"AutoUnmonitorPreviouslyDownloadedMoviesHelpText":"Filmy odstraněné z disku jsou automaticky sledovány v {appName}u",
"AvailabilityDelay":"Zpoždění dostupnosti",
"Certification":"Osvědčení",
"CleanLibraryLevel":"Čistá úroveň knihovny",
"Clear":"Vyčistit",
"Clear":"Vymazat",
"CreateEmptyMovieFolders":"Vytvořte prázdné složky s filmy",
"MovieIsRecommend":"Film se doporučuje na základě nedávného přidání",
"NegateHelpText":"Pokud je zaškrtnuto, vlastní formát se nepoužije, pokud se tato podmínka {0} shoduje.",
@ -31,7 +31,7 @@
"RecyclingBinCleanupHelpTextWarning":"Soubory v koši starší než vybraný počet dní budou automaticky vyčištěny",
"Backup":"Záloha",
"Username":"Uživatelské jméno",
"BackupFolderHelpText":"Relativní cesty budou v adresáři AppData společnosti {appName}",
"BackupFolderHelpText":"Relativní cesty budou v adresáři AppData {appName}u",
"Peers":"Vrstevníci",
"Real":"Nemovitý",
"ClickToChangeMovie":"Kliknutím změníte film",
@ -152,18 +152,18 @@
"AddDownloadClient":"Přidat klienta pro stahování",
"AddRootFolder":"Přidat kořenový adresář",
"Always":"Vždy",
"AnalyticsEnabledHelpText":"Odesílejte anonymní informace o použití a chybách na servery {appName}u. To zahrnuje informace o vašem prohlížeči, které stránky {appName} WebUI používáte, hlášení chyb a také verzi operačního systému a běhového prostředí. Tyto informace použijeme k upřednostnění funkcí a oprav chyb.",
"AnalyticsEnabledHelpText":"Odesílejte anonymní informace o použití a chybách na servery {appName}u. To zahrnuje informace o vašem prohlížeči, které stránky webového rozhraní {appName}u používáte, hlášení chyb a také verzi operačního systému a běhového prostředí. Tyto informace použijeme k určení priorit funkcí a oprav chyb.",
"AptUpdater":"K instalaci aktualizace používat apt",
"AudioInfo":"Audio informace",
"ICalShowAsAllDayEventsHelpText":"Události se ve vašem kalendáři zobrazí jako celodenní události",
"CompletedDownloadHandling":"Zpracování stahování bylo dokončeno",
"ConnectionLost":"Spojení ztraceno",
"ConnectionLost":"Ztráta spojení",
"Connections":"Připojení",
"ConnectSettingsSummary":"Oznámení, připojení k mediálním serverům/přehrávačům a vlastní skripty",
"ConsideredAvailable":"Považováno za dostupné",
@ -486,7 +486,7 @@
"CreateGroup":"Vytvořit skupinu",
"Crew":"Osádka",
"CurrentlyInstalled":"Aktuálně nainstalováno",
"Custom":"Zvyk",
"Custom":"Vlastní",
"CustomFilters":"Vlastní filtry",
"CustomFormat":"Vlastní formát",
"CustomFormatHelpText":"{appName} skóre každé vydání pomocí součtu skóre pro odpovídající vlastní formáty. Pokud by nová verze zlepšila skóre ve stejné nebo lepší kvalitě, pak ji chytí {appName}.",
@ -974,26 +974,26 @@
"ShowCinemaReleaseHelpText":"Zobrazit datum vydání pod plakátem",
"BypassDelayIfHighestQuality":"Obejít v případě nejvyšší kvality",
"BypassDelayIfHighestQualityHelpText":"Obejít zpoždění, když má vydání nejvyšší povolenou kvalitu v profilu kvality s preferovaným protokolem",
"ApplyChanges":"Použít změny",
"ApplicationUrlHelpText":"Externí adresa URL této aplikace včetně http(s)://, portu a základní adresy URL",
"ApplicationUrlHelpText":"Externí adresa URL této aplikace včetně http(s)://, portu a základu URL",
"AutoTagging":"Automatické označování",
"AutomaticAdd":"Přidat automaticky",
"ApplyTagsHelpTextHowToApplyDownloadClients":"Jak použít značky na vybrané klienty pro stahování",
"ApplyTagsHelpTextHowToApplyImportLists":"Jak použít značky na vybrané seznamy k importu",
"AutomaticUpdatesDisabledDocker":"Automatické aktualizace nejsou při použití aktualizačního mechanismu Docker přímo podporovány. Obraz kontejneru je nutné aktualizovat mimo {appName} nebo použít skript",
"BypassDelayIfAboveCustomFormatScore":"Obejít, pokud je vyšší než skóre vlastního formátu",
"AuthenticationRequired":"Vyžadované ověření",
"AuthenticationRequiredHelpText":"Změnit, pro které požadavky je vyžadováno ověření. Pokud nerozumíte rizikům, neměňte je.",
"AuthenticationRequired":"Vyžadováno ověření",
"AuthenticationRequiredHelpText":"Změnit, pro které požadavky je vyžadováno ověření. Neměňte, pokud nerozumíte rizikům.",
"BypassDelayIfAboveCustomFormatScoreHelpText":"Povolit obcházení, pokud má vydání vyšší skóre, než je nakonfigurované minimální skóre vlastního formátu",
"BypassDelayIfAboveCustomFormatScoreMinimumScore":"Minimální skóre vlastního formátu",
"BypassDelayIfAboveCustomFormatScoreMinimumScoreHelpText":"Minimální skóre vlastního formátu požadované pro obejití zpoždění preferovaného protokolu",
@ -1037,8 +1037,8 @@
"ClearBlocklistMessageText":"Určitě chcete smazat všechny položky z blocklistu?",
"CollectionShowPostersHelpText":"Zobrazit plakáty položek v kolekci",
"ConnectionLostReconnect":"{appName} se pokusí připojit automaticky, nebo můžete kliknout na tlačítko znovunačtení níže.",
