"AppDataLocationHealthCheckMessage":"La mise à jour ne sera pas possible pour empêcher la suppression de AppData lors de la mise à jour",
"AppDataLocationHealthCheckMessage":"La mise à jour ne sera pas possible afin empêcher la suppression de AppData lors de la mise à jour",
"Analytics":"Analytique",
"Analytics":"Statistiques",
"All":"Tout",
"All":"Tout",
"AddNewTmdbIdMessage":"Vous pouvez également effectuer une recherche à l'aide de l'identifiant TMDb d'un film. exemple. tmdb:71663",
"AddNewTmdbIdMessage":"Vous pouvez aussi effectuer une recherche de film à l'aide de son identifiant TMDb. exemple : \"tmdb:71663\"",
"AddNewMessage":"Il est facile d'ajouter un nouveau film, commencez simplement à taper le nom du film que vous souhaitez ajouter",
"AddNewMessage":"C'est facile d'ajouter un nouveau film, vous avez juste a taper le nom du film que vous voulez ajouter",
"AddMovies":"Ajouter des films",
"AddMovies":"Ajouter des films",
"AddExclusion":"Ajouter une exclusion",
"AddExclusion":"Ajouter une exclusion",
"AddNew":"Ajouter un nouveau",
"AddNew":"Ajouter un nouveau",
@ -308,26 +308,26 @@
"Conditions":"Conditions",
"Conditions":"Conditions",
"ColonReplacementFormatHelpText":"Changer la manière dont Radarr remplace les 'deux-points'",
"ColonReplacementFormatHelpText":"Changer la manière dont Radarr remplace les 'deux-points'",
"ColonReplacement":"Remplacement pour le 'deux-points'",
"ColonReplacement":"Remplacement pour le 'deux-points'",
"CloneProfile":"Cloner le profil",
"CloneProfile":"Dupliqué le profil",
"CloneIndexer":"Cloner l'indexeur",
"CloneIndexer":"Dupliqué l'indexeur",
"ClientPriority":"Priorité du client",
"ClientPriority":"Priorité du client",
"ClickToChangeQuality":"Cliquer pour changer la qualité",
"ClickToChangeQuality":"Cliquer pour changer la qualité",
"ClickToChangeLanguage":"Cliquer pour changer la langue",
"ClickToChangeLanguage":"Cliquer pour changer la langue",
"CheckForFinishedDownloadsInterval":"Intervalle de vérification des téléchargements terminés",
"CheckForFinishedDownloadsInterval":"Intervalle de vérification des téléchargements terminés",
"ChangeHasNotBeenSavedYet":"Les changements n'ont pas encore été sauvegardés",
"ChangeHasNotBeenSavedYet":"Les changements n'ont pas encore été sauvegardés",
"ChangeFileDate":"Changer la date du fichier",
"ChangeFileDate":"Changer la date du fichier",
"CertificationCountryHelpText":"Choisir un pays pour les classifications de films",
"CertificationCountryHelpText":"Choisir un pays pour la classification des films",
"CertificateValidationHelpText":"Modifier le degré de rigueur de la validation de la certification HTTPS. Ne changez rien si vous ne comprenez pas les risques.",
"CertificateValidationHelpText":"Modifier le degré de rigueur de la validation de la certification HTTPS. Ne changez rien si vous ne comprenez pas les risques.",
"CertificateValidation":"Validation du certificat",
"CertificateValidation":"Validation du certificat",
"BypassProxyForLocalAddresses":"Contourner le proxy pour les adresses locales",
"BypassProxyForLocalAddresses":"Contourner le proxy pour les adresses locales",
"Branch":"Branche",
"Branch":"Branche",
"BindAddressHelpText":"Adresse IPv4 valide, localhost ou '*' pour toutes les interfaces",
"BindAddressHelpText":"Adresse IP valide, localhost ou '*' pour toutes les interfaces",
"BindAddress":"Adresse d'attache",
"BindAddress":"Adresse d'attache",
"Backups":"Sauvegardes",
"Backups":"Sauvegardes",
"BackupRetentionHelpText":"Les sauvegardes automatiques plus anciennes que la période de conservation seront automatiquement effacées",
"BackupRetentionHelpText":"Les sauvegardes automatiques plus anciennes que la période de conservation seront automatiquement effacées",
"BackupIntervalHelpText":"Intervalle entre les sauvegardes automatiques",
"BackupIntervalHelpText":"Intervalle entre les sauvegardes automatiques",
"AvailabilityDelay":"Délai de disponibilité",
"AvailabilityDelay":"Délai de disponibilité",
"AutoUnmonitorPreviouslyDownloadedMoviesHelpText":"Les films qui sont effacés du disque dur sont automatiquement non-surveillés dans Radarr",
"AutoUnmonitorPreviouslyDownloadedMoviesHelpText":"Les films qui sont effacés du disque dur ne seront plus surveillés dans Radarr",
"AutoRedownloadFailedHelpText":"Chercher et essayer de télécharger une version différente automatiquement",
"AutoRedownloadFailedHelpText":"Chercher et essayer de télécharger une version différente automatiquement",
"Automatic":"Automatique",
"Automatic":"Automatique",
"AuthenticationMethodHelpText":"Exiger un identifiant et un mot de passe pour accéder à Radarr",
"AuthenticationMethodHelpText":"Exiger un identifiant et un mot de passe pour accéder à Radarr",
@ -338,11 +338,11 @@
"ApiKey":"Clé API",
"ApiKey":"Clé API",
"AnalyticsEnabledHelpText":"Envoyer des informations anonymes sur l'utilisation et les erreurs vers les serveurs de Radarr. Cela inclut des informations sur votre navigateur, quelle page Radarr WebUI vous utilisez, les rapports d'erreur ainsi que le système d'exploitation et sa version. Nous utiliserons ces informations pour prioriser les nouvelles fonctionnalités et les corrections de bugs.",
"AnalyticsEnabledHelpText":"Envoyer des informations anonymes sur l'utilisation et les erreurs vers les serveurs de Radarr. Cela inclut des informations sur votre navigateur, quelle page Radarr WebUI vous utilisez, les rapports d'erreur ainsi que le système d'exploitation et sa version. Nous utiliserons ces informations pour prioriser les nouvelles fonctionnalités et les corrections de bugs.",
"AnalyseVideoFiles":"Analyser les fichiers vidéo",
"AnalyseVideoFiles":"Analyser les fichiers vidéo",
"AlreadyInYourLibrary":"Déjà présent dans votre collection",
"AlreadyInYourLibrary":"Déjà disponible dans votre librairie",
"AllowHardcodedSubs":"Autoriser les sous-titres incrustés",
"AllowHardcodedSubs":"Autoriser les sous-titres incrustés (Hardcoded)",
"AgeWhenGrabbed":"Age (au moment du téléchargement)",
"AgeWhenGrabbed":"Age (au moment du téléchargement)",
"AddListExclusion":"Ajouter une exclusion de liste",
"AddListExclusion":"Ajouter une liste d'exclusion",
"IgnoreDeletedMovies":"Annuler la surveillance des films supprimés",
"IgnoreDeletedMovies":"Annuler la surveillance des films supprimés",
"IgnoredAddresses":"Adresses ignorées",
"IgnoredAddresses":"Adresses ignorées",
"IconForCutoffUnmet":"Icône pour limite non atteinte",
"IconForCutoffUnmet":"Icône pour limite non atteinte",
@ -413,7 +413,7 @@
"CertificationCountry":"Pays de classification",
"CertificationCountry":"Pays de classification",
"BackupFolderHelpText":"Les chemins relatifs pointeront sous le repertoire AppData de Radarr",
"BackupFolderHelpText":"Les chemins relatifs pointeront sous le repertoire AppData de Radarr",
"AvailabilityDelayHelpText":"Temps à laisser s’écouler (avant ou après la date de disponibilité) avant de chercher le film",
"AvailabilityDelayHelpText":"Temps à laisser s’écouler (avant ou après la date de disponibilité) avant de chercher le film",
"AddImportExclusionHelpText":"Empêcher le film d’être ajouté automatiquement à Radarr par des listes",
"AddImportExclusionHelpText":"Empêcher Radarr d'ajouter le films automatiquement via une liste.",
"ImportExtraFilesHelpText":"Importer les fichiers extra correspondants (sous-titres, .nfo etc.) après avoir importé un fichier film",
"ImportExtraFilesHelpText":"Importer les fichiers extra correspondants (sous-titres, .nfo etc.) après avoir importé un fichier film",
"ImportExtraFiles":"Importer les fichiers extra",
"ImportExtraFiles":"Importer les fichiers extra",
"ImportedTo":"Importé vers",
"ImportedTo":"Importé vers",
@ -423,11 +423,11 @@
"CouldNotFindResults":"Pas de résultats pour '{0}'",
"CouldNotFindResults":"Pas de résultats pour '{0}'",
"ClickToChangeMovie":"Cliquer pour changer le film",
"ClickToChangeMovie":"Cliquer pour changer le film",
"CheckDownloadClientForDetails":"Vérifier le client de téléchargement pour plus de détails",
"CheckDownloadClientForDetails":"Vérifier le client de téléchargement pour plus de détails",
"CantFindMovie":"Pourquoi ne puis-je pas trouver mon film ?",
"CantFindMovie":"Pourquoi je ne parviens pas trouver mon film ?",
"CancelPendingTask":"Êtes-vous sur de vouloir annuler cette tâche en attente ?",
"CancelPendingTask":"Êtes-vous sur de vouloir annuler cette tâche en attente ?",
"BranchUpdateMechanism":"Branche utilisée par le mécanisme de mise à jour extérieur",
"BranchUpdateMechanism":"Branche utilisée par le mécanisme de mise à jour extérieur",
"BranchUpdate":"Branche à utiliser pour mettre à jour Radarr",
"BranchUpdate":"Branche à utiliser pour mettre à jour Radarr",
"BeforeUpdate":"Avant mise à jour",
"BeforeUpdate":"Avant la mise à jour",
"ApplyTagsHelpTextHowToApplyMovies":"Comment appliquer des tags au film sélectionné",
"ApplyTagsHelpTextHowToApplyMovies":"Comment appliquer des tags au film sélectionné",
"DeleteDownloadClientMessageText":"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le client de téléchargement '{0}' ?",
"DeleteDownloadClientMessageText":"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le client de téléchargement '{0}' ?",
"DeleteBackupMessageText":"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer la sauvegarde '{0}' ?",
"DeleteBackupMessageText":"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer la sauvegarde '{0}' ?",
@ -486,7 +486,7 @@
"DelayingDownloadUntilInterp":"Retarder le téléchargement jusqu'au {0} à {1}",
"DelayingDownloadUntilInterp":"Retarder le téléchargement jusqu'au {0} à {1}",
"CustomFormatUnknownConditionOption":"Option inconnue '{0}' pour la condition '{1}'",
"CustomFormatUnknownConditionOption":"Option inconnue '{0}' pour la condition '{1}'",
"CustomFormatUnknownCondition":"Condition de format personnalisé inconnue '{0}'",
"CustomFormatUnknownCondition":"Condition de format personnalisé inconnue '{0}'",
"CloneCustomFormat":"Cloner le format personnalisé",
"CloneCustomFormat":"Dupliqué le format personnalisé",
"UnableToLoadRootFolders":"Impossible de charger les dossiers racine",
"UnableToLoadRootFolders":"Impossible de charger les dossiers racine",
"UnableToLoadRestrictions":"Impossible de charger les restrictions",
"UnableToLoadRestrictions":"Impossible de charger les restrictions",
"UnableToLoadRemotePathMappings":"Impossible de charger les mappages de chemins distants",
"UnableToLoadRemotePathMappings":"Impossible de charger les mappages de chemins distants",
@ -782,7 +782,7 @@
"CloseCurrentModal":"Fermer le modal actuel",
"CloseCurrentModal":"Fermer le modal actuel",
"AddingTag":"Ajouter un tag",
"AddingTag":"Ajouter un tag",
"OnHealthIssueHelpText":"Lors d'un problème de santé",
