Özel Biçimler",
"CustomFormatHelpText":"{appName}, özel biçimlerle eşleşen puanların toplamını kullanarak her sürümü puanlar. Yeni bir sürüm, puanı aynı veya daha iyi kalitede iyileştirecekse, {appName} onu alacaktır.",
"CustomFormat":"Özel Format",
"CustomFormatHelpText":"{appName}, özel formatlarla eşleşen puanların toplamını kullanarak her yayını puanlar. Yeni bir yayının, puanı aynı veya daha iyi kalitede iyileştirecekse, {appName} onu alacaktır.",
"CustomFormatScore":"Özel Biçim Puanı",
"CustomFormatsSettings":"Özel Biçim Ayarları",
"CustomFormatsSettings":"Özel Format Ayarları",
"CustomFormatUnknownConditionOption":"'{implementation}' koşulu için bilinmeyen seçenek '{key}'",
"Cutoff":"Ayırmak",
"UpgradeUntilCustomFormatScoreMovieHelpText":"Bu özel format puanına ulaşıldığında, {appName} artık film indirmeyecektir",
@ -670,7 +670,7 @@
"DefaultDelayProfileMovie":"Bu varsayılan profildir. Açık bir profili olmayan tüm filmler için geçerlidir.",
"IgnoredHelpText":"Bir veya daha fazla terim içeriyorsa izin reddedilecektir (büyük / küçük harfe duyarlı değildir)",
"Images":"Görüntüler",
"IMDb":"IMDb",
@ -773,36 +773,36 @@
"IncludeRecommendationsHelpText":"{appName} tarafından önerilen filmleri keşif görünümüne dahil et",
"IncludeUnmonitored":"İzlenmeyenleri Dahil Et",
"ImportMovies":"Filmleri İçe Aktar",
"IndexerPriorityHelpText":"Dizin Oluşturucu Önceliği (En Yüksek) 1'den (En Düşük) 50'ye kadar. Varsayılan: 25'dir. Eşit olmayan sürümler için eşitlik bozucu olarak sürümler alınırken kullanılan {appName}, RSS Senkronizasyonu ve Arama için etkinleştirilmiş tüm dizin oluşturucuları kullanmaya devam edecek",
"IndexerPriorityHelpText":"Dizin Oluşturucu Önceliği (En Yüksek) 1'den (En Düşük) 50'ye kadar. Varsayılan: 25'dir. Eşit olmayan yayınlar için eşitlik bozucu olarak yayınlar alınırken kullanılan {appName}, RSS Senkronizasyonu ve Arama için etkinleştirilmiş tüm dizin oluşturucuları kullanmaya devam edecek",
"IndexerRssHealthCheckNoAvailableIndexers":"Yakın zamanda yapılan dizin oluşturucu hataları nedeniyle, rss özellikli tüm dizinleyiciler geçici olarak kullanılamıyor",
"IndexerRssHealthCheckNoIndexers":"RSS senkronizasyonunun etkin olduğu dizinleyici yok, {appName} yeni sürümleri otomatik olarak almayacak",
"IndexerRssHealthCheckNoIndexers":"RSS senkronizasyonunun etkin olduğu dizinleyici yok, {appName} yeni yayınlar otomatik olarak almayacak",
"Indexers":"Dizin oluşturucular",
"IndexerSearchCheckNoAutomaticMessage":"Otomatik Arama etkinken indeksleyici yok, {appName} herhangi bir otomatik arama sonucu sağlamayacak",
"IndexerSearchCheckNoInteractiveMessage":"Etkileşimli Arama etkinken indeksleyici yok, {appName} herhangi bir etkileşimli arama sonucu sağlamayacaktır",
"IndexerSettings":"Dizin Oluşturucu Ayarları",
"IndexerStatusCheckSingleClientMessage":"Hatalar nedeniyle dizinleyiciler kullanılamıyor: {indexerNames}",
"InteractiveImport":"Etkileşimli İçe Aktarma",
"Interval":"Aralık",
"Interval":"Periyot",