"ConnectionLostToBackend":"{appName} ztratil spojení s backendem a pro obnovení funkčnosti bude třebaho znovu načíst.",
"CountDownloadClientsSelected":"{count} vybraných klientů ke stahování",
"ConnectionLostToBackend":"{appName} ztratil spojení s backendem a pro obnovení funkčnosti bude potřebaho znovu načíst.",
"CountDownloadClientsSelected":"{count} vybraných klientů pro stahování",
"AuthenticationRequiredPasswordHelpTextWarning":"Vložte nové heslo",
"AuthenticationRequiredUsernameHelpTextWarning":"Vložte nové uživatelské jméno",
"AuthenticationRequiredWarning":"Aby se zabránilo vzdálenému přístupu bez ověření, vyžaduje nyní {appName} povolení ověření. Ověřování z místních adres můžete volitelně zakázat.",
"AuthenticationRequiredPasswordHelpTextWarning":"Zadejte nové heslo",
"AuthenticationRequiredUsernameHelpTextWarning":"Zadejte nové uživatelské jméno",
"AuthenticationRequiredWarning":"Aby se zabránilo vzdálenému přístupu bez ověření, vyžaduje nyní {appName}, aby bylo povoleno ověřování. Volitelně můžete zakázat ověřování z místních adres.",
"DeleteCondition":"Odstranit podmínku",
"EnableProfile":"Povolit profil",
"AutoRedownloadFailedFromInteractiveSearchHelpText":"Automaticky vyhledat a pokusit se o stažení jiného vydání, pokud bylo neúspěšné vydání zachyceno z interaktivního vyhledávání",
@ -1147,7 +1147,7 @@
"ReleaseProfiles":"profil vydání",
"MovieSearchResultsLoadError":"Nelze načíst výsledky pro toto hledání filmu. Zkuste to později",
"NotificationsSimplepushSettingsEvent":"Událost",
"CustomFilter":"Vlastní filtry",
"CustomFilter":"Vlastní filtr",
"DelayMinutes":"{delay} Minuty",
"DelayProfileMovieTagsHelpText":"Platí pro filmy s alespoň jednou shodnou značkou",
"EditReleaseProfile":"Přidat profil vydání",
@ -1175,7 +1175,7 @@
"DeleteMovieFoldersHelpText":"Odstraňte složku filmu a její obsah",
"DeleteSelectedMovies":"Odstranit vybrané filmové soubory",
"BlocklistAndSearch":"Seznam blokovaných a vyhledávání",
"BlackholeFolderHelpText":"Složka do které {appName} uloží {extension} soubor",
"BlackholeFolderHelpText":"Složka, do které {appName} uloží soubor {extension}",
"BlackholeWatchFolder":"Složka sledování",
"BlackholeWatchFolderHelpText":"Složka ze které {appName} má importovat stažené soubory",
"BlocklistMultipleOnlyHint":"Blokovat a nehledat náhradu",
@ -1203,5 +1203,7 @@
"DefaultNotFoundMessage":"Asi jsi se ztratil, není tu nic k vidění.",
"Completed":"Dokončit",
"Delay":"Zpoždění",
"DownloadClientUnavailable":"Stahovací klient není k dispozici"
"DownloadClientUnavailable":"Stahovací klient není k dispozici",
"NotificationsDiscordSettingsAuthor":"Autor",
"IndexerSettingsRejectBlocklistedTorrentHashesHelpText":"Pokud je torrent blokován pomocí hash, nemusí být u některých indexerů správně odmítnut během RSS/vyhledávání. Povolení této funkce umožní jeho odmítnutí po zachycení torrentu, ale před jeho odesláním klientovi."
"CustomFormatScore":"Score du format personnalisé",
"SystemTimeHealthCheckMessage":"L'heure du système est décalée de plus d'un jour. Les tâches planifiées peuvent ne pas s'exécuter correctement tant que l'heure ne sera pas corrigée",
"ShowMonitored":"Afficher le chemin",
"ShowMonitored":"Afficher l'état de surveillance",
"WeekColumnHeaderHelpText":"Affiché au dessus de chaque colonne quand \"Semaine\" est l'affichage actif",
"ShowRelativeDates":"Afficher les dates relatives",
"OverviewOptions":"Options de présentation",
"UnsavedChanges":"Modifications non enregistrées",
"Table":"Tableau",
"ShowTitle":"Montrer le titre",
"ShowTitle":"Afficher le titre",
"ShowStudio":"Afficher le studio",
"ShowSizeOnDisk":"Afficher la taille sur le disque",
"ShowSearchHelpText":"Afficher le bouton de recherche au survol",
"ShowSearchHelpText":"Affiche le bouton de recherche au survol",
"ShowSearch":"Afficher la recherche",
"ShowQualityProfile":"Afficher le profil de qualité",
"ShowPath":"Afficher le chemin",
@ -612,11 +612,11 @@
"ShowUnknownMovieItems":"Afficher les éléments de film inconnus",
"ShowTitleHelpText":"Affiche le titre du film sous l'affiche",
"ShowRatings":"Afficher les évaluations",
"ShowQualityProfileHelpText":"Afficher le profil de qualité sous l'affiche",
"ShowQualityProfileHelpText":"Affiche le profil de qualité sous l'affiche",
"ShownClickToHide":"Affiché, cliquez pour masquer",
"ShowMovieInformationHelpText":"Afficher les genres de films et la certification",
"ShowMovieInformationHelpText":"Affiche les genres de film et la certification",
"ShowMovieInformation":"Afficher les informations sur le film",
"ShowMonitoredHelpText":"Afficher l'état de surveillance sous le poster",
"ShowMonitoredHelpText":"Affiche l'état de surveillance sous le poster",
"ShowGenres":"Afficher les genres",