"OnHealthIssueHelpText":"Lors d'un problème de santé",
"AcceptConfirmationModal":"Accepter la fenêtre de confirmation",
"AcceptConfirmationModal":"Accepter les modalités d'utilisations",
"StartSearchForMissingMovie":"Lancer la recherche de film manquant",
"StartSearchForMissingMovie":"Lancer la recherche de film manquant",
"StartProcessing":"Lancer le traitement",
"StartProcessing":"Lancer le traitement",
"StartImport":"Lancer l'importation",
"StartImport":"Lancer l'importation",
@ -797,9 +797,9 @@
"ImportErrors":"Erreurs d'importation",
"ImportErrors":"Erreurs d'importation",
"Existing":"Existant",
"Existing":"Existant",
"EditRestriction":"Modifier la restriction",
"EditRestriction":"Modifier la restriction",
"CancelProcessing":"Annuler le traitement",
"CancelProcessing":"Annuler la tâche",
"AddRestriction":"Ajouter Restriction",
"AddRestriction":"Ajouter une restriction",
"AddMovie":"Ajouter Film",
"AddMovie":"Ajouter un film",
"IndexerLongTermStatusCheckSingleClientMessage":"Indexeurs indisponibles en raison de pannes pendant plus de 6 heures : {0}",
"IndexerLongTermStatusCheckSingleClientMessage":"Indexeurs indisponibles en raison de pannes pendant plus de 6 heures : {0}",
"IndexerLongTermStatusCheckAllClientMessage":"Tous les indexeurs sont indisponibles en raison d'échecs de plus de 6 heures",
"IndexerLongTermStatusCheckAllClientMessage":"Tous les indexeurs sont indisponibles en raison d'échecs de plus de 6 heures",
"EditMovieFile":"Modifier Fichier Vidéo",
"EditMovieFile":"Modifier Fichier Vidéo",
@ -833,11 +833,11 @@
"AfterManualRefresh":"Après un rafraichissement manuel",
"AfterManualRefresh":"Après un rafraichissement manuel",
"AllFiles":"Tous les fichiers",
"AllFiles":"Tous les fichiers",
"AllMoviesInPathHaveBeenImported":"Tous les films dans {0} ont été importés",
"AllMoviesInPathHaveBeenImported":"Tous les films dans {0} ont été importés",
"AllResultsHiddenFilter":"Tous les résultats ont été dissimulés par le filtre actuellement appliqué",
"AllResultsHiddenFilter":"Tous les résultats ont été masqués par le filtre actuellement appliqué",
"Always":"Toujours",
"Always":"Toujours",
"AptUpdater":"Utiliser apt pour installer la mise à jour",
"AptUpdater":"Utiliser apt pour installer la mise à jour",
"AuthBasic":"Authentification de base (popup)",
"AuthBasic":"Authentification de base (Basic) (popup dans le navigateur)",
"AuthForm":"Authentification par formulaire (page de connexion)",
"AuthForm":"Authentification par un formulaire (page de connexion)",
"BuiltIn":"Natif",
"BuiltIn":"Natif",
"CalendarOptions":"Options du calendrier",
"CalendarOptions":"Options du calendrier",
"CertValidationNoLocal":"Désactivé pour les adresses IP locales",
"CertValidationNoLocal":"Désactivé pour les adresses IP locales",
@ -1044,11 +1044,11 @@
"RemotePathMappingCheckFileRemoved":"Le fichier {0} a été supprimé pendant le processus.",
"RemotePathMappingCheckFileRemoved":"Le fichier {0} a été supprimé pendant le processus.",
"UnableToAddRootFolder":"Impossible de charger les dossiers racine",
"UnableToAddRootFolder":"Impossible de charger les dossiers racine",
"Blocklist":"Liste noire",
"Blocklist":"Liste noire",
"BlocklistHelpText":"Empêche Radarr de récupérer automatiquement cette version",
"BlocklistHelpText":"Prévenir Radarr de ne pas récupérer automatiquement cette version",
"BlocklistRelease":"Mettre cette release sur la liste noire",
"BlocklistRelease":"Version sur liste noire",
"RemoveFromBlocklist":"Supprimer de la liste noire",
"RemoveFromBlocklist":"Supprimer de la liste noire",
"UnableToLoadBlocklist":"Impossible de charger la liste noire",
"UnableToLoadBlocklist":"Impossible de charger la liste noire",
"Blocklisted":"Liste noire",
"Blocklisted":"Dans le liste noire",
"BlocklistReleases":"Mettre cette release sur la liste noire",
"BlocklistReleases":"Mettre cette release sur la liste noire",
"RemotePathMappingCheckGenericPermissions":"Le client de téléchargement {0} met les téléchargements dans {1} mais Radarr ne peut voir ce répertoire. Il est possible que vous ayez besoin d'ajuster les permissions de ce dossier.",
"RemotePathMappingCheckGenericPermissions":"Le client de téléchargement {0} met les téléchargements dans {1} mais Radarr ne peut voir ce répertoire. Il est possible que vous ayez besoin d'ajuster les permissions de ce dossier.",
"RemotePathMappingCheckLocalWrongOSPath":"Le client de téléchargement {0} met les téléchargements dans {1} mais il ne s'agit pas d'un chemin {2} valide. Vérifiez les paramètres de votre client de téléchargement.",
"RemotePathMappingCheckLocalWrongOSPath":"Le client de téléchargement {0} met les téléchargements dans {1} mais il ne s'agit pas d'un chemin {2} valide. Vérifiez les paramètres de votre client de téléchargement.",
@ -1124,7 +1124,7 @@
"ShowCollectionDetails":"Afficher l'état de la collection",
"ShowCollectionDetails":"Afficher l'état de la collection",
"EditCollection":"Modifier la collection",
"EditCollection":"Modifier la collection",
"ApplicationURL":"URL de l'application",
"ApplicationURL":"URL de l'application",
"ApplicationUrlHelpText":"URL externe de cette application, y compris http(s)://, le port et l'URL de base",
"ApplicationUrlHelpText":"URL externe de cette application, y compris http(s)://, le port ainsi que la base de URL",
"InstanceName":"Nom de l'instance",
"InstanceName":"Nom de l'instance",
"InstanceNameHelpText":"Nom de l'instance dans l'onglet du navigateur et pour le nom d'application dans Syslog",
"InstanceNameHelpText":"Nom de l'instance dans l'onglet du navigateur et pour le nom d'application dans Syslog",
"CollectionShowPostersHelpText":"Afficher les affiches des éléments de la collection",
"CollectionShowPostersHelpText":"Afficher les affiches des éléments de la collection",
@ -1174,9 +1174,9 @@
"DeleteFormatMessageText":"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le tag {0} ?",
"DeleteFormatMessageText":"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le tag {0} ?",
"DeleteImportListExclusionMessageText":"Êtes vous sûr de vouloir effacer cette exclusion de liste d'imports ?",
"DeleteImportListExclusionMessageText":"Êtes vous sûr de vouloir effacer cette exclusion de liste d'imports ?",
"DeleteSelectedDownloadClients":"Supprimer le client de téléchargement",
"DeleteSelectedDownloadClients":"Supprimer le client de téléchargement",
"ApplyTagsHelpTextAdd":"Ajouter : Ajouter les étiquettes à la liste des étiquettes existantes",
"ApplyTagsHelpTextAdd":"Ajouter : Ajouter les tags à la liste de tags existantes",
"ApplyTagsHelpTextHowToApplyIndexers":"Comment appliquer des étiquettes aux indexeurs sélectionnés",
"ApplyTagsHelpTextHowToApplyIndexers":"Comment appliquer des tags aux indexeurs sélectionnés",
"ApplyTagsHelpTextRemove":"Retirer : Retire les étiquettes renseignées",
"ApplyTagsHelpTextRemove":"Suprimer : Suprime les étiquettes renseignées",
"ApplyTagsHelpTextReplace":"Remplacer : Remplace les tags par les tags renseignés (ne pas renseigner de tags pour effacer tous les tags)",
"ApplyTagsHelpTextReplace":"Remplacer : Remplace les tags par les tags renseignés (ne pas renseigner de tags pour effacer tous les tags)",
"DeleteSelectedIndexers":"Supprimer l'indexeur",
"DeleteSelectedIndexers":"Supprimer l'indexeur",
"RemoveSelectedItemsQueueMessageText":"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer {0} objet(s) de la file d'attente ?",
"RemoveSelectedItemsQueueMessageText":"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer {0} objet(s) de la file d'attente ?",
"CreateEmptyMovieFoldersHelpText":"Crea le cartelle dei film mancanti durante la scansione del disco",
"CreateEmptyMovieFoldersHelpText":"Crea le cartelle dei film mancanti durante la scansione del disco",
"CreateEmptyMovieFolders":"Crea cartelle vuote per i film",
"CreateEmptyMovieFolders":"Crea cartelle vuote per i film",
"CopyUsingHardlinksHelpTextWarning":"Occasionalmente i file bloccatti possono impedire la rinomina dei file in seeding. Puoi disattivare temporaneamente il seeding e utilizzare la funzione di rinomina di Radarr per evitare il problema.",
"CopyUsingHardlinksHelpTextWarning":"Occasionalmente i file bloccatti possono impedire la rinomina dei file in seeding. Puoi disattivare temporaneamente il seeding e utilizzare la funzione di rinomina di Radarr per evitare il problema.",
"CopyUsingHardlinksHelpText":"Utilizzare gli Hardlink quando si cerca di copiare file di un torrent che è ancora in seeding",
"CopyUsingHardlinksHelpText":"Gli Hardlink permettono a Radarr di importare torrent in seeding nella cartella film senza occupare ulteriore spazio su disco o copiare l'intero contenuto del file.\nGli Hardlink funzionano solo se il file sorgente e di destinazione sono sullo stesso volume",
"ConnectSettings":"Impostazioni di Connessione",
"ConnectSettings":"Impostazioni di Connessione",
"ConnectionLostMessage":"Radarr ha perso la connessione al backend e dovrà essere ricaricato per ripristinare la funzionalità.",
"ConnectionLostMessage":"Radarr ha perso la connessione al backend e dovrà essere ricaricato per ripristinare la funzionalità.",
"ConnectionLostAutomaticMessage":"Radarr cercherà di connettersi automaticamente, oppure clicca su ricarica qui sotto.",
"ConnectionLostAutomaticMessage":"Radarr cercherà di connettersi automaticamente, oppure clicca su ricarica qui sotto.",
@ -388,7 +388,7 @@
"SetPermissions":"Imposta permessi",
"SetPermissions":"Imposta permessi",
"SendAnonymousUsageData":"Invia dati anonimi sull'uso",
"SendAnonymousUsageData":"Invia dati anonimi sull'uso",
"SelectFolder":"Seleziona cartella",
"SelectFolder":"Seleziona cartella",
"SearchOnAddHelpText":"Cerca i film in questa lista quando aggiunti a Radarr",
"SearchOnAddHelpText":"Cerca i film in questa lista quando aggiunti alla libreria",
"SearchOnAdd":"Cerca dopo aggiunta",
"SearchOnAdd":"Cerca dopo aggiunta",
"SearchMovie":"Trova Film",
"SearchMovie":"Trova Film",
"SearchForMovie":"Trova Film",
"SearchForMovie":"Trova Film",
@ -443,7 +443,7 @@
"ReadTheWikiForMoreInformation":"Leggi la Wiki per maggiori informazioni",
"ReadTheWikiForMoreInformation":"Leggi la Wiki per maggiori informazioni",
"RadarrSupportsAnyIndexer":"Radarr supporta qualunque indexer che usi gli standard Newznab, cosi come gli altri Indexer sotto.",
"RadarrSupportsAnyIndexer":"Radarr supporta qualunque indexer che usi gli standard Newznab, cosi come gli altri Indexer sotto.",
"RadarrSupportsAnyRSSMovieListsAsWellAsTheOneStatedBelow":"Radarr supporta qualunque Lista di film RSS, cosi come le altre sotto.",
"RadarrSupportsAnyRSSMovieListsAsWellAsTheOneStatedBelow":"Radarr supporta qualunque Lista di film RSS, cosi come le altre sotto.",