"KeepAndUnmonitorMovie":"Filmi Sakla ve İzlemeyi Kaldır",
"KeyboardShortcuts":"Klavye kısayolları",
"LanguageHelpText":"Sürümler için Dil",
"LanguageHelpText":"Yayınlar için Dil",
"Large":"Büyük",
"LastUsed":"Son kullanılan",
"LaunchBrowserHelpText":" Bir web tarayıcısı açın ve uygulama başlangıcında {appName} ana sayfasına gidin.",
"LinkHere":"buraya",
"Links":"Bağlantılar",
"ImportListSettings":"Liste Ayarları",
"ListSyncLevelHelpText":"Kitaplıktaki filmler listenizde yoksa kaldırılacak veya izlenmeyecek",
"ListSyncLevelHelpText":"Kitaplıktaki filmlerin listenizde/listelerinizde görünmemesi durumunda seçiminize göre işlem yapılacaktır",
"LogLevel":"Günlük Düzeyi",
"LogLevelTraceHelpTextWarning":"İzleme günlük kaydı yalnızca geçici olarak etkinleştirilmelidir",
"LogOnly":"Sadece hesap aç",
"Logs":"Kütükler",
"LookingForReleaseProfiles1":"Sürüm Profilleri mi arıyorsunuz? Deneyin",
"LookingForReleaseProfiles1":"Yayımlama Profilleri mi arıyorsunuz? Deneyin",
"LookingForReleaseProfiles2":"yerine.",
"Lowercase":"Küçük Harf",
"ManualImportSelectLanguage":"Manuel İçe Aktarma - Dil Seçin",
"ManualImportSelectMovie":"Manuel İçe Aktarma - Film Seçin",
"ManualImportSelectQuality":" Manuel İçe Aktarma - Kaliteyi Seçin",
"ManualImportSelectLanguage":"Manuel İçe Aktar - Dil Seçin",
"ManualImportSelectMovie":"Manuel İçe Aktar - Film Seçin",
"ManualImportSelectQuality":" Manuel İçe Aktar - Kaliteyi Seçin",
"MappedDrivesRunningAsService":"Eşlenen ağ sürücüleri, bir Windows Hizmeti olarak çalışırken kullanılamaz. Daha fazla bilgi için lütfen SSS bölümüne bakın",
"MarkAsFailedMessageText":"'{0}' başarısız olarak işaretlemek istediğinizden emin misiniz?",
"MaximumLimits":"Maksimum Sınırlar",
@ -812,12 +812,12 @@
"MetadataSettings":"Meta Veri Ayarları",
"MIA":"MIA",
"Min":"Min",
"MinimumAgeHelpText":"Yalnızca Usenet: NZB'lerin alınmadan önceki dakika cinsinden minimum yaşı. Yeni sürümlerin usenet sağlayıcınıza yayılması için zaman tanımak için bunu kullanın.",
"MinimumAgeHelpText":"Yalnızca Usenet: NZB'lerin alınmadan önceki dakika cinsinden minimum yaşı. Yeni yayınların usenet sağlayıcınıza yayılması için zaman tanımak için bunu kullanın.",
"NoListRecommendations":"Liste öğesi veya öneri bulunamadı, başlamak için yeni bir film eklemek, var olanlardan bazılarını içe aktarmak veya bir liste eklemek isteyeceksiniz.",
"AuthenticationMethodHelpTextWarning":"Lütfen geçerli bir kimlik doğrulama yöntemi seçin",
"ClickToChangeIndexerFlags":"Dizin oluşturucu bayraklarını değiştirmek için tıklayın",
"BypassDelayIfHighestQualityHelpText":"Tercih edilen protokolle kalite profilinde en yüksek etkin kaliteye sahip sürüm olduğunda gecikmeyi atlayın",
"BypassDelayIfHighestQualityHelpText":"Tercih edilen protokolle kalite profilinde en yüksek etkin kaliteye sahip yayın olduğunda gecikmeyi atlayın",
"AutoTaggingRequiredHelpText":"Otomatik etiketleme kuralının uygulanabilmesi için bu {implementationName} koşulunun eşleşmesi gerekir. Aksi takdirde tek bir {implementationName} eşleşmesi yeterlidir.",