"IconForCutoffUnmetHelpText":"Afficher l'icône des fichiers lorsque la limite n'a pas été atteinte",
"ShowCertification":"Afficher la certification",
@ -946,7 +946,7 @@
"YesMoveFiles":"Oui, déplacez les fichiers",
"MoveFolders2":"Souhaitez-vous déplacer les fichiers vidéo de «{0}» vers «{1}» ?",
"SqliteVersionCheckUpgradeRequiredMessage":"La version {0} de SQLite actuellement installée n'est plus prise en charge. Veuillez mettre à niveau SQLite vers au moins la version {1}.",
"ShowCinemaRelease":"Afficher la date de sortie du cinéma",
"ShowCinemaRelease":"Afficher la date de sortie au cinéma",
"ShowReleaseDate":"Afficher la date de sortie",
"ShowReleaseDateHelpText":"Affiche la date de sortie sous l'affiche",
"ShowRottenTomatoesRatingHelpText":"Affiche la note Tomate sous l'affiche",
"ShowRottenTomatoesRatingHelpText":"Affiche la note Tomato sous l'affiche",
"ListWillRefreshEveryInterval":"La liste se rafraîchira toutes les {refreshInterval}",
"OverrideGrabNoMovie":"Un film doit être sélectionné",
"OverrideGrabNoLanguage":"Au moins une langue doit être sélectionnée",
@ -1228,7 +1228,7 @@
"QueueLoadError":"Échec du chargement de la file d'attente",
"RemoveSelectedBlocklistMessageText":"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer les éléments sélectionnés de la liste de blocage ?",
"RetryingDownloadOn":"Nouvelle tentative de téléchargement le {date} à {time}",
"ShowUnknownMovieItemsHelpText":"Afficher les éléments sans film dans la file d'attente. Cela peut inclure des films supprimés ou tout autre élément de la catégorie de {appName}",
"ShowUnknownMovieItemsHelpText":"Affiche les éléments sans film dans la file d'attente. Cela peut inclure des films supprimés ou tout autre élément de la catégorie de {appName}",
"TablePageSize":"Taille de la page",
"EditConditionImplementation":"Modifier la condition – {implementationName}",
"EditConnectionImplementation":"Ajouter une condition - {implementationName}",
@ -1788,7 +1788,7 @@
"NotificationsPlexSettingsServerHelpText":"Sélectionnez le serveur à partir du compte plex.tv après l'authentification",
"Any":"Tous",
"ShowTags":"Afficher les labels",
"ShowTagsHelpText":"Afficher les labels sous l'affiche",
"ShowTagsHelpText":"Affiche les labels sous l'affiche",
"DeleteSelected":"Supprimer la sélection",
"DeleteSelectedImportListExclusionsMessageText":"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer les exclusions de la liste d'importation sélectionnée ?",
"ProgressBarProgress":"Barre de progression à {progress} %",
@ -1803,10 +1803,10 @@
"LogSizeLimit":"Limite de taille du journal",
"LogSizeLimitHelpText":"Taille maximale du fichier journal en Mo avant archivage. La valeur par défaut est de 1 Mo.",
"CountVotes":"{votes} votes",
"ShowDigitalRelease":"Afficher la date de sortie du cinéma",
"ShowDigitalReleaseHelpText":"Affiche la date de sortie au cinéma sous l'affiche",
"ShowDigitalRelease":"Afficher la date de sortie numérique",
"ShowDigitalReleaseHelpText":"Affiche la date de sortie numérique sous l'affiche",
"ShowPhysicalRelease":"Date de sortie physique",
"ShowPhysicalReleaseHelpText":"Affiche la date de sortie au cinéma sous l'affiche",
"ShowPhysicalReleaseHelpText":"Affiche la date de sortie physique sous l'affiche",
"DayOfWeekAt":"{day} à {time}",
"TodayAt":"Aujourd'hui à {time}",
"TomorrowAt":"Demain à {time}",
@ -1815,7 +1815,7 @@
"NoBlocklistItems":"Aucun élément de la liste de blocage",
"NotificationsGotifySettingsMetadataLinksMovieHelpText":"Ajouter un lien vers les métadonnées de la série lors de l'envoi de notifications",
"NotificationsGotifySettingsMetadataLinks":"Liens de métadonnées",
"ShowTraktRatingPosterHelpText":"Affiche la note Tomate sous l'affiche",
"ShowTraktRatingPosterHelpText":"Affiche la note Trakt sous l'affiche",
"SmartReplace":"Remplacement intelligent",
"SmartReplaceHint":"Tiret ou espace puis tiret selon le nom",
"AnnouncedMovieAvailabilityDescription":"Les films sont considérés disponibles dès qu'ils sont ajouté à {appName}.",
@ -1831,7 +1831,7 @@
"ToggleUnmonitoredToMonitored":"Non surveillé, cliquez pour surveiller",
"OnFileImport":"Lors de l'importation du fichier",
"OnFileUpgrade":"Lors de la mise à jour du fichier",
"ShowTraktRating":"Affiche la note Trakt",
"ShowTraktRating":"Afficher la note Trakt",
"ReleasedMovieAvailabilityDescription":"Les films sont considérés comme disponibles dès la sortie de la version Blu-Ray ou streaming.",
"LastSearched":"Dernière recherche",
"SkipFreeSpaceCheckHelpText":"Utiliser quand {appName} ne parvient pas à détecter l'espace disponible de votre dossier racine",
"CopyUsingHardlinksHelpTextWarning":"Bazen, dosya kilitleri, başlatılan dosyaların yeniden adlandırılmasını engelleyebilir. Tohumlamayı geçici olarak devre dışı bırakabilir ve geçici olarak {appName}'ın yeniden adlandırma işlevini kullanabilirsiniz.",