"RadarrSupportsAnyDownloadClient":"Radarr supporta qualunque client di download che usi gli standard Newznab, cosi come gli altri client sotto.",
"RadarrSupportsAnyDownloadClient":"Radarr supporta molti tra i più popolari client di download torrent e usenet.",
"QuickImport":"Sposta automaticamente",
"QuickImport":"Sposta automaticamente",
"Queued":"In coda",
"Queued":"In coda",
"QualitySettings":"Impostazione di Qualità",
"QualitySettings":"Impostazione di Qualità",
@ -651,7 +651,7 @@
"UpdateAutomaticallyHelpText":"Scarica e installa automaticamente gli aggiornamenti. Sarai comunque in grado in installarli da Sistema: Aggiornamenti",
"UpdateAutomaticallyHelpText":"Scarica e installa automaticamente gli aggiornamenti. Sarai comunque in grado in installarli da Sistema: Aggiornamenti",
"UnsavedChanges":"Modifiche non salvate",
"UnsavedChanges":"Modifiche non salvate",
"UnmonitoredHelpText":"Includi i film non monitorati nei feed di iCal",
"UnmonitoredHelpText":"Includi i film non monitorati nei feed di iCal",
"Unreleased":"Non disponibile",
"Unreleased":"Non rilasciato",
"Ungroup":"Separa",
"Ungroup":"Separa",
"UnableToLoadUISettings":"Impossibile caricare le impostazioni interfaccia",
"UnableToLoadUISettings":"Impossibile caricare le impostazioni interfaccia",
"UnableToLoadTheCalendar":"Non riesco a caricare il calendario",
"UnableToLoadTheCalendar":"Non riesco a caricare il calendario",
@ -945,7 +945,7 @@
"Months":"Mesi",
"Months":"Mesi",
"MoreControlCFText":"Desideri un maggiore controllo sui download preferiti? Aggiungere un",
"MoreControlCFText":"Desideri un maggiore controllo sui download preferiti? Aggiungere un",
"MoveFolders1":"Spostare le cartelle dei film in \"{0}\"?",
"MoveFolders1":"Spostare le cartelle dei film in \"{0}\"?",
"MovieChat":"Chat di film",
"MovieChat":"Movie Chat",
"MovieInvalidFormat":"Film: formato non valido",
"MovieInvalidFormat":"Film: formato non valido",
"MultiLanguage":"Multi lingua",
"MultiLanguage":"Multi lingua",
"Negate":"Negare",
"Negate":"Negare",
@ -978,7 +978,7 @@
"SearchCutoffUnmet":"Cerca Cutoff Unmet",
"SearchCutoffUnmet":"Cerca Cutoff Unmet",
"SearchMissing":"Ricerca mancante",
"SearchMissing":"Ricerca mancante",
"Seconds":"Secondi",
"Seconds":"Secondi",
"SelectDotDot":"'Selezionare...",
"SelectDotDot":"Seleziona...",
"SelectLanguage":"Seleziona la lingua",
"SelectLanguage":"Seleziona la lingua",
"SelectMovie":"Seleziona Film",
"SelectMovie":"Seleziona Film",
"SelectQuality":"Seleziona qualità",
"SelectQuality":"Seleziona qualità",
@ -989,11 +989,11 @@
"Sunday":"Domenica",
"Sunday":"Domenica",
"TagDetails":"Dettagli tag - {0}",
"TagDetails":"Dettagli tag - {0}",
"TheLogLevelDefault":"Il livello di registro predefinito è \"Info\" e può essere modificato in",
"TheLogLevelDefault":"Il livello di registro predefinito è \"Info\" e può essere modificato in",
"ThisCannotBeCancelled":"Questo non può essere annullato una volta avviato senza riavviare Radarr.",
"ThisCannotBeCancelled":"Questo non può essere annullato una volta avviato senza disabilitare tutti i tuoi indexers.",
"TorrentDelayTime":"Ritardo torrent: {0}",
"TorrentDelayTime":"Ritardo torrent: {0}",
"TorrentsDisabled":"Torrent disabilitato",
"TorrentsDisabled":"Torrent disabilitato",
"Trace":"Traccia",
"Trace":"Traccia",
"Trailer":"trailer",
"Trailer":"Trailer",
"Trakt":"Trakt",
"Trakt":"Trakt",
"Trigger":"Trigger",
"Trigger":"Trigger",
"UnableToImportCheckLogs":"Scaricato - Impossibile importare: controlla i log per i dettagli",
"UnableToImportCheckLogs":"Scaricato - Impossibile importare: controlla i log per i dettagli",
@ -1078,7 +1078,7 @@
"InstanceNameHelpText":"Nome istanza nella scheda e per il nome dell'app nel Syslog",
"InstanceNameHelpText":"Nome istanza nella scheda e per il nome dell'app nel Syslog",
"InstanceName":"Nome Istanza",
"InstanceName":"Nome Istanza",
"AllCollectionsHiddenDueToFilter":"Tutti i film sono nascosti a causa del filtro applicato.",
"AllCollectionsHiddenDueToFilter":"Tutti i film sono nascosti a causa del filtro applicato.",
"Collections":"Collezione",
"Collections":"Collezioni",
"MonitorMovies":"Monitora Film",
"MonitorMovies":"Monitora Film",
"NoCollections":"Nessun film trovato, per iniziare ti consigliamo di aggiungere un nuovo film o importarne alcuni esistenti.",
"NoCollections":"Nessun film trovato, per iniziare ti consigliamo di aggiungere un nuovo film o importarne alcuni esistenti.",
"RssSyncHelpText":"Intervallo in minuti. Imposta zero per disabilitarlo (ciò fermerà il recupero automatico di tutte le release)",
"RssSyncHelpText":"Intervallo in minuti. Imposta zero per disabilitarlo (ciò fermerà il recupero automatico di tutte le release)",
@ -1104,24 +1104,26 @@
"TmdbRating":"Valutazione IMDb",
"TmdbRating":"Valutazione IMDb",
"TmdbVotes":"Voti IMDb",
"TmdbVotes":"Voti IMDb",
"EditMovies":"Modifica Film",
"EditMovies":"Modifica Film",
"DeleteRemotePathMapping":"Modifica la Mappatura dei Percorsi Remoti",
"DeleteRemotePathMapping":"Elimina la Mappatura dei Percorsi Remoti",
"ApplyTagsHelpTextReplace":"Sostituire: Sostituisce le etichette con quelle inserite (non inserire nessuna etichette per eliminarle tutte)",
"ApplyTagsHelpTextReplace":"Sostituire: Sostituisce le etichette con quelle inserite (non inserire nessuna etichette per eliminarle tutte)",
"DownloadClientTagHelpText":"Usa questo indicizzatore per i film con almeno un tag corrispondente. Lascia in bianco per usarlo con tutti i film.",
"DownloadClientTagHelpText":"Usa questo indicizzatore per i film con almeno un tag corrispondente. Lascia in bianco per usarlo con tutti i film.",
"DeleteConditionMessageText":"Sei sicuro di voler eliminare l'etichetta '{0}'?",
"DeleteConditionMessageText":"Sei sicuro di voler eliminare la condizione '{0}'?",
"DeleteCustomFormatMessageText":"Sei sicuro di voler eliminare l'indexer '{0}'?",
"DeleteCustomFormatMessageText":"Sei sicuro di voler eliminare il formato personalizzato '{0}'?",
"DeleteDelayProfileMessageText":"Sei sicuro di voler cancellare questo profilo di ritardo?",
"DeleteDelayProfileMessageText":"Sei sicuro di voler cancellare questo profilo di ritardo?",
"DeleteFormatMessageText":"Sei sicuro di voler cancellare il formato etichetta {0} ?",
"DeleteFormatMessageText":"Sei sicuro di voler cancellare il formato etichetta {0} ?",
"DeleteImportListExclusionMessageText":"Sei sicuro di voler cancellare questa lista di esclusioni delle importazioni?",
"DeleteImportListExclusionMessageText":"Sei sicuro di voler cancellare questa lista di esclusioni delle importazioni?",
"SystemTimeCheckMessage":"Czas systemowy jest wyłączony o więcej niż 1 dzień. Zaplanowane zadania mogą nie działać poprawnie, dopóki czas nie zostanie skorygowany",
"SystemTimeCheckMessage":"Czas systemowy jest wyłączony o więcej niż 1 dzień. Zaplanowane zadania mogą nie działać poprawnie, dopóki czas nie zostanie skorygowany",
"AnalyticsEnabledHelpText":"Wysyłaj anonimowe informacje o użytkowaniu i błędach do serwerów Radarr. Obejmuje to informacje o Twojej przeglądarce, z których stron Radarr WebUI używasz, raportowanie błędów, a także wersję systemu operacyjnego i środowiska wykonawczego. Wykorzystamy te informacje, aby nadać priorytet funkcjom i poprawkom błędów.",
"AnalyticsEnabledHelpText":"Wysyłaj anonimowe informacje o użytkowaniu i błędach do serwerów Radarr. Obejmuje to informacje o Twojej przeglądarce, z których stron Radarr WebUI korzystasz, raportowanie błędów, a także wersję systemu operacyjnego i środowiska wykonawczego. Wykorzystamy te informacje, aby nadać priorytet funkcjom i poprawkom błędów.",
"MinimumFreeSpace":"Minimalna wolna przestrzeń",
"MinimumFreeSpace":"Minimalna wolna przestrzeń",
"MinimumLimits":"Minimalne limity",
"MinimumLimits":"Minimalne limity",
"ReleaseRejected":"Wersja odrzucona",
"ReleaseRejected":"Wersja odrzucona",
@ -442,7 +442,7 @@
"PosterSize":"Rozmiar plakatu",
"PosterSize":"Rozmiar plakatu",
"TimeFormat":"Format czasu",
"TimeFormat":"Format czasu",
"Timeleft":"Pozostały czas",
"Timeleft":"Pozostały czas",
"AddImportExclusionHelpText":"Zapobiegaj dodawaniu filmu do Radarr według list",
"AddImportExclusionHelpText":"Zapobiegaj dodawaniu filmu do Radarr przez listy",
"ImportListStatusCheckAllClientMessage":"Wszystkie listy są niedostępne z powodu błędów",
"ImportListStatusCheckAllClientMessage":"Wszystkie listy są niedostępne z powodu błędów",
"ImportListStatusCheckSingleClientMessage":"Listy niedostępne z powodu błędów: {0}",
"ImportListStatusCheckSingleClientMessage":"Listy niedostępne z powodu błędów: {0}",
"New":"Nowy",
"New":"Nowy",
@ -1030,11 +1030,11 @@
"DeleteFileLabel":"Usuń {0} pliki filmowe",
"DeleteFileLabel":"Usuń {0} pliki filmowe",
"UnableToAddRootFolder":"Nie można dodać folderu głównego",
"UnableToAddRootFolder":"Nie można dodać folderu głównego",
"Blocklist":"Czarna lista",
"Blocklist":"Czarna lista",
"BlocklistRelease":"Wydanie czarnej listy",
"BlocklistRelease":"Dodaj wersję do czarnej listy",
"RemoveFromBlocklist":"Usuń z czarnej listy",
"RemoveFromBlocklist":"Usuń z czarnej listy",
"UnableToLoadBlocklist":"Nie można załadować listy blokowania",
"UnableToLoadBlocklist":"Nie można załadować listy blokowania",
"Blocklisted":"Czarna lista",
"Blocklisted":"Czarna lista",
"BlocklistReleases":"Wydanie czarnej listy",
"BlocklistReleases":"Dodaj wersje do czarnej listy",
"ApiKeyValidationHealthCheckMessage":"Zaktualizuj swój klucz API aby był długi na co najmniej {0} znaków. Możesz to zrobić poprzez ustawienia lub plik konfiguracyjny",
"AddAutoTag":"Dodaj automatyczne tagi",
"AutoTaggingNegateHelpText":"Jeśli zaznaczone, zasada automatycznego tagowania nie będzie zastosowana, jeśli ten {0} warunek będzie spełniony"
"KeepAndUnmonitorMovie":"Manter e não monitorar filme",
"KeepAndUnmonitorMovie":"Manter e não monitorar filme",
"InvalidFormat":"Formato inválido",
"InvalidFormat":"Formato Inválido",
"Interval":"Intervalo",
"Interval":"Intervalo",
"InteractiveSearch":"Pesquisa interativa",
"InteractiveSearch":"Pesquisa Interativa",
"InteractiveImportErrQuality":"Escolha a qualidade para cada arquivo selecionado",
"InteractiveImportErrQuality":"Escolha a qualidade para cada arquivo selecionado",
"InteractiveImportErrMovie":"Escolha o filme para cada arquivo selecionado",
"InteractiveImportErrMovie":"Escolha o filme para cada arquivo selecionado",
"InteractiveImportErrLanguage":"Escolha o idioma para cada arquivo selecionado",
"InteractiveImportErrLanguage":"Escolha o idioma para cada arquivo selecionado",
@ -18,7 +18,7 @@
"IndexerStatusCheckSingleClientMessage":"Indexadores indisponíveis devido a falhas: {0}",
"IndexerStatusCheckSingleClientMessage":"Indexadores indisponíveis devido a falhas: {0}",
