"ChmodGroupHelpTextWarning":"Funguje to pouze v případě, že je uživatel souboru Radarr vlastníkem souboru. Je lepší zajistit, aby stahovací klient používal stejnou skupinu jako Radarr.",
"CompletedDownloadHandling":"Zpracování stahování bylo dokončeno",
"ConnectionLost":"Spojení ztraceno",
"ConnectionLostAutomaticMessage":"Radarr se pokusí připojit automaticky, nebo můžete kliknout na znovu načíst níže.",
"ConnectionLostMessage":"Radarr ztratil spojení s back-endem a pro obnovení funkčnosti bude nutné jej znovu načíst.",
"Connections":"Připojení",
"ConnectSettingsSummary":"Oznámení, připojení k mediálním serverům/přehrávačům a vlastní skripty",
"ConnectSettingsSummary":"Oznámení, připojení k mediálním serverům/přehrávačům a vlastní skripty",
"ConsideredAvailable":"Považováno za dostupné",
"CopyToClipboard":"Zkopírovat do schránky",
"CopyUsingHardlinksHelpTextWarning":"Zámky souborů mohou občas zabránit přejmenování souborů, které se právě vysazují. Výsev můžete dočasně deaktivovat a použít funkci Radarr pro přejmenování.",
@ -1078,5 +1077,9 @@
"BypassDelayIfAboveCustomFormatScoreHelpText":"Povolit obcházení, pokud má vydání vyšší skóre, než je nakonfigurované minimální skóre vlastního formátu",
"BypassDelayIfAboveCustomFormatScoreMinimumScore":"Minimální skóre vlastního formátu",
"BypassDelayIfAboveCustomFormatScoreMinimumScoreHelpText":"Minimální skóre vlastního formátu požadované pro obejití zpoždění preferovaného protokolu",
"AudioLanguages":"Jazyky zvuku"
"AudioLanguages":"Jazyky zvuku",
"ClickToChangeReleaseGroup":"Kliknutím změníte skupinu vydání",
"IndexerSearchCheckNoInteractiveMessage":"Δεν υπάρχουν διαθέσιμα ευρετήρια με ενεργοποιημένη την διαδραστική αναζήτηση, το Radarr δεν θα παρέχει αποτελέσματα διαδραστικής αναζήτησης",
"InstallLatest":"Εγκατάσταση πιο πρόσφατου",
"InteractiveImport":"Διαδραστική εισαγωγή",
"InteractiveImportErrMovie":"Η ταινία πρέπει να επιλεγεί για κάθε επιλεγμένο αρχείο",
"InteractiveSearch":"Διαδραστική αναζήτηση",
"Interval":"Διάστημα",
"KeepAndUnmonitorMovie":"Keep και Unmonitor Movie",
"IndexerSearchCheckNoInteractiveMessage":"इंटरएक्टिव सर्च सक्षम के साथ कोई भी इंडेक्स उपलब्ध नहीं है, रेडर किसी भी इंटरैक्टिव खोज परिणाम प्रदान नहीं करेगा",
"IndexerSettings":"अनुक्रमणिका सेटिंग्स",
"InstallLatest":"नवीनतम स्थापित करें",
"InteractiveImportErrMovie":"प्रत्येक चयनित फ़ाइल के लिए मूवी को चुना जाना चाहिए",
"KeyboardShortcuts":"कुंजीपटल अल्प मार्ग",
"LastWriteTime":"अंतिम समय लिखें",
"LaunchBrowserHelpText":" एक वेब ब्राउज़र खोलें और ऐप स्टार्ट पर रेडर होमपेज पर नेविगेट करें।",
"IndexerSearchCheckNoAvailableIndexersMessage":"Wszystkie indeksatory z możliwością wyszukiwania są tymczasowo niedostępne z powodu ostatnich błędów indeksatora",
"IndexerSearchCheckNoInteractiveMessage":"Brak dostępnych indeksatorów z włączoną funkcją wyszukiwania interaktywnego, Radarr nie zapewni żadnych interaktywnych wyników wyszukiwania",
"IndexerStatusCheckSingleClientMessage":"Indeksatory niedostępne z powodu błędów: {0}",
"InteractiveImportErrMovie":"Dla każdego wybranego pliku należy wybrać film",
"InteractiveSearch":"Wyszukiwanie interaktywne",
"Interval":"Interwał",
"KeepAndUnmonitorMovie":"Zachowaj i nie monitoruj filmu",
"InteractiveImportErrMovie":"Escolha o filme para cada arquivo selecionado",
"InteractiveImport":"Importação Interativa",
"InstallLatest":"Instalar mais recente",
"Info":"Info",
@ -1270,5 +1269,27 @@
"OverrideGrabNoMovie":"O filme deve ser selecionado",
"OverrideGrabNoQuality":"A qualidade deve ser selecionada",
"Rejections":"Rejeições",
"SelectDownloadClientModalTitle":"{modalTitle} - Selecione o Cliente de Download"
"SelectDownloadClientModalTitle":"{modalTitle} - Selecione o Cliente de Download",