"UpgradeUntilMovieHelpText":"Bu kaliteye ulaşıldığında {appName} artık film indirmeyecektir",
"GrabReleaseMessageText":"{appName}, bu yayının hangi film için olduğunu belirleyemedi. {appName} bu yayını otomatik olarak içe aktaramayabilir. '{0}'ı almak istiyor musunuz?",
"IndexerPriority":"Dizinleyici Önceliği",
"IndexerSearchCheckNoAvailableIndexersMessage":"Son zamanlardaki dizinleyici hataları nedeniyle tüm arama yeteneğine sahip dizinleyiciler geçici olarak kullanılamıyor",
"IndexerPriority":"İndeksleyici Önceliği",
"IndexerSearchCheckNoAvailableIndexersMessage":"Son zamanlardaki indeksleyici hataları nedeniyle tüm arama yeteneğine sahip indeksleyiciler geçici olarak kullanılamıyor",
"InstallLatest":"En Sonu Yükle",
"InteractiveSearch":"Etkileşimli Arama",
"MovieInvalidFormat":"Film: Geçersiz Format",
@ -253,7 +253,7 @@
"RemotePathMappingRemotePathHelpText":"İndirme İstemcisinin eriştiği dizinin kök yolu",
"RuntimeFormat":"Çalışma Zamanı Biçimi",
"ShortDateFormat":"Kısa Tarih Formatı",
"ShowRelativeDates":"Göreli Tarihleri Göster",
"ShowRelativeDates":"İlgili Tarihleri Göster",
"TimeFormat":"Zaman formatı",
"WeekColumnHeader":"Hafta Sütun Başlığı",
"ListMonitorMovieHelpText":"Bu listeye eklenen Filmler veya Koleksiyonlar takip edilecek şekilde eklenmeli mi",
@ -278,7 +278,7 @@
"SorryThatMovieCannotBeFound":"Maalesef o film bulunamıyor.",
"Source":"Kaynak",
"SourcePath":"Kaynak Yolu",
"SourceRelativePath":"Kaynak Göreli Yol",
"SourceRelativePath":"Kaynak Göreceli Yol",
"SslCertPassword":"SSL Sertifika Parolası",
"SslCertPasswordHelpText":"Pfx dosyası için şifre",
"SslCertPath":"SSL Sertifika Yolu",
@ -315,7 +315,7 @@
"AddConditionError":"Yeni bir koşul eklenemiyor, lütfen tekrar deneyin.",
"AddCustomFormatError":"Yeni bir özel format eklenemiyor, lütfen tekrar deneyin.",
"AddDownloadClientError":"Yeni bir indirme istemcisi eklenemiyor, lütfen tekrar deneyin.",
"AddIndexerError":"Yeni dizinleyici eklenemiyor, lütfen tekrar deneyin.",
"AddIndexerError":"Yeni indeksleyici eklenemiyor, lütfen tekrar deneyin.",
"AddListError":"Yeni bir liste eklenemiyor, lütfen tekrar deneyin.",
"AddNotificationError":"Yeni bir bildirim eklenemiyor, lütfen tekrar deneyin.",
"AddQualityProfileError":"Yeni kalite profili eklenemiyor, lütfen tekrar deneyin.",
"DeleteMovieFolderConfirmation":"'{path}' film klasörü ve tüm içeriği silinecek.",
"Discord":"Uyuşmazlık",
"Discord":"Discord",
"Docker":"Docker",
"Donations":"Bağış",
"DoNotPrefer":"Tercih etmeme",
@ -737,7 +737,7 @@
"ChangeFileDateHelpText":"İçe aktarma/yeniden tarama sırasında dosya tarihini değiştir",
"FileNames":"Dosya Adları",
"FilterPlaceHolder":"Film ara",
"FirstDayOfWeek":"Haftanın ilk günü",
"FirstDayOfWeek":"Haftanın İlk Günü",
"Fixed":"Düzeltilen",
"FolderMoveRenameWarning":"Bu aynı zamanda ayarlarda film klasörü formatına göre film klasörünü yeniden adlandıracaktır.",
"SupportedDownloadClientsMoreInfo":"Bireysel indirme istemcileri hakkında daha fazla bilgi için bilgi düğmelerine tıklayın.",
@ -770,14 +770,14 @@
"IncludeRecommendationsHelpText":"{appName} tarafından önerilen filmleri keşif görünümüne dahil et",
"IncludeUnmonitored":"Takip Edilmeyenleri Dahil Et",
"ImportMovies":"Filmleri İçe Aktar",
"IndexerPriorityHelpText":"Dizinleyici Önceliği (En Yüksek) 1'den (En Düşük) 50'ye kadar. Varsayılan: 25'dir. Eşit olmayan yayınlar için eşitlik bozucu olarak yayınlar alınırken kullanılan {appName}, RSS Senkronizasyonu ve Arama için etkinleştirilmiş tüm dizin oluşturucuları kullanmaya devam edecek",
"IndexerRssHealthCheckNoAvailableIndexers":"Son zamanlardaki dizinleyici hataları nedeniyle tüm rss uyumlu dizinleyiciler geçici olarak kullanılamıyor",
"IndexerRssHealthCheckNoIndexers":"RSS senkronizasyonunun etkin olduğu dizinleyici yok, {appName} yeni yayınlar otomatik olarak almayacak",
"Indexers":"Dizinleyiciler",
"IndexerSearchCheckNoAutomaticMessage":"Otomatik Arama etkinleştirildiğinde hiçbir dizinleyici kullanılamaz, {appName} herhangi bir otomatik arama sonucu sağlamayacaktır",
"IndexerSearchCheckNoInteractiveMessage":"Etkileşimli Arama etkinleştirildiğinde hiçbir dizinleyici kullanılamaz, {appName} herhangi bir etkileşimli arama sonucu sağlamayacaktır",
"IndexerSettings":"Dizinleyici Ayarları",
"IndexerStatusCheckSingleClientMessage":"Hatalar nedeniyle dizinleyiciler kullanılamıyor: {indexerNames}",
"IndexerPriorityHelpText":"İndeksleyici Önceliği (En Yüksek) 1'den (En Düşük) 50'ye kadar. Varsayılan: 25'dir. Eşit olmayan yayınlar için eşitlik bozucu olarak yayınlar alınırken kullanılan {appName}, RSS Senkronizasyonu ve Arama için etkinleştirilmiş tüm indeksleyicileri kullanmaya devam edecek",