"CustomFilter":"Özel Filtre",
"ApplyTagsHelpTextAdd":"Ekle: Etiketleri mevcut etiket listesine ekleyin",
@ -1126,12 +1126,12 @@
"DownloadClientDownloadStationValidationSharedFolderMissingDetail":"Diskstation'da '{sharedFolder}' adında bir Paylaşımlı Klasör yok, bunu doğru belirttiğinizden emin misiniz?",
"DownloadClientFloodSettingsRemovalInfo":"{appName}, Ayarlar -> Dizin Oluşturucular'daki mevcut tohum kriterlerine göre torrentlerin otomatik olarak kaldırılmasını gerçekleştirecek",
"DownloadClientFloodSettingsTagsHelpText":"Bir indirme işleminin başlangıç etiketleri. Bir indirmenin tanınabilmesi için tüm başlangıç etiketlerine sahip olması gerekir. Bu, ilgisiz indirmelerle çakışmaları önler.",
"DownloadClientAriaSettingsDirectoryHelpText":"İndirilenlerin yerleştirileceği isteğe bağlı konum, varsayılan Aria2 konumunu kullanmak için boş bırakın",
"DownloadClientDownloadStationValidationFolderMissing":"Klasör mevcut değil",
"DownloadClientDownloadStationValidationSharedFolderMissing":"Paylaşılan klasör mevcut değil",
"DeleteReleaseProfile":"Sürüm Profilini Sil",
"DeleteReleaseProfileMessageText":"'{name}' bu sürüm profilini silmek istediğinizden emin misiniz?",
"DeleteReleaseProfile":"Yayımlama Profilini Sil",
"DeleteReleaseProfileMessageText":"'{name}' bu yayımlama profilini silmek istediğinizden emin misiniz?",
"DelayMinutes":"{delay} Dakika",
"DelayProfileMovieTagsHelpText":"En az bir eşleşen etiketli filmlere uygulanır",
"DownloadClientFreeboxSettingsHostHelpText":"Freebox'un ana bilgisayar adı veya ana bilgisayar IP adresi, varsayılan olarak '{url}' şeklindedir (yalnızca aynı ağdaysa çalışır)",
"DownloadClientFreeboxAuthenticationError":"Freebox API'sinde kimlik doğrulama başarısız oldu. Sebep: {errorDescription}",
"DownloadClientQbittorrentValidationQueueingNotEnabledDetail":"Torrent Kuyruğa Alma, qBittorrent ayarlarınızda etkin değil. qBittorrent'te etkinleştirin veya öncelik olarak 'Son'u seçin.",
"DownloadClientQbittorrentValidationQueueingNotEnabled":"Sıraya Alma Etkin Değil",
"DownloadClientQbittorrentValidationQueueingNotEnabled":"kuyruğa Alma Etkin Değil",
"DownloadClientQbittorrentValidationRemovesAtRatioLimit":"qBittorrent, Torrentleri Paylaşım Oranı Sınırına ulaştıklarında kaldıracak şekilde yapılandırılmıştır",
"DownloadClientRTorrentSettingsUrlPathHelpText":"XMLRPC uç noktasının yolu, bkz. {url}. RuTorrent kullanılırken bu genellikle RPC2 veya [ruTorrent yolu]{url2} olur.",
"DownloadClientSettingsOlderPriorityMovieHelpText":"21 gün önce yayınlanan filmleri alırken kullanılacak öncelik",
"DownloadClientSettingsRecentPriorityMovieHelpText":"Son 21 gün içinde yayınlanan filmleri alırken kullanılacak öncelik",
"DownloadClientSettingsOlderPriorityMovieHelpText":"21 gün önce yayımlanan filmleri alırken kullanılacak öncelik",
"DownloadClientSettingsRecentPriorityMovieHelpText":"Son 21 gün içinde yayımlanan filmleri alırken kullanılacak öncelik",