"IndexerStatusCheckAllClientMessage":"Todos os indexadores estão indisponíveis devido a falhas",
"IndexerStatusCheckAllClientMessage":"Todos os indexadores estão indisponíveis devido a falhas",
"IndexersSettingsSummary":"Indexadores e restrições de lançamento",
"IndexersSettingsSummary":"Indexadores e restrições de lançamento",
"IndexerSettings":"Configurações do indexador",
"IndexerSettings":"Configurações do Indexador",
"IndexerSearchCheckNoInteractiveMessage":"Nenhum indexador disponível com a Pesquisa interativa habilitada, o Radarr não fornecerá nenhum resultado de pesquisa interativa",
"IndexerSearchCheckNoInteractiveMessage":"Nenhum indexador disponível com a Pesquisa interativa habilitada, o Radarr não fornecerá nenhum resultado de pesquisa interativa",
"IndexerSearchCheckNoAvailableIndexersMessage":"Todos os indexadores com capacidade de pesquisa estão temporariamente indisponíveis devido a erros recentes do indexador",
"IndexerSearchCheckNoAvailableIndexersMessage":"Todos os indexadores com capacidade de pesquisa estão temporariamente indisponíveis devido a erros recentes do indexador",
"IndexerSearchCheckNoAutomaticMessage":"Nenhum indexador disponível com a Pesquisa automática habilitada, o Radarr não fornecerá nenhum resultado de pesquisa automática",
"IndexerSearchCheckNoAutomaticMessage":"Nenhum indexador disponível com a Pesquisa automática habilitada, o Radarr não fornecerá nenhum resultado de pesquisa automática",
@ -26,7 +26,7 @@
"IndexerRssHealthCheckNoIndexers":"Nenhum indexador disponível com sincronização RSS habilitada, o Radarr não capturará novas versões automaticamente",
"IndexerRssHealthCheckNoIndexers":"Nenhum indexador disponível com sincronização RSS habilitada, o Radarr não capturará novas versões automaticamente",
"IndexerRssHealthCheckNoAvailableIndexers":"Todos os indexadores compatíveis com rss estão temporariamente indisponíveis devido a erros recentes do indexador",
"IndexerRssHealthCheckNoAvailableIndexers":"Todos os indexadores compatíveis com rss estão temporariamente indisponíveis devido a erros recentes do indexador",
"IndexerPriorityHelpText":"Prioridade do indexador de 1 (maior) a 50 (menor). Padrão: 25. Usado quando obtendo lançamentos como um desempate para lançamentos iguais, o Radarr ainda usará todos os indexadores habilitados para Sync e pesquisa de RSS",
"IndexerPriorityHelpText":"Prioridade do indexador de 1 (maior) a 50 (menor). Padrão: 25. Usado quando obtendo lançamentos como um desempate para lançamentos iguais, o Radarr ainda usará todos os indexadores habilitados para Sync e pesquisa de RSS",
"IndexerPriority":"Prioridade do indexador",
"IndexerPriority":"Prioridade do Indexador",
"IndexerLongTermStatusCheckSingleClientMessage":"Indexadores indisponíveis devido a falhas por mais de 6 horas: {0}",
"IndexerLongTermStatusCheckSingleClientMessage":"Indexadores indisponíveis devido a falhas por mais de 6 horas: {0}",
"IndexerLongTermStatusCheckAllClientMessage":"Todos os indexadores estão indisponíveis devido a falhas por mais de 6 horas",
"IndexerLongTermStatusCheckAllClientMessage":"Todos os indexadores estão indisponíveis devido a falhas por mais de 6 horas",
"IndexerFlags":"Sinalizadores do indexador",
"IndexerFlags":"Sinalizadores do indexador",
@ -37,7 +37,7 @@
"IncludeRadarrRecommendations":"Incluir recomendações do Radarr",
"IncludeRadarrRecommendations":"Incluir recomendações do Radarr",
"IncludeHealthWarningsHelpText":"Incluir avisos de integridade",
"IncludeHealthWarningsHelpText":"Incluir avisos de integridade",
"IncludeCustomFormatWhenRenamingHelpText":"Incluir no formato de renomeação {Custom Formats}",
"IncludeCustomFormatWhenRenamingHelpText":"Incluir no formato de renomeação {Custom Formats}",
"IncludeCustomFormatWhenRenaming":"Incluir formato personalizado ao renomear",
"IncludeCustomFormatWhenRenaming":"Incluir Formato Personalizado ao Renomear",
"InCinemasMsg":"O filme está nos cinemas",
"InCinemasMsg":"O filme está nos cinemas",
"InCinemasDate":"Data de lançamento nos cinemas",
"InCinemasDate":"Data de lançamento nos cinemas",
"InCinemas":"Nos cinemas",
"InCinemas":"Nos cinemas",
@ -53,12 +53,12 @@
"ImportFailedInterp":"Falha na importação: {0}",
"ImportFailedInterp":"Falha na importação: {0}",
"ImportFailed":"Falha na importação: {0}",
"ImportFailed":"Falha na importação: {0}",
"ImportExtraFilesHelpText":"Importar arquivos adicionais correspondentes (legendas, nfo, etc.) após importar um arquivo de filme",
"ImportExtraFilesHelpText":"Importar arquivos adicionais correspondentes (legendas, nfo, etc.) após importar um arquivo de filme",
"IconForCutoffUnmet":"Ícone para Limite não atingido",
"IconForCutoffUnmet":"Ícone para Limite não atingido",
"iCalLink":"Link do iCal",
"iCalLink":"Link do iCal",
@ -74,7 +74,7 @@
"ICalFeed":"Feed do iCal",
"ICalFeed":"Feed do iCal",
"HttpHttps":"HTTP(S)",
"HttpHttps":"HTTP(S)",
"Hours":"Horas",
"Hours":"Horas",
"Hostname":"Nome do host",
"Hostname":"Hostname",
"Host":"Host",
"Host":"Host",
"HomePage":"Página Inicial",
"HomePage":"Página Inicial",
"History":"Histórico",
"History":"Histórico",
@ -109,16 +109,16 @@
"Folder":"Pasta",
"Folder":"Pasta",
"FocusSearchBox":"Selecionar caixa de pesquisa",
"FocusSearchBox":"Selecionar caixa de pesquisa",
"Fixed":"Corrigido",
"Fixed":"Corrigido",
"FirstDayOfWeek":"Primeiro dia da semana",
"FirstDayOfWeek":"Primeiro Dia da Semana",
"FilterPlaceHolder":"Pesquisar filmes",
"FilterPlaceHolder":"Pesquisar filmes",
"Filter":"Filtrar",
"Filter":"Filtrar",
"FileWasDeletedByViaUI":"Arquivo foi excluído através da interface do usuário",
"FileWasDeletedByViaUI":"Arquivo foi excluído através da interface do usuário",
"FileWasDeletedByUpgrade":"Arquivo foi excluído para importar uma atualização",
"FileWasDeletedByUpgrade":"Arquivo foi excluído para importar uma atualização",
"Files":"Arquivos",
"Files":"Arquivos",
"FileNameTokens":"Tokens de nome de arquivo",
"FileNameTokens":"Tokens de Nome de Arquivo",
"FileNames":"Nomes dos arquivos",
"FileNames":"Nomes de Arquivo",
"Filename":"Nome do arquivo",
"Filename":"Nome do arquivo",
"FileManagement":"Gerenciamento de arquivo",
"FileManagement":"Gerenciamento de Arquivo",
"FileDateHelpText":"Alterar a data do arquivo ao importar/verificar novamente",
"FileDateHelpText":"Alterar a data do arquivo ao importar/verificar novamente",
"FeatureRequests":"Solicitações de recursos",
"FeatureRequests":"Solicitações de recursos",
"FailedToLoadQueue":"Falha ao carregar a fila",
"FailedToLoadQueue":"Falha ao carregar a fila",
@ -150,39 +150,39 @@
"EnableRSS":"Habilitar RSS",
"EnableRSS":"Habilitar RSS",
"EnableMediaInfoHelpText":"Extrair informações do vídeo, como resolução, duração e informações do codec de arquivos. Isso requer que o Radarr leia partes do arquivo que podem causar alta atividade no disco ou na rede durante as verificações.",
"EnableMediaInfoHelpText":"Extrair informações do vídeo, como resolução, duração e informações do codec de arquivos. Isso requer que o Radarr leia partes do arquivo que podem causar alta atividade no disco ou na rede durante as verificações.",
"EnableInteractiveSearchHelpTextWarning":"A pesquisa não é compatível com este indexador",
"EnableInteractiveSearchHelpTextWarning":"A pesquisa não é compatível com este indexador",
"EnableInteractiveSearchHelpText":"Será usado com a pesquisa interativa",
"EnableInteractiveSearchHelpText":"Será usado quando a pesquisa interativa for usada",
"EnableHelpText":"Habilitar a criação de um arquivo de metadados para este tipo de metadados",
"EnableHelpText":"Habilitar criação de arquivo de metadados para este tipo de metadados",
"EnabledHelpText":"Habilitar esta lista para uso no Radarr",
"EnabledHelpText":"Habilitar esta lista para uso no Radarr",
"Enabled":"Habilitado",
"Enabled":"Habilitado",
"EnableCompletedDownloadHandlingHelpText":"Importar automaticamente downloads concluídos do cliente de download",
"EnableCompletedDownloadHandlingHelpText":"Importar automaticamente downloads concluídos do cliente de download",
"EnableColorImpairedModeHelpText":"Estilo alterado para permitir que usuários com daltonismo distingam melhor as informações codificadas por cores",
"EnableColorImpairedModeHelpText":"Estilo alterado para permitir que usuários com deficiência de cor distingam melhor as informações codificadas por cores",
"EnableColorImpairedMode":"Habilitar modo para daltonismo",
"EnableColorImpairedMode":"Habilitar Modo para Deficientes Visuais",
"EnableAutomaticSearchHelpTextWarning":"Será usado com a pesquisa interativa",
"EnableAutomaticSearchHelpTextWarning":"Será usado quando a pesquisa interativa for usada",
"EnableAutomaticSearchHelpText":"Será usado ao realizar pesquisas automáticas pela interface ou pelo Radarr",
"EnableAutomaticSearchHelpText":"Será usado ao realizar pesquisas automáticas pela interface ou pelo Radarr",
"DeleteBackupMessageText":"Tem certeza que deseja excluir o backup \"{0}\"?",
"DeleteBackupMessageText":"Tem certeza que deseja excluir o backup \"{0}\"?",
"DeleteBackup":"Excluir Backup",
"DeleteBackup":"Excluir Backup",
"Delete":"Excluir",
"Delete":"Excluir",
"DelayProfiles":"Perfis de atraso",
"DelayProfiles":"Perfis de Atraso",
"DelayProfile":"Perfil de atraso",
"DelayProfile":"Perfil de Atraso",
"DelayingDownloadUntilInterp":"Atrasando o download até {0} às {1}",
"DelayingDownloadUntilInterp":"Atrasando o download até {0} às {1}",
"DefaultDelayProfile":"Este é o perfil padrão. Ele se aplica a todos os filmes que não possuem um perfil explícito.",
"DefaultDelayProfile":"Este é o perfil padrão. Ele se aplica a todos os filmes que não possuem um perfil explícito.",
"Debug":"Depurar",
"Debug":"Depuração",
"DBMigration":"Migração de banco de dados",
"DBMigration":"Migração de banco de dados",
"Dates":"Datas",
"Dates":"Datas",
"Days":"Dias",
"Days":"Dias",
@ -261,18 +261,18 @@
"CutoffUnmet":"Limite não atingido",
"CutoffUnmet":"Limite não atingido",
"CutoffHelpText":"Quando essa qualidade for atingida, o Radarr não fará mais o download de filmes depois que a pontuação de corte do formato personalizado for atingida ou excedida",
"CutoffHelpText":"Quando essa qualidade for atingida, o Radarr não fará mais o download de filmes depois que a pontuação de corte do formato personalizado for atingida ou excedida",
"CutoffFormatScoreHelpText":"Uma vez que o corte de qualidade é atingido ou excedido e esta pontuação de formato personalizado é alcançada, o Radarr não irá mais capturar ou importar atualizações para esses filmes",
"CutoffFormatScoreHelpText":"Uma vez que o corte de qualidade é atingido ou excedido e esta pontuação de formato personalizado é alcançada, o Radarr não irá mais capturar ou importar atualizações para esses filmes",
"Cutoff":"Limite",