"IndexerRssHealthCheckNoAvailableIndexers":"Son zamanlardaki indeksleyici hataları nedeniyle tüm rss uyumlu indeksleyiciler geçici olarak kullanılamıyor",
"IndexerRssHealthCheckNoIndexers":"RSS senkronizasyonunun etkin olduğu indeksleyici bulunamadı, {appName} yeni yayınlar otomatik olarak almayacak",
"Indexers":"İndeksleyiciler",
"IndexerSearchCheckNoAutomaticMessage":"Otomatik Arama etkinleştirildiğinde hiçbir indeksleyici kullanılamaz, {appName} herhangi bir otomatik arama sonucu sağlamayacaktır",
"IndexerSearchCheckNoInteractiveMessage":"Etkileşimli Arama etkinleştirildiğinde hiçbir indeksleyici kullanılamaz, {appName} herhangi bir etkileşimli arama sonucu sağlamayacaktır",
"IndexerSettings":"İndeksleyici Ayarları",
"IndexerStatusCheckSingleClientMessage":"Hatalar nedeniyle indeksleyiciler kullanılamıyor: {indexerNames}",
"InteractiveImport":"Etkileşimli İçe Aktarma",
"Interval":"Periyot",
"KeepAndUnmonitorMovie":"Filmi Sakla ve Takibi Bırak",
@ -840,7 +840,7 @@
"PhysicalReleaseDate":"Fiziksel Yayın Tarihi",
"PosterOptions":"Poster Seçenekleri",
"PreferAndUpgrade":"Tercih Et ve Yükselt",
"PreferIndexerFlags":"Dizinleyici Bayraklarını Tercih Edin",
"PreferIndexerFlags":"İndeksleyici Bayraklarını Tercih Edin",
"Preferred":"Tercihli",
"PreviewRenameHelpText":"İpucu: Yeniden adlandırmayı önizlemek için... 'Düzenlemeden Çık'ı seçin, ardından herhangi bir film başlığına tıklayın ve",
"Priority":"Öncelik",
@ -890,7 +890,7 @@
"Retention":"Saklama",
"RssIsNotSupportedWithThisIndexer":"RSS, bu indeksleyici ile desteklenmiyor",
"RssSyncInterval":"RSS Senkronizasyon Aralığı",
"RssSyncIntervalHelpTextWarning":"Bu, tüm dizinleyiciler için geçerli olacaktır, lütfen onlar tarafından belirlenen kurallara uyun",
"RssSyncIntervalHelpTextWarning":"Bu, tüm indeksleyiciler için geçerli olacaktır, lütfen onlar tarafından belirlenen kurallara uyun",
"Save":"Kaydet",
"SaveSettings":"Ayarları kaydet",
"Score":"Puan",
@ -911,7 +911,7 @@
"SetPermissions":"İzinleri Ayarla",
"SetPermissionsLinuxHelpTextWarning":"Bu ayarların ne yaptığından emin değilseniz, değiştirmeyin.",
"LongDateFormat":"Uzun Tarih Formatı",
"ShowRelativeDatesHelpText":"Göreli (Bugün / Dün / vb.) Veya mutlak tarihleri göster",
"ShowRelativeDatesHelpText":"Göreceli (Bugün/Dün/vb.) veya mutlak tarihleri göster",
"WeekColumnHeaderHelpText":"Aktif görünüm hafta olduğunda her bir sütunun üzerinde gösterilir",
"ICalShowAsAllDayEvents":"Tüm Gün Olayları Olarak Göster",
"AutoRedownloadFailedFromInteractiveSearch":"Etkileşimli Aramadan Yeniden İndirme Başarısız Oldu",
"AutoRedownloadFailedFromInteractiveSearch":"Etkileşimli Arama'dan Başarısız İndirmeleri Yenile",
"AutoTaggingNegateHelpText":"İşaretlenirse, {implementationName} koşulu eşleştiğinde otomatik etiketleme kuralı uygulanmayacaktır.",
"AutomaticUpdatesDisabledDocker":"Docker güncelleme mekanizması kullanıldığında otomatik güncellemeler doğrudan desteklenmez. Konteyner görüntüsünü {appName} dışında güncellemeniz veya bir komut dosyası kullanmanız gerekecek",
"BypassDelayIfHighestQuality":"En Yüksek Kalitedeyse Atla",
"ApiKeyValidationHealthCheckMessage":"Lütfen API anahtarınızı en az {length} karakter sayısı kadar güncelleyiniz. Bunu ayarlar veya yapılandırma dosyası üzerinden yapabilirsiniz",
"AuthenticationMethodHelpTextWarning":"Lütfen geçerli bir kimlik doğrulama yöntemi seçin",
"ClickToChangeIndexerFlags":"Dizinleyici bayraklarını değiştirmek için tıklayın",
"ClickToChangeIndexerFlags":"İndeksleyici bayraklarını değiştirmek için tıklayın",
"BypassDelayIfHighestQualityHelpText":"Tercih edilen protokolle kalite profilinde en yüksek etkin kaliteye sahip yayın olduğunda gecikmeyi atlayın",
"AutoTaggingRequiredHelpText":"Otomatik etiketleme kuralının uygulanabilmesi için bu {implementationName} koşulunun eşleşmesi gerekir. Aksi takdirde tek bir {implementationName} eşleşmesi yeterlidir.",
"CustomFilter":"Özel Filtre",
@ -1051,14 +1051,14 @@
"ApplyTagsHelpTextHowToApplyImportLists":"Seçilen içe aktarma listelerine etiketler nasıl uygulanır",
"AutoRedownloadFailedFromInteractiveSearchHelpText":"Başarısız indirmeler, etkileşimli aramada bulunduğunda otomatik olarak farklı bir versiyonu arayın ve indirmeyi deneyin",
"AutoRedownloadFailedFromInteractiveSearchHelpText":"Etkileşimli aramadan başarısız bir sürüm alındığında otomatik olarak farklı bir sürümü arayın ve indirmeye çalışın",
"AutoTagging":"Otomatik Etiketleme",
"ChangeCategoryHint":"İndirme İstemcisi'nden indirme işlemini 'İçe Aktarma Sonrası Kategorisi' olarak değiştirir",
"Clone":"Klon",
@ -1108,10 +1108,10 @@
"DeleteCustomFormatMessageText":"'{name}' özel formatı silmek istediğinizden emin misiniz?",
"DeleteImportList":"İçe Aktarma Listesini Sil",
"DeleteRootFolder":"Kök Klasörü Sil",
"DeleteSelectedIndexers":"Dizinleyicileri Sil",