"DownloadClientSettingsUrlBaseHelpText":"{clientName} URL'sine {url} gibi bir önek ekler",
"DownloadClientTransmissionSettingsDirectoryHelpText":"İndirilenlerin yerleştirileceği isteğe bağlı konum, varsayılan İletim konumunu kullanmak için boş bırakın",
"DownloadClientQbittorrentValidationRemovesAtRatioLimitDetail":"{appName}, Tamamlanan İndirme İşlemini yapılandırıldığı şekilde gerçekleştiremeyecek. Bunu qBittorrent'te (menüde 'Araçlar -> Seçenekler...') 'Seçenekler -> BitTorrent -> Paylaşım Oranı Sınırlaması'nı 'Kaldır' yerine 'Duraklat' olarak değiştirerek düzeltebilirsiniz.",
"DownloadClientQbittorrentValidationRemovesAtRatioLimitDetail":"{appName}, Tamamlanan İndirme İşlemini yapılandırıldığı şekilde gerçekleştiremeyecek. Bunu qBittorrent'te (menüde 'Araçlar -> Seçenekler...') 'Seçenekler -> BitTorrent -> Paylaşım Oranı Sınırlaması'nı 'Kaldır' yerine 'Duraklat' olarak değiştirerek düzeltebilirsiniz",
"DownloadClientRTorrentSettingsDirectoryHelpText":"İndirilenlerin yerleştirileceği isteğe bağlı konum, varsayılan rTorrent konumunu kullanmak için boş bırakın",
"DownloadClientSabnzbdValidationDevelopVersionDetail":"{appName}, geliştirme sürümlerini çalıştırırken SABnzbd'ye eklenen yeni özellikleri desteklemeyebilir.",
"DownloadClientSabnzbdValidationEnableDisableDateSorting":"Tarih Sıralamayı Devre Dışı Bırak",
"ManualImportSetReleaseGroup":"Manuel İçe Aktar - Yayımlama Grubunu Ayarla",
"MovieAndCollection":"Film ve Koleksiyon",
"FullColorEvents":"Tam Renkli Etkinlikler",
"FullColorEventsHelpText":"Etkinliğin tamamını yalnızca sol kenar yerine durum rengiyle renklendirecek şekilde stil değiştirildi. Gündem için geçerli değildir",
@ -1349,7 +1349,7 @@
"MovieGrabbedHistoryTooltip":"Film {indexer}'dan alındı ve {downloadClient}'a gönderildi",
"NotificationStatusAllClientHealthCheckMessage":"Arızalar nedeniyle tüm bildirimler kullanılamıyor",
"FormatAgeHour":"saat",
"GrabId":"ID Yakala",
"GrabId":"ID'den Yakala",
"ImportListMissingRoot":"İçe aktarma listeleri için kök klasör eksik: {rootFolderInfo}",
"MonitoredCollectionHelpText":"Bu koleksiyondaki filmlerin otomatik olarak kitaplığa eklenmesini sağlamak için monitör",
"MovieCollectionMultipleMissingRoots":"Film koleksiyonları için birden fazla kök klasör eksik: {0}",
"NotificationsAppriseSettingsConfigurationKeyHelpText":"Kalıcı Depolama Çözümü için Yapılandırma Anahtarı. Durum Bilgisi Olmayan URL'ler kullanılıyorsa boş bırakın.",
"MediaInfoFootNote":"Full/AudioLanguages/SubtitleLanguages, dosya adında yer alan dilleri filtrelemenize olanak tanıyan bir `:EN+DE` son ekini destekler. Belirli dilleri hariç tutmak için '-DE'yi kullanın. `+` (örneğin `:EN+`) eklenmesi, hariç tutulan dillere bağlı olarak `[EN]`/`[EN+--]`/`[--]` sonucunu verecektir. Örneğin `{MediaInfo Full:EN+DE}`.",
"NoIndexersFound":"Dizin oluşturucu bulunamadı",
"NotificationsDiscordSettingsOnGrabFieldsHelpText":"Bu 'yakalandı' bildirimi için iletilen alanları değiştirin",