"DeleteSelectedMovieFilesHelpText":"Tem certeza de que deseja excluir os arquivos de filme selecionados?",
"False":"Falso",
"InteractiveImportLoadError":"Não foi possível carregar itens de importação manual",
"InteractiveImportNoFilesFound":"Nenhum arquivo de vídeo foi encontrado na pasta selecionada",
"InteractiveImportNoImportMode":"Um modo de importação deve ser selecionado",
"InteractiveImportNoLanguage":"O idioma deve ser escolhido para cada arquivo selecionado",
"InteractiveImportNoMovie":"O filme deve ser escolhido para cada arquivo selecionado",
"InteractiveImportNoQuality":"A qualidade deve ser escolhida para cada arquivo selecionado",
"InteractiveSearchResultsFailedErrorMessage":"A pesquisa falhou porque é {message}. Tente atualizar as informações do filme e verifique se as informações necessárias estão presentes antes de pesquisar novamente.",
"LanguagesLoadError":"Não foi possível carregar os idiomas",
"MovieSearchResultsLoadError":"Não foi possível carregar os resultados desta pesquisa de filmes. Tente mais tarde",
"ParseModalUnableToParse":"Não foi possível analisar o título fornecido, tente novamente.",
"Parse":"Analisar",
"ParseModalErrorParsing":"Erro ao analisar, tente novamente.",
"ParseModalHelpText":"Insira um título de lançamento na entrada acima",
"ParseModalHelpTextDetails":"Radarr tentará analisar o título e mostrar detalhes sobre ele",
"QualitiesLoadError":"Não foi possível carregar qualidades",
"SelectDropdown":"Selecionar...",
"SelectFolderModalTitle":"{modalTitle} - Selecione a Pasta",
"SelectLanguageModalTitle":"{modalTitle} - Selecione o Idioma",
"SetReleaseGroupModalTitle":"{modalTitle} - Definir Grupo de Lançamento",
"ImportHeader":"Импортировать фильмы, которые у вас уже есть",
"ImportIncludeQuality":"Убедитесь, что имена файлов включают в себя их качество. Например {0}",
"IncludeCustomFormatWhenRenaming":"Учесть пользовательский формат при переименовании",
@ -126,7 +126,7 @@
"InteractiveImport":"Интерактивный импорт",
"Always":"Всегда",
"CertificationCountryHelpText":"Выбрать страну для сертификации фильмов",
"Unreleased":"Недоступен",
"Unreleased":"Неизданный",
"ChmodFolder":"chmod Папка",
"ChmodFolderHelpTextWarning":"Это работает только если пользователь Radarr является владельцем файла. Проверьте, что программа для скачивания установила правильные разрешения.",
"ChmodGroupHelpTextWarning":"Это работает только если пользователь Radarr является владельцем файла. Проверьте, что программа для скачивания использует туже самую группу, что и Radarr.",
@ -137,7 +137,7 @@
"WaitingToImport":"Ожидание импорта",
"Warn":"Предупреждать",
"Week":"Неделя",
"CutoffFormatScoreHelpText":"Radarr перестанет скачивать фильмы после достижения указанного количества очков",
"CutoffFormatScoreHelpText":"Как только качество будет достигнуто или превышено, а также будет достигнута эта оценка пользовательского формата, Radarr больше не будет захватывать или импортировать обновления для этих фильмов",
"DelayingDownloadUntilInterp":"Приостановить скачивание до {0} в {1}",
"DeleteDownloadClientMessageText":"Вы уверены, что хотите удалить программу для скачивания '{0}'?",
"DeleteDownloadClientMessageText":"Вы уверены, что хотите удалить клиент загрузки '{name}'?",
"DeleteEmptyFolders":"Удалить пустые папки",
"EnableRSS":"Включить RSS",
"ConsideredAvailable":"Считается доступным",
@ -239,7 +239,7 @@
"CouldNotFindResults":"Не найдено результатов для '{term}'",
"CurrentlyInstalled":"Установлено",
"CustomFormat":"Настраиваемый формат",
"CutoffHelpText":"Radarr перестанет скачивать фильмы после достижения указанного качества",