"DeleteSelectedIndexers":"İndeksleyicileri Sil",
"DisabledForLocalAddresses":"Yerel Adreslerde Devre Dışı Bırak",
"DeletedReasonMovieMissingFromDisk":"{appName} dosyayı diskte bulamadığından dosyanın veritabanındaki filmle bağlantısı kaldırıldı",
"DownloadClientDelugeTorrentStateError":"Deluge bir hata bildiriyor",
@ -1119,7 +1119,7 @@
"DownloadClientDelugeValidationLabelPluginInactiveDetail":"Kategorileri kullanmak için {clientName} uygulamasında Etiket eklentisini etkinleştirmiş olmanız gerekir.",
"DownloadClientDownloadStationValidationApiVersion":"Download Station API sürümü desteklenmiyor; en az {requiredVersion} olmalıdır. {minVersion}'dan {maxVersion}'a kadar destekler",
"DownloadClientDownloadStationValidationSharedFolderMissingDetail":"Diskstation'da '{sharedFolder}' adında bir Paylaşımlı Klasör yok, bunu doğru belirttiğinizden emin misiniz?",
"DownloadClientFloodSettingsRemovalInfo":"{appName}, Ayarlar -> Dizinleyiciler'deki geçerli başlangıç ölçütlerine göre torrentlerin otomatik olarak kaldırılmasını sağlar",
"DownloadClientFloodSettingsRemovalInfo":"{appName}, Ayarlar -> İndeksleyiciler'deki geçerli başlangıç ölçütlerine göre torrentlerin otomatik olarak kaldırılmasını sağlar",
"DownloadClientFloodSettingsTagsHelpText":"Bir indirme işleminin başlangıç etiketleri. Bir indirmenin tanınabilmesi için tüm başlangıç etiketlerine sahip olması gerekir. Bu, ilgisiz indirmelerle çakışmaları önler.",
"DownloadClientAriaSettingsDirectoryHelpText":"İndirilenlerin yerleştirileceği isteğe bağlı konum, varsayılan Aria2 konumunu kullanmak için boş bırakın",
"DeletedReasonManual":"Dosya, {appName} kullanılarak manuel olarak veya API aracılığıyla başka bir araçla silindi",
"DownloadClientDownloadStationValidationNoDefaultDestination":"Varsayılan hedef yok",
"DownloadClientDownloadStationValidationNoDefaultDestination":"Varsayılan hedef bulunamadı",
"DownloadClientDownloadStationValidationNoDefaultDestinationDetail":"Diskstation'ınızda {username} olarak oturum açmalı ve BT/HTTP/FTP/NZB -> Konum altında DownloadStation ayarlarında manuel olarak ayarlamalısınız.",
"DownloadClientFreeboxSettingsHostHelpText":"Freebox'un istemci adı veya istemci IP adresi, varsayılan olarak '{url}' şeklindedir (yalnızca aynı ağda çalışır)",
"DownloadClientFreeboxAuthenticationError":"Freebox API'sinde kimlik doğrulama başarısız oldu. Sebep: {errorDescription}",
"DownloadClientFreeboxSettingsApiUrlHelpText":"Freebox API temel URL'sini API sürümüyle tanımlayın, örneğin '{url}', varsayılan olarak '{defaultApiUrl}' olur",
"DownloadClientFreeboxSettingsAppIdHelpText":"Freebox API'sine erişim oluşturulurken verilen uygulama kimliği (ör. 'app_id')",
"DownloadClientFreeboxSettingsAppTokenHelpText":"Freebox API'sine erişim oluşturulurken alınan uygulama jetonu (ör. 'app_token')",
"DownloadClientFreeboxSettingsAppTokenHelpText":"Freebox API'sine erişim oluşturulurken alınan uygulama token'ı (ör. 'app_token')",
"DownloadClientNzbgetSettingsAddPausedHelpText":"Bu seçenek en az NzbGet sürüm 16.0'ı gerektirir",
"DownloadClientNzbgetValidationKeepHistoryOverMax":"NzbGet ayarı KeepHistory 25000'den az olmalıdır",
"DownloadClientNzbgetValidationKeepHistoryZero":"NzbGet ayarı KeepHistory 0'dan büyük olmalıdır",
@ -1233,7 +1233,7 @@
"DownloadClientRemovesCompletedDownloadsHealthCheckMessage":"{downloadClientName} indirme istemcisi, tamamlanan indirmeleri kaldıracak şekilde ayarlandı. Bu, indirilenlerin {appName} içe aktarılmadan önce istemcinizden kaldırılmasına neden olabilir.",
"DownloadClientQbittorrentTorrentStatePathError":"İçe Aktarılamıyor. Yol, istemci tabanlı indirme dizini ile eşleşiyor, bu torrent için 'Üst düzey klasörü tut' seçeneği devre dışı bırakılmış olabilir veya 'Torrent İçerik Düzeni' 'Orijinal' veya 'Alt Klasör Oluştur' olarak ayarlanmamış olabilir mi?",
"DownloadClientSabnzbdValidationEnableJobFoldersDetail":"{appName} her indirme işleminin ayrı bir klasöre sahip olmasını tercih ediyor. Klasör/Yol'a * eklendiğinde Sabnzbd bu iş klasörlerini oluşturmayacaktır. Düzeltmek için Sabnzbd'a gidin.",
"DownloadClientSettingsPostImportCategoryHelpText":"{appName}'in indirmeyi içe aktardıktan sonra ayarlayacağı kategori. {appName}, tohumlama tamamlansa bile bu kategorideki torrentleri kaldırmaz. Aynı kategoriyi korumak için boş bırakın.",
"DownloadClientSettingsPostImportCategoryHelpText":"{appName}'in indirmeyi içe aktardıktan sonra ayarlayacağı kategori. {appName}, seed tamamlanmış olsa bile bu kategorideki torrentleri kaldırmayacaktır. Aynı kategoriyi korumak için boş bırakın.",
"DownloadClientTransmissionSettingsUrlBaseHelpText":"{clientName} rpc URL'sine bir önek ekler, örneğin {url}, varsayılan olarak '{defaultUrl}' olur",