"NotificationsDiscordSettingsOnManualInteractionFieldsHelpText":"'Manuel Etkileşimlerde' bildirimi için iletilen alanları değiştirin"
"NotificationsDiscordSettingsOnManualInteractionFieldsHelpText":"'Manuel Etkileşimlerde' bildirimi için iletilen alanları değiştirin",
"OrganizeNothingToRename":"Başarılı! İşim bitti, yeniden adlandırılacak dosya yok.",
"OverrideGrabModalTitle":"Geçersiz Kıl ve Yakala - {title}",
"QueueLoadError":"Kuyruk yüklenemedi",
"RefreshMonitoredIntervalHelpText":"İndirme istemcilerinden izlenen indirmelerin ne sıklıkta yenileneceği, minimum 1 dakika",
"Rejections":"Reddedilenler",
"RemotePathMappingCheckRemoteDownloadClient":"Uzaktan indirme istemcisi {downloadClientName}, {path} yolunda dosyalar bildirdi ancak bu dizin mevcut görünmüyor. Muhtemelen uzak yol eşlemesi eksik.",
"OrganizeModalHeader":"Düzenle & Yeniden Adlandır",
"QualitiesLoadError":"Nitelikler yüklenemiyor",
"RemotePathMappingCheckFilesLocalWrongOSPath":"Yerel indirme istemcisi {downloadClientName}, {path} yolunda dosyalar bildirdi ancak bu geçerli bir {osName} yolu değil. İndirme istemcisi ayarlarınızı gözden geçirin.",
"OriginalLanguage":"Orjinal Dil",
"NotificationsTelegramSettingsIncludeAppName":"{appName}'i Başlığa dahil et",
"NotificationsTelegramSettingsChatIdHelpText":"Mesaj almak için botla bir konuşma başlatmanız veya onu grubunuza eklemeniz gerekir",
"NotificationsTelegramSettingsIncludeAppNameHelpText":"Farklı uygulamalardan gelen bildirimleri ayırt etmek için isteğe bağlı olarak mesaj başlığının önüne {appName} ekleyin",
"ReleaseProfileIndexerHelpText":"Profilin hangi dizin oluşturucuya uygulanacağını belirtin",
"ReleaseProfileIndexerHelpTextWarning":"Bir sürüm profilinde belirli bir dizin oluşturucunun ayarlanması, bu profilin yalnızca söz konusu dizin oluşturucunun sürümlerine uygulanmasına neden olur.",
"RemotePathMappingCheckDownloadPermissions":"{appName}, indirilen filmin {path} yolunu görebilir ancak erişemez. Olası izin hatası.",
"RemotePathMappingCheckLocalFolderMissing":"Uzaktan indirme istemcisi {downloadClientName}, indirmeleri {path} dizinine yerleştiriyor ancak bu dizin mevcut görünmüyor. Muhtemelen eksik veya yanlış uzak yol eşlemesi.",
"ParseModalHelpTextDetails":"{appName}, başlığı ayrıştırmaya ve size konuyla ilgili ayrıntıları göstermeye çalışacak",
"RemotePathMappingCheckFileRemoved":"Dosyanın {path} yolu işlenme sürecinin bir parçası olarak kaldırıldı.",
"RemotePathMappingCheckFilesWrongOSPath":"Uzaktan indirme istemcisi {downloadClientName}, {path} yolunda dosyalar bildirdi ancak bu geçerli bir {osName} yolu değil. Uzak yol eşlemelerinizi gözden geçirin ve istemci ayarlarını indirin.",
"RemotePathMappingCheckWrongOSPath":"Uzaktan indirme istemcisi {downloadClientName}, indirmeleri {path} yoluna yerleştiriyor ancak bu geçerli bir {osName} yolu değil. Uzak yol eşlemelerinizi gözden geçirin ve istemci ayarlarını indirin.",
"RemotePathMappingCheckLocalWrongOSPath":"Yerel indirme istemcisi {downloadClientName}, indirmeleri {path} yoluna yerleştiriyor ancak bu geçerli bir {osName} yolu değil. İndirme istemcisi ayarlarınızı gözden geçirin.",