"CutoffHelpText":"Как только это качество будет достигнуто, Radarr больше не будет загружать фильмы после того, как будет достигнут или превышен пороговый показатель пользовательского формата",
"IndexerStatusCheckAllClientMessage":"Все индексаторы недоступны из-за ошибок",
"InstallLatest":"Установить самые свежие",
"InteractiveImportErrMovie":"Надо выбрать фильм для каждого выделенного файла",
"InvalidFormat":"Неправильный формат",
"KeepAndUnmonitorMovie":"Оставить фильм и не отслеживать",
"LanguageHelpText":"Язык релизов",
@ -282,7 +281,7 @@
"Links":"Ссылки",
"ListExclusions":"Список исключений",
"ListSettings":"Список настроек",
"ListSyncLevelHelpText":"Фильмы, которые не находятся в списке, будут удалены или не будут отслеживаться",
"ListSyncLevelHelpText":"Фильмы в библиотеке будут обрабатываться на основе вашего выбора, если они выпадут или не появятся в ваших списках",
"Local":"Местный",
"LogOnly":"Только журнал",
"LookingForReleaseProfiles2":"вместо.",
@ -299,7 +298,7 @@
"UnableToAddANewCustomFormatPleaseTryAgain":"Невозможно добавить новый пользовательский формат, попробуйте ещё раз.",
"WhatsNew":"Что нового?",
"Wiki":"Wiki",
"WouldYouLikeToRestoreBackup":"Желаете восстановить резервную копию {0} ?",
"WouldYouLikeToRestoreBackup":"Желаете восстановить резервную копию {name} ?",
"YesMoveFiles":"Да, перенести файлы",
"Logs":"Журналы",
"ManualImport":"Ручной импорт",
@ -426,10 +425,10 @@
"Protocol":"Протокол",
"Proper":"Правильный",
"Progress":"Прогресс",
"ProfilesSettingsSummary":"Профили качества, языка и задержки",
"ProfilesSettingsSummary":"Профили качества, языка, задержки и выпуска",
"Profiles":"Профили",
"ProcessingFolders":"Папки обработки",
"PrioritySettings":"Приоритет: {0}",
"PrioritySettings":"Приоритет: {priority}",
"PriorityHelpText":"Установите приоритет нескольких клиентов загрузки. Круговой алгоритм используется для клиентов с таким же приоритетом.",
"Priority":"Приоритет",
"PreviewRenameHelpText":"Совет: для предварительного просмотра переименования ... выберите \"Отмена\", затем щелкните название любого фильма и используйте",
"TagsHelpText":"Применимо к фильмам с хотя бы одним подходящим тегом",
"Tags":"Тэги",
"TagIsNotUsedAndCanBeDeleted":"Тег не используется и может быть удален",
"TagDetails":"Сведения о теге - {0}",
"TagDetails":"Сведения о теге - {label}",
"TagCannotBeDeletedWhileInUse":"Невозможно удалить во время использования",
"TableOptionsColumnsMessage":"Выберите, какие столбцы отображаются и в каком порядке",
"TableOptions":"Опции таблицы",
@ -1124,27 +1123,27 @@
"DownloadClientSortingCheckMessage":"В загрузочном клиенте {0} включена {1} сортировка для категории Radarr. Вам следует отключить сортировку в вашем клиенте загрузки, чтобы избежать проблем с импортом.",
"File":"Файл",
"UMask":"UMask",
"ShowCinemaReleaseHelpText":"Показать дату выпуска под плакатом",
"EditMovies":"Редактировать фильм",
"ShowCinemaReleaseHelpText":"Показывать дату выхода фильма под изображением",
"EditMovies":"Редактировать фильмы",
"ApiKeyValidationHealthCheckMessage":"Пожалуйста, обновите свой ключ API, чтобы он был длиной не менее {0} символов. Вы можете сделать это через настройки или файл конфигурации",
"DeleteRemotePathMapping":"Редактировать расположение подключенной папки",
"ApplyTagsHelpTextReplace":"Заменить: Изменить существующие тэги на введенные тэги (оставьте пустым чтобы очистить все тэги)",
"DeleteConditionMessageText":"Вы уверены, что хотите удалить тэг '{0}'?",
"DeleteSelectedIndexers":"Удалить индексер",
"DownloadClientTagHelpText":"Используйте этот индексатор только для фильмов с хотя бы одним совпадающим тегом. Оставьте пустым, чтобы использовать для всех фильмов.",
"RemoveSelectedItemsQueueMessageText":"Вы действительно хотите удалить {0} из очереди?",