"DownloadClientQbittorrentSettingsUseSslHelpText":"Güvenli bir bağlantı kullanın. qBittorrent'te Seçenekler -> Web Kullanıcı Arayüzü -> 'HTTP yerine HTTPS kullan' bölümüne bakın.",
"DownloadClientSabnzbdValidationDevelopVersionDetail":"{appName}, geliştirme sürümlerini çalıştırırken SABnzbd'ye eklenen yeni özellikleri desteklemeyebilir.",
"DownloadClientSabnzbdValidationEnableDisableDateSorting":"Tarih Sıralamayı Devre Dışı Bırak",
"DownloadClientSabnzbdValidationEnableDisableMovieSorting":"Film Sıralamayı Devre Dışı Bırak",
"DownloadClientRTorrentProviderMessage":"rTorrent, başlangıç kriterlerini karşılayan torrentleri duraklatmaz. {appName}, torrentlerin otomatik olarak kaldırılmasını Ayarlar->Dizinleyiciler'deki geçerli tohum kriterlerine göre yalnızca Tamamlandı Kaldırma etkinleştirildiğinde gerçekleştirecektir. İçe aktardıktan sonra, davranışı özelleştirmek için rTorrent komut dosyalarında kullanılabilen {importedView}'ı bir rTorrent görünümü olarak ayarlayacaktır.",
"DownloadClientRTorrentProviderMessage":"rTorrent, başlangıç kriterlerini karşılayan torrentleri duraklatmaz. {appName}, torrentlerin otomatik olarak kaldırılmasını Ayarlar->İndeksleyiciler'deki geçerli tohum kriterlerine göre yalnızca Tamamlandı Kaldırma etkinleştirildiğinde gerçekleştirecektir. İçe aktardıktan sonra, davranışı özelleştirmek için rTorrent komut dosyalarında kullanılabilen {importedView}'ı bir rTorrent görünümü olarak ayarlayacaktır.",
"DownloadClientRTorrentSettingsAddStoppedHelpText":"Etkinleştirme, durdurulmuş durumdaki rTorrent'e torrentler ve magnet ekleyecektir. Bu magnet dosyalarını bozabilir.",
"DownloadClientSabnzbdValidationCheckBeforeDownloadDetail":"'İndirmeden önce kontrol et' seçeneğinin kullanılması, {appName} uygulamasının yeni indirilenleri takip etme yeteneğini etkiler. Ayrıca Sabnzbd, daha etkili olduğu için bunun yerine 'Tamamlanamayan işleri iptal et' seçeneğini öneriyor.",
"DownloadClientValidationCategoryMissing":"Kategori mevcut değil",
@ -1291,7 +1291,7 @@
"NotificationsAppriseSettingsServerUrlHelpText":"Gerekiyorsa http(s):// ve bağlantı noktasını içeren Apprise sunucu URL'si",
"FullColorEventsHelpText":"Etkinliğin tamamını yalnızca sol kenar yerine durum rengiyle renklendirecek şekilde stil değiştirildi. Gündem için geçerli değildir",
"IMDbId":"IMDb Id",
"EnableProfile":"Profili Etkinleştir",
"IndexerDownloadClientHelpText":"Bu dizinleyiciden almak için hangi indirme istemcisinin kullanılacağını belirtin",
"IndexerDownloadClientHelpText":"Bu indeksleyiciden almak için hangi indirme istemcisinin kullanılacağını belirtin",
"InstanceNameHelpText":"Sekmedeki örnek adı ve Syslog uygulaması adı için",
"InstanceName":"Örnek isim",
"InteractiveImportNoFilesFound":"Seçilen klasörde video dosyası bulunamadı",
"InteractiveImportNoQuality":"Seçilen her dosya için kalite seçilmelidir",
"InvalidUILanguage":"Kullanıcı arayüzünüz geçersiz bir dile ayarlanmış, düzeltin ve ayarlarınızı kaydedin",
"ManualGrab":"Manuel Alımlarda",
"IndexerDownloadClientHealthCheckMessage":"Geçersiz indirme istemcilerine sahip dizinleyiciler: {indexerNames}.",
"IndexerDownloadClientHealthCheckMessage":"Geçersiz indirme istemcilerine sahip indeksleyiciler: {indexerNames}.",
"MovieCollectionRootFolderMissingRootHealthCheckMessage":"Film koleksiyonu için eksik kök klasör: {rootFolderInfo}",
"NotificationsAppriseSettingsConfigurationKeyHelpText":"Kalıcı Depolama Çözümü için Yapılandırma Anahtarı. Durum Bilgisi Olmayan URL'ler kullanılıyorsa boş bırakın.",
"IndexerSettingsRejectBlocklistedTorrentHashesHelpText":"Bir torrent hash tarafından engellenirse, bazıdizinleyiciler için RSS / Arama sırasında düzgün bir şekilde reddedilmeyebilir, bunun etkinleştirilmesi, torrent alındıktan sonra, ancak istemciye gönderilmeden önce reddedilmesine izin verecektir.",
"IndexerSettingsRejectBlocklistedTorrentHashesHelpText":"Bir torrent hash tarafından engellenirse, bazıindeksleyiciler için RSS / Arama sırasında düzgün bir şekilde reddedilmeyebilir, bunun etkinleştirilmesi, torrent alındıktan sonra, ancak istemciye gönderilmeden önce reddedilmesine izin verecektir.",
"MovieFileRenamedTooltip":"Film dosyası yeniden adlandırıldı",
"MovieFileRenamed":"Film Dosyası Yeniden Adlandırıldı",
"ImportScriptPathHelpText":"İçe aktarma için kullanılacak komut dosyasının yolu",
"ImportUsingScriptHelpText":"Bir komut dosyası kullanarak içe aktarmak için dosyaları kopyalayın (ör. kod dönüştürme için)",
"IndexerTagMovieHelpText":"Bu dizinleyiciyi yalnızca en az bir eşleşen etikete sahip filmler için kullanın. Tüm filmlerle kullanmak için boş bırakın.",
"NoDelay":"Gecikme yok",
"IndexerTagMovieHelpText":"Bu indeksleyiciyi yalnızca en az bir eşleşen etikete sahip filmler için kullanın. Tüm filmlerle kullanmak için boş bırakın.",
"NoDelay":"Gecikmesiz",
"Label":"Etiket",
"LabelIsRequired":"Etiket gerekli",