"Cutoff":"Corte",
"CustomFormatUnknownConditionOption":"Opção \"{0}\" desconhecida para a condição \"{1}\"",
"CustomFormatUnknownConditionOption":"Opção \"{0}\" desconhecida para a condição \"{1}\"",
"CustomFormatUnknownCondition":"Condição de formato personalizado \"{0}\" desconhecida",
"CustomFormatUnknownCondition":"Condição de formato personalizado \"{0}\" desconhecida",
"CustomFormatsSettingsSummary":"Configurações e formatos personalizados",
"CustomFormatsSettingsSummary":"Configurações e Formatos Personalizados",
"CustomFormatsSettings":"Configurações de formatos personalizados",
"CustomFormatsSettings":"Configurações de Formatos Personalizados",
"CustomFormatScore":"Pontuação de formato personalizado",
"CustomFormatScore":"Pontuação de formato personalizado",
"CustomFormats":"Formatos Personalizados",
"CustomFormats":"Formatos Personalizados",
"CustomFormatJSON":"JSON de formato personalizado",
"CustomFormatJSON":"JSON de formato personalizado",
"CustomFormatHelpText":"O Radarr pontua cada versão usando a soma das pontuações para formatos personalizados encontrados. Se uma nova versão tiver melhor pontuação, com a mesma qualidade ou melhor, o Radarr o capturará.",
"CustomFormatHelpText":"O Radarr pontua cada versão usando a soma das pontuações para formatos personalizados encontrados. Se uma nova versão tiver melhor pontuação, com a mesma qualidade ou melhor, o Radarr o capturará.",
"CustomFormat":"Formato Personalizado",
"CustomFormat":"Formato Personalizado",
"CustomFilters":"Filtros Personalizados",
"CustomFilters":"Filtros Personalizados",
"Custom":"Personalizado",
"Custom":"Personalizar",
"CurrentlyInstalled":"Atualmente instalado",
"CurrentlyInstalled":"Atualmente instalado",
"Crew":"Equipe técnica",
"Crew":"Equipe técnica",
"CreateGroup":"Criar grupo",
"CreateGroup":"Criar grupo",
@ -282,10 +282,10 @@
"CouldNotConnectSignalR":"Não é possível conectar ao SignalR, a interface não atualizará",
"CouldNotConnectSignalR":"Não é possível conectar ao SignalR, a interface não atualizará",
"CopyUsingHardlinksHelpTextWarning":"Ocasionalmente, os bloqueios de arquivo podem impedir a renomeação de arquivos que estão sendo semeados. Você pode desabilitar temporariamente a semeadura e usar a função de renomeação do Radarr como uma solução alternativa.",
"CopyUsingHardlinksHelpTextWarning":"Ocasionalmente, os bloqueios de arquivo podem impedir a renomeação de arquivos que estão sendo semeados. Você pode desabilitar temporariamente a semeadura e usar a função de renomeação do Radarr como uma solução alternativa.",
"CopyUsingHardlinksHelpText":"Os hardlinks permitem que o Radarr importe torrents de propagação para a pasta do filme sem ocupar espaço extra em disco ou copiar todo o conteúdo do arquivo. Hardlinks só funcionarão se a origem e o destino estiverem no mesmo volume",
"CopyUsingHardlinksHelpText":"Os hardlinks permitem que o Radarr importe torrents de propagação para a pasta do filme sem ocupar espaço extra em disco ou copiar todo o conteúdo do arquivo. Hardlinks só funcionarão se a origem e o destino estiverem no mesmo volume",
"CopyToClipboard":"Copiar para área de transferência",
"CopyToClipboard":"Copiar para Área de Transferência",
"ConsideredAvailable":"Considerado disponível",
"ConsideredAvailable":"Considerado disponível",
"ConnectSettingsSummary":"Notificações, conexões com servidores/reprodutores de mídia, e scripts personalizados",
"ConnectSettingsSummary":"Notificações, conexões com servidores/reprodutores de mídia e scripts personalizados",
"ConnectSettings":"Configurações de conexão",
"ConnectSettings":"Configurações de Conexão",
"Connections":"Conexões",
"Connections":"Conexões",
"ConnectionLostMessage":"O Radarr perdeu a conexão com o backend e precisará ser recarregado para restaurar a funcionalidade.",
"ConnectionLostMessage":"O Radarr perdeu a conexão com o backend e precisará ser recarregado para restaurar a funcionalidade.",
"ConnectionLostAutomaticMessage":"O Radarr tentará se conectar automaticamente, ou você pode clicar em Recarregar abaixo.",
"ConnectionLostAutomaticMessage":"O Radarr tentará se conectar automaticamente, ou você pode clicar em Recarregar abaixo.",
@ -294,17 +294,17 @@
"Connect":"Conectar",
"Connect":"Conectar",
"Conditions":"Condições",
"Conditions":"Condições",
"Component":"Componente",
"Component":"Componente",
"CompletedDownloadHandling":"Gerenciamento de download concluído",
"CompletedDownloadHandling":"Gerenciamento de Downloads Completos",
"Columns":"Colunas",
"Columns":"Colunas",
"ColonReplacementFormatHelpText":"Alterar como o Radarr lida com a substituição de dois-pontos",
"ColonReplacementFormatHelpText":"Alterar como o Radarr lida com a substituição de dois-pontos",
"ClickToChangeQuality":"Clique para alterar a qualidade",
"ClickToChangeQuality":"Clique para alterar a qualidade",
"ClickToChangeMovie":"Clique para alterar o filme",
"ClickToChangeMovie":"Clique para alterar o filme",
"ClickToChangeLanguage":"Clique para alterar o idioma",
"ClickToChangeLanguage":"Clique para alterar o idioma",
@ -314,18 +314,18 @@
"ChmodGroupHelpText":"Nome ou ID do grupo. Use a ID para sistemas de arquivos remotos.",
"ChmodGroupHelpText":"Nome ou ID do grupo. Use a ID para sistemas de arquivos remotos.",
"ChmodGroup":"Grupo chmod",
"ChmodGroup":"Grupo chmod",
"ChmodFolderHelpTextWarning":"Isso só funciona se o usuário que está executando o Radarr for o proprietário do arquivo. É melhor garantir que o cliente de download defina as permissões corretamente.",
"ChmodFolderHelpTextWarning":"Isso só funciona se o usuário que está executando o Radarr for o proprietário do arquivo. É melhor garantir que o cliente de download defina as permissões corretamente.",
"ChmodFolderHelpText":"Octal, aplicado durante a importação/renomeação a pastas e arquivos de mídia (sem executar bits)",
"ChmodFolderHelpText":"Octal, aplicado durante a importação/renomeação de pastas e arquivos de mídia (sem bits de execução)",
"ChmodFolder":"Pasta chmod",
"ChmodFolder":"chmod Pasta",
"CheckForFinishedDownloadsInterval":"Verifique o intervalo de downloads concluídos",
"CheckForFinishedDownloadsInterval":"Verifique o intervalo de downloads concluídos",
"CheckDownloadClientForDetails":"verifique o cliente de download para saber mais",
"CheckDownloadClientForDetails":"verifique o cliente de download para saber mais",
"ChangeHasNotBeenSavedYet":"Mudar o que não foi salvo ainda",
"ChangeHasNotBeenSavedYet":"Mudar o que não foi salvo ainda",
"ChangeFileDate":"Mudar Data do Arquivo",
"ChangeFileDate":"Alterar Data do Arquivo",
"CertValidationNoLocal":"Desabilitado para endereços locais",
"CertValidationNoLocal":"Desabilitado para endereços locais",
"CertificationCountryHelpText":"Selecione o país para as certificações de filmes",
"CertificationCountryHelpText":"Selecione o país para as certificações de filmes",
"CertificationCountry":"País da certificação",
"CertificationCountry":"País da certificação",
"Certification":"Certificação",
"Certification":"Certificação",
"CertificateValidationHelpText":"Mudar o quão rigorosa é a validação de certificação HTTPS. Não mude a menos que você entenda os riscos.",
"CertificateValidationHelpText":"Altere a rigidez da validação da certificação HTTPS. Não mude a menos que você entenda os riscos.",
"CertificateValidation":"Validação do Certificado",
"CertificateValidation":"Validação de Certificado",
"Cast":"Elenco",
"Cast":"Elenco",
"CantFindMovie":"Por que não consigo encontrar meu filme?",
"CantFindMovie":"Por que não consigo encontrar meu filme?",
"CancelProcessing":"Cancelar processamento",
"CancelProcessing":"Cancelar processamento",
@ -335,9 +335,9 @@
"Calendar":"Calendário",
"Calendar":"Calendário",
"BypassProxyForLocalAddresses":"Ignorar proxy para endereços locais",
"BypassProxyForLocalAddresses":"Ignorar proxy para endereços locais",
"BuiltIn":"Embutido",
"BuiltIn":"Embutido",
"BranchUpdateMechanism":"Ramificação usada pelo mecanismo de atualização externo",
"BranchUpdateMechanism":"Ramificação usada pelo mecanismo externo de atualização",
"BranchUpdate":"Ramificação para atualização do Radarr",
"BranchUpdate":"Ramificação para atualização do Radarr",
"Branch":"Ramo",
"Branch":"Ramificação",
"BindAddressHelpText":"Endereço IP válido, localhost ou '*' para todas as interfaces",
"BindAddressHelpText":"Endereço IP válido, localhost ou '*' para todas as interfaces",
"BindAddress":"Fixar Endereço",
"BindAddress":"Fixar Endereço",
"BeforeUpdate":"Antes de atualizar",
"BeforeUpdate":"Antes de atualizar",
@ -350,13 +350,13 @@
"AvailabilityDelayHelpText":"Quantidade de tempo antes ou depois da data de disponibilidade para pesquisar pelo filme",
"AvailabilityDelayHelpText":"Quantidade de tempo antes ou depois da data de disponibilidade para pesquisar pelo filme",
"AvailabilityDelay":"Atraso de disponibilidade",
"AvailabilityDelay":"Atraso de disponibilidade",
"AutoUnmonitorPreviouslyDownloadedMoviesHelpText":"Filmes excluídos do disco automaticamente deixam de ser monitorados no Radarr",
"AutoUnmonitorPreviouslyDownloadedMoviesHelpText":"Filmes excluídos do disco automaticamente deixam de ser monitorados no Radarr",
"AutoRedownloadFailedHelpText":"Procure automaticamente e tente fazer o download de uma versão diferente",
"AutoRedownloadFailedHelpText":"Procurar automaticamente e tente baixar uma versão diferente",
"AutomaticSearch":"Pesquisa automática",
"AutomaticSearch":"Pesquisa Automática",
"Automatic":"Automático",
"Automatic":"Automático",
"AuthForm":"Formulários (página de entrada)",
"AuthForm":"Formulário (Página de login)",
"AuthenticationMethodHelpText":"Requer nome de usuário e senha para acessar o Radarr",
"AuthenticationMethodHelpText":"Requer nome de usuário e senha para acessar o Radarr",
"Authentication":"Autenticação",
"Authentication":"Autenticação",
"AuthBasic":"Básico (pop-up do navegador)",
"AuthBasic":"Básico (Balão do Navegador)",
"AudioInfo":"Info do Áudio",
"AudioInfo":"Info do Áudio",
"AsAllDayHelpText":"Eventos aparecerão como eventos de dia inteiro em seu calendário",
"AsAllDayHelpText":"Eventos aparecerão como eventos de dia inteiro em seu calendário",
"AptUpdater":"Usar apt para instalar atualizações",
"AptUpdater":"Usar apt para instalar atualizações",
@ -365,7 +365,7 @@
"Apply":"Aplicar",
"Apply":"Aplicar",
"AppDataLocationHealthCheckMessage":"A atualização não será possível para evitar a exclusão de AppData na atualização",
"AppDataLocationHealthCheckMessage":"A atualização não será possível para evitar a exclusão de AppData na atualização",
"AppDataDirectory":"Diretório AppData",
"AppDataDirectory":"Diretório AppData",
"ApiKey":"Chave da API",
"ApiKey":"Chave API",
"Announced":"Anunciado",