"RemotePathMappingCheckGenericPermissions":"{downloadClientName} indirme istemcisi, indirmeleri {path} dizinine yerleştiriyor ancak {appName} bu dizini göremiyor. Klasörün izinlerini ayarlamanız gerekebilir.",
"NotificationsPushBulletSettingsChannelTagsHelpText":"Bildirimlerin gönderileceği Kanal Etiketleri Listesi",
"NotificationsSlackSettingsChannelHelpText":"Gelen webhook için varsayılan kanalı geçersiz kılar (#diğer kanal)",
"NotificationsSlackSettingsWebhookUrlHelpText":"Slack kanal webhook URL'si",
"OriginalTitle":"Orjinal başlık",
"OrganizeRenamingDisabled":"Yeniden adlandırma devre dışı bırakıldı, yeniden adlandırılacak bir şey yok",
"OverrideGrabNoLanguage":"En az bir dil seçilmelidir",
"ParseModalErrorParsing":"Ayrıştırmada hata oluştu. Lütfen tekrar deneyin.",
"ParseModalUnableToParse":"Sağlanan başlık ayrıştırılamadı, lütfen tekrar deneyin.",
"RecycleBinUnableToWriteHealthCheck":"Yapılandırılmış geri dönüşüm kutusu klasörüne yazılamıyor: {path}. Bu yolun mevcut olduğundan ve {appName} uygulamasını çalıştıran kullanıcı tarafından yazılabilir olduğundan emin olun",
"NotificationsTelegramSettingsTopicIdHelpText":"Bu konuya bildirim göndermek için bir Konu Kimliği belirtin. Genel konuyu kullanmak için boş bırakın (Yalnızca Süper Gruplar)",
"NotificationsValidationUnableToConnectToApi":"{service} API'sine bağlanılamıyor. Sunucu bağlantısı başarısız oldu: ({responseCode}) {exceptionMessage}",
"Recommendation":"Öneri",
"Recommended":"Önerilen",
"RegularExpressionsTutorialLink":"Normal ifadelerle ilgili daha fazla ayrıntıyı [burada](https://www.regular-expressions.info/tutorial.html) bulabilirsiniz.",
"NotificationsTwitterSettingsDirectMessageHelpText":"Herkese açık mesaj yerine doğrudan mesaj gönderin",
"OrganizeLoadError":"Önizlemeler yüklenirken hata oluştu",
"OverrideAndAddToDownloadQueue":"Geçersiz kıl ve indirme kuyruğuna ekle",
"Parse":"Ayrıştır",
"RemotePathMappingCheckFilesGenericPermissions":"{downloadClientName} istemcisinin {path} dizininde rapor ettiği dosyaları indiriyor, ancak {appName} bu dizini göremiyor. Klasörün izinlerini ayarlamanız gerekebilir.",
"RemotePathMappingCheckDockerFolderMissing":"Docker kullanıyorsunuz; {downloadClientName} indirme istemcisi, indirilenleri {path} dizinine yerleştiriyor ancak bu dizin, kapsayıcının içinde mevcut görünmüyor. Uzak yol eşlemelerinizi ve kapsayıcı birim ayarlarınızı gözden geçirin.",
"QualityCutoffNotMet":"Kalite sınırı karşılanmadı",
"ReleaseGroupFootNote":"İsteğe bağlı olarak, üç nokta (`...`) dahil olmak üzere maksimum bayt sayısına kadar kesmeyi kontrol edin. Sondan (ör. `{Release Group:30}`) veya baştan (ör. `{Release Group:-30}`) kesmenin her ikisi de desteklenir.`).",
"RemotePathMappingCheckBadDockerPath":"Docker kullanıyorsunuz; {downloadClientName} indirme istemcisi indirmeleri {path} yoluna yerleştiriyor ancak bu geçerli bir {osName} yolu değil. Uzak yol eşlemelerinizi gözden geçirin ve istemci ayarlarını indirin.",