"ApplyTagsHelpTextReplace":"Заменить: заменить теги введенными тегами (оставьте поле пустым, чтобы удалить все теги)",
"DeleteConditionMessageText":"Вы уверены, что хотите удалить условие '{name}'?",
"DeleteSelectedIndexers":"Удалить индексатор(ы)",
"DownloadClientTagHelpText":"Используйте этот клиент загрузки только для фильмов, имеющих хотя бы один соответствующий тег. Оставьте поле пустым, чтобы использовать егосо всеми фильмами.",
"RemoveSelectedItemsQueueMessageText":"Вы действительно хотите удалить {selectedCount} элементов из очереди?",
"ResetAPIKeyMessageText":"Вы уверены, что хотите сбросить Ваш API ключ?",
"RemoveSelectedItemQueueMessageText":"Вы действительно хотите удалить {0} из очереди?",
"ResetDefinitionTitlesHelpText":"Сбросить заголовки определений, а также значения",
"RemoveSelectedItemQueueMessageText":"Вы уверены, что хотите удалить 1 элемент из очереди?",
"ResetDefinitionTitlesHelpText":"Сбросить названия определений, а также значения",
"ApplyChanges":"Применить изменения",
"DeleteSelectedDownloadClients":"Удалить программу для скачивания",
"ResetQualityDefinitionsMessageText":"Вы уверены, что хотите сбросить определения качества?",
"RemotePathMappingsInfo":"Сопоставление удаленных путей требуется крайне редко, если {app} и клиент загрузки находятся в одной системе, то лучше согласовать пути. Более подробную информацию можно найти в [wiki]({wikiLink}).",
"UpdateFiltered":"Фильтр обновлений",
"DeleteRemotePathMappingMessageText":"Вы уверены, что хотите удалить это сопоставление удаленного пути?",
"StopSelecting":"Прекратить выбор",
"ParseModalErrorParsing":"Ошибка при парсинге, попробуйте еще раз.",
"MovieSearchResultsLoadError":"Невозможно загрузить результаты для этого поискового запроса. Повторите попытку позже",
"ParseModalHelpTextDetails":"Radarr попытается определить название и показать подробную информацию о нем",
"RemoveFromDownloadClientHelpTextWarning":"Удаление приведет к удалению загрузки и файла(ов) из клиента загрузки.",
"SelectDownloadClientModalTitle":"{modalTitle} - Выберите клиент для загрузки",
"OverrideAndAddToDownloadQueue":"Замена и добавление в очередь загрузки",
"OverrideGrabNoMovie":"Должен быть выбран фильм",
"OverrideGrabNoQuality":"Качество должно быть выбрано",
"OverrideGrabModalTitle":"Переопределить и захватить - {title}",
"OverrideGrabNoLanguage":"Должен быть выбран хотя бы один язык",
"Rejections":"Отказы",
"DeleteSelectedMovieFilesHelpText":"Вы уверены, что хотите удалить выбранные файлы фильмов?",
"False":"Неверно",
"IMDbId":"IMDb идентификатор",
"InteractiveImportLoadError":"Невозможно загрузить элементы ручного импорта",
"InteractiveImportNoFilesFound":"В выбранной папке не найдено видеофайлов",
"InteractiveImportNoImportMode":"Необходимо выбрать режим импорта",
"InteractiveImportNoLanguage":"Язык должен быть выбран для каждого выбранного файла",
"InteractiveImportNoMovie":"Для каждого выбранного файла должен быть выбран фильм",
"InteractiveImportNoQuality":"Качество должно быть выбрано для каждого выбранного файла",
"InteractiveSearchResultsFailedErrorMessage":"Поиск не удался по причине {message}. Попробуйте обновить информацию о фильме и убедиться в наличии необходимой информации перед повторным поиском.",
"IndexerSearchCheckNoInteractiveMessage":"Немає доступних індексаторів, коли ввімкнено інтерактивний пошук, Radarr не надаватиме жодних інтерактивних результатів пошуку",
"IndexerStatusCheckAllClientMessage":"Усі індексатори недоступні через збої",
"IndexerStatusCheckSingleClientMessage":"Індексатори недоступні через помилки: {0}",
"InteractiveImportErrMovie":"Фільм потрібно вибрати для кожного вибраного файлу",
Weblate
9 months ago
committed by
Qstick