"Announced":"Anunciado",
"AnalyticsEnabledHelpText":"Envie informações anônimas de uso e erro para os servidores do Radarr. Isso inclui informações sobre seu navegador, quais páginas da interface Web do Radarr você usa, relatórios de erros, e a versão do sistema operacional e do tempo de execução. Usaremos essas informações para priorizar recursos e correções de bugs.",
"AnalyticsEnabledHelpText":"Envie informações anônimas de uso e erro para os servidores do Radarr. Isso inclui informações sobre seu navegador, quais páginas da interface Web do Radarr você usa, relatórios de erros, e a versão do sistema operacional e do tempo de execução. Usaremos essas informações para priorizar recursos e correções de bugs.",
"AnalyseVideoFiles":"Analisar arquivos de vídeo",
"AnalyseVideoFiles":"Analisar arquivos de vídeo",
@ -388,29 +388,29 @@
"MinutesNinety":"90 minutos: {0}",
"MinutesNinety":"90 minutos: {0}",
"MinutesHundredTwenty":"120 minutos: {0}",
"MinutesHundredTwenty":"120 minutos: {0}",
"Minutes":"Minutos",
"Minutes":"Minutos",
"MinimumLimits":"Limites mínimos",
"MinimumLimits":"Limites Mínimos",
"MinimumFreeSpaceWhenImportingHelpText":"Impedir a importação se deixar menos do que esta quantidade de espaço em disco disponível",
"MinimumFreeSpaceWhenImportingHelpText":"Impedir a importação se deixar menos do que esta quantidade de espaço em disco disponível",
"MinimumFreeSpace":"Mínimo de espaço livre",
"MinimumFreeSpace":"Espaço Livre Mínimo",
"MinimumCustomFormatScore":"Pontuação mínima de formato personalizado",
"MinimumCustomFormatScore":"Pontuação Mínima de Formato Personalizado",
"MinimumAgeHelpText":"Somente Usenet: tempo de vida mínimo, em minutos, dos NZBs, para que sejam capturados. Use isto para dar às novas versões tempo de propagar-se em seu fornecedor de Usenet.",
"MinimumAgeHelpText":"Somente Usenet: Idade mínima em minutos dos NZBs antes de serem capturados. Use isso para dar aos novos lançamentos tempo para se propagar para seu provedor usenet.",
"MinimumAge":"Tempo de vida mínimo",
"MinimumAge":"Idade Miníma",
"MinimumAvailability":"Disponibilidade mínima",
"MinimumAvailability":"Disponibilidade mínima",
"MinFormatScoreHelpText":"Pontuação mínima de formato personalizado permitida para download",
"MinFormatScoreHelpText":"Pontuação mínima de formato personalizado permitida para download",
"MinAvailability":"Disponibilidade mínina",
"MinAvailability":"Disponibilidade mínina",
"MetadataSettingsSummary":"Criar arquivos de metadados quando os filmes são importados ou atualizados",
"MetadataSettingsSummary":"Criar arquivos de metadados quando os filmes são importados ou atualizados",
"Metadata":"Metadados",
"Metadata":"Metadados",
"MetadataSettings":"Configurações de metadados",
"MetadataSettings":"Configurações de Metadados",
"Message":"Mensagem",
"Message":"Mensagem",
"MegabytesPerMinute":"Megabytes por minuto",
"MegabytesPerMinute":"Megabytes por minuto",
"Medium":"Médio",
"Medium":"Médio",
"MediaManagementSettingsSummary":"Configurações de nomenclatura e gerenciamento de arquivos",
"MediaManagementSettingsSummary":"Configurações de nomenclatura e gerenciamento de arquivos",
"MediaManagement":"Gerenciamento de Mídia",
"MediaManagement":"Gerenciamento de Mídia",
"MediaManagementSettings":"Configurações de gerenciamento de mídia",
"MediaManagementSettings":"Configurações de Gerenciamento de Mídia",
"MediaInfo":"Informações da mídia",
"MediaInfo":"Informações da mídia",
"Mechanism":"Mecanismo",
"Mechanism":"Mecanismo",
"MaximumSizeHelpText":"Tamanho máximo para um lançamento ser capturado, em MB. Digite zero para definir como ilimitado",
"MaximumSizeHelpText":"Tamanho máximo para uma liberação a ser capturada em MB. Defina como zero para definir como ilimitado",
"MaximumSize":"Tamanho máximo",
"MaximumSize":"Tamanho Máximo",
"MaximumLimits":"Limites máximos",
"MaximumLimits":"Limites Máximos",
"Max":"Máx.",
"Max":"Máx.",
"MassMovieSearch":"Pesquisar filmes em massa",
"MassMovieSearch":"Pesquisar filmes em massa",
"MarkAsFailed":"Marcar como falhado",
"MarkAsFailed":"Marcar como falhado",
@ -425,10 +425,10 @@
"LowerCase":"Minúsculas",
"LowerCase":"Minúsculas",
"LookingForReleaseProfiles2":"em vez disso.",
"LookingForReleaseProfiles2":"em vez disso.",
"LookingForReleaseProfiles1":"Procurando pelos perfis de versões? Tente",
"LookingForReleaseProfiles1":"Procurando pelos perfis de versões? Tente",
"Logs":"Logs",
"Logs":"Registros",
"LogOnly":"Somente log",
"LogOnly":"Somente log",
"LogLevelTraceHelpTextWarning":"O registro de rastreamento deve ser ativado apenas temporariamente",
"LogLevelTraceHelpTextWarning":"O registro de rastreamento deve ser ativado apenas temporariamente",
"LogLevel":"Nível do log",
"LogLevel":"Nível de Registro",
"LogFiles":"Arquivos de log",
"LogFiles":"Arquivos de log",
"Location":"Localização",
"Location":"Localização",
"Local":"Local",
"Local":"Local",
@ -458,13 +458,13 @@
"AgeWhenGrabbed":"Tempo de vida (quando obtido)",
"AgeWhenGrabbed":"Tempo de vida (quando obtido)",
"Agenda":"Programação",
"Agenda":"Programação",
"Age":"Idade",
"Age":"Idade",
"AfterManualRefresh":"Após atualização manual",
"AfterManualRefresh":"Depois da Atualização Manual",
"AddToDownloadQueue":"Adicionar à fila de download",
"AddToDownloadQueue":"Adicionar à fila de download",
"AddRootFolder":"Adicionar Pasta Raiz",
"AddRootFolder":"Adicionar Pasta Raiz",
"AddRestriction":"Adicionar restrição",
"AddRestriction":"Adicionar restrição",
"AddRemotePathMapping":"Adicionar mapeamento de caminho remoto",
"AddRemotePathMapping":"Adicionar Mapeamento de Caminho Remoto",
"AddQualityProfile":"Adicionar perfil de qualidade",
"AddQualityProfile":"Adicionar Perfil de Qualidade",
"AddNotification":"Adicionar notificação",
"AddNotification":"Adicionar Notificação",
"AddNewTmdbIdMessage":"Você também pode pesquisar usando a ID do TMDb de um filme. Por exemplo, \"tmdb:71663\"",
"AddNewTmdbIdMessage":"Você também pode pesquisar usando a ID do TMDb de um filme. Por exemplo, \"tmdb:71663\"",
"AddNewMovie":"Adicionar novo filme",
"AddNewMovie":"Adicionar novo filme",
"AddNewMessage":"É fácil adicionar um novo filme, basta começar a digitar o nome do filme que deseja acrescentar",
"AddNewMessage":"É fácil adicionar um novo filme, basta começar a digitar o nome do filme que deseja acrescentar",
@ -474,20 +474,20 @@
"AddListExclusion":"Adicionar exclusão à lista",
"AddListExclusion":"Adicionar exclusão à lista",
"AddList":"Adicionar Lista",
"AddList":"Adicionar Lista",
"AddingTag":"Adicionar tag",
"AddingTag":"Adicionar tag",
"AddIndexer":"Adicionar indexador",
"AddIndexer":"Adicionar Indexador",
"AddImportExclusionHelpText":"Impedir a adição do filme ao Radarr por listas",
"AddImportExclusionHelpText":"Impedir a adição do filme ao Radarr por listas",
"AddExclusion":"Adicionar exclusão",
"AddExclusion":"Adicionar Exclusão",
"AddedToDownloadQueue":"Adicionado à fila de download",
"AddedToDownloadQueue":"Adicionado à fila de download",
"Added":"Adicionado",
"Added":"Adicionado",
"AddDownloadClient":"Adicionar cliente de download",
"AddDownloadClient":"Adicionar Cliente de Download",
"RenameMoviesHelpText":"O Radarr usará o nome de arquivo existente se a renomeação estiver desativada",
"RenameMoviesHelpText":"O Radarr usará o nome de arquivo existente se a renomeação estiver desativada",
"RenameMovies":"Renomear filmes",
"RenameMovies":"Renomear filmes",
"RenameFiles":"Renomear Arquivos",
"RenameFiles":"Renomear Arquivos",
@ -770,13 +770,13 @@
"RemoveFromQueue":"Remover da fila",
"RemoveFromQueue":"Remover da fila",
"RemoveFromDownloadClient":"Remover Do Cliente de Download",
"RemoveFromDownloadClient":"Remover Do Cliente de Download",
"RemoveFilter":"Remover filtro",
"RemoveFilter":"Remover filtro",
"RemoveFailedDownloadsHelpText":"Remover downloads com falha do histórico do cliente de download",
"RemoveFailedDownloadsHelpText":"Remova downloads com falha do histórico do cliente de download",
"RemovedMovieCheckSingleMessage":"O filme {0} foi removido do TMDb",
"RemovedMovieCheckSingleMessage":"O filme {0} foi removido do TMDb",
"RemovedMovieCheckMultipleMessage":"Os filmes {0} foram removidos do TMDb",
"RemovedMovieCheckMultipleMessage":"Os filmes {0} foram removidos do TMDb",
"RemovedFromTaskQueue":"Removido da fila de tarefas",
"RemovedFromTaskQueue":"Removido da fila de tarefas",
"RemoveCompletedDownloadsHelpText":"Remover downloads importados do histórico do cliente de download",
"RemoveCompletedDownloadsHelpText":"Remover downloads importados do histórico do cliente de download",
"Remove":"Remover",
"Remove":"Remover",
"RemotePathMappings":"Mapeamentos de caminho remoto",
"RemotePathMappings":"Mapeamentos de Caminho Remoto",
"Reload":"Recarregar",
"Reload":"Recarregar",
"ReleaseWillBeProcessedInterp":"A versão será processada {0}",
"ReleaseWillBeProcessedInterp":"A versão será processada {0}",
"ReleaseTitle":"Título do Lançamento",
"ReleaseTitle":"Título do Lançamento",
@ -793,7 +793,7 @@
"RefreshInformationAndScanDisk":"Atualizar as informações e verificar o disco",
"RefreshInformationAndScanDisk":"Atualizar as informações e verificar o disco",
"RefreshAndScan":"Atualizar & Escanear",
"RefreshAndScan":"Atualizar & Escanear",
"Refresh":"Atualizar",
"Refresh":"Atualizar",
"RecyclingBinCleanup":"Esvaziar lixeira",
"RecyclingBinCleanup":"Esvaziar Lixeira",
"RecyclingBin":"Lixeira",
"RecyclingBin":"Lixeira",
"RecycleBinHelpText":"Arquivos de filme virão para cá quando excluídos, em vez de serem apagados permanentemente",
"RecycleBinHelpText":"Arquivos de filme virão para cá quando excluídos, em vez de serem apagados permanentemente",
"RecycleBinCleanupDaysHelpTextWarning":"Os arquivos na lixeira mais antigos do que o número de dias selecionado serão limpos automaticamente",
"RecycleBinCleanupDaysHelpTextWarning":"Os arquivos na lixeira mais antigos do que o número de dias selecionado serão limpos automaticamente",
@ -832,29 +832,29 @@
"Queued":"Enfileirados",
"Queued":"Enfileirados",
"Queue":"Fila",
"Queue":"Fila",
"QualitySettingsSummary":"Tamanhos de qualidade e nomenclatura",
"QualitySettingsSummary":"Tamanhos de qualidade e nomenclatura",
"QualitySettings":"Configurações de qualidade",
"QualitySettings":"Configurações de Qualidade",
"QualityProfiles":"Perfis de qualidade",
"QualityProfiles":"Perfis de Qualidade",
"QualityProfileInUse":"Não é possível excluir um perfil de qualidade anexado a um filme, lista ou coleção",
"QualityProfileInUse":"Não é possível excluir um perfil de qualidade anexado a um filme, lista ou coleção",
"QualityProfileDeleteConfirm":"Tem certeza que deseja excluir o perfil de qualidade {0}",
"QualityProfileDeleteConfirm":"Tem certeza que deseja excluir o perfil de qualidade {0}",