"RemotePathMappingCheckFilesBadDockerPath":"Docker kullanıyorsunuz; {downloadClientName} indirme istemcisi, {path} yolunda dosyalar bildirdi ancak bu geçerli bir {osName} yolu değil. Uzak yol eşlemelerinizi gözden geçirin ve istemci ayarlarını indirin.",
"ReleaseGroups":"Yayımlama Grupları",
"NotificationsPushBulletSettingSenderIdHelpText":"Bildirimlerin gönderileceği cihaz kimliği, pushbullet.com'da cihazın URL'sinde Device_iden kullanın (kendinizden göndermek için boş bırakın)",
"NotificationsTagsMovieHelpText":"Yalnızca en az bir eşleşen etikete sahip filmler için bildirim gönderin",
"NotificationsPushoverSettingsSound":"Ses",
"NotificationsSettingsUpdateMapPathsFromHelpText":"{appName} yolu, {serviceName} kitaplık yolu konumunu {appName}'dan farklı gördüğünde seri yollarını değiştirmek için kullanılır ('Kütüphaneyi Güncelle' gerektirir)",
"NotificationsSettingsUpdateMapPathsToHelpText":"{serviceName}, kitaplık yolu konumunu {appName}'den farklı gördüğünde seri yollarını değiştirmek için kullanılan {serviceName} yolu ('Kütüphaneyi Güncelle' gerektirir)",
"Period":"Periyot",
"Popular":"Popüler",
"PostImportCategory":"İçe Aktarma Sonrası Kategorisi",
"PreferProtocol":"{preferredProtocol}'u tercih edin",
"PreviouslyInstalled":"Önceden Yüklenmiş",
"Release":"Yayın",
"ReleaseProfileTagMovieHelpText":"Yayımlama profilleri, en az bir eşleşen etikete sahip filmlere uygulanacaktır. Tüm filmlere uygulamak için boş bırakın",
"ShowUnknownMovieItemsHelpText":"Kuyrukta film olmayan öğeleri gösterin. Bu, kaldırılan filmleri veya {appName} kategorisindeki başka herhangi bir şeyi içerebilir",
"RestartRequiredToApplyChanges":"{appName}, değişikliklerin uygulanabilmesi için yeniden başlatmayı gerektiriyor. Şimdi yeniden başlatmak istiyor musunuz?",
"ShowRottenTomatoesRatingHelpText":"Posterin altında Tomato derecelendirmesini göster",
"TorrentBlackholeSaveMagnetFilesReadOnlyHelpText":"Bu, dosyaları taşımak yerine {appName}'e Kopyalama veya Sabit Bağlantı kurma talimatını verecektir (ayarlara/sistem yapılandırmasına bağlı olarak)",
"RemotePathMappingsInfo":"Uzak Yol Eşlemeleri çok nadiren gereklidir; {appName} ve indirme istemciniz aynı sistemdeyse yollarınızı eşleştirmek daha iyidir. Daha fazla bilgi için [wiki]({wikiLink}) sayfasına bakın.",
"RestartRequiredWindowsService":"{appName} hizmetini hangi kullanıcının çalıştırdığına bağlı olarak, hizmetin otomatik olarak başlamasından önce {appName} hizmetini yönetici olarak bir kez yeniden başlatmanız gerekebilir.",
"WantMoreControlAddACustomFormat":"Hangi indirmelerin tercih edileceği konusunda daha fazla kontrole mi ihtiyacınız var? Bir [Özel Format](/settings/customformats) ekleyin",
"ThemeHelpText":"Uygulama Kullanıcı Arayüzü Temasını Değiştirin, 'Otomatik' Teması, Açık veya Koyu modu ayarlamak için İşletim Sistemi Temanızı kullanacaktır. Theme.Park'tan ilham alındı",
Servarr
1 month ago
committed by
GitHub