"Lists":"Listeler",
"Letterboxd":"Letterboxd",
"MediaInfoFootNote":"Full/AudioLanguages/SubtitleLanguages, dosya adında yer alan dilleri filtrelemenize olanak tanıyan bir `:EN+DE` son ekini destekler. Belirli dilleri hariç tutmak için '-DE'yi kullanın. `+` (örneğin `:EN+`) eklenmesi, hariç tutulan dillere bağlı olarak `[EN]`/`[EN+--]`/`[--]` sonucunu verecektir. Örneğin `{MediaInfo Full:EN+DE}`.",
"NoIndexersFound":"Dizinleyici bulunamadı",
"NoIndexersFound":"İndeksleyici bulunamadı",
"NotificationsDiscordSettingsOnGrabFieldsHelpText":"Bu 'alındı' bildirimi için iletilen alanları değiştirin",
"NotificationsDiscordSettingsOnManualInteractionFieldsHelpText":"'Manuel Etkileşimlerde' bildirimi için iletilen alanları değiştirin",
"Popularity":"Popülerlik",
@ -1498,12 +1498,12 @@
"NotificationsTelegramSettingsIncludeAppNameHelpText":"Farklı uygulamalardan gelen bildirimleri ayırt etmek için isteğe bağlı olarak mesaj başlığının önüne {appName} ekleyin",
"ReleaseProfileIndexerHelpText":"Profilin hangi dizinleyiciye uygulanacağını belirtin",
"ReleaseProfileIndexerHelpTextWarning":"Bir sürüm profilinde belirli bir dizinleyicinin ayarlanması, bu profilin yalnızca söz konusu dizinleyicinin yayınlarına uygulanmasına neden olur.",
"ReleaseProfileIndexerHelpText":"Profilin hangi indeksleyiciye uygulanacağını belirtin",
"ReleaseProfileIndexerHelpTextWarning":"Bir sürüm profilinde belirli bir indeksleyicinin ayarlanması, bu profilin yalnızca söz konusu indeksleyicinin yayınlarına uygulanmasına neden olur.",
"RemotePathMappingCheckDownloadPermissions":"{appName}, indirilen filmin {path} yolunu görebilir ancak erişemez. Olası izin hatası.",
"RemotePathMappingCheckLocalFolderMissing":"Uzaktan indirme istemcisi {downloadClientName}, indirmeleri {path} dizinine yerleştiriyor ancak bu dizin mevcut görünmüyor. Muhtemelen eksik veya yanlış uzak yol eşlemesi.",
"NotificationsValidationUnableToConnectToApi":"{service} API'sine bağlanılamıyor. Sunucu bağlantısı başarısız oldu: ({responseCode}) {exceptionMessage}",
@ -1618,13 +1618,13 @@
"QualityCutoffNotMet":"Kalite sınırı karşılanmadı",
"ReleaseGroupFootNote":"İsteğe bağlı olarak, üç nokta (`...`) dahil olmak üzere maksimum bayt sayısına kadar kesmeyi kontrol edin. Sondan (ör. `{Release Group:30}`) veya baştan (ör. `{Release Group:-30}`) kesmenin her ikisi de desteklenir.`).",
"RemotePathMappingCheckBadDockerPath":"Docker kullanıyorsunuz; {downloadClientName} indirme istemcisi indirmeleri {path} yoluna yerleştiriyor ancak bu geçerli bir {osName} yolu değil. Uzak yol eşlemelerinizi gözden geçirin ve istemci ayarlarını indirin.",
"RemotePathMappingCheckFilesBadDockerPath":"Docker kullanıyorsunuz; {downloadClientName} indirme istemcisi, {path} yolunda dosyalar bildirdi ancak bu geçerli bir {osName} yolu değil. Uzak yol eşlemelerinizi gözden geçirin ve istemci ayarlarını indirin.",
"RemotePathMappingCheckFilesBadDockerPath":"Docker kullanıyorsunuz; {downloadClientName} istemcinizin bildirdiği dosyaları {path} dizinine indirir ancak bu geçerli bir {osName} yolu değil. Uzak yol eşlemelerinizi ve indirme istemcisi ayarlarınızı inceleyin.",
"ReleaseGroups":"Yayımlama Grupları",
"NotificationsPushBulletSettingSenderIdHelpText":"Bildirimlerin gönderileceği cihaz kimliği, pushbullet.com'da cihazın URL'sinde Device_iden kullanın (kendinizden göndermek için boş bırakın)",
"RestartRequiredToApplyChanges":"{appName}, değişikliklerin uygulanabilmesi için yeniden başlatmayı gerektiriyor. Şimdi yeniden başlatmak istiyor musunuz?",
"ShowRottenTomatoesRatingHelpText":"Posterin altında Tomato derecelendirmesini göster",
"TorrentBlackholeSaveMagnetFilesReadOnlyHelpText":"Bu, dosyaları taşımak yerine {appName}'e Kopyalama veya Sabit Bağlantı kurma talimatını verecektir (ayarlara/sistem yapılandırmasına bağlı olarak)",
@ -1694,7 +1694,7 @@
"RemoveFromDownloadClientHint":"İndirilenleri ve dosyaları indirme istemcisinden kaldırır",
"RemoveQueueItemsRemovalMethodHelpTextWarning":"'İndirme İstemcisinden Kaldır', indirilenleri ve dosyaları indirme istemcisinden kaldıracaktır.",
"RestartRequiredWindowsService":"{appName} hizmetini hangi kullanıcının çalıştırdığına bağlı olarak, hizmetin otomatik olarak başlamasından önce {appName} hizmetini yönetici olarak bir kez yeniden başlatmanız gerekebilir.",
"MassSearchCancelWarning":"Bu işlem, {appName} yeniden başlatılmadan veya tüm dizin oluşturucularınız devre dışı bırakılmadan başlatılır ise iptal edilemez.",
"MassSearchCancelWarning":"Bu, {appName} uygulamasını yeniden başlatmadan veya tüm İndeksleyiciler devre dışı bırakılmadan başlatılır ise iptal edilemez.",
"MonitorSelected":"Seçilenleri Bırak",
"MovieIsNotMonitored":"Film takip edilemiyor",
"SearchForAllMissingMovies":"Eksik tüm filmleri arayın",