"QualityProfile":"Perfil de Qualidade",
"QualityProfile":"Perfil de Qualidade",
"QualityOrLangCutoffHasNotBeenMet":"Limite de qualidade ou de idioma não atingido",
"QualityOrLangCutoffHasNotBeenMet":"Limite de qualidade ou de idioma não atingido",
"QualityLimitsHelpText":"Os limites são ajustados automaticamente para o tempo de execução do filme.",
"QualityLimitsHelpText":"Os limites são ajustados automaticamente para o tempo de execução do filme.",
"QualityDefinitions":"Definições de qualidade",
"QualityDefinitions":"Definições de Qualidade",
"QualityCutoffHasNotBeenMet":"Limite de qualidade não atingido",
"QualityCutoffHasNotBeenMet":"Limite de qualidade não atingido",
"Quality":"Qualidade",
"Quality":"Qualidade",
"QualitiesHelpText":"As qualidades mais altas na lista são mais preferidas, mesmo que não sejam verificadas. As qualidades dentro do mesmo grupo são iguais. Somente qualidades verificadas são desejadas",
"QualitiesHelpText":"As qualidades mais altas na lista são mais preferidas, mesmo que não sejam verificadas. As qualidades dentro do mesmo grupo são iguais. Somente qualidades verificadas são desejadas",
"Qualities":"Qualidades",
"Qualities":"Qualidades",
"PublishedDate":"Data de publicação",
"PublishedDate":"Data de publicação",
"PtpOldSettingsCheckMessage":"As configurações dos seguintes indexadores do PassThePopcorn são obsoletas e devem ser atualizadas: {0}",
"PtpOldSettingsCheckMessage":"As configurações dos seguintes indexadores do PassThePopcorn são obsoletas e devem ser atualizadas: {0}",
"ProxyUsernameHelpText":"Você só precisa inserir um nome de usuário e uma senha se solicitado. Caso contrário, deixe em branco.",
"ProxyUsernameHelpText":"Você só precisa digitar um nome de usuário e senha se for necessário. Caso contrário, deixe-os em branco.",
"ProxyType":"Tipo de proxy",
"ProxyType":"Tipo de Proxy",
"ProxyPasswordHelpText":"Você só precisa inserir um nome de usuário e uma senha se solicitado. Caso contrário, deixe em branco.",
"ProxyPasswordHelpText":"Você só precisa digitar um nome de usuário e senha se for necessário. Caso contrário, deixe-os em branco.",
"ProxyCheckResolveIpMessage":"Falha ao resolver o endereço IP do host de proxy configurado {0}",
"ProxyCheckResolveIpMessage":"Falha ao resolver o endereço IP do host de proxy configurado {0}",
"ProxyCheckFailedToTestMessage":"Falha ao testar o proxy: {0}",
"ProxyCheckFailedToTestMessage":"Falha ao testar o proxy: {0}",
"ProxyCheckBadRequestMessage":"Falha ao testar o proxy. Código de status: {0}",
"ProxyCheckBadRequestMessage":"Falha ao testar o proxy. Código de status: {0}",
"ProxyBypassFilterHelpText":"Usar \",\" como separador e \"*.\" como curinga para subdomínios",
"ProxyBypassFilterHelpText":"Use ',' como separador e '*.' como curinga para subdomínios",
"Proxy":"Proxy",
"Proxy":"Proxy",
"ProtocolHelpText":"Escolha que protocolo(s) utilizar e qual o preferido ao escolher entre versões iguais",
"ProtocolHelpText":"Escolha qual(is) protocolo(s) usar e qual é o preferido ao escolher entre laçamentos iguais",
"Protocol":"Protocolo",
"Protocol":"Protocolo",
"Proper":"Proper",
"Proper":"Proper",
"Progress":"Progresso",
"Progress":"Progresso",
@ -862,29 +862,29 @@
"Profiles":"Perfis",
"Profiles":"Perfis",
"ProcessingFolders":"Processando pastas",
"ProcessingFolders":"Processando pastas",
"PrioritySettings":"Prioridade: {0}",
"PrioritySettings":"Prioridade: {0}",
"PriorityHelpText":"Priorizar vários clientes de download. Usamos um rodízio para clientes com a mesma prioridade.",
"PriorityHelpText":"Priorize vários clientes de download. Round-Robin é usado para clientes com a mesma prioridade.",
"Priority":"Prioridade",
"Priority":"Prioridade",
"PreviewRenameHelpText":"Dica: ao visualizar uma renomeação, selecione \"Cancelar\", clique em qualquer título de filme e use o(a)",
"PreviewRenameHelpText":"Dica: ao visualizar uma renomeação, selecione \"Cancelar\", clique em qualquer título de filme e use o(a)",
"PreviewRename":"Visualizar renomeação",
"PreviewRename":"Visualizar renomeação",
"Presets":"Predefinições",
"Presets":"Definições",
"PreferUsenet":"Preferir Usenet",
"PreferUsenet":"Preferir Usenet",
"PreferTorrent":"Preferir torrent",
"PreferTorrent":"Preferir Torrent",
"PreferredSize":"Tamanho preferido",
"PreferredSize":"Tamanho Preferido",
"Preferred":"Preferido",
"Preferred":"Preferido",
"PreferIndexerFlagsHelpText":"Priorizar versões com sinalizadores especiais",
"PreferIndexerFlagsHelpText":"Priorizar versões com sinalizadores especiais",
"PreferIndexerFlags":"Preferir sinalizadores de indexador",
"PreferIndexerFlags":"Preferir sinalizadores de indexador",
"PreferAndUpgrade":"Preferir e atualizar",
"PreferAndUpgrade":"Preferir e Atualizar",
"PosterSize":"Tamanho do pôster",
"PosterSize":"Tamanho do pôster",
"Posters":"Pôsteres",
"Posters":"Pôsteres",
"PosterOptions":"Opções do pôster",
"PosterOptions":"Opções do pôster",
"PortNumber":"Número da porta",
"PortNumber":"Número da Porta",
"Port":"Porta",
"Port":"Porta",
"PhysicalReleaseDate":"Data da versão física",
"PhysicalReleaseDate":"Data da versão física",
"PhysicalRelease":"Versão física",
"PhysicalRelease":"Versão física",
"Permissions":"Permissões",
"Permissions":"Permissões",
"PendingChangesStayReview":"Ficar e revisar alterações",
"PendingChangesStayReview":"Ficar e revisar mudanças",
"PendingChangesMessage":"Há alterações não salvas. Tem certeza que deseja sair desta página?",
"PendingChangesMessage":"Você tem alterações não salvas. Tem certeza de que deseja sair desta página?",
"PendingChangesDiscardChanges":"Descartar alterações e sair",
"PendingChangesDiscardChanges":"Descartar mudanças e sair",
"Pending":"Pendente",
"Pending":"Pendente",
"Peers":"Pares",
"Peers":"Pares",
"Paused":"Pausado",
"Paused":"Pausado",
@ -910,31 +910,31 @@
"OnUpgradeHelpText":"Ao atualizar",
"OnUpgradeHelpText":"Ao atualizar",
"OnRenameHelpText":"Ao renomear",
"OnRenameHelpText":"Ao renomear",
"OnRename":"Ao Renomear",
"OnRename":"Ao Renomear",
"OnlyUsenet":"Apenas Usenet",
"OnlyUsenet":"Só Usenet",
"OnlyTorrent":"Apenas Torrents",
"OnlyTorrent":"Só Torrent",
"OnLatestVersion":"A versão mais recente do Sonarr já está instalada",
"OnLatestVersion":"A versão mais recente do Sonarr já está instalada",
"OnImport":"Ao importar",
"OnImport":"Ao Importar",
"OnHealthIssueHelpText":"Ao ter problema de integridade",
"OnHealthIssueHelpText":"Ao ter problema de integridade",
"OnHealthIssue":"Em Problema de Saúde",
"OnHealthIssue":"Ao Problema de Saúde",
"OnGrabHelpText":"Ao obter",
"OnGrabHelpText":"Ao obter",
"OnGrab":"Ao obter",
"OnGrab":"Ao Baixar",
"OnDownloadHelpText":"Ao importar",
"OnDownloadHelpText":"Ao importar",
"Ok":"Ok",
"Ok":"Ok",
"OAuthPopupMessage":"Os pop-ups estão bloqueados em seu navegador",
"OAuthPopupMessage":"Os pop-ups estão bloqueados em seu navegador",
"NoVideoFilesFoundSelectedFolder":"Não há arquivos de vídeo na pasta selecionada",
"NoVideoFilesFoundSelectedFolder":"Não há arquivos de vídeo na pasta selecionada",
"NoUpdatesAreAvailable":"Nenhuma atualização está disponível",
"NoUpdatesAreAvailable":"Nenhuma atualização está disponível",
"NotMonitored":"Não monitorado",
"NotMonitored":"Não monitorado",
"NotificationTriggers":"Acionadores da notificação",
"NotificationTriggers":"Gatilhos de Notificação",
"NotAvailable":"Indisponível",
"NotAvailable":"Indisponível",
"NoTagsHaveBeenAddedYet":"Você ainda não adicionou tags",
"NoTagsHaveBeenAddedYet":"Nenhuma tag foi adicionada ainda",
"NoResultsFound":"Nenhum resultado encontrado",
"NoResultsFound":"Nenhum resultado encontrado",
"None":"Nenhum",
"None":"Vazio",
"NoMoviesExist":"Nenhum filme encontrado. Para começar, adicione um novo filme ou importe alguns existentes.",
"NoMoviesExist":"Nenhum filme encontrado. Para começar, adicione um novo filme ou importe alguns existentes.",
"NoMoveFilesSelf":" Não, eu mesmo moverei os arquivos",
"NoMoveFilesSelf":" Não, eu mesmo moverei os arquivos",
"NoMinimumForAnyRuntime":"Sem mínimo para qualquer tempo de execução",
"NoMinimumForAnyRuntime":"Sem mínimo para qualquer tempo de execução",
"ReplaceWithSpaceDashSpace":"Substituir com Espaço e Traço e Espaço",
"ReplaceWithSpaceDashSpace":"Substituir com Espaço, Traço e Espaço",
"ReplaceWithSpaceDash":"Substituir com Espaço e Traço",
"ReplaceWithSpaceDash":"Substituir por Espaço e Traço",
"ReplaceWithDash":"Substituir por traço",
"ReplaceWithDash":"Substituir por Traço",
"ReleaseBranchCheckOfficialBranchMessage":"A ramificação {0} não é de uma versão válida para o Radarr, você não receberá atualizações",
"ReleaseBranchCheckOfficialBranchMessage":"A ramificação {0} não é de uma versão válida para o Radarr, você não receberá atualizações",
"RequiredHelpText":"Esta condição {0} deve ser correspondida para aplicar o formato personalizado. Caso contrário, uma única correspondência de {1} é suficiente.",
"RequiredHelpText":"Esta condição {0} deve ser correspondida para aplicar o formato personalizado. Caso contrário, uma única correspondência de {1} é suficiente.",
"WouldYouLikeToRestoreBackup":"Gostaria de restaurar o backup {0}?",
"WouldYouLikeToRestoreBackup":"Gostaria de restaurar o backup {0}?",
@ -943,7 +943,7 @@
"Warn":"Alerta",
"Warn":"Alerta",
"VersionUpdateText":"A versão {0} do Radarr foi instalada. Para obter as alterações mais recentes, recarregue o Radarr.",
"VersionUpdateText":"A versão {0} do Radarr foi instalada. Para obter as alterações mais recentes, recarregue o Radarr.",
"UsenetDelayTime":"Atraso da Usenet: {0}",
"UsenetDelayTime":"Atraso da Usenet: {0}",
"UsenetDelayHelpText":"Tempo, em minutos, para aguardar antes de capturar uma versão de Usenet",
"UsenetDelayHelpText":"Atraso em minutos para esperar antes de pegar um lançamento da Usenet",
"UsenetDelay":"Atraso da Usenet",
"UsenetDelay":"Atraso da Usenet",
"Uptime":"Tempo de atividade",
"Uptime":"Tempo de atividade",
"UpdateSelected":"Atualizar Selecionada",
"UpdateSelected":"Atualizar Selecionada",
@ -953,10 +953,10 @@
"UpdateCheckUINotWritableMessage":"Não é possível instalar a atualização porque a pasta de IU '{0}' não pode ser gravada pelo usuário '{1}'.",
"UpdateCheckUINotWritableMessage":"Não é possível instalar a atualização porque a pasta de IU '{0}' não pode ser gravada pelo usuário '{1}'.",
"UpdateCheckStartupTranslocationMessage":"Não é possível instalar a atualização porque a pasta de inicialização '{0}' está em uma pasta de translocação de aplicativo.",
"UpdateCheckStartupTranslocationMessage":"Não é possível instalar a atualização porque a pasta de inicialização '{0}' está em uma pasta de translocação de aplicativo.",
"UpdateCheckStartupNotWritableMessage":"Não é possível instalar a atualização porque a pasta de inicialização '{0}' não pode ser gravada pelo usuário '{1}'.",
"UpdateCheckStartupNotWritableMessage":"Não é possível instalar a atualização porque a pasta de inicialização '{0}' não pode ser gravada pelo usuário '{1}'.",
"UpdateAutomaticallyHelpText":"Baixar e instalar atualizações automaticamente. Você ainda poderá instalar a partir de Sistema: Atualizações",
"UpdateAutomaticallyHelpText":"Baixe e instale atualizações automaticamente. Você ainda poderá instalar a partir do Sistema: Atualizações",
"UpdateAll":"Atualizar tudo",
"UpdateAll":"Atualizar tudo",
"UnselectAll":"Deselecionar Todos",
"UnselectAll":"Deselecionar Todos",
"UnsavedChanges":"Alterações não salvas",
"UnsavedChanges":"Alterações Não Salvas",
"Unreleased":"Inédito",
"Unreleased":"Inédito",
"UnmonitoredHelpText":"Incluir filmes não monitorados no feed do iCal",
"UnmonitoredHelpText":"Incluir filmes não monitorados no feed do iCal",
"Unmonitored":"Não monitorado",
"Unmonitored":"Não monitorado",
@ -1008,10 +1008,10 @@
"SettingsEnableColorImpairedModeHelpText":"Estilo alterado para permitir que usuários com daltonismo distingam melhor as informações codificadas por cores",
"SettingsEnableColorImpairedModeHelpText":"Estilo alterado para permitir que usuários com daltonismo distingam melhor as informações codificadas por cores",
"SettingsEnableColorImpairedMode":"Habilitar modo para daltonismo",
"SettingsEnableColorImpairedMode":"Habilitar modo para daltonismo",
"LastDuration":"Última Duração",
"LastDuration":"Última Duração",
"Trace":"Rastreamento",
"Trace":"Traço",
"ImportNotForDownloads":"Não use para importar downloads de seu cliente. Isso se aplica apenas a bibliotecas organizadas existentes, e não para arquivos não classificados.",
"ImportNotForDownloads":"Não use para importar downloads de seu cliente. Isso se aplica apenas a bibliotecas organizadas existentes, e não para arquivos não classificados.",
"ImportLibrary":"Importar biblioteca",
"ImportLibrary":"Importar biblioteca",
"DefaultCase":"Capitalização padrão",
"DefaultCase":"Minúscula ou maiúscula",
"ChooseAnotherFolder":"Escolher outra pasta",
"ChooseAnotherFolder":"Escolher outra pasta",
"MIA":"Desaparecidos",
"MIA":"Desaparecidos",
"SqliteVersionCheckUpgradeRequiredMessage":"A versão {0} do SQLite instalada atualmente não é mais compatível. Atualize o SQLite para pelo menos a versão {1}.",
"SqliteVersionCheckUpgradeRequiredMessage":"A versão {0} do SQLite instalada atualmente não é mais compatível. Atualize o SQLite para pelo menos a versão {1}.",
@ -1023,7 +1023,7 @@
"OnMovieFileDeleteHelpText":"Ao excluir arquivo de filme",
"OnMovieFileDeleteHelpText":"Ao excluir arquivo de filme",
"OnMovieFileDeleteForUpgrade":"Ao excluir arquivo de filme para atualizar",
"OnMovieFileDeleteForUpgrade":"Ao excluir arquivo de filme para atualizar",
"OnMovieFileDeleteForUpgradeHelpText":"Ao excluir arquivo de filme para atualizar",
"OnMovieFileDeleteForUpgradeHelpText":"Ao excluir arquivo de filme para atualizar",
"OnUpgrade":"Ao Melhorar Versão",
"OnUpgrade":"Ao Atualizar",
"OnMovieDelete":"Ao excluir filme",
"OnMovieDelete":"Ao excluir filme",
"Reddit":"Reddit",
"Reddit":"Reddit",
"More":"Mais",
"More":"Mais",
@ -1048,12 +1048,12 @@
"RemotePathMappingCheckBadDockerPath":"Você está usando o docker; cliente de download {0} coloca downloads em {1}, mas este não é um caminho {2} válido. Revise seus mapeamentos de caminho remoto e baixe as configurações do cliente.",
"RemotePathMappingCheckBadDockerPath":"Você está usando o docker; cliente de download {0} coloca downloads em {1}, mas este não é um caminho {2} válido. Revise seus mapeamentos de caminho remoto e baixe as configurações do cliente.",
"ImportListMultipleMissingRoots":"Várias pastas raiz estão ausentes para listas de importação: {0}",
"ImportListMultipleMissingRoots":"Várias pastas raiz estão ausentes para listas de importação: {0}",
"ImportListMissingRoot":"Pasta raiz ausente para lista(s) de importação: {0}",
"ImportListMissingRoot":"Pasta raiz ausente para lista(s) de importação: {0}",
"BypassDelayIfHighestQualityHelpText":"Ignorar o atraso quando a versão tiver a qualidade mais alta habilitada no perfil de qualidade com o protocolo preferido",
"BypassDelayIfHighestQualityHelpText":"Ignorar o atraso quando o lançamento tiver a qualidade mais alta habilitada no perfil de qualidade com o protocolo preferencial",
"BypassDelayIfHighestQuality":"Ignorar se for a qualidade mais alta",
"BypassDelayIfHighestQuality":"Ignorar se a qualidade é mais alta",
"From":"de",
"From":"de",
"Letterboxd":"Letterboxd",
"Letterboxd":"Letterboxd",
"TaskUserAgentTooltip":"User-Agent fornecido pelo aplicativo que chamou a API",
"TaskUserAgentTooltip":"User-Agent fornecido pelo aplicativo que chamou a API",
"NotificationTriggersHelpText":"Selecionar quais eventos devem acionar esta notificação",
"NotificationTriggersHelpText":"Selecione quais eventos devem acionar esta notificação",
"UnableToAddRootFolder":"Incapaz de adicionar pasta raiz",
"UnableToAddRootFolder":"Incapaz de adicionar pasta raiz",
"Blocklisted":"Bloqueado",
"Blocklisted":"Bloqueado",
"Blocklist":"Lista de Bloqueio",
"Blocklist":"Lista de Bloqueio",
@ -1068,11 +1068,11 @@
"RemoveFailed":"Falha na remoção",
"RemoveFailed":"Falha na remoção",
"RemoveCompleted":"Remoção Concluída",
"RemoveCompleted":"Remoção Concluída",
"RemoveDownloadsAlert":"As configurações de remoção foram movidas para as configurações individuais do cliente de download na tabela acima.",
"RemoveDownloadsAlert":"As configurações de remoção foram movidas para as configurações individuais do cliente de download na tabela acima.",
"OnApplicationUpdate":"Ao atualizar o aplicativo",
"OnApplicationUpdate":"Na Atualização do Aplicativo",
"OnApplicationUpdateHelpText":"Ao atualizar o aplicativo",
"OnApplicationUpdateHelpText":"Ao atualizar o aplicativo",
"DiscordUrlInSlackNotification":"Você tem uma notificação do Discord configurado como uma notificação do Slack. Definir isso como uma notificação do Discord para melhor funcionalidade. Com efeito, notificações são: {0}",
"DiscordUrlInSlackNotification":"Você tem uma notificação do Discord configurado como uma notificação do Slack. Definir isso como uma notificação do Discord para melhor funcionalidade. Com efeito, notificações são: {0}",
"AnnouncedMsg":"Filme foi anunciado",
"AnnouncedMsg":"Filme foi anunciado",
"IndexerDownloadClientHelpText":"Especifique qual cliente de download é usado para capturas deste indexador",
"IndexerDownloadClientHelpText":"Especifique qual cliente de download é usado para baixar deste indexador",
"LocalPath":"Caminho Local",
"LocalPath":"Caminho Local",
"ManualImportSetReleaseGroup":"Importar Manual - Definir Grupo de Lançamento",
"ManualImportSetReleaseGroup":"Importar Manual - Definir Grupo de Lançamento",
"SelectLanguages":"Selecionar Idiomas",
"SelectLanguages":"Selecionar Idiomas",
@ -1081,7 +1081,7 @@
"ClickToChangeReleaseGroup":"Clique para alterar o grupo do lançamento",
"ClickToChangeReleaseGroup":"Clique para alterar o grupo do lançamento",
"Filters":"Filtros",
"Filters":"Filtros",
"RemotePath":"Caminho Remoto",
"RemotePath":"Caminho Remoto",
"SizeLimit":"Tamanho limite",
"SizeLimit":"Limite de Tamanho",
"ImdbRating":"Avaliação no IMDb",
"ImdbRating":"Avaliação no IMDb",
"TmdbRating":"Avaliação no TMDb",
"TmdbRating":"Avaliação no TMDb",
"TmdbVotes":"Votos no TMDb",
"TmdbVotes":"Votos no TMDb",
@ -1099,8 +1099,8 @@
"Database":"Banco de dados",
"Database":"Banco de dados",
"RefreshMonitoredIntervalHelpText":"Com que frequência atualizar downloads monitorados de clientes de download, no mínimo 1 minuto",
"RefreshMonitoredIntervalHelpText":"Com que frequência atualizar downloads monitorados de clientes de download, no mínimo 1 minuto",
"RssSyncHelpText":"Intervalo em minutos. Defina como zero para desabilitar (isso interromperá todas as capturas de liberação automática)",
"RssSyncHelpText":"Intervalo em minutos. Defina como zero para desabilitar (isso interromperá todas as capturas de liberação automática)",
"InstanceName":"Nome da instância",
"InstanceName":"Nome da Instância",
"InstanceNameHelpText":"Nome da instância na guia e para o nome do aplicativo do Syslog",
"InstanceNameHelpText":"Nome da instância na aba e para o nome do aplicativo Syslog",
"AllCollectionsHiddenDueToFilter":"Todos os filmes estão ocultos devido ao filtro aplicado.",
"AllCollectionsHiddenDueToFilter":"Todos os filmes estão ocultos devido ao filtro aplicado.",
"Collections":"Coleções",
"Collections":"Coleções",
"MonitorMovies":"Monitorar Filmes",
"MonitorMovies":"Monitorar Filmes",
@ -1129,7 +1129,7 @@
"CollectionShowPostersHelpText":"Mostrar pôsteres de itens da coleção",
"CollectionShowPostersHelpText":"Mostrar pôsteres de itens da coleção",
"RottenTomatoesRating":"Avaliação Tomato",
"RottenTomatoesRating":"Avaliação Tomato",
"TotalMovies":"Total de Filmes",
"TotalMovies":"Total de Filmes",
"ApplicationURL":"URL do aplicativo",
"ApplicationURL":"URL do Aplicativo",
"ApplicationUrlHelpText":"A URL externa deste aplicativo, incluindo http(s)://, porta e base da URL",
"ApplicationUrlHelpText":"A URL externa deste aplicativo, incluindo http(s)://, porta e base da URL",
"PreferredProtocol":"Protocolo Preferido",
"PreferredProtocol":"Protocolo Preferido",
"SettingsThemeHelpText":"Alterar o tema da interface do usuário do aplicativo, o tema 'Auto' usará o tema do sistema operacional para definir o modo Claro ou Escuro. Inspirado por Theme.Park",
"SettingsThemeHelpText":"Alterar o tema da interface do usuário do aplicativo, o tema 'Auto' usará o tema do sistema operacional para definir o modo Claro ou Escuro. Inspirado por Theme.Park",
@ -1153,11 +1153,11 @@
"ShowCinemaReleaseHelpText":"Mostrar data de lançamento do cinema sob o pôster",
"ShowCinemaReleaseHelpText":"Mostrar data de lançamento do cinema sob o pôster",
"OnHealthRestored":"Com a Saúde Restaurada",
"OnHealthRestored":"Com a Saúde Restaurada",
"OnHealthRestoredHelpText":"Com a Saúde Restaurada",
"OnHealthRestoredHelpText":"Com a Saúde Restaurada",
"OnManualInteractionRequired":"Uma Interação Manual é Necessária",
"OnManualInteractionRequiredHelpText":"Uma Interação Manual é Necessária",
"OnManualInteractionRequiredHelpText":"Uma Interação Manual é Necessária",
"ApiKeyValidationHealthCheckMessage":"Atualize sua chave de API para ter pelo menos {0} caracteres. Você pode fazer isso através das configurações ou do arquivo de configuração",
"ApiKeyValidationHealthCheckMessage":"Atualize sua chave de API para ter pelo menos {0} caracteres. Você pode fazer isso através das configurações ou do arquivo de configuração",
"ImportScriptPath":"Caminho do script de importação",